Home ›
New-Haven-County ›
ED 11-167 ›
Sheet 62A
Previous sheet
43 / 48 in ED
Next sheet
State: ConnecticutCounty: New HavenTownship: New HavenInc. place: New HavenWard: 28Block: 10-11-12-15/6/7S.D.: 3E.D.: 1-167Enumerator: Harold V FarringtonDate: April 17, 1940
both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only
| Line | Name | Relation | Sex | Race | Age | Street | House # | HH # | Own/Rent | Value/Rent | Farm? | Given | Surname | Marital | School | Grade | Birthplace | Citizenship | 1935 City | 1935 County | 1935 State | 1935 Farm? | At work | Emerg. work | Seeking | Has job | Status | Hours | Unemp. wks | Occupation | Industry | Class | Wks 1939 | Wages $ | Other inc. | Father b. | Mother b. | Mother tongue | Veteran | Usual occ. | Usual ind. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 flag | Voloskin, Morton | Head | M | W | 41 | Ridge St | 23 | 354 | R | 30 | No | Morton | Voloskin | M | No | 8 | Conn | (blank)Same House | (blank)No | Yes | 44 | StevedorePlumber | Rail Road | PW | 4752 | 17161776 | No | ||||||||||||||
| 2 flag | Voloskin, BerchaVoloskin, Bertha | Wife | F | W | 39 | Ridge St | 23 | 354 | R | 30 | No | BerchaBertha | Voloskin | M | No | 8 | Conn | (blank)Same House | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | |||||||||||||||||
| 4 flag | Voloskin, SuzanneVoloskin, Eugene | Daughter | F | W | 9 | Ridge St | 23 | 354 | R | 30 | No | SuzanneEugene | Voloskin | S | Yes | 4 | Conn | (blank)Same House | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | ||||||||||||||||||
| 5 flag | Kenney, FrancisKenny, Francis | Head | MF | W | 51 | Ridge StVIEW | 147 | 355 | O | 2000 | No | Francis | KenneyKenny | MS | No | 8 | Conn | (blank)Same House | (blank)No | Yes | 29 | (blank)15 | Yale U. | PW | 7040 | 400 | No | ||||||||||||||
| 6 flag | Bermoh, HarrisBermel, Harris | Head | M | W | 74 | Ridge St | 25 | 356 | R | 30 | No | Harris | BermohBermel | M | No | 4 | Russia | NaPa | (blank)Same House | (blank)No | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | U | Yes(blank) | |||||||||||||||
| 7 flag | Bermoh, MaryBermel, Mary | Wife | F | W | 44 | Ridge St | 25 | 356 | R | 30 | No | Mary | BermohBermel | M | No | H2 | Conn | (blank)Same House | (blank)No | Yes | 48 | Packer | Cigar Co. | PW | 4952 | 700 | No | ||||||||||||||
| 8 flag | Bermoh, IrvingBermel, Emily | Son | M | W | 2919 | Ridge St | 25 | 356 | R | 30 | No | IrvingEmily | BermohBermel | S | No | H3 | Conn | (blank)Same House | (blank)No | Yes | 48 | Coach Cleaner | R.R | PW | 4952 | 700 | No | ||||||||||||||
| 9 flag | Bermoh, ArthurBermel, Archie | Son | M | W | 10 | Ridge St | 25 | 356 | R | 30 | No | ArthurArchie | BermohBermel | S | Yes | 5 | Conn | (blank)Same House | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | ||||||||||||||||||
| 10 flag | Lesschey, MaryLesochay, Mary | Head | F | W | 58 | May St | 26 | 357 | R | 2532.00 | No | Mary | LesscheyLesochay | Wd | No | 8 | Hungary | Al | (blank)Same House | (blank)No | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | U | ||||||||||||||||
| 11 flag | Hellard, JohnHillard, John | Lodger | M | W | 34 | May St | 26 | 357 | R | 2532.00 | No | John | HellardHillard | M | No | H9H1 | Conn | (blank)Same House | (blank)No | Yes | 65 | Gas Station Att.Gas Station Attd | Gas Station(blank) | PW | 4152 | 800 | No | ||||||||||||||
| 12 flag | Hellard, LouiseHillard, Louise | Lodger | F | W | 32 | May St | 26 | 357 | R | 2532.00 | No | Louise | HellardHillard | M | No | H2 | Conn | (blank)Same House | (blank)No | Yes | 44 | Press Operator | Toy factoryLithography | PW | 4952 | 700 | No | ||||||||||||||
| 15 flag | Hughes, John J. | Son | M | W | 27 | May St | 109 | 358 | O | 6000 | No | John J. | Hughes | S | No | C4 | Conn | (blank)Same House | (blank)No | Yes | 48 | Acc. ClerkAsst Clerk | Rail Road | PW | 4752 | 1300 | No | ||||||||||||||
| 16 flag | Hughes, Thomas | Son | M | W | 26 | May St | 109 | 358 | O | 6000 | No | Thomas | Hughes | S | No | C4 | Conn | (blank)Same House | (blank)No | Yes | 60 | Mail ClerkMess Clerk | R.A.R.R. | PW | 52 | 1822 | No | ||||||||||||||
| 18 flag | Slyzakowski, JosephSkuzakowski, Joseph | Head | M | W | 49 | Cemer Hill AveCemetery Hill Ave | 181 | 359 | R | 23 | No | Joseph | SlyzakowskiSkuzakowski | M | No | 8 | Poland | NaWA | (blank)Same House | (blank)No | Yes | 40 | Foreman | Box factory | PW | 52 | 1530 | NoYes | |||||||||||||
| 19 flag | Slyzakowski, MarySkuzakowski, Audrey | Wife | F | W | 36 | Cemer Hill AveCemetery Hill Ave | 181 | 359 | R | 23 | No | MaryAudrey | SlyzakowskiSkuzakowski | M | No | 8 | Conn | (blank)Same House | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | |||||||||||||||||
| 20 | Skuzakowski, Mary A | Daughter | F | W | 8 | Cemetery Hill Ave | 181 | 359 | R | 23 | No | Mary A | Skuzakowski | S | Yes | 3 | Conn | Same House | No | No | No | No | No | ||||||||||||||||||
| 20→21 flag | Russ, AlbertRuse, Alvert | Head | M | W | 41 | Cemer Hill AveCemetery Hill Ave | (blank)12 | (blank)360 | (blank)No | AlbertAlvert | RussRuse | M | No | H1 | Conn | Same PlaceSame City | (blank)No | Yes | 40 | Post Office Clerk | Post Office(blank) | GWPW | 52 | 2100 | No | ||||||||||||||||
| 21→22 flag | Russ, HelenaRuss, Helen | Wife | F | W | 44 | Cemer Hill AveCemetery Hill Ave | (blank)12 | (blank)360 | (blank)No | HelenaHelen | Russ | M | No | H1 | Conn | Same Place | (blank)No | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | H | (blank)No | No(blank) | |||||||||||||||||
| 22→23 flag | Berlepsch, CharlesBellepech, Charles | Lodger | M | W | 70 | Cedar Hill AveCemetery Hill Ave | 13612 | 361360 | O(blank) | 4500(blank) | No | Charles | BerlepschBellepech | Wd | No | 8 | N.J. | Same HouseSame Place | (blank)No | Yes | 40 | (blank)0 | Tool Maker | Toy factory | PW | 52 | 18971997 | No | |||||||||||||
| 23→24 flag | Deues, PeterDeuss, Peter O | Head | M | W | 64 | Cedar Hill AveCement Hill Ave | (blank)136 | (blank)361 | (blank)O | (blank)4500 | (blank)No | PeterPeter O | DeuesDeuss | M | No | 4 | Belgium | Na | Same House | (blank)No | Yes | 40 | (blank)0 | Cigar Maker | Factory | PW | 52 | 1000 | No | ||||||||||||
| 24→25 flag | Deues, MarieDeuss, Marie | Wife | F | W | 62 | Cedar Hill AveCement Hill Ave | (blank)136 | (blank)361 | (blank)O | (blank)4500 | (blank)No | Marie | DeuesDeuss | M | No | 6 | Belgium | Na | Same House | (blank)No | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | H | (blank)No | No(blank) | ||||||||||||||
| 25→26 flag | Deues, JosephDeuss, Joseph | Son | M | W | 38 | Cedar Hill AveCement Hill Ave | (blank)136 | (blank)361 | (blank)O | (blank)4500 | (blank)No | Joseph | DeuesDeuss | S | No | H1 | Conn | Same House | (blank)No | Yes | 40 | (blank)0 | Linotype Operator | Paper | PW | 52 | 1083 | No | |||||||||||||
| 26→27 flag | Deues, FrankDeuss, Frank O | Head | M | W | 40 | Cedar Hill AveCement Hill Ave | 136 | 362 | R | 22 | No | FrankFrank O | DeuesDeuss | M | No | 8 | Belgium | NaPa | Same House | (blank)No | Yes | 40 | (blank)0 | Cigar Maker | Factory | PW | 52 | 1200 | No | ||||||||||||
| 27→28 flag | Deues, FlorenceDeuss, Florence | Wife | F | W | 40 | Cedar Hill AveCement Hill Ave | 136 | 362 | R | 22 | No | Florence | DeuesDeuss | M | No | 7 | Conn | Same House | (blank)No | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | H | (blank)No | No(blank) | |||||||||||||||
| 28→29 flag | Deues, Frank Jr.Deuss, Frank Jr | Son | M | W | 11 | Cedar Hill AveCement Hill Ave | 136 | 362 | R | 22 | No | Frank Jr. | DeuesDeuss | S | Yes | 5 | Conn | Same House | (blank)No | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | S | (blank)No | No(blank) | |||||||||||||||
| 29→30 flag | Miller, ErmaMiller, Erma G | Head | F | W | 73 | Cedar Hill AveCement Hill Ave | 67 | 363 | R | 35 | No | ErmaErma G | Miller | Wd | No | 8 | Germany | NaWd | Same House | (blank)No | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | H | (blank)No | No(blank) | ||||||||||||||
| 30→31 flag | Miller, Mary | Daughter | F | W | 47 | Cedar Hill AveCement Hill Ave | 67 | 363 | R | 35 | No | Mary | Miller | S | No | 8 | Conn | Same House | (blank)No | Yes | 40 | (blank)0 | ClericalChecker | Toy factory | PW | 52 | 13001200 | No | |||||||||||||
| 31→32 flag | Miller, Helen | Daughter | F | W | 46 | Cedar Hill AveCement Hill Ave | 67 | 363 | R | 35 | No | Helen | Miller | S | No | 12H2 | Conn | Same House | (blank)No | Yes | 40 | (blank)0 | ClericalChecker | Toy factory | PW | 52 | 1000 | No | |||||||||||||
| 32→33 flag | Olenick, SilveyDeich, Sidney O | Head | M | W | 23 | Ridge St | 68 | 364 | R | 30(blank) | No | SilveySidney O | OlenickDeich | M | No | 13H3 | Conn | Same HouseSame Place | (blank)No | Yes | 40 | (blank)0 | SalesmanLaborer | House holdBrickhill | PW | 52 | 1100 | No | |||||||||||||
| 33→34 flag | Olenick, MaryDeich, Mary J | Wife | F | W | 26 | Ridge St | 68 | 364 | R | 30(blank) | No | MaryMary J | OlenickDeich | M | No | H1 | N. YorkN.York | Same HouseSame Place | (blank)No | Yes | 40 | (blank)0 | Bookkeeper | Shirt Co. | PW | 52 | 600 | No | |||||||||||||
| 34→35 flag | Gilbert, MarthaGilbert, Martha O | Head | F | W | 49 | Cedar Hill Ave | 94 | 365 | O | 4500 | No | MarthaMartha O | Gilbert | S | NoYes | C5C8 | Conn | Same HouseSame Place | (blank)No | Yes | 400 | (blank)0 | MusicMusic Dept | College | PW | 52 | 1200 | NoYes | |||||||||||||
| 35→36 flag | Gunning, RichardLanning, Richard | Head | M | W | 70 | Ridge St | 27 | 366 | O | 5000 | No | Richard | GunningLanning | Wd | No | 7 | Conn | Same HouseSame Place | (blank)No | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | U | (blank)No | No(blank) | |||||||||||||||
| 36→37 flag | Gunning, CharlesLanning, Charles O | Son | M | W | 31 | Ridge St | 27 | 366 | O | 5000 | No | CharlesCharles O | GunningLanning | M | No | H4 | Conn | Same HouseSame Place | (blank)No | Yes | 40 | (blank)0 | Electric Meter testingElectric Mach | FactoryTextile Bldg | PW | 52 | 15601650 | No | |||||||||||||
| 37→38 flag | Gunning, MugetLanning, August | Wife | F | W | 26 | Ridge St | 27 | 366 | O | 5000 | No | MugetAugust | GunningLanning | M | No | 8 | Conn | Same HouseSame Place | (blank)No | Yes | 40 | (blank)0 | Labor | Toy factory | PW | 52 | 750 | No | |||||||||||||
| 38→39 flag | Baleno, JosephBaleus, Joseph O | Head | M | W | 28 | Cedar Hill Ave | 176 | 367 | R | 25 | No | JosephJoseph O | BalenoBaleus | M | No | 8 | Conn | Same HouseSame Place | (blank)No | Yes | 54 | (blank)0 | Counterman | Rest.Dirt | PW | 5262 | 1200 | No | |||||||||||||
| 39→40 flag | Baleno, LorraineBaleus, Lorraine | Wife | F | W | 26 | Cedar Hill Ave | 176 | 367 | R | 25 | No | Lorraine | BalenoBaleus | M | No | 8 | Conn | Same HouseSame Place | (blank)No | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | H | (blank)No | No(blank) |