Home ›
New-Haven-County ›
ED 11-49 ›
Sheet 8A
Previous sheet
15 / 20 in ED
Next sheet
State: ConnecticutCounty: New HavenTownship: New HavenInc. place: New HavenWard: 8Block: 12S.D.: 3E.D.: 11-49Enumerator: Marguerite McGillDate: April 9, 1940
both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only
| Line | Name | Relation | Sex | Race | Age | Street | House # | HH # | Own/Rent | Value/Rent | Farm? | Given | Surname | Marital | School | Grade | Birthplace | Citizenship | 1935 City | 1935 County | 1935 State | 1935 Farm? | At work | Emerg. work | Seeking | Has job | Status | Hours | Unemp. wks | Occupation | Industry | Class | Wks 1939 | Wages $ | Other inc. | Father b. | Mother b. | Mother tongue | Veteran | Usual occ. | Usual ind. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 flag | Servilla, LouisSeraillo, Louis | Head | M | W | 53 | Spring street | 162 | 133131 | R | 2022 | No | Louis | ServillaSeraillo | M | No | 5 | Italy | Na | same house | Connecticut(blank) | No | yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | 54 | repairmansupervisor | furniture | PW | 36 | 67 | 1 | (blank)58 | (blank)1300 | (blank)0 | 1300(blank) | |||||
| 2 flag | Servilla, MarySeraillo, Mary | Wife | F | W | 54 | Spring street | 162 | 133131 | R | 2022 | No | Mary | ServillaSeraillo | M | No | 6 | Connecticut | (blank)55 | same house | Connecticut(blank) | No | (blank)no | (blank)no | (blank)no | (blank)no | (blank)H | (blank)5 | ||||||||||||||
| 3 flag | Richards, JohnRichardo, John | Head | M | W | 68 | Spring street | 132 | 133(blank) | O | 3500 | No | John | RichardsRichardo | MO | No | 4H4 | Connecticut | (blank)55 | same house | Connecticut(blank) | No | no | no | no | no | HU | (blank)7 | none(blank) | OA(blank) | 0(blank) | 0(blank) | ||||||||||
| 4 flag | Richards, EmilyRichardo, Emily | WifeSister | F | W | 64 | Spring street | 132 | 133(blank) | O | 3500 | No | Emily | RichardsRichardo | MS | No | 5H4 | Connecticut | (blank)55 | same house | Connecticut(blank) | No | (blank)no | (blank)no | (blank)no | (blank)no | (blank)H | (blank)5 | ||||||||||||||
| 5 flag | Stephens, MardStephens, Maud | Head | MF | W | 59 | Spring street | 158 | 133 | O | 2250 | No | MardMaud | Stephens | Wd | No | 8 | Pennsylvania | (blank)58 | same house | Connecticut(blank) | No | no | no | no | no | H | (blank)5 | none(blank) | OA(blank) | 0(blank) | 0(blank) | ||||||||||
| 6 flag | Stephens, Donald | Son | M | W | 27 | Spring street | 158 | 133 | O | 2250 | No | Donald | Stephens | S | No | H4 | Connecticut | (blank)55 | same house | Connecticut(blank) | No | yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | 40 | die makertie maker | hardware shopshoework shop | PW | 32 | 8308 | 130 | (blank)50 | (blank)950 | (blank)0 | ||||||
| 7 flag | Almoth, FranklinSmith, Franklin | BorderBoarder | M | W | 32 | Spring street | 158 | 133 | O | 2250 | No | Franklin | AlmothSmith | S | No | 8 | Massachusetts | (blank)53 | same place | Connecticut(blank) | No | yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | 40 | messenger | freight transfer | PW | 22 | 4504 | 150 | (blank)50 | (blank)950 | (blank)0 | ||||||
| 8 flag | Reilly, Joseph | Head | M | W | 3237 | Spring street | 134 | R(blank) | 28R | (blank)28 | No | Joseph | Reilly | M | No | 8 | Connecticut | (blank)55 | same place | Connecticut(blank) | No | yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | 48 | truck driver | our companyoil company | PW | 42 | 6016 | 1 | (blank)40 | (blank)1000 | (blank)0 | 1000(blank) | |||||
| 9 flag | Reilly, ElsieReilly, Clara | Wife | F | W | 36 | Spring street | 134 | R(blank) | 28R | (blank)28 | No | ElsieClara | Reilly | M | No | 9H4 | Delaware | (blank)71 | same place | Connecticut(blank) | No | (blank)no | (blank)no | (blank)no | (blank)no | (blank)H | (blank)5 | ||||||||||||||
| 12 flag | Healey, Agnes | Wife | F | W | 48 | Spring street | 156 | 135 | R | (blank)16 | No | Agnes | Healey | M | No | 7 | IrelandIsland | (blank)04 | same house | Connecticut(blank) | No | (blank)no | (blank)no | (blank)no | (blank)no | (blank)H | (blank)5 | ||||||||||||||
| 15 flag | Peranom, AugustaBerman, Augustus | Head | F | W | 6362 | Spring street | 136 | R(blank) | (blank)R | (blank)16 | No | AugustaAugustus | PeranomBerman | WdD | No | 8 | Germany | (blank)12 | same house | Connecticut(blank) | No | (blank)no | (blank)no | (blank)no | (blank)no | (blank)H | (blank)5 | ||||||||||||||
| 16 flag | Peranom, LauraBerman, Edna | Daughter | F | W | 27 | Spring street | 136 | R(blank) | (blank)R | (blank)16 | No | LauraEdna | PeranomBerman | S | No | 6 | Michigan | (blank)62 | same house | Connecticut(blank) | No | yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | 32 | maid | private home | PW | 52052 | 860 | 18 | (blank)1 | (blank)36 | (blank)216 | 2160 | |||||
| 17 flag | Astoria, LaurenceCistern, Lawrence | Head | M | W | 44 | Spring street | 94 | 137 | R | 36 | No | LaurenceLawrence | AstoriaCistern | M | No | 8 | Italy | Na26 | same place | Connecticut(blank) | No | yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | 48 | superintendent | theatertheatres | PW | 15615 | 96 | 19 | (blank)1 | (blank)52 | (blank)1500 | 15600 | |||||
| 18 flag | Astoria, MaryCistern, Mary | Wife | F | W | 40 | Spring street | 94 | 137 | R | 36 | No | Mary | AstoriaCistern | M | No | 6 | Connecticut | (blank)55 | same place | Connecticut(blank) | No | (blank)no | (blank)no | (blank)no | (blank)no | (blank)H | (blank)5 | ||||||||||||||
| 19 flag | Astoria, MichaelCistern, Michael | Son | M | W | 15 | Spring street | 94 | 137 | R | 36 | No | Michael | AstoriaCistern | S | Yes | 9H4 | Connecticut | (blank)55 | same place | Connecticut(blank) | No | (blank)no | (blank)no | (blank)no | (blank)no | (blank)S | (blank)6 | ||||||||||||||
| 20 flag | Astoria, LawrenceCistern, Lawrence | Son | M | W | 56 | Spring street | 94 | 137 | R | 36 | No | Lawrence | AstoriaCistern | S | No | (blank)0 | Connecticut | (blank)55 | same place | Connecticut(blank) | No | ||||||||||||||||||||
| 21 flag | Pothir, EliPothier, Eli | Head | M | W | 38 | Spring street | 92 | 135138 | R | 25 | No | Eli | PothirPothier | M | No | 5 | have louhaRhode Island | Na35 | same place | Connecticut(blank) | No | yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | 60 | cookshort order cook | Restaurant | PW | 72072 | 710 | 171 | (blank)1 | (blank)58 | (blank)1300 | 13000 | |||||
| 22 flag | Potter, AdelitaPetrino, Adelita | Wife | F | W | 34 | Spring street | 92 | 135138 | R | 25 | No | Adelita | PotterPetrino | M | No | 5 | Nova ScotiaNew Scotland | al | same place | same place(blank) | (blank)no | (blank)no | (blank)no | (blank)no | (blank)no | H | (blank)5 | ||||||||||||||
| 23 flag | Potter, DonaldPetrino, Donald | son | M | W | 7 | Spring street | 92 | 135138 | R | 25 | No | Donald | PotterPetrino | S | Yesno | 30 | Connecticut | same place(blank) | same place(blank) | (blank)no | |||||||||||||||||||||
| 24 flag | Contois, JohnCortoria, John | Head | M | W | 48 | Spring street | 137 | R | 25 | No(blank) | John | ContoisCortoria | M | No | 6 | Connecticut | same house | same house(blank) | (blank)no | Yesno | (blank)no | (blank)no | (blank)yes | 40 | Carpenter | builder | PW | 52308 | 1260V9 | (blank)40 | (blank)1260 | (blank)0 | |||||||||
| 25 flag | Contois, HazelCortoria, Hazel | Wife | F | W | 3538 | Spring street | 137 | R | 25 | No(blank) | Hazel | ContoisCortoria | M | No | 914 | Connecticut | same house | same house(blank) | (blank)no | (blank)no | (blank)no | (blank)no | (blank)no | H | (blank)5 | ||||||||||||||||
| 26 flag | Durstein, ElizabethDunstein, Elizabeth | Head | F | W | 6660 | Spring street | 90 | R | 17 | No(blank) | Elizabeth | DursteinDunstein | WdS | No | 8 | Connecticut | same house | same house(blank) | (blank)no | (blank)no | (blank)no | (blank)no | (blank)no | H | (blank)5 | ||||||||||||||||
| 27 flag | Durstein, GeorgeDunstein, George | Nephew | M | W | 39 | Spring street | 90 | R | 17 | No(blank) | George | DursteinDunstein | S | No | 414 | Connecticut | same house | same house(blank) | (blank)no | Yes | (blank)yes | (blank)- | (blank)- | 302 | computer(blank) | W.P.A.(blank) | GW(blank) | 4030 | 50030 | (blank)40 | (blank)500 | (blank)0 | |||||||||
| 28 flag | Paskell, AndahDunbell, Amabel | Head | F | W | 49 | Spring street | 140 | R | 24 | No(blank) | AndahAmabel | PaskellDunbell | Wd | No | 7 | Connecticut | same house | same house(blank) | (blank)no | (blank)no | (blank)no | (blank)no | (blank)no | H | (blank)5 | ||||||||||||||||
| 29 flag | Paskell, AnnaDunbell, Anna | Daughter | F | W | 27 | Spring street | 140 | R | 24 | No(blank) | Anna | PaskellDunbell | S | No | 12 | Connecticut | same house | same house(blank) | (blank)no | Yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | 40 | bench | clock shop | PW | 49496 | 832321 | (blank)52 | (blank)832 | (blank)0 | |||||||||
| 30 flag | Paskell, RoseDunbell, Rose | Daughter | F | W | 21 | Spring street | 140 | R | 24 | No(blank) | Rose | PaskellDunbell | S | No | 1014 | Connecticut | same house | same house(blank) | (blank)no | Yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | 40 | clerk | magazinemagazines | PW | 26266 | 14414 | (blank)12 | (blank)144 | (blank)0 | |||||||||
| 31 flag | Zully, JohnDully, John | Head | M | W | 2939 | Spring street | 88 | RM | 20 | No(blank) | John | ZullyDully | M | No | 914 | Connecticut | same housesame place | same house(blank) | (blank)no | Yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | 30 | assistant | Railroad | PW | 47XVX | 147547 | (blank)52 | (blank)1425 | (blank)0 | |||||||||
| 32 flag | Zully, AnastasiaDully, Anastasia | Wife | F | W | 41 | Spring street | 88 | RM | 20 | No(blank) | Anastasia | ZullyDully | M | No | 8 | OntaisOntario | 35 | same housesame place | same house(blank) | (blank)no | (blank)no | (blank)no | (blank)no | (blank)no | H | (blank)5 | |||||||||||||||
| 33 flag | Zully, John D.Dully, John D. | son | M | W | 3 | Spring street | 88 | RM | 20 | No(blank) | John D. | ZullyDully | S | No | 0 | Connecticut | |||||||||||||||||||||||||
| 34 flag | Braun, John | Head | M | W | 6964 | Spring street | 146143 | O | 3000 | No(blank) | John | Braun | MWd | No | 8 | Germany | 12 | same house | same house(blank) | (blank)no | Yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | (blank)1 | ownerJoiner | own business | OAE | 52156 | 071 | (blank)4 | (blank)52 | (blank)0 | (blank)yes | |||||||
| 35 flag | Braun, MadelineBraun, Magdelin | Daughter | F | W | 46 | Spring street | 146143 | O | 3000 | No(blank) | MadelineMagdelin | Braun | Wd | No | 8 | Connecticut | same house | same house(blank) | (blank)no | (blank)no | (blank)no | (blank)no | (blank)no | H | (blank)5 | ||||||||||||||||
| 36 flag | Braun, August | grandson | M | W | 21 | Spring street | 146143 | O | 3000 | No(blank) | August | Braun | S | No | 60C3 | Connecticut | same house | same house(blank) | (blank)no | Yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | 40 | apprentice makerapprentice mach | clock shop | PW | 48408 | 1200321 | (blank)48 | (blank)1200 | (blank)0 | |||||||||
| 38 flag | Hutchison, WilliamHutchinson, William | Head | M | W | 41 | Spring street | 84 | 143M | R24 | 24(blank) | No(blank) | William | HutchisonHutchinson | M | No | 7 | GengiaGeorgia | 78 | same place | same place(blank) | (blank)no | Yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | 44 | Foreman | munitions | PW | 30316 | 253630 | (blank)12 | (blank)2050 | (blank)0 | |||||||
| 39 flag | Hutchison, ElizabethHutchinson, Elizabeth | Wife | F | W | 36 | Spring street | 84 | 143M | R24 | 24(blank) | No(blank) | Elizabeth | HutchisonHutchinson | M | No | 4H4 | Pennsylvania | (blank)58 | same place | same place(blank) | (blank)no | (blank)no | (blank)no | (blank)no | (blank)no | H | (blank)5 | ||||||||||||||
| 40 flag | Hutchison, JoyceHutchinson, Joyce | Daughter | F | W | 16 | Spring street | 84 | 143M | R24 | 24(blank) | No(blank) | Joyce | HutchisonHutchinson | S | Yes | 10H4 | Connecticut | same place | same place(blank) | (blank)no | (blank)no | (blank)no | (blank)no | (blank)no | (blank)S | (blank)8 |