Full resolution Whole sheet
Census sheet 3 B

Fortes, Josephine

New Haven · line 69 · household R
Line 69
Street Wallace StSecond reading: 52
House # 52Second reading: R
HH # RSecond reading: (blank)
Own/Rent 14Second reading: R
Value/Rent NoSecond reading: 14
Farm? (blank)Second reading: No
Name Fortes, Josephine
Given Josephine
Surname Fortes
Relation Wife
Sex F
Race WSecond reading: Neg
Age 47
Marital M
School No
Grade 5Second reading: M-5
Birthplace Portugal
Citizenship AlSecond reading: Pa
1935 City same place
1935 County (blank)
1935 State same placeSecond reading: (blank)
1935 Farm? NoSecond reading: (blank)
At work No
Emerg. work No
Seeking No
Has job No
Status H
Hours (blank)Second reading: 5
Unemp. wks (blank)
Occupation (blank)
Industry (blank)
Class (blank)
Wks 1939 (blank)
Wages $ (blank)
Other inc. No
Father b. (blank)
Mother b. (blank)
Mother tongue (blank)
Veteran (blank)
Usual occ. (blank)
Usual ind. (blank)
1940 U.S. census, New Haven County, Connecticut, population schedule, ED 11-79, sheet 3 B, line 69 View on the original sheet Compare the two readings