Home › New-Haven-County › ED 11-94 › Sheet 8B Previous sheet 16 / 26 in ED Next sheet
State: ConnecticutCounty: New HavenInc. place: New Haven cityWard: 15Block: 18S.D.: 3E.D.: 11-94Enumerator: Ralph J. CacaceDate: April 17, 1940
Census sheet 8b, ED 11-94
40 people in the main reading, 40 in the second reading; 638 of 994 cells agree (64%) All rows This sheet (CSV)

both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only

LineNameRelationSexRaceAgeStreetHouse #HH #Own/RentValue/RentFarm?GivenSurnameMaritalSchoolGradeBirthplaceCitizenship1935 City1935 County1935 State1935 Farm?At workEmerg. workSeekingHas jobStatusHoursUnemp. wksOccupationIndustryClassWks 1939Wages $Other inc.Father b.Mother b.Mother tongueVeteranUsual occ.Usual ind.
41 flag Sokolowski, Anthony J.Lokolowales, Anthony J. Head M W 29 Canner StCanner 101 189 O 5000 No Anthony J. SokolowskiLokolowales M No 8 Connecticut Na(blank) Same place Yes 40 Grinder Hoches PettinHoctox Bottler Works PW 40440 70037 (blank)Yes (blank)24 (blank)450
42 flag Sokolowski, MaryLokolowales, Mary (M) Wife F W 28 Canner StCanner 101 189 O 5000 No MaryMary (M) SokolowskiLokolowales M No H4 Connecticut Same place Yes 21 Book keeper Atlas AnsoniaAtlas America Insurance PW 30210 22530 (blank)No (blank)85 (blank)225
43 flag Kasprzycki, Walter Head M W 28 Canner StCanner 101 190 OR 50005.00 No Walter Kasprzycki M No H4 Connecticut Same place Yes 371 LaborerLabor Hoches PettinHoctox Bottler Works PW 183 50037 (blank)Yes (blank)10 (blank)500
44 flag Kasprzycki, GenevieveKasprzycki, V. Genevieve Wife F W 2927 Canner StCanner 101 190 OR 50005.00 No GenevieveV. Genevieve Kasprzycki M No H4 Connecticut Same place Yes 30 Weaving Eastern TextileEastern Textile Mills PW 40496 450X (blank)Yes (blank)30 (blank)400
45 flag Mayk, Joseph J.Mazur, Joseph J. Head M W 57 Canner StCanner 101 191 OR 5000(blank) No Joseph J. MaykMazur M No 8 Poland Na Same place Yes 24 MolderMolder helper Magnus MetalE. C. Atkins & Co PW 20496 45041 (blank)No (blank)20 (blank)450
46 flag Mayk, AnnaMazur, Anna (A) Wife F W 47 Canner StCanner 101 191 OR 5000(blank) No AnnaAnna (A) MaykMazur M No Hi Poland Na Same place (blank)No (blank)No (blank)H (blank)5 (blank)No
47 flag Mayk, JosephineMazur, Josephine Daughter F W 10 Canner StCanner 101 191 OR 5000(blank) No Josephine MaykMazur S Yes 5 Connecticut Same place
48 flag Mayk, AnnaMazur, Anne Daughter F W 65 Canner StCanner 101 191 OR 5000(blank) No AnnaAnne MaykMazur S Yes 0 Connecticut Same place
49 flag Chamberlain, ThomasChamberlain, Howard H. Head M W 44 Canner StCanner 9997 192 R 50 No ThomasHoward H. Chamberlain M No C4 Connecticut Same house Yes 40 EngineerChemical engineer Chase Brass & Copper Co PW 52V14 500031 (blank)No (blank)52 (blank)5,000
50 flag Chamberlain, AliceChamberlain, Alice (A) Wife F W 36 Canner StCanner 9997 192 R 50 No AliceAlice (A) Chamberlain M No H4H2 Connecticut Same house (blank)No (blank)No (blank)H (blank)5 (blank)No
52 flag Chamberlain, ThomasChamberlain, Thomas Jr. Son M W 3 Canner StCanner 9997 192 R 50 No ThomasThomas Jr. Chamberlain S No 0 Connecticut Same house
53 flag Chamberlain, Willard E. Father M W 77 Canner StCanner 9997 192 R 50 No Willard E. Chamberlain Wd No 8 Connecticut Same house Yes 40 SuperintendantSuperintendent Clock CoElsie Co. PW 5256 500032 (blank)No (blank)52 (blank)5,000
54 flag Kaminsky, Josephine WardMaid F W 17 Canner StCanner 9997 192 R 50 No Josephine Kaminsky S YesNo H3H4 Connecticut Same houseSame place Yes 50 House Maid Private family PW 29520 16586 (blank)No (blank)24 (blank)165
55 flag Iagal, Wolf M.Segal, Wolf M. (M) Head M W 7323 Canner StCanner 95 193 O 3000 No Wolf M.Wolf M. (M) IagalSegal Wd No 8 Russia Na Same houseSame place (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)Ot (blank)8 (blank)Yes
56 flag Iagal, Jerome W.Segal, Jerome W. Son M W 32 Canner StCanner 95 193 O 3000 No Jerome W. IagalSegal S No C4 Connecticut Same house Yes 45 Plant Manager Iagal CoSegal Fur Mfg Co PW 5256 300099 (blank)Yes (blank)52 (blank)3,000
57 flag Lee, George E.Lee, George J. (J) Head M W 39 844Canner 184844 194 R 50 No George E.George J. (J) Lee M No H4 Czechoslovakia Na Same place Yes 60 Life Ins. Agent MetropolitanMetropolitan Life PW 52274 416080 (blank)No (blank)52 (blank)4160
61 flag Moore, Ruth E. WardMaid F W 20 844Canner 184844 194 R 50 No Ruth E. Moore S No H4 Connecticut Same place Yes 48 House MaidHousemaid Private family PW (blank)520 (blank)86 (blank)No
62 flag Garmick, CharlesGrammick, Charles (M) Head M W 54 844Orange 850 145 O 4,000 No CharlesCharles (M) GarmickGrammick M (blank)No 8 Connecticut Same house YesNo (blank)No (blank)Yes (blank)- (blank)- 483 (blank)48 Salesman(blank) retail grocery(blank) OA(blank) 52(blank) (blank)Yes
63 flag Garmick, Lillian J.Grammick, Lillian J. Wife F W 52 844Orange 850 145 O 4,000 No Lillian J. GarmickGrammick M (blank)No H1H-1 Minn.Maine Same house (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)H (blank)5 (blank)Yes
64 flag Garmick, CharlesGrammick, Charles Jr. Son M W 23 844Orange 850 145 O 4,000 No CharlesCharles Jr. GarmickGrammick S (blank)No C4C-1 Connecticut Same house Yes 40 Clerk metropolitan Insurance PW 52 936 (blank)No
65 flag Garmick, Ruth B.Grammick, Ruth B. Daughter F W 18 844Orange 850 145 O 4,000 No Ruth B. GarmickGrammick S Yes H3H-3 Connecticut Same house (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)S (blank)5 (blank)No
66 flag Kabakoff, HarryKabalakoff, Harry (N) Head M W 52 844Orange 854 146 O 3,000 No HarryHarry (N) KabakoffKabalakoff M (blank)No 4 Russia MANa Same house No (blank)No No No Ot (blank)8 (blank)Yes
67 flag Kabakoff, Ida R.Kabalakoff, Ida R. Wife F W 42 844Orange 854 146 O 3,000 No Ida R. KabakoffKabalakoff M (blank)No 6 Russia MANa Same house (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)H (blank)No
68 flag Kabakoff, Joe H.Kabalakoff, Leo H. Son M W 18 844Orange 854 146 O 3,000 No Joe H.Leo H. KabakoffKabalakoff S Yes H4H-4 Connecticut Same house (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)S (blank)6 musician(blank) Private studio(blank) OA(blank) (blank)No
69 flag Yaffe, Samuel Head M W 32 844Orange 854864 147 R 32 No Samuel Yaffe M (blank)No C2C-4 Connecticut Same house Yes 40 PianoteacherPiano teacher Private studio OA 52 3,000 (blank)Yes
70 flag Yaffe, EsterYaffe, Ester (x) Wife F W 30 844Orange 854864 147 R 32 No EsterEster (x) Yaffe M (blank)No A2H-2 Russia MANa Same house (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)H (blank)5 (blank)No
72 flag Yaffe, SlavettaYaffe, Sharletta Daughter F W 38 844Orange 854864 147 R 32 No SlavettaSharletta Yaffe S (blank)Yes (blank)0 Connecticut Same house(blank)
74 flag Papa, KelliePapa, Nellie (+) Sister F W 29 844Orange 858 148 R 37 No KellieNellie (+) Papa S (blank)No H4H-4 Connecticut Same houseSame place (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)H (blank)5 (blank)No
75 flag Papa, Vera I.Papa, Vera D. Sister F W 27 844Orange 858 148 R 37 No Vera I.Vera D. Papa S (blank)No H4H-4 Connecticut Same houseSame place Yes 40 Bookkeeper Bank-ChapelstCommunity Bank-Chapel PW 52 1,300 (blank)No
78 flag Goldman, FannyGoldman, Fanny (x) Wife F W 58 844Orange 862 149 O 5,000 No FannyFanny (x) Goldman M (blank)No 8 Germany MANa Same house (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)H (blank)5 (blank)No
79 flag Goldman, Edward Son M W 36 844Orange 862 149 O 5,000 No Edward Goldman SM (blank)No C4C-4 Connecticut Same house Yes 40(blank) Office Real Estate PW 52 (blank)1600 (blank)No
80 flag Melia, John F.Melin, John F. Head M W 40 844Orange 866 150 O 5,000 No John F. MeliaMelin M (blank)No H4H-4 Connecticut Same house Yes 40(blank) MachineworkerMachinist Henry & ThompsonHenry G. Thompson PW 50 5005000 (blank)No