Full resolution Whole sheet
Census sheet 9A

Brutergewicz, Wlad

New Haven city · line 32 · household 32
Line 32
Street 397Second reading: 172
House # 86Second reading: 18
HH # 32Second reading: 175
Own/Rent R
Value/Rent 10
Farm? No
Name Brutergewicz, WladSecond reading: Sautergwing, William
Given WladSecond reading: William
Surname BrutergewiczSecond reading: Sautergwing
Relation Head
Sex M
Race W
Age 64
Marital M
School No
Grade 2
Birthplace Lithuania
Citizenship Pa
1935 City (blank)Second reading: Vilno
1935 County (blank)
1935 State (blank)
1935 Farm? (blank)
At work YesSecond reading: No
Emerg. work (blank)Second reading: No
Seeking (blank)Second reading: Yes
Has job (blank)Second reading: No
Status (blank)
Hours 20Second reading: 3
Unemp. wks (blank)Second reading: 20
Occupation Laborer
Industry steam R.R.
Class PW
Wks 1939 47Second reading: 25
Wages $ 125Second reading: 455
Other inc. Yes
Father b. (blank)
Mother b. (blank)
Mother tongue (blank)
Veteran (blank)
Usual occ. (blank)
Usual ind. (blank)
1940 U.S. census, New Haven County, Connecticut, population schedule, ED 11-36, sheet 9A, line 32 View on the original sheet Compare the two readings