Home › New-Haven-County › ED 11-75 › Sheet 5B Previous sheet 10 / 22 in ED Next sheet
State: ConnecticutCounty: New HavenTownship: New HavenInc. place: New Haven cityWard: 14Block: 5S.D.: 3E.D.: 11-75Enumerator: Joseph J. CerilloDate: April 9, 1940
Census sheet 5b, ED 11-75
39 people in the main reading, 40 in the second reading; 594 of 899 cells agree (66%) All rows This sheet (CSV)

both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only

LineNameRelationSexRaceAgeStreetHouse #HH #Own/RentValue/RentFarm?GivenSurnameMaritalSchoolGradeBirthplaceCitizenship1935 City1935 County1935 State1935 Farm?At workEmerg. workSeekingHas jobStatusHoursUnemp. wksOccupationIndustryClassWks 1939Wages $Other inc.Father b.Mother b.Mother tongueVeteranUsual occ.Usual ind.
41 flag Coffaletta, NicholasCoffalletta, Nicholas head M W 33 536 53645 8512 R 12 No Nicholas CoffalettaCoffalletta M No 7 New York Na(blank) Same place YesNo (blank)Yes No(blank) Yes(blank) 30 (blank)104 Stone Mason Sewn Constr.Quarry Constr. PW306 30V9 61950 No895 (blank)No
42 flag Coffaletta, AnnaCoffalletta, Anna wife F W 32 536 53645 8512 R 12 No Anna CoffalettaCoffalletta M No 8 Connecticut Na(blank) Same place No No No No H No(blank)
43 flag Coffaletta, MarioCoffalletta, Mario son M W 11 536 53645 8512 R 12 No Mario CoffalettaCoffalletta S Yes 4 Connecticut Same place
44 flag Coffaletta, NancyCoffalletta, Nancy daughter F W 10 536 53645 8512 R 12 No Nancy CoffalettaCoffalletta S Yes 4 Connecticut Same place
45 flag Coffaletta, LouisCoffalletta, Louise sondaughter MF W 7 536 53645 8512 R 12 No LouisLouise CoffalettaCoffalletta S Yes 1 Connecticut Same place
46 flag Coffaletta, Mary AnnCoffalletta, Mary Ann daughter F W 3 536 53645 8512 R 12 No Mary Ann CoffalettaCoffalletta S (blank)No Connecticut Same place
47 flag March, NancyMarch, Rodney head FM W 65 536 8646 8612 R 12 No NancyRodney March Wd No Italy Na Same place No No No No H No(blank)
48 flag March, Philomena daughter F W 24 536 8646 8612 R 12 No Philomena March S No 7 Connecticut Same place No Yes No(blank) No(blank) H(blank) 2(blank) (blank)40 (blank)Finisher (blank)GW (blank)48 (blank)432 No
49 flag March, Sarah daughter F W 23 536 8646 8612 R 12 No Sarah March S No 7 Connecticut Same place No No Yes No(blank) H(blank) 3 2080 FinisherSewing Mach. Oper. Clothing Mfg. PW 48496 43206 No124 (blank)168 (blank)No
50 flag Perrotti, DominickFerrutti, Dominick head M W 52 534 87 870 O 5000 No Dominick PerrottiFerrutti M No Italy Al Same place Yes No(blank) No(blank) Yes(blank) 45 Sales clerkSaloon keeper Grocery StoreDrinking Saloon OA 56156 1161 No450 (blank)Yes
51 flag Perrotti, PasqualinaFerrutti, Angelina wife F W 45 534 87 870 O 5000 No PasqualinaAngelina PerrottiFerrutti M No Italy Al Same place No No No No H No(blank)
52 flag Perrotti, AnnaFerrutti, Anna daughter F W 4 534 87 870 O 5000 No Anna PerrottiFerrutti S (blank)No Connecticut Same house
53 flag Perrotti, CatherinaFerrutti, Catherine daughter F W 18 534 87 870 O 5000 No CatherinaCatherine PerrottiFerrutti S No 12 Connecticut Same house No No No No H No(blank)
54 flag Perrotti, HildaFerrutti, Hilda daughter F W 16 534 87 870 O 5000 No Hilda PerrottiFerrutti S Yes 10 Connecticut Same house No No No No S No(blank)
55 flag Perrotti, PasqualeFerrutti, Pasquale son M W 13 534 87 870 O 5000 No Pasquale PerrottiFerrutti S Yes 6 Connecticut Same house
56 flag Perrotti, JosephFerrutti, Joseph son M W 11 534 87 870 O 5000 No Joseph PerrottiFerrutti S Yes 5 Connecticut Same house
57 flag Perrotti, SalvatoreFerrutti, Salvatore son M W 10 534 87 870 O 5000 No Salvatore PerrottiFerrutti S Yes 3 Connecticut Same house
58 flag Perrotti, Dominick Jr.Ferrutti, Dominick Jr. son M W 8 534 87 870 O 5000 No Dominick Jr. PerrottiFerrutti S Yes 2 Connecticut Same house
71 flag Salinis, WilliamSalmin, William head M W 53 524 52491 9113 R (blank)12 No William SalinisSalmin M (blank)No Lithuania AL (blank)Same place Yes (blank)44 Inspector Paper Mfg. PW 52 1000 (blank)No
72 flag Salinis, AnnaSalmin, Anna wife F W 48 524 52491 9113 R (blank)12 No Anna SalinisSalmin M (blank)No Lithuania AL (blank)Same place (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)H (blank)5 (blank)0 (blank)No
73 flag Salinis, JohnSalmin, Stephen son M W 20 524 52491 9113 R (blank)12 No JohnStephen SalinisSalmin S (blank)No H-3H4 Connecticut (blank)Same place YesNo (blank)No (blank)Yes (blank)3 New Worker PW(blank) (blank)6 (blank)0 (blank)No
74 flag Salinis, IdaSalmin, Ida daughter F W 10 524 52491 9113 R (blank)12 No Ida SalinisSalmin S Yes 3 Connecticut (blank)Same place
75 flag Walsh, Mary head F W 55 524 52492 9213 R (blank)12 No Mary Walsh Wd (blank)No 8 Irish Free StateUnited States AL (blank)Same place (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No HU (blank)7 (blank)21 Housekeeper Private incomePrivate home PW (blank)0 (blank)No
76 flag Napolitano, AlfredTopolano, Alfred head M W 31 524 52493 9313 R (blank)12 No Alfred NapolitanoTopolano M (blank)No 8 Connecticut (blank)Same place YesNo (blank)No (blank)Yes (blank)20 Presser Retail Clothing PW 5616 575525 (blank)No
77 flag Napolitano, MaeTopolano, Mae wife F W 24 524 52493 9313 R (blank)12 No Mae NapolitanoTopolano M (blank)No H-2H2 Connecticut (blank)Same place (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)H (blank)5 (blank)0 (blank)No
78 flag Napolitano, AlfredTopolano, Alfred son M W 7 524 52493 9313 R (blank)12 No Alfred NapolitanoTopolano S Yes 1 Connecticut (blank)Same place
79 flag Napolitano, CarolTopolano, Carol daughter F W 3 524 52493 9313 R (blank)12 No Carol NapolitanoTopolano S (blank)No Connecticut (blank)Same place
80 Topolano, Shirley daughter F W 2 524 93 13 R 12 No Shirley Topolano S No Connecticut Same place