Home › New-Haven-County › ED 11-165 › Sheet 5A Previous sheet 9 / 20 in ED Next sheet
State: ConnecticutCounty: New HavenTownship: New Haven townInc. place: New Haven cityWard: 28Block: 20-21S.D.: 3E.D.: 11-165Enumerator: Charles W. McCarthyDate: April 13, 1940
Census sheet 5a, ED 11-165
36 people in the main reading, 36 in the second reading; 611 of 926 cells agree (66%) All rows This sheet (CSV)

both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only

LineNameRelationSexRaceAgeStreetHouse #HH #Own/RentValue/RentFarm?GivenSurnameMaritalSchoolGradeBirthplaceCitizenship1935 City1935 County1935 State1935 Farm?At workEmerg. workSeekingHas jobStatusHoursUnemp. wksOccupationIndustryClassWks 1939Wages $Other inc.Father b.Mother b.Mother tongueVeteranUsual occ.Usual ind.
3 flag Shumacher, BetayShumacher, Betsy Daughter F W 4 Bailey StreetReilly Street 113 83 R 18 No BetayBetsy Shumacher S (blank)No (blank)0 Connecticut (blank)- (blank)No
6 flag Eutauskas, AndrewButuiskas, Andrew Head M W 48 Bailey StreetReilly Street 127 85 R 25 No Andrew EutauskasButuiskas M No 5 Lithuania NA Same Place Yes 40 (blank)0 Carpenter Advertising Corporation PW 3052 1560 No
7 flag Eutauskas, MargaretButuiskas, Margaret Wife F W 44 Bailey StreetReilly Street 127 85 R 25 No Margaret EutauskasButuiskas M No 3 Lithuania PA Same Place (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)H No
8 flag Eutauskas, AlbertButuiskas, Albert Son M W 22 Bailey StreetReilly Street 127 85 R 25 No Albert EutauskasButuiskas S No H-4H4 Connecticut Same Place Yes 40 (blank)0 Laborer Gun CompanyIron Company PW 20 320 No
9 flag Eutauskas, ClarenceButuiskas, Clarence Son M W 10 Bailey StreetReilly Street 127 85 R 25 No Clarence EutauskasButuiskas S Yes 4 Connecticut Same Place (blank)No
10 flag Kozakas, JosephKozakes, Joseph Head M W 51 Bailey StreetReilly Street 129 86 O 3000 No Joseph KozakasKozakes M No 6 Lithuania NA Same HomeSame House Yes 24 (blank)0 EngineerCenter Engineer Paper Company PW 50 6506,250 Yes
11 flag Kozakas, ElizabethKozakes, Elizabeth Wife F W 47 Bailey StreetReilly Street 129 86 O 3000 No Elizabeth KozakasKozakes M No 0 Lithuania NA Same HomeSame House (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)H No
12 flag Makarborch, HelenMaharborb, Helen Niece F W 27 Bailey StreetReilly Street 129 86 O 3000 No Helen MakarborchMaharborb S No H-4H4 Connecticut Same Place Yes 44 (blank)0 Telephone Operator Lumber CompanyTelephone Company PW 52 830 No
13 flag Makarborch, AnnaMaharborb, Anna Niece F W 23 Bailey StreetReilly Street 129 86 O 3000 No Anna MakarborchMaharborb S No H-4H4 Connecticut Same Place YesNo (blank)No (blank)Yes 400 (blank)3 SalegirlSalesgirl Dry GoodsRetail Dry Goods PW 52 520 No
15 flag Pabilla, WilliamPetrilla, William Head M W 38 Bailey StreetReilly Street 267 87 R 14 No William PabillaPetrilla M No 8 Connecticut Same Place Yes 60 (blank)0 Machinist Gear CompanyIron Company PW 52 1144 No
16 flag Pabilla, ZenaPetrilla, Lena Wife F W 40 Bailey StreetReilly Street 267 87 R 14 No ZenaLena PabillaPetrilla M No 6 Connecticut Same Place (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)H No
17 flag Pabilla, RaymondPetrilla, Raymond Son M W 20 Bailey StreetReilly Street 267 87 R 14 No Raymond PabillaPetrilla S No H-2H2 Connecticut Same Place Yes 40 (blank)0 Machinist Tool Company PW 8 128 No
18 flag Pabilla, WilliamPetrilla, William Son M W 16 Bailey StreetReilly Street 267 87 R 14 No William PabillaPetrilla S Yes H-1H1 Connecticut Same Place (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)S (blank)No
19 flag Pabilla, EmilyPetrilla, Emily Daughter F W 14 Bailey StreetReilly Street 267 87 R 14 No Emily PabillaPetrilla S Yes 5 Connecticut Same Place (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)S (blank)No
20 flag Pabilla, BettyPetrilla, Betty Daughter F W 13 Bailey StreetReilly Street 267 87 R 14 No Betty PabillaPetrilla S Yes 6 Connecticut Same Place (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No
21 flag Pabilla, ShirleyPetrilla, Shirley Daughter F W 9 Bailey StreetReilly Street 267 87 R 14 No Shirley PabillaPetrilla S Yes 32 Connecticut Same Place (blank)Absolute (blank)No
23 flag Shpak, Mary Wife F W 3929 AtwaterWinthrop 88 138 R 1613 No Mary Shpak M No H-1 Connecticut (blank)Same Place (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)H (blank)No
28 flag Malley, JohnMallay, John Head M W 75 Middletown AvenueWinthrop 5689 890 O 2250 No John MalleyMallay M No 6 Eire Na Same House Connecticut(blank) No(blank) No No NoYes No H(blank) (blank)0 24 Gardener Own Account OA 52300 444(blank) Yes
29 flag Malley, MargaretMallay, Margaret Wife F W 74 Middletown AvenueWinthrop 5689 890 O 2250 No Margaret MalleyMallay M No 6 Eire Na Same House Connecticut(blank) No(blank) (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)H (blank)No
30 flag Malley, EdwardMallay, Edward Son M W 37 Middletown AvenueWinthrop 5689 890 O 2250 No Edward MalleyMallay S No H-2H-3 Connecticut Same House Connecticut(blank) No(blank) Yes No No Yes H(blank) 400 (blank)0 Painter Painter UnionPainters Union PW 341 91140 No
32 flag Stone, UttieStone, Nettie Wife F W 47 Middletown AvenueMiddleton Avenue 90 218 R (blank)21 No UttieNettie Stone M No 8 Connecticut Same Place Connecticut(blank) No(blank) (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No
36 flag Novaker, GeorgeNovak, George Lodger M W 37 Middletown AvenueMiddleton Avenue 90 218 R (blank)21 No George NovakerNovak S No 8 Connecticut Same Place Connecticut(blank) No(blank) Yes No(blank) No(blank) Yes(blank) H(blank) 15 (blank)0 Truck Driver Trucking Company PW 4201 50 No
37 flag Cornaggia, PeterCorvaggio, Peter Head M W 36 Middletown AvenueMiddleton Avenue 5291 918 R (blank)20 No Peter CornaggiaCorvaggio M No 8 Italy Na Branford New Haven Connecticut NoYes Yes No(blank) No(blank) Yes(blank) H(blank) 40 (blank)0 FiremanForeman Building PW 4452 9112675 No
38 flag Cornaggia, EldaCorvaggio, Elda Wife F W 25 Middletown AvenueMiddleton Avenue 5291 918 R (blank)20 No Elda CornaggiaCorvaggio M No H-1 Massachusetts Branford New Haven Connecticut NoYes (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)H (blank)No
39 flag Cornaggia, InezCorvaggio, Jean Daughter F W 6 Middletown AvenueMiddleton Avenue 5291 918 R (blank)20 No InezJean CornaggiaCorvaggio S Yes 1 Connecticut Branford New Haven Connecticut NoYes (blank)No
40 flag Cornaggia, PeterCorvaggio, Peter Son M W 3 Middletown AvenueMiddleton Avenue 5291 918 R (blank)20 No Peter CornaggiaCorvaggio S No 0 Connecticut (blank)Same Place (blank)No