Home ›
New-Haven-County ›
ED 11-61 ›
Sheet 6 A
Previous sheet
11 / 22 in ED
Next sheet
State: ConnecticutCounty: New HavenTownship: New HavenInc. place: New Haven cityWard: 10Block: 18S.D.: 3E.D.: 11-61Enumerator: Robert J. HauerDate: April 9, 1940
both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only
| Line | Name | Relation | Sex | Race | Age | Street | House # | HH # | Own/Rent | Value/Rent | Farm? | Given | Surname | Marital | School | Grade | Birthplace | Citizenship | 1935 City | 1935 County | 1935 State | 1935 Farm? | At work | Emerg. work | Seeking | Has job | Status | Hours | Unemp. wks | Occupation | Industry | Class | Wks 1939 | Wages $ | Other inc. | Father b. | Mother b. | Mother tongue | Veteran | Usual occ. | Usual ind. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 flag | Capella, Salvatore Jr.Capellas, Salvator Jr. | Son | M | W | 4 | Salvatore Jr.Salvator Jr. | CapellaCapellas | S | NoYes | 0 | Connecticut | ||||||||||||||||||||||||||||||
| 2 flag | Capella, PhyllisCapellas, Phyllis | Daughter | F | W | 2 | Phyllis | CapellaCapellas | S | No | 0 | Connecticut | ||||||||||||||||||||||||||||||
| 3 flag | Capella, JohnCapellas, John | Son | M | W | 1 | John | CapellaCapellas | S | No | 0 | Connecticut | ||||||||||||||||||||||||||||||
| 4 flag | De Capua, JosephDeCapual, Joseph | Head | M | W | 36 | 191 | 91 | 10 | R | (blank)10 | (blank)No | Joseph | De CapuaDeCapual | MS | No | 6 | Connecticut | 5(blank) | same house | Connecticut(blank) | Yes(blank) | No | Yes | (blank)- | 2(blank) | (blank)40 | Laborer | WPA Road ProjectW.P.A. Pub. Project | GW | 4819 | 62448 | No624 | (blank)No | ||||||||
| 5 flag | De Capua, FrankDeCapual, Frank | Brother | M | W | 28 | 191 | 91 | 10 | R | (blank)10 | (blank)No | Frank | De CapuaDeCapual | S | No | 8 | Connecticut | 5(blank) | same house | Connecticut(blank) | Yes(blank) | Yes | (blank)- | 24 | Freight handler | Transportation Co. | PW | 54 | 64048 | No640 | (blank)No | ||||||||||
| 6 flag | Scata, CarmiaScata, Carrie | Head | F | W | 64 | 92 | 11R | 1011 | RNo | CarmiaCarrie | Scata | Wd | No | 0 | Italy | 26Al | same house | Connecticut(blank) | Yes(blank) | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | H | (blank)5 | None(blank) | (blank)0 | Yes0 | (blank)No | ||||||||||||
| 7 flag | Albino, Nicholas | Head | M | W | 42 | 93 | 19R | 1019 | RNo | Nicholas | Albino | M | No | 8 | ConnecticutItaly | 5NA | same house | Connecticut(blank) | Yes(blank) | Yes | (blank)- | 40 | Key cutter | Hardware mfg. | PW | 5230 | 114452 | No1144 | (blank)No | ||||||||||||
| 9 flag | Albino, MarianAlbino, Marion | Daughter | F | W | 17 | 93 | 19R | 1019 | RNo | MarianMarion | Albino | S | Yes | H-2 | Connecticut | 5(blank) | same house | Connecticut(blank) | Yes(blank) | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | S | (blank)6 | (blank)0 | No0 | (blank)No | |||||||||||||
| 11 flag | Albino, NicholinaAlbino, Nicholas | Daughter | F | W | 11 | 93 | 19R | 1019 | RNo | NicholinaNicholas | Albino | S | Yes | 5 | Connecticut | 5(blank) | same house | Connecticut(blank) | Yes(blank) | No(blank) | S(blank) | No(blank) | |||||||||||||||||||
| 13 flag | Juliano, MamieJuliano, Marie | Wife | F | W | 46 | 94 | 10R | 10 | RNo | MamieMarie | Juliano | M | No | 8 | Connecticut | 5(blank) | same house | Connecticut(blank) | Yes(blank) | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | H | (blank)5 | (blank)0 | No0 | (blank)No | |||||||||||||
| 15 flag | Travelena, FrankTranilema, Frank | Head | M | W | 41 | 95 | 11R | 1011 | RNo | Frank | TravelenaTranilema | M | No | 0 | Italy | 2624 | same house | Connecticut(blank) | Yes(blank) | No | (blank)No | (blank)Yes | (blank)- | 3(blank) | (blank)3 | (blank)75 | Odd jobs | No particular | PW | 8892 | 9910 | No0 | (blank)No | ||||||||
| 16 flag | Travelena, MaryTranilema, Mary | Wife | F | W | 39 | 95 | 11R | 1011 | RNo | Mary | TravelenaTranilema | M | No | 8 | Connecticut | 5(blank) | same house | Connecticut(blank) | Yes(blank) | Yes | (blank)- | 24 | Machine operator | Corset mfg.Cracking | PW | 9646 | 068 | No120 | (blank)No | ||||||||||||
| 17 flag | De Lilla, PhellyDeStefo, Philip | Head | M | W | 2824 | 96 | 16R | 1016 | RNo | PhellyPhilip | De LillaDeStefo | M | No | 8 | New York | 56 | same place | Connecticut(blank) | Yes(blank) | Yes | (blank)- | 45 | Tailor | Tailor shop | PW | 4065 | 6552 | No1300 | (blank)No | ||||||||||||
| 18 flag | De Lilla, JosphineDeStefo, Josephine | Wife | F | W | 26 | 96 | 16R | 1016 | RNo | JosphineJosephine | De LillaDeStefo | M | No | 8 | Connecticut | 5(blank) | same place | Connecticut(blank) | Yes(blank) | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | H | (blank)6 | (blank)0 | No0 | (blank)No | |||||||||||||
| 19 flag | De Lilla, BlayDeStefo, Blay | Son | M | W | 6 | 96 | 16R | 1016 | RNo | Blay | De LillaDeStefo | S | Yes | 0 | Connecticut | 5(blank) | same place | Connecticut(blank) | Yes(blank) | No(blank) | |||||||||||||||||||||
| 20 flag | De Lilla, VincentDeStefo, Vincent | Son | M | W | 5 | 96 | 16R | 1016 | RNo | Vincent | De LillaDeStefo | S | NoYes | 0 | Connecticut | 5(blank) | same place | Connecticut(blank) | Yes(blank) | No(blank) | |||||||||||||||||||||
| 21 | DeStefo, Betty | Daughter | F | W | 2 | 96 | R | 16 | No | Betty | DeStefo | S | No | 0 | Connecticut | same place | |||||||||||||||||||||||||
| 21→22 flag | Montana, JosephMontana, Joseph (M) | Head | M | W | 58 | 96 | (blank)97 | (blank)20 | (blank)R | (blank)20 | (blank)No | JosephJoseph (M) | Montana | M | No | 1 | Italy | Al | Same place | Same place(blank) | No | No | No | No | Ot | Laborer(blank) | None(blank) | OA(blank) | 0 | 0 | YesNo | ||||||||||
| 23→24 flag | Montana, SalvatoreMontana, Sebastian | Son | M | W | 22 | 96 | (blank)97 | (blank)20 | (blank)R | (blank)20 | (blank)No | SalvatoreSebastian | Montana | S | No | 8 | Connecticut | Same placeSame house | Same place(blank) | Yes | No(blank) | No(blank) | Yes(blank) | 60 | Waiter | Restaurant | PW | 48 | 640645 | No | |||||||||||
| 24→25 flag | Montana, Louise | Daughter | F | W | 20 | 96 | (blank)97 | (blank)20 | (blank)R | (blank)20 | (blank)No | Louise | Montana | S | No | 8 | Connecticut | Same placeSame house | Same place(blank) | Yes | No(blank) | No(blank) | Yes(blank) | 40 | SeamstressDressmaker | Shirt factory | PW | 17 | 221 | No | |||||||||||
| 30→31 flag | Gulisano, AlbertCulcanna, Albert (M) | Head | M | W | 30 | 96 | (blank)98 | (blank)0 | (blank)O | (blank)2500 | (blank)No | AlbertAlbert (M) | GulisanoCulcanna | M | No | 8 | Connecticut | Na(blank) | Same place | Same place(blank) | YesNo | No | NoYes | Yes- | (blank)- | 3 | (blank)104 | PlumberPlumber Center | Own job | OA | 490 | 0 | YesNo | ||||||||
| 31→32 flag | Gulisano, JosephineCulcanna, Josephine | Wife | F | W | 28 | 96 | (blank)98 | (blank)0 | (blank)O | (blank)2500 | (blank)No | Josephine | GulisanoCulcanna | M | No | 7 | Italy | Na | Same place | Same place(blank) | Yes | No(blank) | No(blank) | Yes(blank) | 7 | Seamstress | Dress factory | PW | 20 | 300 | No | ||||||||||
| 32→33 flag | Derrico, AngeloDerrico, Angelo (M) | Head | M | W | 39 | 96 | (blank)99 | (blank)17 | (blank)R | (blank)17 | (blank)No | AngeloAngelo (M) | Derrico | M | No | 0 | Italy | Na | Same place | Same place(blank) | Yes | No(blank) | No(blank) | Yes(blank) | 40 | Freight handler | Freight yard | PW | 4724 | 254 | No | ||||||||||
| 35→36 flag | Ascunzia, JohnAscingia, John | Head | M | W | 56 | 96 | (blank)100 | (blank)25 | (blank)R | (blank)25 | (blank)No | John | AscunziaAscingia | M | No | 0 | Italy | Pa | Same place | Same place(blank) | Yes | No(blank) | No(blank) | Yes(blank) | 40 | MaintainerMaintenance | Ammunition mfg. | PW | 52 | 1040 | No | ||||||||||
| 36→37 flag | Ascunzia, PhilomenaAscingia, Philomena | Wife | F | W | 42 | 96 | (blank)100 | (blank)25 | (blank)R | (blank)25 | (blank)No | Philomena | AscunziaAscingia | M | No | 0 | Italy | Al | Same place | Same place(blank) | No | No | No | No | H | 0 | 0 | No | |||||||||||||
| 37→38 flag | Ascunzia, RalphAscingia, Ralph (M) | Son | M | W | 25 | 96 | (blank)100 | (blank)25 | (blank)R | (blank)25 | (blank)No | RalphRalph (M) | AscunziaAscingia | S | No | 8 | Connecticut | Same place | Same place(blank) | Yes | No(blank) | No(blank) | Yes(blank) | 40 | Cupping job | Ammunition mfg. | PW(blank) | 12 | 180 | No | |||||||||||
| 38→39 flag | Ascunzia, AnthonyAscingia, Anthony | Son | M | W | 23 | 96 | (blank)100 | (blank)25 | (blank)R | (blank)25 | (blank)No | Anthony | AscunziaAscingia | S | No | 8 | Connecticut | Same place | Same place(blank) | Yes | No(blank) | No(blank) | Yes(blank) | 40 | Cupping job | Ammunition mfg. | PW(blank) | 12 | 180 | No | |||||||||||
| 39→40 flag | Ascunzia, AndrewAscingia, Andrew | Son | M | W | 18 | 96 | (blank)100 | (blank)25 | (blank)R | (blank)25 | (blank)No | Andrew | AscunziaAscingia | S | No | 8 | Connecticut | Same place | Same place(blank) | Yes | No(blank) | No(blank) | Yes(blank) | 38 | Handy man | Ammunition mfg. | PW(blank) | 170 | 0 | No |