Home ›
New-Haven-County ›
ED 11-151 ›
Sheet 4A
Previous sheet
7 / 26 in ED
Next sheet
State: ConnecticutCounty: New HavenTownship: New HavenInc. place: New HavenWard: 25Block: 31S.D.: 3E.D.: 11-157Enumerator: Esther C CestarDate: April 4, 1940
both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only
| Line | Name | Relation | Sex | Race | Age | Street | House # | HH # | Own/Rent | Value/Rent | Farm? | Given | Surname | Marital | School | Grade | Birthplace | Citizenship | 1935 City | 1935 County | 1935 State | 1935 Farm? | At work | Emerg. work | Seeking | Has job | Status | Hours | Unemp. wks | Occupation | Industry | Class | Wks 1939 | Wages $ | Other inc. | Father b. | Mother b. | Mother tongue | Veteran | Usual occ. | Usual ind. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2 flag | Silvestri, Concetta | Wife | F | W | 22 | Woolcott StWinchester | 58 | 60 | R | 20 | No | Concetta | Silvestri | M | No | H88 | New Haven | Na(blank) | Same Place | No | No(blank) | No | No | H | (blank)26 | (blank)Laborer | (blank)cigar factory | (blank)PW | 26 | 260 | No | ||||||||||
| 3 flag | Kaufman, Edwin | HeadNeph | M | W | 2636 | Woolcott StWinchester | 58 | 61 | R | 20 | No | Edwin | Kaufman | M | No | H4 | New Haven | Na(blank) | Same Place | Yes | 40 | laborer | photography factoryPhotography | PW | 5238 | 1144 | No | ||||||||||||||
| 4 flag | Kaufman, Elizabeth | Wife | F | W | 2636 | Woolcott StWinchester | 58 | 61 | R | 20 | No | Elizabeth | Kaufman | M | No | H88 | New Haven | Na(blank) | Same Place | No | No(blank) | No | No | H | (blank)52 | (blank)Operator | (blank)coat factory | (blank)PW | 52 | 884684 | No | ||||||||||
| 5 flag | Steponus, MichaelStiponus, Michael | Head | M | W | 58 | Woolcott StWinchester | 58 | 62 | O | 6001600 | No | Michael | SteponusStiponus | M | No | H11 | Lithuania | Na | New Haven | ConnecticutNew Haven | Connecticut | No(blank) | Yes | 40 | iron molder | iron factory | PW | 3052 | 10401092 | No | |||||||||||
| 6 flag | Steponus, AgnesStiponus, Agnes | Wife | F | W | 47 | Woolcott StWinchester | 58 | 62 | O | 6001600 | No | Agnes | SteponusStiponus | M | No | H11 | Lithuania | Na | New Haven | ConnecticutNew Haven | Connecticut | No(blank) | No | No(blank) | No | No | H | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||
| 7 flag | Steponus, GeorgeStiponus, George | Son | M | W | 25 | Woolcott StWinchester | 58 | 62 | O | 6001600 | No | George | SteponusStiponus | S | Yes | H10H2 | New Haven | Na(blank) | Same Place | Yes | 44 | salesman | meat packing | PW | 52 | 1300 | No | ||||||||||||||
| 8 flag | Steponus, CharlesStiponus, Charles | Son | M | W | 22 | Woolcott StWinchester | 58 | 62 | O | 6001600 | No | Charles | SteponusStiponus | S | No | H9H1 | New Haven | Na(blank) | Same Place | Yes | 40 | polisher | gun factory | PW | 3052 | 11501144 | No | ||||||||||||||
| 9 flag | Steponus, Vincent | Son | M | W | 22 | Woolcott St | 58 | 62 | O | 600 | No | Vincent | Steponus | S | No | H8 | New Haven | Na | Same Place | Yes | 36 | truck driver | brewery | PW | 52 | 1872 | No | ||||||||||||||
| 10→9 flag | Mazzetta, James | Head | M | W | 37 | Woolcott StWinchester | 50 | 63 | R | 20 | No | James | Mazzetta | M | No | H98 | MiddletownNew Haven | Na(blank) | Same Place | NoYes | No(blank) | No(blank) | No(blank) | H(blank) | (blank)36 | (blank)truck driver | (blank)brewery | (blank)PW | (blank)52 | (blank)1872 | (blank)No | ||||||||||
| 11→10 flag | Mazzetta, Helen | Wife | F | W | 30 | Woolcott StWinchester | 50 | 63 | R | 20 | No | Helen | Mazzetta | M | No | H1 | New HavenMiddletown | Na(blank) | Same Place | No | No(blank) | No | No | H | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||||
| 14→13 flag | Mazzetta, Anthony | Son | M | W | 51/12 | Woolcott StWinchester | 50 | 63 | R | 20 | No | Anthony | Mazzetta | S | No | 0 | New Haven | Na(blank) | Same | ||||||||||||||||||||||
| 15→14 flag | O'Connell, MarshallConnell, Marshall | Head | MF | W | 2274 | Woolcott StWinchester | 50 | 64 | R | 16 | No | Marshall | O'ConnellConnell | WD | No | H88 | New Haven | Na(blank) | Same Place | No | No(blank) | No | No | H | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||||
| 16→15 flag | Hyland, JohnHilaud, John | Lodger | M | W | 69 | Woolcott StWinchester | 50 | 64 | R | 16 | No | John | HylandHilaud | WD | No | H1 | Middletown | Na(blank) | New Haven | ConnecticutNew Haven | Connecticut | No(blank) | YesNo | (blank)No | (blank)Yes | 3 | (blank)104 | salesman | newspapernewspaper co | OAPW | 5214 | 0 | No | ||||||||
| 17→16 flag | Dimeola, RalphDimela, Ralph | Head | M | W | 48 | Woolcott StWinchester | 50 | 65 | R | 20 | No | Ralph | DimeolaDimela | M | No | H88 | New Haven | Na(blank) | Same Place | YesNo | (blank)No | (blank)Yes | 3 | (blank)52 | painter | helper | PW | 1513 | 390 | No | |||||||||||
| 18→17 flag | Dimeola, RoseDimela, Rose | Wife | F | W | 38 | Woolcott StWinchester | 50 | 65 | R | 20 | No | Rose | DimeolaDimela | M | No | H77 | Italy | Na | ConnecticutNew Haven | ConnecticutNew Haven | Connecticut | No(blank) | No | No(blank) | No | No | H | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||
| 19→18 flag | Dimeola, MarieDimela, Marie | Daughter | F | W | 22 | Woolcott StWinchester | 50 | 65 | R | 20 | No | Marie | DimeolaDimela | S | No | H4 | Middletown | Na(blank) | ConnecticutNew Haven | ConnecticutNew Haven | Connecticut | No(blank) | Yes | 40 | (blank)39 | laborer | gun factoryshirt factory | PW | 3913 | 120420 | No | ||||||||||
| 20→19 flag | Dimeola, RitaDimela, Rita | Daughter | F | W | 20 | Woolcott StWinchester | 50 | 65 | R | 20 | No | Rita | DimeolaDimela | S | No | H3H4 | New Haven | Na(blank) | Same Place | Yes | 45 | (blank)26 | laborer | gun factory | PW | 26 | 260 | No | |||||||||||||
| 21→20 flag | Dimeola, RalphDimela, Ralph | Son | M | W | 1816 | Woolcott StWinchester | 50 | 65 | R | 20 | No | Ralph | DimeolaDimela | S | Yes | H2 | New Haven | Na(blank) | Same Place | Yes | 5 | paperboysalesboy | paper Co.gas Co | PW | 188 | 40 | No | ||||||||||||||
| 22→21 flag | Salvatore, James | Head | M | W | 58 | Woolcott StWinchester | 50 | 66 | O | 92502250 | No | James | Salvatore | M | No | H44 | Italy | Na | New Haven | ConnecticutNew Haven | Connecticut | No(blank) | Yes | 60 | shoemakerIce cream maker | own businessIce cream business | OA | 52 | 0 | No | |||||||||||
| 22 | Salvatore, Agnes | Wife | F | W | 48 | Winchester | 50 | 66 | O | 2250 | No | Agnes | Salvatore | M | No | 6 | Italy | Na | New Haven | Connecticut | No | No | No | No | No | H | 0 | No | |||||||||||||
| 23 flag | Salvatore, Joseph | Son | M | W | 25 | Woolcott StWinchester | 50 | 66 | O | 92502250 | No | Joseph | Salvatore | S | No | H2H3 | New Haven | 5(blank) | Same Place | (blank)No | Yes | 20 | shoemaker helperShoemaker | fatherRepair Shop | PW | 52 | 0 | No | |||||||||||||
| 24 flag | Salvatore, SistineSalvatore, Christine | Daughter | F | W | 14 | Woolcott StWinchester | 50 | 66 | O | 92502250 | No | SistineChristine | Salvatore | S | Yes | 8 | New Haven | 5(blank) | Same Place | (blank)No | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | S | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||
| 25 flag | Gouk, JohnGouke, John | Head | M | W | 53 | Woolcott St156 | 5673 | 7318 | R | (blank)18 | No | John | GoukGouke | M | No | 8 | Poland | Na | New Haven | Connecticut | Connecticut(blank) | No | Yes | 24 | 5232 | laborer | WPA Project | GWPW | 020 | 686 | No | ||||||||||
| 26 flag | Gouk, CatherineGouke, Catherine | Wife | F | W | 45 | Woolcott St156 | 5673 | 7318 | R | (blank)18 | No | Catherine | GoukGouke | M | No | 1 | Poland | Al | New Haven | Connecticut | Connecticut(blank) | No | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | H | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||
| 27 flag | Gouk, PaulineGouke, Pauline | Daughter | F | W | 20 | Woolcott St156 | 5673 | 7318 | R | (blank)18 | No | Pauline | GoukGouke | S | No | H1 | New Haven | 5(blank) | Same Place | (blank)No | Yes | 32 | laborer | dress factory | PW | 5212 | 0520 | (blank)No | |||||||||||||
| 28 flag | Gouk, PeterGouke, Peter | Son | M | W | 19 | Woolcott St156 | 5673 | 7318 | R | (blank)18 | No | Peter | GoukGouke | S | No | H1 | New Haven | 5(blank) | Same Place | (blank)No | Yes | 24 | 104 | laborer | steel factory | PW | 0 | 0 | (blank)No | ||||||||||||
| 29 flag | Gouk, NicholasGouke, Nicholas | Son | M | W | 17 | Woolcott St156 | 5673 | 7318 | R | (blank)18 | No | Nicholas | GoukGouke | S | YesNo | 8 | New Haven | 5(blank) | Same Place | (blank)No | Yes | 48 | (blank)52 | wood chopper | C C Camp | GW | 020 | 90 | No | ||||||||||||
| 30 flag | Gouk, MaryGouke, Mary | Daughter | F | W | 13 | Woolcott St156 | 5673 | 7318 | R | (blank)18 | No | Mary | GoukGouke | S | Yes | H1 | New Haven | 5(blank) | Same Place | (blank)No | No(blank) | S(blank) | |||||||||||||||||||
| 31 flag | Gouk, CarolineGouke, Caroline | Daughter | F | W | 10 | Woolcott St156 | 5673 | 7318 | R | (blank)18 | No | Caroline | GoukGouke | S | Yes | 3 | New Haven | 5(blank) | Same Place | No(blank) | S(blank) | ||||||||||||||||||||
| 32 flag | Moresini, FrankMoremi, Frank | Head | M | W | 38 | Woolcott St156 | 15674 | 7417 | R | (blank)17 | No | Frank | MoresiniMoremi | M | No | 3 | Italy | 26Na | New Haven | Connecticut | Connecticut(blank) | No | Yes | 40 | 32 | laborer | WPA Project | GWPW | 26 | 390 | No | ||||||||||
| 33 flag | Moresini, ConsolataMoremi, Consolata | Wife | F | W | 34 | Woolcott St156 | 15674 | 7417 | R | (blank)17 | No | Consolata | MoresiniMoremi | M | No | 5 | Italy | 26Na | New Haven | Connecticut | Connecticut(blank) | No | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | H | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||
| 34 flag | Pisacano, RaphaelPisacane, Raphael | 1st marriage | F | W | 14 | Woolcott St156 | 15674 | 7417 | R | (blank)17 | No | Raphael | PisacanoPisacane | S | Yes | 7 | New Haven | 5(blank) | Same Place | (blank)No | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | S | ||||||||||||||||
| 35 flag | Pisacano, GaetanoMoremi, Vitano | Son | M | W | 12 | Woolcott St156 | 15674 | 7417 | R | (blank)17 | No | GaetanoVitano | PisacanoMoremi | S | Yes | 6 | New Haven | 5(blank) | Same Place | (blank)No | No(blank) | S(blank) | |||||||||||||||||||
| 36 flag | Pisacano, LucilleMoremi, Lucille | Daughter | F | W | 9 | Woolcott St156 | 15674 | 7417 | R | (blank)17 | No | Lucille | PisacanoMoremi | S | Yes | 2 | New Haven | 5(blank) | Same Place | No(blank) | S(blank) | ||||||||||||||||||||
| 37 flag | Moresini, AngelinaMoremi, Angelina | Daughter | F | W | 2 | Woolcott St156 | 15674 | 7417 | R | (blank)17 | No | Angelina | MoresiniMoremi | S | No0 | 0 | New Haven | 5(blank) | Same Place(blank) | ||||||||||||||||||||||
| 38 flag | Moresini, Anna MariaMoremi, Julia Marie | Daughter | F | W | 1/127/12 | Woolcott St156 | 15674 | 7417 | R | (blank)17 | No | Anna MariaJulia Marie | MoresiniMoremi | S | No0 | 0 | New Haven | 5(blank) | Same Place(blank) | ||||||||||||||||||||||
| 39 flag | Grabowski, John | Head | M | W | 54 | Woolcott St156 | 15675 | 7517 | R | (blank)17 | No | John | Grabowski | MWd | No | 4 | Poland | 13Na | New Haven | Connecticut | Connecticut(blank) | No | YesNo | (blank)No | (blank)Yes | (blank)- | 32(blank) | (blank)32 | laborer | wire mill | PW | 520 | 7280 | No |