Home › New-Haven-County › ED 11-13 › Sheet 1B Previous sheet 2 / 34 in ED Next sheet
State: ConnecticutCounty: New HavenTownship: New HavenInc. place: New Haven cityWard: 9Block: 14S.D.: 3E.D.: 11-13Enumerator: Dorothy J. BowlerDate: April 2, 1940
Census sheet 1b, ED 11-13
40 people in the main reading, 40 in the second reading; 585 of 1044 cells agree (56%) All rows This sheet (CSV)

both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only

LineNameRelationSexRaceAgeStreetHouse #HH #Own/RentValue/RentFarm?GivenSurnameMaritalSchoolGradeBirthplaceCitizenship1935 City1935 County1935 State1935 Farm?At workEmerg. workSeekingHas jobStatusHoursUnemp. wksOccupationIndustryClassWks 1939Wages $Other inc.Father b.Mother b.Mother tongueVeteranUsual occ.Usual ind.
43 flag Schafflander, BenjaminSchaffauter, Benjamin son-in-law M W 40 George Street(blank) 802 11 R(blank) 30(blank) no(blank) Benjamin SchafflanderSchaffauter M no(blank) 8 Connecticut 55(blank) Same House (blank)no yesNo (blank)yes 40(blank) (blank)3 Typist(blank) 236(blank) 99(blank) 1264 (blank)236 no
44 flag Schafflander, FannieHyman, Fannie daughter F W 38 George Street(blank) 802 11 R(blank) 30(blank) no(blank) Fannie SchafflanderHyman M no(blank) 6 Connecticut 55(blank) Same House (blank)no (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)H
49 flag Tracs, EmmaTores, Emma sister-in-lawmother-in-law F W 52 George Street(blank) 800 12 R 35 no Emma TracsTores S no(blank) 8H4 Connecticut 55(blank) Same House (blank)no yes 40 Stenographer Clothing WorkshopClothing Work PW 2336 694 94no 1(blank)
50 flag Montituzzo, AnthonyMonticuzo, Anthony head M W 34 George StreetLincoln St 13 R 30(blank) (blank)30 no Anthony MontituzzoMonticuzo M no(blank) C-1C1 Italy 26Pa Same Place (blank)no yesNo (blank)Yes 52(blank) SalesmanRatman Tobacco Co.Conn. Gas Co. GWPW 4772 298 98no 2(blank)
51 flag Montituzzo, EstelleMonticuzo, Estelle wife F W 30 George StreetLincoln St 13 R 30(blank) (blank)30 no Estelle MontituzzoMonticuzo M no(blank) 8 Connecticut 55(blank) Same Place (blank)no (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)H
52 flag Montituzzo, Anthony Jr.Monticuzo, Anthony Jr. son M W 12 George StreetLincoln St 13 R 30(blank) (blank)30 no Anthony Jr. MontituzzoMonticuzo S yes 5 Connecticut 55(blank) Same Place (blank)no (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)S
53 flag Montituzzo, BettyMonticuzo, Betty daughter F W 9 George StreetLincoln St 13 R 30(blank) (blank)30 no Betty MontituzzoMonticuzo S yes 3 Connecticut 55(blank) Same Place (blank)no (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)S
54 flag Montituzzo, IreneMonticuzo, Irene daughter F W 7 George StreetLincoln St 13 R 30(blank) (blank)30 no Irene MontituzzoMonticuzo S yes 1 Connecticut 55(blank) Same Place (blank)no (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)S
55 flag Pindjiwater, AnnaPindiviter, Anna sister-in-law F W 22 George StreetLincoln St 13 R 30(blank) (blank)30 no Anna PindjiwaterPindiviter S no(blank) 8 Connecticut 55(blank) Same Place (blank)no yes 4060 Housework Private House PW 5220 886 61no 52(blank)
56 flag Pindjiwater, PeterMonticuzo, Peter brother-in-law M W 20 George StreetLincoln St 13 R 30(blank) (blank)30 no Peter PindjiwaterMonticuzo S no(blank) 8 Connecticut 55(blank) Same Place (blank)no yes 40 Cloth Painter Textile Mill PW 4746 661 1no 14(blank)
57 flag Pindjiwater, AnthonyMonticuzo, Anthony brother-in-law M W 1815 George StreetLincoln St 13 R 30(blank) (blank)30 no Anthony PindjiwaterMonticuzo S no(blank) 8 Connecticut 55(blank) Same Place (blank)no yes 40 Printer's HelperPainter's Helper Printing Shop PW 4746 614 14no 4(blank)
58 flag Caviglia, LuigiCavaglia, Luigi head M W 41 George StreetLincoln St 796790 14 OD 6000 no Luigi CavigliaCavaglia M no(blank) 0 Italy 26Na Same House (blank)no yes 75 Chef Restaurant OA 7220 071 71yes 4(blank)
59 flag Caviglia, AntoinettaCavaglia, Antoinette wife F W 37 George StreetLincoln St 796790 14 OD 6000 no AntoinettaAntoinette CavigliaCavaglia M no(blank) 8 Pennsylvania 58(blank) Same House (blank)no (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)H
60 flag Mander, AbrahamMarden, Abraham head M W 41 George Street15 R 1530 R(blank) 30(blank) no Abraham ManderMarden M no 3 Russia 18Al Same Place yesno (blank)XOXO (blank)no (blank)yes (blank)no 43 Clerk Grocery Store 220PW 661 11160 8no 160(blank)
61 flag Mander, EstherMarder, Esther wife F W 44 George Street15 R 1530 R(blank) 30(blank) no Esther ManderMarder M no(blank) 4 Russia 18Al Same Place (blank)no yes 42 Clerk Grocery Store OA 15615 661 11yes
62 flag Marder, AlfredMarden, Alfred son M W 18 George Street15 R 1530 R(blank) 30(blank) no Alfred MarderMarden S yes H-44-4 Connecticut Same HouseSame Place no (blank)no (blank)no no S (blank)no
63 flag Marder, AdzleMarden, Adelle daughter F W 16 George Street15 R 1530 R(blank) 30(blank) no AdzleAdelle MarderMarden S yes H-3H-4 Connecticut Same HouseSame Place no (blank)no (blank)no no S (blank)no
66 flag Slocum, Raymond Jr. son M W 21 79742 1616 R 31(blank) R(blank) (blank)16 no Raymond Jr. Slocum S (blank)no Connecticut (blank)Same Place
67 flag Donovan, Joseph head M W 41 1717 R 12(blank) 32(blank) R(blank) (blank)12 no Joseph Donovan M no 8 Ireland Na Same HouseSame Place yes yes(blank) 45 MechanicTilsemanic Railroad Co. PW 47 521300 1300yes no(blank)
68 flag Donovan, Mary wife F W 3339 1717 R 12(blank) 32(blank) R(blank) (blank)12 no Mary Donovan M no 8 Ireland Na Same HouseSame Place yes yes(blank) 45 Waitress University PW 3111 527 no
69 flag Donovan, BetsyDonovan, Betsey daughter F W 25 1717 R 12(blank) 32(blank) R(blank) (blank)12 no BetsyBetsey Donovan S (blank)yes (blank)0 Connecticut (blank)Same Place
73 flag Saeckl, GeorgBorkhi, George lodger M W 28 1818 R 10(blank) 33(blank) R(blank) no GeorgGeorge SaecklBorkhi S no C-2 New York Same House (blank)yes (blank)40 (blank)Sprayer (blank)Paint Finishing Co (blank)PW (blank)44 (blank)600 (blank)no
74 flag Griffiths, Walter head M W 29 1919 R A(blank) 15(blank) R(blank) (blank)15 no Walter Griffiths M no H-4 New Jersey Same HouseSame Place yes yes(blank) 40 SprayerPainter Finishing Co.Genl Contractor PW 4434 140975 600no no(blank)
77 flag Kerwin, HildaKerwin, Helen head F W 45 78788 2020 R 23(blank) R(blank) (blank)23 no HildaHelen Kerwin M no C-2 Connecticut Same HouseSame Place yesno (blank)no (blank)yes yes(blank) 26(blank) (blank)3 Clerk PW(blank) 6699 991 yes
78 flag Kerwin, MaryShaw, Mary mother F W 66 78788 2020 R 23(blank) R(blank) (blank)23 no Mary KerwinShaw Wd no 8 Connecticut Same HouseSame Place (blank)no (blank)no (blank)no (blank)no (blank)H (blank)no
80 flag Jandleway, FredGouldway, Fred head M W 76 2121 R R(blank) 30(blank) R(blank) (blank)30 noM Fred JandlewayGouldway M no 6 Russia Na Same House no (blank)no (blank)no no U (blank)no