Home ›
New-Haven-County ›
ED 11-68 ›
Sheet 8A
Previous sheet
15 / 26 in ED
Next sheet
State: ConnecticutCounty: New HavenInc. place: New Haven cityWard: 11Block: 15S.D.: 3E.D.: 6-67Enumerator: Frank MurskoDate: April 15, 1940
both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only
| Line | Name | Relation | Sex | Race | Age | Street | House # | HH # | Own/Rent | Value/Rent | Farm? | Given | Surname | Marital | School | Grade | Birthplace | Citizenship | 1935 City | 1935 County | 1935 State | 1935 Farm? | At work | Emerg. work | Seeking | Has job | Status | Hours | Unemp. wks | Occupation | Industry | Class | Wks 1939 | Wages $ | Other inc. | Father b. | Mother b. | Mother tongue | Veteran | Usual occ. | Usual ind. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 flag | Sutnik, MarySutak, Mary | Wife | F | W | 40 | (blank)106 | 106136 | 13619 | R | 19 | No | Mary | SutnikSutak | M | No | 8 | Poland | Al | Same house | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||
| 2 flag | Sutnik, EdwinSutak, Edwin | Son | M | W | 21 | (blank)106 | 106136 | 13619 | R | 19 | No | Edwin | SutnikSutak | S | No | 8 | Connecticut | Na(blank) | Same house | YesNo | (blank)No | (blank)Yes | (blank)- | 3 | (blank)132 | Florist | Florist | PW | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||
| 3 flag | Sutnik, BernardSutak, Bernard | Son | M | W | 20 | (blank)106 | 106136 | 13619 | R | 19 | No | Bernard | SutnikSutak | S | No | H-1C1 | Connecticut | Na(blank) | Same house | YesNo | (blank)Yes | (blank)- | (blank)- | 32 | (blank)100 | Accounting | Bookkeeping | EWPW | (blank)6 | (blank)108 | (blank)No | ||||||||||
| 4 flag | Sutnik, MichaelSutak, Michael | Son | M | W | 16 | (blank)106 | 106136 | 13619 | R | 19 | No | Michael | SutnikSutak | S | Yes | H-2 | Connecticut | Na(blank) | Same house | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | S | (blank)6 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||
| 5 flag | Sutnik, EleanorSutak, Eleanor | Daughter | F | W | 14 | (blank)106 | 106136 | 13619 | R | 19 | No | Eleanor | SutnikSutak | S | Yes | 8 | Connecticut | Na(blank) | Same house | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | S | (blank)6 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||
| 6 flag | Fadzynska, MarySedynaka, Mary | Head | F | W | 48 | (blank)106 | 106137 | 13716 | R | 16 | No | Mary | FadzynskaSedynaka | Wd | No | 0 | Poland | Na | Same house | Yes | 321 | (blank)32 | MeatwakerMeatwrapper | Meat PackerMeat Packing | PW | (blank)52 | (blank)130 | (blank)No | |||||||||||||
| 7 flag | Fadzynska, TessieSedynaka, Frances | Daughter | F | W | 22 | (blank)106 | 106137 | 13716 | R | 16 | No | TessieFrances | FadzynskaSedynaka | S | No | 8 | Connecticut | Na(blank) | Same house | Yes | 321 | (blank)32 | assembler | Clock shop | PW | (blank)27 | (blank)350 | (blank)No | |||||||||||||
| 8 flag | Fadzynska, StanleySedynaka, Stanley | Son | M | W | 21 | (blank)106 | 106137 | 13716 | R | 16 | No | Stanley | FadzynskaSedynaka | S | No | H-4 | Connecticut | Na(blank) | Same house | Yes | 401 | (blank)40 | Machinist | Machine shop | PW | (blank)12 | (blank)165 | (blank)No | |||||||||||||
| 9 flag | Brzezinski, AntoinetteBrzozowski, Antoinette | Head | F | W | 51 | (blank)106 | 106138 | 13816 | R | 16 | No | Antoinette | BrzezinskiBrzozowski | Wd | No | 0 | Poland | Al | Same house | NoYes | H(blank) | (blank)1 | (blank)16 | (blank)Washing | (blank)At home | (blank)OA | (blank)52 | (blank)205 | (blank)Yes | ||||||||||||
| 10 flag | Stolarski, RochStolanski, Roch | Lodger | M | W | 60 | (blank)106 | 106138 | 13816 | R | 16 | No | Roch | StolarskiStolanski | Wd | No | 4 | Poland | Na | Same place | Yes | 401 | (blank)40 | Moulder | Foundry | PW | (blank)52 | (blank)260 | (blank)No | |||||||||||||
| 11 flag | Zaranski, FelixZaranski, Philip | Lodger | M | W | 49 | (blank)106 | 106138 | 13816 | R | 16 | No | FelixPhilip | Zaranski | S | No | 8 | Poland | Na | Same place | Yes | 421 | (blank)42 | Mill machinist | FirearmsEngraving | PW | (blank)48 | (blank)536 | (blank)No | |||||||||||||
| 12 flag | Hania, JosephKania, Joseph | Lodger | M | W | 45 | (blank)106 | 106138 | 13816 | R | 16 | No | Joseph | HaniaKania | Wd | No | 8 | Poland | PRAl | Same placeSame house | Yes | 401 | (blank)40 | Weaver | Textile Corp. | PW | (blank)52 | (blank)1400 | (blank)No | |||||||||||||
| 13 flag | Papagoda, JanicePapazola, Janine | Head | F | W | 43 | (blank)179 | 179139 | 13930 | R | 30 | No | JaniceJanine | PapagodaPapazola | M | No | 5 | Italy | Na | Same house | Yes | 601 | (blank)60 | Grocery | Grocery | OA | (blank)52 | (blank)0 | (blank)Yes | |||||||||||||
| 14 flag | Papagoda, MariePapazola, Marie | Daughter | F | W | 18 | (blank)179 | 179139 | 13930 | R | 30 | No | Marie | PapagodaPapazola | S | No | H-1 | Connecticut | Na(blank) | Same house | Yes | 401 | (blank)40 | Sewery operataSewing operator | Tie shopIce shop | PW | (blank)10 | (blank)100 | (blank)No | |||||||||||||
| 15 flag | Papagoda, SaraPapazola, Sara | Daughter | F | W | 14 | (blank)179 | 179139 | 13930 | R | 30 | No | Sara | PapagodaPapazola | S | Yes | H-1 | Connecticut | Na(blank) | Same house | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | S | (blank)6 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||
| 16 flag | Papagoda, AnthonyPapazola, Anthony | Son | M | W | 10 | (blank)179 | 179139 | 13930 | R | 30 | No | Anthony | PapagodaPapazola | S | Yes | 5 | Connecticut | Na(blank) | Same house | No(blank) | SU | (blank)7 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||||
| 17 flag | Schubert, MauriceSchubert, Marie | Head | MF | W | 2575 | (blank)183 | 183170 | 17001950 | R | 1950 | No | MauriceMarie | Schubert | Wd | No | 8 | Germany | 1Na | Same house | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | Ot(blank) | (blank)0 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||
| 18 flag | Crolo, RudolphOrle, Adolph | Head | M | W | 38 | (blank)181 | 181141 | 14120 | R | 20 | No | RudolphAdolph | CroloOrle | M | No | 80 | Canada | Na | Same place | YesNo | (blank)No | (blank)Yes | (blank)- | 43 | (blank)4 | Painter | Painter | OA | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||
| 19 flag | Crolo, EvaOrle, Anna | Wife | F | W | 35 | (blank)181 | 181141 | 14120 | R | 20 | No | EvaAnna | CroloOrle | M | No | 8 | Connecticut | Na(blank) | Same place | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||
| 20 flag | Crolo, LeopoldOrle, Leopold | Son | M | W | 14 | (blank)181 | 181141 | 14120 | R | 20 | No | Leopold | CroloOrle | S | Yes | 7 | Connecticut | Na(blank) | Same place | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | S | (blank)6 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||
| 21 flag | Crolo, RogerOrle, Rodger | Son | M | W | 10 | (blank)181 | 181141 | 14120 | R | 20 | No | RogerRodger | CroloOrle | S | Yes | 4 | Connecticut | Na(blank) | Same place | No(blank) | S(blank) | (blank)6 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||||
| 22 flag | Moriello, LucaMamelle, Lucien | Head | M | W | 46 | Greene streetGrove Street | 183 | 142 | R | 20 | No | LucaLucien | MorielloMamelle | M | No | 0 | Italy | Na | Same place | Same place(blank) | No(blank) | Yes | No(blank) | No(blank) | Yes(blank) | 40 | Laborer | Paper mill | PW | 50 | 1100 | No | |||||||||
| 23 flag | Moriello, CarmellaMamelle, Carmella | Wife | F | W | 43 | Greene streetGrove Street | 183 | 142 | R | 20 | No | Carmella | MorielloMamelle | M | No | 3 | Italy | NaPa | Same place | Same place(blank) | No(blank) | No | No | No | No | H | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||
| 24 flag | Moriello, LouiseMamelle, Louise | Daughter | F | W | 23 | Greene streetGrove Street | 183 | 142 | R | 20 | No | Louise | MorielloMamelle | S | No | 8 | Connecticut | Same place | Same place(blank) | No(blank) | YesNo | No | No | Yes | 40(blank) | (blank)2 | Shirt maker | Shirt shop | PW | 25 | 300 | No | |||||||||
| 25 flag | Moriello, AntoinetteMamelle, Antoinette | Daughter | F | W | 20 | Greene streetGrove Street | 183 | 142 | R | 20 | No | Antoinette | MorielloMamelle | S | No | 8 | Connecticut | Same place | Same place(blank) | No(blank) | Yes | No(blank) | No(blank) | Yes(blank) | 40 | PajamasPacker | PajamashopPaper mache | PW | 47 | 560 | No | ||||||||||
| 26 flag | Moriello, PasqualeMamelle, Pasquale | Son | M | W | 18 | Greene streetGrove Street | 183 | 142 | R | 20 | No | Pasquale | MorielloMamelle | S | No | 9H-1 | Connecticut | Same place | Same place(blank) | No(blank) | YesNo | No | No(blank) | Yes | 156(blank) | (blank)156 | New WorkerFloor Worker | PW(blank) | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||
| 27 flag | Moriello, AnnaMamelle, Anna | Daughter | F | W | 16 | Greene streetGrove Street | 183 | 142 | R | 20 | No | Anna | MorielloMamelle | S | Yes | 1H-1 | Connecticut | Same place | Same place(blank) | No(blank) | No | No | No | No | S | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||
| 28 flag | O'Mill, MichaelO'Neill, Michael | Head | M | W | 52 | Greene streetGrove Street | 183 | 143 | R | 20 | No | Michael | O'MillO'Neill | M | No | 0 | Connecticut | Same place | Same place(blank) | No(blank) | Yes | No(blank) | No(blank) | Yes(blank) | 40 | Packing & shipping | HardwareNewspaper | PW | 36 | 610 | No | ||||||||||
| 29 flag | O'Mill, HelenO'Neill, Helen | Wife | F | W | 48 | Greene streetGrove Street | 183 | 143 | R | 20 | No | Helen | O'MillO'Neill | M | No | 1C1 | Connecticut | Same place | Same place(blank) | No(blank) | No | No | No | No | H | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||
| 30 flag | Burns, Anna | Sister in lawSister-in-law | F | W | 43 | Greene streetGrove Street | 183 | 143 | R | 20 | No | Anna | Burns | S | No | 4C1 | Connecticut | Same place | Same place(blank) | No(blank) | YesNo | NoYes | No(blank) | Yes(blank) | 45(blank) | (blank)45 | Sewing | Candee RubberGarden Builder | GWPW | 16 | 190 | No | |||||||||
| 31 flag | De Poy, HenryLe Roy, Henry | Head | M | W | 58 | Greene streetGrove Street | 18181 | 144 | R | 20 | No | Henry | De PoyLe Roy | M | No | 80 | Belgium | Al | Same place | Same place(blank) | No(blank) | Yes | No(blank) | No(blank) | Yes(blank) | 20 | Cigar maker | Cigar shop | PW | 25 | 550530 | No | |||||||||
| 32 flag | De Poy, SophieLe Roy, Sophie | Wife | F | W | 56 | Greene streetGrove Street | 18181 | 144 | R | 20 | No | Sophie | De PoyLe Roy | M | No | 8 | Belgium | Pa | Same place | Same place(blank) | No(blank) | No | No | No | No | H | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||
| 33 flag | De Poy, BettyLe Roy, Betty | Daughter | F | W | 2227 | Greene streetGrove Street | 18181 | 144 | R | 20 | No | Betty | De PoyLe Roy | S | No | 9H-1 | Belgium | Na | Same place | Same place(blank) | No(blank) | Yes | No(blank) | No(blank) | Yes(blank) | 44(blank) | (blank)44 | Typist | Office | PW | 5222 | 760 | No | ||||||||
| 34 flag | Caranova, MichelCannova, Michael | Head | M | W | 36 | Greene streetGrove Street | 181 | 145 | R | 20 | No | MichelMichael | CaranovaCannova | M | No | 8 | Italy | Na | Same place | Same place(blank) | No(blank) | YesNo | No | No(blank) | Yes | 20(blank) | (blank)20 | Starcher | Shirt factory | PW | 25 | 530 | No | ||||||||
| 35 flag | Caranova, MargutCannova, Marguerite | Wife | F | W | 24 | Greene streetGrove Street | 181 | 145 | R | 20 | No | MargutMarguerite | CaranovaCannova | M | No | 8 | Connecticut | Same place | Same place(blank) | No(blank) | YesNo | No | No(blank) | Yes | 40(blank) | (blank)1 | Presser | Shirt factory | PW | 25 | 390290 | No | |||||||||
| 36 flag | Caranova, VincentCannova, Vincent | Son | M | W | 4 | Greene streetGrove Street | 181 | 145 | R | 20 | No | Vincent | CaranovaCannova | S | NoYes | 0 | Connecticut | Same place | Same place(blank) | No(blank) | No | No | No | No | S | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||
| 37 flag | Cholawa, Kostanty | Head | M | W | 44 | Greene streetGrove Street | 183182 | 146 | R | 20 | No | Kostanty | Cholawa | M | No | 3 | Poland | Al | Same place | Same place(blank) | No(blank) | Yes | No(blank) | No(blank) | Yes(blank) | 32(blank) | (blank)32 | CutterM Cutter | Meat Packing | PW | 4919 | 1300 | No | ||||||||
| 39 flag | Cholawa, JenaneCholawa, Jennie | Daughter | F | W | 14 | Greene streetGrove Street | 183182 | 146 | R | 20 | No | JenaneJennie | Cholawa | S | Yes | 7 | Connecticut | Same place | Same place(blank) | No(blank) | No | No | No | No | S | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No |