Home ›
New-Haven-County ›
ED 11-93 ›
Sheet 18B
Previous sheet
32 / 36 in ED
Next sheet
State: ConnecticutCounty: New HavenInc. place: New Haven cityWard: 14Block: 19-15-16-17S.D.: 3E.D.: 11-93Enumerator: Margaret A. ClyneDate: April 20-22, 1940
both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only
| Line | Name | Relation | Sex | Race | Age | Street | House # | HH # | Own/Rent | Value/Rent | Farm? | Given | Surname | Marital | School | Grade | Birthplace | Citizenship | 1935 City | 1935 County | 1935 State | 1935 Farm? | At work | Emerg. work | Seeking | Has job | Status | Hours | Unemp. wks | Occupation | Industry | Class | Wks 1939 | Wages $ | Other inc. | Father b. | Mother b. | Mother tongue | Veteran | Usual occ. | Usual ind. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 41 flag | Cornwall, FrederickCornfield, Frederick | Head | M | W | 47 | State St976 | 97632 | 32 | R | 3032 | No | Frederick | CornwallCornfield | M | No | 8 | MissouriWisconsin | Na66 | West Haven | New Haven | Connecticut | No | Yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | 441 | TreasureTreasurer | Own BusinessInsurance Co | OA | 52194 | 2400484 | NoYes | (blank)240 | (blank)No | ||||||
| 42 flag | Cornwall, ViolaCornfield, Viola | Wife | F | W | 3739 | State St976 | 97632 | 32 | R | 3032 | No | Viola | CornwallCornfield | M | No | 8 | Connecticut | (blank)55 | West Haven | New Haven | Connecticut | No | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | H | (blank)4 | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||
| 43 flag | Cornwall, JamesCornfield, James | Son | M | W | 11 | State St976 | 97632 | 32 | R | 3032 | No | James | CornwallCornfield | S | Yes | 6 | Connecticut | (blank)55 | West Haven | New Haven | Connecticut | No | (blank)5546 | ||||||||||||||||||
| 44 flag | Cornwall, DoloresCornfield, Dolores | Daughter | F | W | 10 | State St976 | 97632 | 32 | R | 3032 | No | Dolores | CornwallCornfield | S | Yes | 3 | Connecticut | (blank)55 | West Haven | New Haven | Connecticut | No | (blank)5546 | ||||||||||||||||||
| 45 flag | Cornwall, MarilynCornfield, Marilyn | Daughter | F | W | 7 | State St976 | 97632 | 32 | R | 3032 | No | Marilyn | CornwallCornfield | S | Yes | 1 | Connecticut | (blank)55 | West Haven | New Haven | Connecticut | No | (blank)5546 | ||||||||||||||||||
| 46 flag | Cornwall, DonaldCornfield, Donald | Son | M | W | 3 | State St976 | 97632 | 32 | R | 3032 | No | Donald | CornwallCornfield | S | (blank)No | (blank)0 | Connecticut | (blank)55 | |||||||||||||||||||||||
| 47 flag | Cornwall, RichardCornfield, Richard | Son | M | W | 2 | State St976 | 97632 | 32 | R | 3032 | No | Richard | CornwallCornfield | S | (blank)No | (blank)0 | Connecticut | (blank)55 | |||||||||||||||||||||||
| 48 flag | Cornwall, CarolCornfield, Carol | Daughter | F | W | 5/1210/12 | State St976 | 97632 | 32 | R | 3032 | No | Carol | CornwallCornfield | S | (blank)No | (blank)0 | Connecticut | (blank)55 | |||||||||||||||||||||||
| 49 flag | Miller, Hazel | Head | F | W | 33 | State St956 | 98016 | 16 | R | 16 | No | Hazel | Miller | Wd | No | 8 | Illinois | (blank)61 | (blank)Same House | YesNo | (blank)Yes | (blank)No | (blank)No | (blank)Yes | 402 | SeamstressClerk | WPA | GWOA | 52496 | 63106 | No2 | (blank)51 | (blank)1631 | (blank)No | |||||||
| 50 flag | Miller, GladysMiller, Shirley | Daughter | F | W | 14 | State St956 | 98016 | 16 | R | 16 | No | GladysShirley | Miller | S | Yes | 9H | Illinois | (blank)61 | (blank)Same House | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | S | (blank)6 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||
| 53 flag | Stanley, EdwardShenley, Edward | BoarderBrother | M | W | 25 | State St956 | 98016 | 16 | R | 16 | No | Edward | StanleyShenley | S | No | 8 | Connecticut | (blank)55 | (blank)Same House | YesNo | (blank)No | (blank)Yes | (blank)No | (blank)No | 403 | (blank)20 | Machinist | Steam BoilerSteam Fittings | PWW | 52326 | 143447 | No1 | (blank)52 | (blank)1434 | (blank)No | ||||||
| 54 flag | Herbst, HelenHerbali, Helen | Head | F | W | 64 | State St940 | 94015 | 15 | R | 15 | No | Helen | HerbstHerbali | Wd | No | 8 | Germany | (blank)Na | (blank)Same House | NoYes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | H(blank) | (blank)50 | (blank)Ironwork | (blank)Private Family | (blank)W | 52520 | 36486 | No1 | (blank)52 | (blank)364 | (blank)No | |||||||
| 56 flag | Dunn, SadettoDunn, Sadette | Wife | F | W | 31 | State St940 | 26 | 126 | R | 26 | No | SadettoSadette | Dunn | M | No | 9H | Connecticut | (blank)55 | (blank)Same House | YesNo | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | 405 | BuyerCook | Photo StorePrivate | PW(blank) | 52 | 25722512 | No | ||||||||||
| 57 flag | Dunn, KathrineDunn, Kathryn | Daughter | F | W | 10 | State St940 | 26 | 126 | R | 26 | No | KathrineKathryn | Dunn | S | Yes | 6 | Connecticut | (blank)55 | (blank)Same House | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||||||||
| 59 flag | Horoluk, AnnaDunn, Edna | HeadDaughter | F | W | 505 | State St940 | 4426 | 026 | R | 2526 | No | AnnaEdna | HorolukDunn | WdS | No | 50 | AustriaConnecticut | Na55 | Same placeSame House | Same place(blank) | No(blank) | Yes(blank) | H(blank) | Operator(blank) | Clock Co.(blank) | PW(blank) | 45(blank) | 1200(blank) | No(blank) | ||||||||||||
| 60 flag | Koroluk, GeorgeKoroluk, Jerome | Head | M | W | 53 | State St44 | 440 | 0 | 2500O | 02500 | No | GeorgeJerome | Koroluk | M | No | 8 | Austria | PaNa | (blank)Same House | Yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | 4025 | OperatorMachine Operator | Clock CoCable Co | PWW | 45496 | 120032 | No1 | (blank)45 | (blank)1200 | (blank)No | ||||||||
| 61 flag | Koroluk, Anna | Wife | F | W | 43 | State St44 | 440 | 0 | 2500O | 02500 | No | Anna | Koroluk | M | No | 2 | Austria | PaNa | (blank)Same House | Yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | 4035 | OperatorMachine Operator | Clock CoDress Co | PWW | 40496 | 64006 | No1 | (blank)40 | (blank)640 | (blank)No | ||||||||
| 62 | Koroluk, Walter | Son | M | W | 23 | 44 | 0 | 0 | O | 2500 | No | Walter | Koroluk | S | No | 4 | Connecticut | Same Place | No | No | S | 6 | No | ||||||||||||||||||
| 62→63 flag | Bygalinski, FrankGogolinski, Stanley | Head | M | W | 42 | State StDurham | 88 | P0 | 15R | (blank)15 | No | FrankStanley | BygalinskiGogolinski | M | No | 53 | New JerseyConnecticut | Same place | Same place(blank) | No(blank) | No | No(blank) | Yes(blank) | No | HS | (blank)3 | 20420 | General laborerGeneral Painter | Own Business | OA | (blank)156 | (blank)1490 | No | (blank)Poland | (blank)Poland | ||||||
| 63→64 flag | Bygalinski, SarahGogolinski, Sarah | Wife | F | W | 43 | State StDurham | 88 | P0 | 15R | (blank)15 | No | Sarah | BygalinskiGogolinski | M | No | 10 | Massachusetts | Same place | Same place(blank) | No(blank) | No | No(blank) | No(blank) | No | H | (blank)4 | (blank)No | ||||||||||||||
| 64→65 flag | Bygalinski, NormaGogolinski, Norma | Daughter | F | W | 1615 | State StDurham | 88 | P0 | 15R | (blank)15 | No | Norma | BygalinskiGogolinski | S | Yes | 102 | Connecticut | Same place | Same place(blank) | No(blank) | No | No(blank) | No(blank) | No | S | (blank)6 | (blank)No | ||||||||||||||
| 65→66 flag | Bygalinski, RobertGogolinski, Robert | Son | M | W | 14 | State StDurham | 88 | P0 | 15R | (blank)15 | No | Robert | BygalinskiGogolinski | S | Yes | 83 | Connecticut | Same place | Same place(blank) | No(blank) | No | No(blank) | No(blank) | No | S | (blank)6 | (blank)No | ||||||||||||||
| 66→67 flag | Bygalinski, ClairGogolinski, Clair | Daughter | F | W | 10 | State StDurham | 88 | P0 | 15R | (blank)15 | No | Clair | BygalinskiGogolinski | S | Yes | 3 | Connecticut | Same place | Same place(blank) | No(blank) | No(blank) | No(blank) | No(blank) | No(blank) | S(blank) | (blank)No | |||||||||||||||
| 67→68 flag | O'Connell, John | Head | M | W | 5754 | State StDurham | 84 | P0 | 24R | (blank)24 | No | John | O'Connell | M | No | 5 | Eire | NaPa | Same place | Same place(blank) | No(blank) | YesNo | No(blank) | No(blank) | No | H | 403 | (blank)400 | Restaurant | Own Business | OA | 52156 | 554714 | No | (blank)Eire | (blank)Eire | |||||
| 71→72 flag | Filvory, MichaelGilroy, Michael | Head | M | W | 50 | State StDurham | 69 | P0 | 35R | (blank)35 | No | Michael | FilvoryGilroy | M | No | 8 | Eire | NaPa | Same place | Same place(blank) | No(blank) | Yes | No(blank) | No(blank) | No(blank) | H(blank) | 4435 | Inspector | Clock Co.Cloth Co | PWOA | 44 | 654 | No | (blank)Eire | (blank)Eire | ||||||
| 72→73 flag | Filvory, AnnaGilroy, Anna | Wife | F | W | 51 | State StDurham | 69 | P0 | 35R | (blank)35 | No | Anna | FilvoryGilroy | M | No | 8 | Eire | NaPa | Same place | Same place(blank) | No(blank) | Yes(blank) | No(blank) | No(blank) | No(blank) | H(blank) | 35 | Bench Worker | Clock Co.Cloth Co | PWOA | 44 | 654 | No | ||||||||
| 73→74 flag | Jeffernan, JamesJefferson, James | Head | M | W | 25 | State StDurham | 7370 | P0 | 20R | (blank)20 | No | James | JeffernanJefferson | M | No | 8 | Connecticut | Same place | Same place(blank) | No(blank) | Yes | No(blank) | No(blank) | No(blank) | H(blank) | 41 | Paper RulerSuper Ruler | Paper Co. | PWOA | 52 | 1300 | No | (blank)Connecticut | (blank)Connecticut | |||||||
| 74→75 flag | Jeffernan, MadelineJefferson, Caroline | Wife | F | W | 22 | State StDurham | 7370 | P0 | 20R | (blank)20 | No | MadelineCaroline | JeffernanJefferson | M | No | H44 | Connecticut | Same place | Same place(blank) | No(blank) | Yes(blank) | No(blank) | No(blank) | No(blank) | H(blank) | 35 | Operator | Dress Co. | PWOA | 44 | 660 | No | |||||||||
| 75→76 flag | Sazowski, JohnSagorski, John | Head | M | W | 45 | State StDurham | 59 | P0 | 27R | (blank)27 | No | John | SazowskiSagorski | M | No | 8 | Poland | AlPa | Same place | Same place(blank) | No(blank) | Yes | No(blank) | No(blank) | No(blank) | H(blank) | 50 | FinisherForeman | Own Business | OA | (blank)458 | (blank)854 | No | (blank)Poland | (blank)Poland | ||||||
| 76→77 flag | Sazowski, CathrineSagorski, Mathilda | Wife | F | W | 4345 | State StDurham | 59 | P0 | 27R | (blank)27 | No | CathrineMathilda | SazowskiSagorski | M | No | 3 | Poland | AlPa | Same place | Same place(blank) | No(blank) | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)5 | (blank)No | |||||||||||||||
| 77→78 flag | Sazowski, JoanSagorski, Jean | Daughter | F | W | 21 | State StDurham | 59 | P0 | 27R | (blank)27 | No | JoanJean | SazowskiSagorski | S | No | H44 | Connecticut | Same place | Same place(blank) | No(blank) | Yes | No(blank) | No(blank) | No(blank) | H(blank) | 42 | Saleslady | DepartmentDepartment Store | PWOA | 52 | 624 | No | |||||||||
| 78→79 flag | Sazowski, HelenSagorski, Helen | Daughter | F | W | 19 | State StDurham | 59 | P0 | 27R | (blank)27 | No | Helen | SazowskiSagorski | S | No | H44 | Connecticut | Same place | Same place(blank) | No(blank) | Yes | No(blank) | No(blank) | No(blank) | H(blank) | 42 | Saleslady | CandyStore | PWOA | 52 | 780750 | No | |||||||||
| 79→80 flag | Hill, ClarenceWhield, Clarence | Head | M | W | 23 | State StDurham | 47 | P0 | 11R | (blank)11 | No | Clarence | HillWhield | M | No | 84 | Connecticut | Same place | Same place(blank) | No(blank) | Yes | No(blank) | No(blank) | No(blank) | H(blank) | 51 | Operator | Box Co. | PWOA | 51 | 900 | No | (blank)Connecticut | (blank)Connecticut |