Home ›
New-Castle-County ›
ED 4-106 ›
Sheet 10 A
Previous sheet
19 / 26 in ED
Next sheet
State: DelawareCounty: New CastleTownship: Rep Dist 5Inc. place: Wilmington CityWard: 11Block: 102S.D.: 1E.D.: 4-106Enumerator: Frank B CezusDate: April 16, 1940
both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only
| Line | Name | Relation | Sex | Race | Age | Street | House # | HH # | Own/Rent | Value/Rent | Farm? | Given | Surname | Marital | School | Grade | Birthplace | Citizenship | 1935 City | 1935 County | 1935 State | 1935 Farm? | At work | Emerg. work | Seeking | Has job | Status | Hours | Unemp. wks | Occupation | Industry | Class | Wks 1939 | Wages $ | Other inc. | Father b. | Mother b. | Mother tongue | Veteran | Usual occ. | Usual ind. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 flag | Borkowski, CharlesBorowski, Charles al | son | M | W | 26 | (blank)Cortel | CharlesCharles al | BorkowskiBorowski | S | NoYes | 4C-4 | New York | 56 | same house | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | S | (blank)6 | frame spinner(blank) | cotton mill(blank) | PW(blank) | (blank)Yes | |||||||||||||||||
| 2 flag | Borkowski, AdolfBorowski, Adolf al | son | M | W | 24 | (blank)Cortel | AdolfAdolf al | BorkowskiBorowski | S | NoYes | 4C-4 | New York | 56 | same house | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | S | (blank)6 | salesman(blank) | retail grocery(blank) | PW(blank) | (blank)No | |||||||||||||||||
| 3 flag | Borkowski, WinslowBorowski, Winslow al | son | M | W | 22 | (blank)Cortel | WinslowWinslow al | BorkowskiBorowski | S | NoYes | 2C-2 | Delaware | 71 | same house | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | S | (blank)6 | laborer(blank) | farm(blank) | PW(blank) | (blank)No | |||||||||||||||||
| 4 flag | Borkowski, BernardBorowski, Bernard | son | M | W | 14 | (blank)Cortel | Bernard | BorkowskiBorowski | S | Yes | 7 | Delaware | 71 | same house | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | S | (blank)6 | rivet heater(blank) | shipyard(blank) | PW(blank) | (blank)No | |||||||||||||||||
| 5 flag | Isperka, FrankSyperski, Frank | Head | M | W | 49 | 1220Cortel | 1471330 | 1220147 | O | 4500 | No | Frank | IsperkaSyperski | M | No | 4 | Poland | 13 | same house | No | Yes | H(blank) | (blank)2 | (blank)416 | Foreman | const projectContr project | GW | 16316 | 316780 | 19No | 238(blank) | ||||||||||
| 6 flag | Isperka, AnnaSyperski, Anna | Wife | F | W | 40 | 1220Cortel | 1471330 | 1220147 | O | 4500 | No | Anna | IsperkaSyperski | M | No | 8 | Delaware | 71 | same house | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | H | (blank)5 | music teacher(blank) | public school(blank) | PW(blank) | (blank)No | ||||||||||||
| 7 flag | Isperka, IreneSyperski, Irene | Daughter | F | W | 19 | 1220Cortel | 1471330 | 1220147 | O | 4500 | No | Irene | IsperkaSyperski | S | No | 4H-3 | Delaware | 71 | same house | Yes | 401 | (blank)40 | fosterSorter | fiber mill | PW | 4920 | 617280 | 120No | |||||||||||||
| 8 flag | Isperka, FrancisSyperski, Francis | Son | M | W | 16 | 1220Cortel | 1471330 | 1220147 | O | 4500 | No | Francis | IsperkaSyperski | S | Yes | 9H-1 | Delaware | 71 | same house | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | S | (blank)6 | (blank)No | |||||||||||||||
| 9 flag | Isperka, RoseSyperski, Rose | Daughter | F | W | 11 | 1220Cortel | 1471330 | 1220147 | O | 4500 | No | Rose | IsperkaSyperski | S | Yes | 4 | Delaware | 71 | same house | S(blank) | |||||||||||||||||||||
| 10 flag | Isperka, JosephSyperski, Joseph | Son | M | W | 7 | 1220Cortel | 1471330 | 1220147 | O | 4500 | No | Joseph | IsperkaSyperski | S | Yes | 0 | Delaware | 71 | same house | S(blank) | |||||||||||||||||||||
| 11 flag | Isperka, BerthaSyperski, Bertha | mother inlawMother in law | F | W | 60 | 1220Cortel | 1471330 | 1220147 | O | 4500 | No | Bertha | IsperkaSyperski | Wd | No | 3 | Poland | 13 | same house | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | H | (blank)5 | (blank)No | |||||||||||||||
| 12 flag | Sliwinski, AnthonySlisinski, Anthony | Head | M | W | 34 | 1218Cortel | 1481218 | 1218148 | O | 4400 | No | Anthony | SliwinskiSlisinski | M | No | 8 | Delaware | 71 | same place | Yes | 441 | (blank)44 | Foreman | Hose factory | PW | 31652 | 2V12200 | 52No | 2200(blank) | ||||||||||||
| 13 flag | Sliwinski, ElvaSlisinski, Elva | Wife | F | W | 30 | 1218Cortel | 1481218 | 1218148 | O | 4400 | No | Elva | SliwinskiSlisinski | M | No | 9H-1 | Delaware | 71 | same place | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | H | (blank)5 | (blank)No | |||||||||||||||
| 14 flag | Sliwinski, ThomasSlisinski, Thomas | Son | M | W | 9 | 1218Cortel | 1481218 | 1218148 | O | 4400 | No | Thomas | SliwinskiSlisinski | S | Yes | 3 | Delaware | 71 | same place | S(blank) | |||||||||||||||||||||
| 15 flag | Sliwinski, Anthony, Jr.Slisinski, Anthony Jr. | Son | M | W | 8 | 1218Cortel | 1481218 | 1218148 | O | 4400 | No | Anthony, Jr. | SliwinskiSlisinski | S | Yes | 2 | Delaware | 71 | same place | S(blank) | |||||||||||||||||||||
| 16 flag | Sliwinski, JosephSlisinski, Joseph | Son | M | W | 5 | 1218Cortel | 1481218 | 1218148 | O | 4400 | No | Joseph | SliwinskiSlisinski | S | No | 0 | Delaware | 71 | same place | S(blank) | |||||||||||||||||||||
| 17 flag | Kaponski, BernardKopinski, Bernard | Head | M | W | 47 | 1216Cortel | 1491216 | 1216149 | O | 3000 | No | Bernard | KaponskiKopinski | M | No | 8 | Delaware | 71 | same house | Yes | 401 | (blank)40 | Machinist helper | R R shopsRR Shops | PW | 49652 | 471300 | 1No | 52(blank) | 1300(blank) | |||||||||||
| 18 flag | Kaponski, MaryKopinski, Mary | Wife | F | W | 37 | 1216Cortel | 1491216 | 1216149 | O | 3000 | No | Mary | KaponskiKopinski | M | No | 8 | Delaware | 71 | same house | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | H | (blank)5 | (blank)No | |||||||||||||||
| 19 flag | Zealand, George | Brother inlawBrother in law | M | W | 52 | 1216Cortel | 1491216 | 1216149 | O | 3000 | No | George | Zealand | S | No | 8 | New York | 56 | Phila. | 4627Penn | Penna(blank) | (blank)4627 | YesNo | (blank)No | (blank)Yes | 403 | (blank)260 | Crane operatorCranepoperator | R R shopsRR Shops | PW | 3580 | 470 | 1No | 0(blank) | |||||||
| 20 flag | Zealand, William | Brother inlawBrother in law | M | W | 47 | 1216Cortel | 1491216 | 1216149 | O | 3000 | No | William | Zealand | S | No | 8 | Delaware | 71 | Phila. | 4627Penn | Penna(blank) | (blank)4627 | Yes | 401 | (blank)40 | Operator | fiber mill | PW | 49652 | 17936 | 1No | 52(blank) | 936(blank) | ||||||||
| 21 flag | Krystosik, JohnKrzysztofik, John | Head | M | W | 50 | 1214Cortel | 1501214 | 1214150 | O | 217002700 | No | John | KrystosikKrzysztofik | M | No | 3 | Poland | 13 | same house | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)U | (blank)7 | (blank)Yes | |||||||||||||||
| 22 flag | Krystosik, LenaKrzysztofik, Lena | Wife | F | W | 43 | 1214Cortel | 1501214 | 1214150 | O | 217002700 | No | Lena | KrystosikKrzysztofik | M | No | 6 | Germany | Na12 | same house | Delaware(blank) | No(blank) | No | No | No | No | H | No | ||||||||||||||
| 23 flag | Krystosik, JosephKrzysztofik, Joseph | Son | M | W | 18 | 1214Cortel | 1501214 | 1214150 | O | 217002700 | No | Joseph | KrystosikKrzysztofik | S | No | H2 | Delaware | Na71 | same house | Delaware(blank) | No(blank) | YesNo | (blank)No | (blank)Yes | 163 | (blank)16 | buffer | Fiber mill | PW | 13 | 160 | No | |||||||||
| 27 flag | Skura, CharlesSkuras, Charles | Head | M | W | 33 | 1214Cortel | 1210 | 152 | R | 14 | No | Charles | SkuraSkuras | M | No | H1H2 | Delaware | Na71 | same place | Delaware(blank) | No(blank) | Yes | 40 | Meat packer | Provision company | PW | 52 | 780 | No | ||||||||||||
| 28 flag | Skura, ReginaSkuras, Regina | Wife | F | W | 31 | 1214Cortel | 1210 | 152 | R | 14 | No | Regina | SkuraSkuras | M | No | H2 | DelawarePennsylvania | Na58 | same place | Delaware(blank) | No(blank) | Yes | 38 | Waitress | Restaurant | PW | 52 | 430 | No | ||||||||||||
| 29 flag | Skura, PatriciaSkuras, Patricia | Daughter | F | W | 49 | 1214Cortel | 1210 | 152 | R | 14 | No | Patricia | SkuraSkuras | S | NoYes | 02 | Delaware | Na71 | same place | Delaware(blank) | No(blank) | (blank)XOXO | |||||||||||||||||||
| 30 flag | Skura, RaymondSkuras, Raymond | Son | M | W | 7 | 1214Cortel | 1210 | 152 | R | 14 | No | Raymond | SkuraSkuras | S | Yes | 0 | Delaware | Na71 | same place | Delaware(blank) | No(blank) | (blank)XOXO | |||||||||||||||||||
| 31 flag | Wisniewska, AnnaWiniewska, Anna | Head | F | W | 39 | 1214Cortel | 1208 | 153 | O | 2500 | No | Anna | WisniewskaWiniewska | Wd | No | 5 | Pennsylvania | Na58 | same house | Delaware(blank) | No(blank) | Yes | 50 | SeasonerPresser | Leather factory | PW | 48 | 720 | No | ||||||||||||
| 32 flag | Wisniewska, HenryWiniewska, Henry | Son | M | W | 20 | 1214Cortel | 1208 | 153 | O | 2500 | No | Henry | WisniewskaWiniewska | S | No | 8 | Delaware | Na71 | same house | Delaware(blank) | No(blank) | Yes | 42 | Staker | Leather factory | PW | 32 | 735 | No | ||||||||||||
| 33 flag | Kulersza, JohnKulesza, John | Head | M | W | 47 | 1214Cortel | 1206 | 154 | O | 2600 | No | John | KulerszaKulesza | M | No | 8 | Poland | Na13 | same house | Delaware(blank) | No(blank) | Yes | 40 | Laborer | Iron worksGreen works | PW | 52 | 12501352 | No | ||||||||||||
| 34 flag | Kulersza, VeronicaKulesza, Veronica | Wife | F | W | 46 | 1214Cortel | 1206 | 154 | O | 2600 | No | Veronica | KulerszaKulesza | M | No | 8 | Poland | Na13 | same house | Delaware(blank) | No(blank) | Yes | 40 | Operator | Underwear mfg | PW | 52 | 692 | No | ||||||||||||
| 35 flag | Ignatowski, Adam | Head | M | W | 65 | 1214Cortel | 1204 | 155 | O | 21002,000 | No | Adam | Ignatowski | MWd | No | 6 | Poland | Na13 | same house | Delaware(blank) | No(blank) | No | No | No | No | Ot | No | ||||||||||||||
| 36 flag | Pouel, WilliamPonce, William | Head | M | W | 48 | 1214Cortel | 1202 | 156 | R | 17 | No | William | PouelPonce | M | No | 14C-1 | Mexico | Al37 | same house | Delaware(blank) | No(blank) | Yes | 44 | CaretakerCare taker | Church | PW | 52 | 960 | No | ||||||||||||
| 37 flag | Pouel, CarriePonce, Carrie | Wife | F | W | 4948 | 1214Cortel | 1202 | 156 | R | 17 | No | Carrie | PouelPonce | M | No | 19H1 | Pennsylvania | Na58 | same house | Delaware(blank) | No(blank) | No | No | No | No | H | No | ||||||||||||||
| 38 flag | Pouel, BerthaPonce, Bertha | Daughter | F | W | 22 | 1214Cortel | 1202 | 156 | R | 17 | No | Bertha | PouelPonce | S | No | H3H4 | Pennsylvania | Na58 | same house | Delaware(blank) | No(blank) | Yes | 48 | Saleslady | Clothing store | PW | 20 | 240 | No | ||||||||||||
| 39 flag | Pouel, ElizabethPonce, Elizabeth | Daughter | F | W | 20 | 1214Cortel | 1202 | 156 | R | 17 | No | Elizabeth | PouelPonce | S | No | H1 | Mexico | Al37 | same house | Delaware(blank) | No(blank) | Yes | 15 | Houseworker | Private home | PW | 14 | 100 | No | ||||||||||||
| 40 flag | Pouel, William Jr.Ponce, William Jr. | Son | M | W | 17 | 1214Cortel | 1202 | 156 | R | 17 | No | William Jr. | PouelPonce | S | Yes | H2 | Mexico | Al37 | same house | Delaware(blank) | No(blank) | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)S | (blank)No |