Home ›
New-Haven-County ›
ED 11-76 ›
Sheet 4 B
Previous sheet
8 / 32 in ED
Next sheet
State: ConnecticutCounty: New HavenTownship: New Haven townInc. place: New HavenWard: 12Block: 9S.D.: 3E.D.: 11-74Enumerator: Anthony J ErbaDate: April 6-8, 1940
both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only
| Line | Name | Relation | Sex | Race | Age | Street | House # | HH # | Own/Rent | Value/Rent | Farm? | Given | Surname | Marital | School | Grade | Birthplace | Citizenship | 1935 City | 1935 County | 1935 State | 1935 Farm? | At work | Emerg. work | Seeking | Has job | Status | Hours | Unemp. wks | Occupation | Industry | Class | Wks 1939 | Wages $ | Other inc. | Father b. | Mother b. | Mother tongue | Veteran | Usual occ. | Usual ind. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 41 flag | Sewche, Sergie JrSivickis, Sergius Jr | Son | M | W | 16 | Wallace St.(blank) | 76(blank) | 14(blank) | R(blank) | No(blank) | Sergie JrSergius Jr | SewcheSivickis | S | Yes | 10 | Connecticut | (blank)Bayshore | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)S | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||||
| 42 flag | Sewche, HenrySivickis, Stanley | Son | M | W | 15 | Wallace St.(blank) | 76(blank) | 14(blank) | R(blank) | No(blank) | HenryStanley | SewcheSivickis | S | Yes | 11 | Connecticut | (blank)Same Place | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)S | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||||
| 43 flag | Sewche, HelenSivickis, Doris | Daughter | F | W | 14 | Wallace St.(blank) | 76(blank) | 14(blank) | R(blank) | No(blank) | HelenDoris | SewcheSivickis | S | Yes | 78 | Connecticut | (blank)Same Place | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)U | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||||
| 44 flag | Sewche, JosephSivickis, Joseph | Son | M | W | 12 | Wallace St.(blank) | 76(blank) | 14(blank) | R(blank) | No(blank) | Joseph | SewcheSivickis | S | Yes | 6 | Connecticut | (blank)Same Place | ||||||||||||||||||||||||
| 45 flag | Sewche, MarySivickis, Mary | Daughter | F | W | 10 | Wallace St.(blank) | 76(blank) | 14(blank) | R(blank) | No(blank) | Mary | SewcheSivickis | S | Yes | 4 | Connecticut | (blank)Same Place | ||||||||||||||||||||||||
| 46 flag | Sewche, JohnSivickis, John | Son | M | W | 7 | Wallace St.(blank) | 76(blank) | 14(blank) | R(blank) | No(blank) | John | SewcheSivickis | S | Yes | 2 | Connecticut | (blank)Same Place | ||||||||||||||||||||||||
| 47 flag | Sewche, WalterSivickis, Walter | Son | M | W | 6 | Wallace St.(blank) | 76(blank) | 14(blank) | R(blank) | No(blank) | Walter | SewcheSivickis | S | Yes | 0 | Connecticut | (blank)Same Place | ||||||||||||||||||||||||
| 48 flag | Sewche, JaneSivickis, Jane | Daughter | F | W | 4 | Wallace St.(blank) | 76(blank) | 14(blank) | R(blank) | No(blank) | Jane | SewcheSivickis | S | (blank)Yes | (blank)0 | Connecticut | (blank)Same Place | ||||||||||||||||||||||||
| 49 flag | Chirwinski, JohnSkirvinskas, John | Head | M | W | 59 | Wallace St. | (blank)76 | (blank)13 | (blank)R | (blank)14 | (blank)No | John | ChirwinskiSkirvinskas | M | (blank)No | 2 | Russia | Al | Same Place | Yes | 44 | Polisher | Arms factoryAuto Factory | PW | 3052 | 521400 | (blank)No | ||||||||||||||
| 50 flag | Chirwinski, AnnaSkirvinskas, Anna | Wife | F | W | 52 | Wallace St. | (blank)76 | (blank)13 | (blank)R | (blank)14 | (blank)No | Anna | ChirwinskiSkirvinskas | M | (blank)No | 2 | Russia | Al | Same Place | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||
| 51 flag | Chirwinski, FrankSkirvinskas, Frank | Brother | M | W | 5262 | Wallace St. | (blank)76 | (blank)13 | (blank)R | (blank)14 | (blank)No | Frank | ChirwinskiSkirvinskas | M | (blank)No | 4 | Russia | Al | GranbyStanly | Hartford | Connecticut | (blank)Yes | Yes | 40 | Machine Operator | FactorySugar Shade Factory | PW | 3052 | 52275 | (blank)No | |||||||||||
| 53 flag | Krischus, VinientKrischus, Vincent | Head | M | W | 48 | Wallace St. | 77(blank) | 17(blank) | R(blank) | No(blank) | VinientVincent | Krischus | M | (blank)No | 0 | Russia | NA | Same Place | Yes | 35 | Adjuster | Clock Factory | PW | 3252 | 52940 | (blank)No | |||||||||||||||
| 55 flag | Krischus, Helen | Daughter | F | W | 151 | Wallace St. | 77(blank) | 17(blank) | R(blank) | No(blank) | Helen | Krischus | S | (blank)No | 60 | Connecticut | (blank)Same Place | ||||||||||||||||||||||||
| 57 flag | Lazeniks, SusanLazniko, Susan | Head | F | W | 47 | Wallace St. | 78 | 13 | R | (blank)13 | No | Susan | LazeniksLazniko | Wd | (blank)No | 0 | Russia | PA | Same Place | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||
| 58 flag | Lazeniks, AnnaLazniko, Anna | Daughter | F | W | 24 | Wallace St. | 78 | 13 | R | (blank)13 | No | Anna | LazeniksLazniko | S | (blank)No | 4 | Connecticut | Same Place | Yes | 38 | Stenographer | N.Y.A. AdminW. P. A. Admin. stration Office | GWOA | 52 | (blank)1070 | (blank)No | |||||||||||||||
| 59 flag | Alksninis, WilliamOlsaninis, William | Head | M | W | 5556 | Wallace St. | 79 | 17 | R | (blank)17 | No | William | AlksninisOlsaninis | M | (blank)No | 0 | Russia | NA | Same PlaceSame House | Yes | 40 | Machinist | Gear factoryStar Factory | PW | 3752 | 521400 | (blank)No | ||||||||||||||
| 60 flag | Alksninis, LouiseOlsaninis, Louise | Wife | F | W | 47 | Wallace St. | 79 | 17 | R | (blank)17 | No | Louise | AlksninisOlsaninis | M | (blank)No | 0 | Russia | NA | Same PlaceSame House | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||
| 61 flag | Alksninis, AlgirdOlsaninis, Algirdas | Son | M | W | 24 | Wallace St. | 79 | 17 | R | (blank)17 | No | AlgirdAlgirdas | AlksninisOlsaninis | S | (blank)Yes | 1C1 | Russia | NA | Same PlaceSame House | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)S | 10 | 170 | (blank)No | ||||||||||||||
| 62 flag | Ulhminis, RayUtkonnis, Ray Ab | Son | M | W | 19 | Wallace St. | 79 | 17 | R | (blank)17 | No | RayRay Ab | UlhminisUtkonnis | S | Yes | C-1C1 | Connecticut | Same House | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | S | (blank)6 | 10 | (blank)150 | (blank)No | ||||||||||||||
| 63 flag | Ulhminis, AldonaUtkonnis, Aldona | Daughter | F | W | 17 | Wallace St. | 79 | 17 | R | (blank)17 | No | Aldona | UlhminisUtkonnis | S | Yes | H-4H4 | Connecticut | Same House | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | S | (blank)6 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||
| 64 flag | Shulinskas, JuliaShulinska, Julia | HeadGuest | F | W | 4749 | Wallace St.80 | 80R | 15 | R(blank) | (blank)No | No(blank) | Julia | ShulinskasShulinska | WdD | No | (blank)0 | Russia | Na4 | Same House | Yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | 40 | Shirt CheckerSkirt Presser | Shirt factorySkirt Factory | PW | 40 | (blank)600 | (blank)No | |||||||||||
| 65 flag | Shulshy, DorisShulsky, Dora | Daughter | F | W | 24 | Wallace St.80 | 80R | 15 | R(blank) | (blank)No | No(blank) | DorisDora | ShulshyShulsky | SD | No | 8 | Connecticut | Palo AltoBolo Alto | (blank)California | California(blank) | (blank)9x35 | YesNo | (blank)No | (blank)No | (blank)Yes | 404 | Designer | Dress Store | PW | 52 | (blank)2000 | (blank)No | |||||||||
| 66 flag | Adeckas, JohannaAdesko, Johanna | Head | F | W | 42 | Wallace St.81 | 21A | 14 | R(blank) | (blank)No | No(blank) | Johanna | AdeckasAdesko | Wd | No | 3 | Russia | AlH | Same HouseSame Place | (blank)XoXo | Yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | 45 | Machine OperatorMachine Oper. | Arms factory | PW | 52 | (blank)1027 | (blank)No | ||||||||||
| 67 flag | Adeckas, HelenAdesko, Helen | Daughter | F | W | 1815 | Wallace St.81 | 21A | 14 | R(blank) | (blank)No | No(blank) | Helen | AdeckasAdesko | S | YesNo | H-4A4 | Connecticut | Same HouseSame Place | (blank)XoXo | YesNo | (blank)No | (blank)Yes | (blank)- | 923 | (blank)92 | New Worker | PW(blank) | 60 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||
| 68 flag | Adeckas, AnnAdesko, Anna | Daughter | F | W | 15 | Wallace St.81 | 21A | 14 | R(blank) | (blank)No | No(blank) | AnnAnna | AdeckasAdesko | S | Yes | H-1H1 | Connecticut | Same HouseSame Place | (blank)XoXo | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | S | (blank)6 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||
| 69 flag | Adeckas, IreneAdesko, Irene | Daughter | F | W | 14 | Wallace St.81 | 21A | 14 | R(blank) | (blank)No | No(blank) | Irene | AdeckasAdesko | S | Yes | 8 | Connecticut | Same HouseSame Place | (blank)XoXo | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | S | (blank)6 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||
| 70 flag | Goldrick, Edward L.Goldsch, Edward E. | Head | M | W | 42 | Wallace St.205 | 82R | 2322 | R(blank) | (blank)No | No(blank) | Edward L.Edward E. | GoldrickGoldsch | MWd | No | 8 | Connecticut | Same House | Yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | 48 | Patrolman | Police Dept | GW | 52 | (blank)2100 | (blank)No | ||||||||||||
| 71 flag | Goldrick, BernardGoldsch, Bernard | Son | M | W | 18 | Wallace St.205 | 82R | 2322 | R(blank) | (blank)No | No(blank) | Bernard | GoldrickGoldsch | S | Yes | H-1A1 | Connecticut | Same House | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | S | (blank)6 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||
| 72 flag | Goldrick, RobertGoldsch, Robert | Son | M | W | 11 | Wallace St.205 | 82R | 2322 | R(blank) | (blank)No | No(blank) | Robert | GoldrickGoldsch | S | Yes | 4 | Connecticut | Same House | S(blank) | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||||||||
| 73 flag | Compano, JosephComparato, Joseph | Head | M | W | 47 | Wallace St.57 | 83 | 570 | O3000 | 3000(blank) | No | Joseph | CompanoComparato | M | No | 3 | Italy | Pa | Same House | Yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | 70 | Proprietor of RestaurantProprietor | Restaurant businessGrocery | OA | 52 | (blank)0 | (blank)Yes | |||||||||||
| 74 flag | Compano, AntoinetteComparato, Antonette | Wife | F | W | 42 | Wallace St.57 | 83 | 570 | O3000 | 3000(blank) | No | AntoinetteAntonette | CompanoComparato | M | No | 3 | Italy | Pa | Same House | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||
| 75 flag | Compano, StevenComparato, Steven | Son | M | W | 17 | Wallace St.57 | 83 | 570 | O3000 | 3000(blank) | No | Steven | CompanoComparato | S | YesNo | 7 | Connecticut | Same House | Yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | (blank)1 | Waiter | Restaurant businessRestaurant | WPNP | 52 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||
| 76 flag | Compano, RalphComparato, Ralph | Son | M | W | 12 | Wallace St.57 | 83 | 570 | O3000 | 3000(blank) | No | Ralph | CompanoComparato | S | Yes | 3 | Connecticut | Same House | S(blank) | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||||||||
| 77 flag | Compano, MaryComparato, Mary | Daughter | F | W | 8 | Wallace St.57 | 83 | 570 | O3000 | 3000(blank) | No | Mary | CompanoComparato | S | Yes | 2 | Connecticut | Same House | S(blank) | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||||||||
| 78 flag | Compano, Joseph, Jr.Comparato, Joseph Jr. | Son | M | W | 6 | Wallace St.57 | 83 | 570 | O3000 | 3000(blank) | No | Joseph, Jr. | CompanoComparato | S | Yes | 0 | Connecticut | Same House | S(blank) | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||||||||
| 79 flag | Compano, LucyComparato, Lucy | Daughter | F | W | 4 | Wallace St.57 | 83 | 570 | O3000 | 3000(blank) | No | Lucy | CompanoComparato | S | NoYes | 0 | Connecticut | Same House | S(blank) | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||||||||
| 80 flag | Fraulo, PhilomenaFraculo, Philomena | Head | F | W | 73 | Wallace St.59 | 84 | 59R | R(blank) | (blank)7 | No | Philomena | FrauloFraculo | Wd | No | 0 | Italy | AlH | Same House | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No |