Full resolution Whole sheet
Census sheet 2A

Galand, Peter

Derby city · line 18 · household 35
Line 18
Street Minerva StreetSecond reading: Shelton Ave
House # 198
HH # 35
Own/Rent R
Value/Rent 30
Farm? No
Name Galand, PeterSecond reading: Saland, Peter
Given Peter
Surname GalandSecond reading: Saland
Relation Head
Sex M
Race W
Age 43
Marital M
School (blank)Second reading: No
Grade 8
Birthplace France
Citizenship Pa
1935 City New York
1935 County New York
1935 State New York
1935 Farm? No
At work Yes
Emerg. work (blank)
Seeking (blank)
Has job (blank)
Status (blank)
Hours 45Second reading: 40
Unemp. wks (blank)
Occupation Printer
Industry Textile millSecond reading: Textile Print
Class PW
Wks 1939 49Second reading: 496
Wages $ 859Second reading: 28
Other inc. 2574Second reading: 159
Father b. FranceSecond reading: 2574
Mother b. FranceSecond reading: 900
Mother tongue FrenchSecond reading: (blank)
Veteran NoSecond reading: (blank)
Usual occ. PrinterSecond reading: (blank)
Usual ind. Textile millSecond reading: (blank)
1940 U.S. census, New Haven County, Connecticut, population schedule, ED 5-31, sheet 2A, line 18 View on the original sheet Compare the two readings