Home ›
New-Haven-County ›
ED 11-74 ›
Sheet 61-A
Previous sheet
17 / 20 in ED
Next sheet
State: ConnecticutCounty: New HavenTownship: New HavenInc. place: New Haven cityWard: 13Block: 6S.D.: 3E.D.: 11-74Enumerator: Mary M. BakerDate: April 5 6, 1940
both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only
| Line | Name | Relation | Sex | Race | Age | Street | House # | HH # | Own/Rent | Value/Rent | Farm? | Given | Surname | Marital | School | Grade | Birthplace | Citizenship | 1935 City | 1935 County | 1935 State | 1935 Farm? | At work | Emerg. work | Seeking | Has job | Status | Hours | Unemp. wks | Occupation | Industry | Class | Wks 1939 | Wages $ | Other inc. | Father b. | Mother b. | Mother tongue | Veteran | Usual occ. | Usual ind. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 flag | Cheltowski, WilliamChelkowski, William | Head | M | W | 46 | 523April 5, 1940 | 523525 | 10 | R | 18 | No | William | CheltowskiChelkowski | M | No | 8 | Poland | Na | Same placeLamphiere | Yes | 48 | Car Inspector | Railroad Co. | PWNo | 52 | 1500 | No | ||||||||||||||
| 2 flag | Cheltowski, RoseChelkowski, Rose | Wife | F | W | 46 | 523April 5, 1940 | 523525 | 10 | R | 18 | No | Rose | CheltowskiChelkowski | M | No | 8 | Poland | Na | Same place | No | No | No | No | H | (blank)0 | (blank)0 | Yes | ||||||||||||||
| 3 flag | Cheltowski, JosephChelkowski, Joseph | Son | M | W | 24 | 523April 5, 1940 | 523525 | 10 | R | 18 | No | Joseph | CheltowskiChelkowski | S | No | 8 | Wisconsin | (blank)63 | Same house | Yes | 16 | Policeman | Railroad Company | PWNo | 2636 | 500 | No | ||||||||||||||
| 4 flag | Cheltowski, EdwardChelkowski, Edward | Son | M | W | 21 | 523April 5, 1940 | 523525 | 10 | R | 18 | No | Edward | CheltowskiChelkowski | S | No | 8 | Wisconsin | (blank)63 | Same house | Yes | 40 | Errand Boy | Gun factory | PWNo | 58 | 160 | No | ||||||||||||||
| 5 flag | Cheltowski, AnthonyChelkowski, Anthony | Son | M | W | 18 | 523April 5, 1940 | 523525 | 10 | R | 18 | No | Anthony | CheltowskiChelkowski | S | No | 810 | Wisconsin | (blank)63 | Same house | Yes | 40 | Kitchen Helper | Restaurant | PWNo | 50 | 700 | No | ||||||||||||||
| 6 flag | Cheltowski, StanleyChelkowski, Stanley | Son | M | W | 14 | 523April 5, 1940 | 523525 | 10 | R | 18 | No | Stanley | CheltowskiChelkowski | S | Yes | 6 | Connecticut | (blank)55 | Same house | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | S | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||
| 7 flag | Miclowski, TheodoreMichlowski, Theodore | Head | M | W | 3134 | 523April 6, 1940 | 523525 | 11 | R | 20 | No | Theodore | MiclowskiMichlowski | M | No | 8 | Pennsylvania | (blank)58 | Same place | (blank)No | Yes | 42 | AssemblerGrinder | Good factoryGoods factory | PWNo | 52 | 1100 | No | |||||||||||||
| 8 flag | Miclowski, CarolineMichlowski, Caroline | Wife | F | W | 27 | 523April 6, 1940 | 523525 | 11 | R | 20 | No | Caroline | MiclowskiMichlowski | M | No | H-1High | Pennsylvania | (blank)58 | Same place | (blank)No | Yes | 12 | Cord Jet ContactorCord Jet Contractor | Love factoryWire factory | PWNo | 44 | 600 | No | |||||||||||||
| 9 flag | Muszyski, WladyslewaKuszycki, Wladyslaw | Head | M | W | 46 | 525April 6, 1940 | 525 | 12 | O | 2000 | No | WladyslewaWladyslaw | MuszyskiKuszycki | M | No | 3 | Poland | Na13 | Same house | Yes | 16 | Baker | Bakery | PWNo | 52 | 1020 | No | ||||||||||||||
| 10 flag | Muszyski, JennieKuszycki, Jennie | Wife | F | W | 4546 | 525April 6, 1940 | 525 | 12 | O | 2000 | No | Jennie | MuszyskiKuszycki | M | No | 8 | Poland | Na13 | Same house | No | No | No | No | H | (blank)0 | (blank)0 | Yes | ||||||||||||||
| 11 flag | Muszyski, AnnaKuszycki, Anna | Daughter | F | W | 20 | 525April 6, 1940 | 525 | 12 | O | 2000 | No | Anna | MuszyskiKuszycki | S | No | H-3High | Connecticut | (blank)55 | Same house | Yes | 24 | Hairdresser | Department store | PWNo | 520 | 6000 | No | ||||||||||||||
| 12 flag | Muszyski, TheresaKuszycki, Theresa | Daughter | F | W | 9 | 525April 6, 1940 | 525 | 12 | O | 2000 | No | Theresa | MuszyskiKuszycki | S | Yes | 4 | Connecticut | (blank)55 | Same house | S(blank) | |||||||||||||||||||||
| 13 flag | Kilosicki, RaymondNikoski, Raymond | Head | M | W | 26 | 525April 6, 1940 | 525 | 14 | R | 20 | No | Raymond | KilosickiNikoski | M | No | 8 | Michigan | (blank)62 | Same place | (blank)No | Yes | 32 | Moulder | lock factory | PWNo | 52 | 1200 | No | |||||||||||||
| 14 flag | Kilosicki, ClaraNikoski, Clara | Wife | F | W | 22 | 525April 6, 1940 | 525 | 14 | R | 20 | No | Clara | KilosickiNikoski | M | No | H-1High | Connecticut | (blank)55 | Same place | (blank)No | Yes | 36 | Shirt Presser | shirt factory | PWNo | 440 | 6000 | NoYes | |||||||||||||
| 15 flag | Kilosicki, RoseNikoski, Rose | Daughter | F | W | 1 | 525April 6, 1940 | 525 | 14 | R | 20 | No | Rose | KilosickiNikoski | S | (blank)No | Connecticut | (blank)55 | Same place | |||||||||||||||||||||||
| 16 flag | Kilosicki, JosephNikoski, Joseph | Brother | M | W | 22 | 525April 6, 1940 | 525 | 14 | R | 20 | No | Joseph | KilosickiNikoski | S | No | 8 | Michigan | (blank)62 | Same place | (blank)No | Yes | 32 | HelperMoulder's Helper | lock factory | PWNo | 12 | 120 | No | |||||||||||||
| 17 flag | Poteraj, RosePotenski, Rose | Mother-in-law | F | W | 60 | 525April 6, 1940 | 525 | 14 | R | 20 | No | Rose | PoterajPotenski | Wd | No | 0 | Poland | Al13 | Same place | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | H | (blank)0 | (blank)0 | No | |||||||||||||
| 20 flag | Vinoski, Frances | Wife | F | W | 5953 | 526April 6, 1940 | 526525 | 15 | R | 18 | No | Frances | Vinoski | M | No | 0(blank) | Poland | Na13 | Same place | (blank)No | No | No | No | No | H | (blank)0 | (blank)0 | No | |||||||||||||
| 22 flag | Pananch, MaryBaranich, Mary | Head | F | W | 71 | 5271144 | 527 | 16 | R | 15 | No | Mary | PananchBaranich | Wd | No | 010 | Poland | Na | Same place | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)Yes | ||||||||||||
| 23 flag | Bennett, GladysBaranich, Gladys | Daughter | F | W | 39 | 5271144 | 527 | 16 | R | 15 | No | Gladys | BennettBaranich | S | No | 87 | Massachusetts | (blank)SS | Same place | (blank)No | Yes | 39 | WiderGrinder | Cloth factoryClock factory | PWM | (blank)52 | (blank)800 | (blank)No | |||||||||||||
| 25 flag | Marrow, CarnetMarrow, Carmel | Wife | F | W | 26 | 5311144 | 531 | 19 | R | 17 | No | CarnetCarmel | Marrow | M | No | 8 | Connecticut | (blank)SS | Same place | (blank)No | Yes | 40 | Cuff Maker | Shirt factory | PWM | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||
| 27 flag | Pastore, RalphPastore, E. Ralph | Head | M | W | 34 | 5311144 | 531 | 20 | R | 17 | No | RalphE. Ralph | Pastore | M | No | 7H 2 | Connecticut | (blank)SS | Same place | (blank)No | Yes | 2429 | Shirt Presser | Shirt factory | PWM | (blank)26 | (blank)500 | (blank)No | |||||||||||||
| 28 flag | Pastore, PhilonchaPastore, Philomena | Wife | F | W | 30 | 5311144 | 531 | 20 | R | 17 | No | PhilonchaPhilomena | Pastore | M | No | 7 | Connecticut | (blank)SS | Same place | (blank)No | Yes | 40 | Machine Operator | Pajama factoryPijama factory | PWM | (blank)26 | (blank)300 | (blank)No | |||||||||||||
| 29 flag | Dipino, NicholasDipina, Nicholas | Head | M | W | 56 | 5461144 | 546545 | 2232 | R | 18 | No | Nicholas | DipinoDipina | M | No | 0 | Italy | AlPa | Same house | (blank)No | Yes | 60 | Proprietor | Tavern | OAO | (blank)52 | (blank)0 | (blank)Yes | (blank)Italy | (blank)Italy | |||||||||||
| 30 flag | Dipino, hengDipina, Lena | Wife | F | W | 49 | 5461144 | 546545 | 2232 | R | 18 | No | hengLena | DipinoDipina | M | No | 0 | Italy | Al | Same house | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)0 | (blank)0 | (blank)Yes | |||||||||||||
| 31 flag | Sabatino, AndrewSabatio, Andrew | Step-son | M | W | 19 | 5461144 | 546545 | 2232 | R | 18 | No | Andrew | SabatinoSabatio | S | No | 8H 1 | Connecticut | (blank)SS | Same house | (blank)No | Yes | 52 | Mechanic | GarageCommercial Garage | PWM | (blank)52 | (blank)900 | (blank)No | |||||||||||||
| 32 flag | Sabatino, AnthonySabatio, Anthony | Step-son | M | W | 17 | 5461144 | 546545 | 2232 | R | 18 | No | Anthony | SabatinoSabatio | S | No | 8H 4 | Connecticut | (blank)SS | Same house | (blank)No | Yes | 40 | Printer | Printing shop | PWM | (blank)52 | (blank)700 | (blank)No | |||||||||||||
| 33 flag | Sabatino, MarianoSabatio, Mariano | Step-son | M | W | 10 | 5461144 | 546545 | 2232 | R | 18 | No | Mariano | SabatinoSabatio | S | Yes | 4 | Connecticut | (blank)SS | Same house | ||||||||||||||||||||||
| 35 flag | Genito, HangGenito, Mary | Wife | F | W | 22 | 5471144 | 547545 | 2333 | R | 18 | No | HangMary | Genito | M | No | 8 | Connecticut | (blank)SS | Same houseSame place | (blank)No | Yes | 40 | Machine Operator | factoryUnderwear factory | PWM | (blank)12 | (blank)120 | (blank)No | |||||||||||||
| 36 flag | Cappello, Frank | Head | M | W | 3626 | 5491144 | 549545 | 2434 | R | 19 | No | Frank | Cappello | M | No | 1H 1 | Connecticut | (blank)SS | Same houseSame place | (blank)No | Yes | 40 | TypodetterTypist | typo graph indTypewriter Co Plant | PWM | (blank)52 | (blank)1200 | (blank)No | |||||||||||||
| 38 flag | Abbatiello, JosephAbatiello, Joseph | Head | M | W | 37 | 5491144 | 549 | 2535 | R | 24 | No | Joseph | AbbatielloAbatiello | M | No | 4H 4 | New Jersey | (blank)SS | Same houseSame place | (blank)No | Yes | 42 | Grinder | Toy factory | PWM | (blank)52 | (blank)1700 | (blank)No | |||||||||||||
| 39 flag | Abbatiello, VirginiaAbatiello, Virginia | Wife | F | W | 26 | 5491144 | 549 | 2535 | R | 24 | No | Virginia | AbbatielloAbatiello | M | No | 8 | Connecticut | (blank)SS | Same houseSame place | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||
| 40 flag | Abbatiello, RominicAbatiello, Dominic | Son | M | W | 5 | 5491144 | 549 | 2535 | R | 24 | No | RominicDominic | AbbatielloAbatiello | S | NoYes | 0 | Connecticut | (blank)SS | Same houseSame place |