Home ›
New-Haven-County ›
ED 11-94 ›
Sheet 8B
Previous sheet
16 / 26 in ED
Next sheet
State: ConnecticutCounty: New HavenInc. place: New Haven cityWard: 15Block: 18S.D.: 3E.D.: 11-94Enumerator: Ralph J. CacaceDate: April 17, 1940
| Line | Name | Relation | Sex | Race | Age | Street | House # | HH # | Own/Rent | Value/Rent | Farm? | Given | Surname | Marital | School | Grade | Birthplace | Citizenship | 1935 City | 1935 County | 1935 State | 1935 Farm? | At work | Emerg. work | Seeking | Has job | Status | Hours | Unemp. wks | Occupation | Industry | Class | Wks 1939 | Wages $ | Other inc. | Father b. | Mother b. | Mother tongue | Veteran | Usual occ. | Usual ind. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 41 | Lokolowales, Anthony J. | Head | M | W | 29 | Canner | 101 | 189 | O | 5,000 | No | Anthony J. | Lokolowales | M | No | 8 | Connecticut | Same place | Yes | 40 | Grinder | Hoctox Bottler Works | PW | 440 | 37 | Yes | 24 | 450 | |||||||||||||
| 42 | Lokolowales, Mary (M) | Wife | F | W | 28 | Canner | 101 | 189 | O | 5,000 | No | Mary (M) | Lokolowales | M | No | H4 | Connecticut | Same place | Yes | 21 | Book keeper | Atlas America Insurance | PW | 210 | 30 | No | 85 | 225 | |||||||||||||
| 43 | Kasprzycki, Walter | Head | M | W | 28 | Canner | 101 | 190 | R | 5.00 | No | Walter | Kasprzycki | M | No | H4 | Connecticut | Same place | Yes | 1 | Labor | Hoctox Bottler Works | PW | 83 | 37 | Yes | 10 | 500 | |||||||||||||
| 44 | Kasprzycki, V. Genevieve | Wife | F | W | 27 | Canner | 101 | 190 | R | 5.00 | No | V. Genevieve | Kasprzycki | M | No | H4 | Connecticut | Same place | Yes | 30 | Weaving | Eastern Textile Mills | PW | 496 | X | Yes | 30 | 400 | |||||||||||||
| 45 | Mazur, Joseph J. | Head | M | W | 57 | Canner | 101 | 191 | R | No | Joseph J. | Mazur | M | No | 8 | Poland | Na | Same place | Yes | 24 | Molder helper | E. C. Atkins & Co | PW | 496 | 41 | No | 20 | 450 | |||||||||||||
| 46 | Mazur, Anna (A) | Wife | F | W | 47 | Canner | 101 | 191 | R | No | Anna (A) | Mazur | M | No | Hi | Poland | Na | Same place | No | No | H | 5 | No | ||||||||||||||||||
| 47 | Mazur, Josephine | Daughter | F | W | 10 | Canner | 101 | 191 | R | No | Josephine | Mazur | S | Yes | 5 | Connecticut | Same place | ||||||||||||||||||||||||
| 48 | Mazur, Anne | Daughter | F | W | 5 | Canner | 101 | 191 | R | No | Anne | Mazur | S | Yes | 0 | Connecticut | Same place | ||||||||||||||||||||||||
| 49 | Chamberlain, Howard H. | Head | M | W | 44 | Canner | 97 | 192 | R | 50 | No | Howard H. | Chamberlain | M | No | C4 | Connecticut | Same house | Yes | 40 | Chemical engineer | Chase Brass & Copper Co | PW | V14 | 31 | No | 52 | 5,000 | |||||||||||||
| 50 | Chamberlain, Alice (A) | Wife | F | W | 36 | Canner | 97 | 192 | R | 50 | No | Alice (A) | Chamberlain | M | No | H2 | Connecticut | Same house | No | No | H | 5 | No | ||||||||||||||||||
| 51 | Chamberlain, Willard E. | Son | M | W | 11 | Canner | 97 | 192 | R | 50 | No | Willard E. | Chamberlain | S | Yes | 6 | Connecticut | Same house | |||||||||||||||||||||||
| 52 | Chamberlain, Thomas Jr. | Son | M | W | 3 | Canner | 97 | 192 | R | 50 | No | Thomas Jr. | Chamberlain | S | No | 0 | Connecticut | Same house | |||||||||||||||||||||||
| 53 | Chamberlain, Willard E. | Father | M | W | 77 | Canner | 97 | 192 | R | 50 | No | Willard E. | Chamberlain | Wd | No | 8 | Connecticut | Same house | Yes | 40 | Superintendent | Elsie Co. | PW | 56 | 32 | No | 52 | 5,000 | |||||||||||||
| 54 | Kaminsky, Josephine | Maid | F | W | 17 | Canner | 97 | 192 | R | 50 | No | Josephine | Kaminsky | S | No | H4 | Connecticut | Same place | Yes | 50 | House Maid | Private family | PW | 520 | 86 | No | 24 | 165 | |||||||||||||
| 55 | Segal, Wolf M. (M) | Head | M | W | 23 | Canner | 95 | 193 | O | 3,000 | No | Wolf M. (M) | Segal | Wd | No | 8 | Russia | Na | Same place | No | No | No | No | Ot | 8 | Yes | |||||||||||||||
| 56 | Segal, Jerome W. | Son | M | W | 32 | Canner | 95 | 193 | O | 3,000 | No | Jerome W. | Segal | S | No | C4 | Connecticut | Same house | Yes | 45 | Plant Manager | Segal Fur Mfg Co | PW | 56 | 99 | Yes | 52 | 3,000 | |||||||||||||
| 57 | Lee, George J. (J) | Head | M | W | 39 | Canner | 844 | 194 | R | 50 | No | George J. (J) | Lee | M | No | H4 | Czechoslovakia | Na | Same place | Yes | 60 | Life Ins. Agent | Metropolitan Life | PW | 274 | 80 | No | 52 | 4160 | ||||||||||||
| 58 | Lee, Rachel E. | Wife | F | W | 31 | Canner | 844 | 194 | R | 50 | No | Rachel E. | Lee | M | No | H4 | Connecticut | Same place | No | No | H | 5 | No | ||||||||||||||||||
| 59 | Lee, Cynthia D. | Daughter | F | W | 5 | Canner | 844 | 194 | R | 50 | No | Cynthia D. | Lee | S | Yes | 0 | Connecticut | Same place | |||||||||||||||||||||||
| 60 | Lee, Nancy M. | Daughter | F | W | 3 | Canner | 844 | 194 | R | 50 | No | Nancy M. | Lee | S | No | 0 | Connecticut | Same place | |||||||||||||||||||||||
| 61 | Moore, Ruth E. | Maid | F | W | 20 | Canner | 844 | 194 | R | 50 | No | Ruth E. | Moore | S | No | H4 | Connecticut | Same place | Yes | 48 | Housemaid | Private family | PW | 520 | 86 | No | |||||||||||||||
| 62 | Grammick, Charles (M) | Head | M | W | 54 | Orange | 850 | 145 | O | 4000 | No | Charles (M) | Grammick | M | No | 8 | Connecticut | Same house | No | No | Yes | - | - | 3 | 48 | Yes | |||||||||||||||
| 63 | Grammick, Lillian J. | Wife | F | W | 52 | Orange | 850 | 145 | O | 4000 | No | Lillian J. | Grammick | M | No | H-1 | Maine | Same house | No | No | No | No | H | 5 | Yes | ||||||||||||||||
| 64 | Grammick, Charles Jr. | Son | M | W | 23 | Orange | 850 | 145 | O | 4000 | No | Charles Jr. | Grammick | S | No | C-1 | Connecticut | Same house | Yes | 40 | Clerk | Metropolitan Insurance | PW | 52 | 936 | No | |||||||||||||||
| 65 | Grammick, Ruth B. | Daughter | F | W | 18 | Orange | 850 | 145 | O | 4000 | No | Ruth B. | Grammick | S | Yes | H-3 | Connecticut | Same house | No | No | No | No | S | 5 | No | ||||||||||||||||
| 66 | Kabalakoff, Harry (N) | Head | M | W | 52 | Orange | 854 | 146 | O | 3000 | No | Harry (N) | Kabalakoff | M | No | 4 | Russia | Na | Same house | No | No | No | No | Ot | 8 | Yes | |||||||||||||||
| 67 | Kabalakoff, Ida R. | Wife | F | W | 42 | Orange | 854 | 146 | O | 3000 | No | Ida R. | Kabalakoff | M | No | 6 | Russia | Na | Same house | No | No | No | No | H | No | ||||||||||||||||
| 68 | Kabalakoff, Leo H. | Son | M | W | 18 | Orange | 854 | 146 | O | 3000 | No | Leo H. | Kabalakoff | S | Yes | H-4 | Connecticut | Same house | No | No | No | No | S | 6 | No | ||||||||||||||||
| 69 | Yaffe, Samuel | Head | M | W | 32 | Orange | 864 | 147 | R | 32 | No | Samuel | Yaffe | M | No | C-4 | Connecticut | Same house | Yes | 40 | Piano teacher | Private studio | OA | 52 | 3000 | Yes | |||||||||||||||
| 70 | Yaffe, Ester (x) | Wife | F | W | 30 | Orange | 864 | 147 | R | 32 | No | Ester (x) | Yaffe | M | No | H-2 | Russia | Na | Same house | No | No | No | No | H | 5 | No | |||||||||||||||
| 71 | Yaffe, Harvey M. | Son | M | W | 9 | Orange | 864 | 147 | R | 32 | No | Harvey M. | Yaffe | S | Yes | 4 | Connecticut | Same house | |||||||||||||||||||||||
| 72 | Yaffe, Sharletta | Daughter | F | W | 8 | Orange | 864 | 147 | R | 32 | No | Sharletta | Yaffe | S | Yes | 0 | Connecticut | ||||||||||||||||||||||||
| 73 | Papa, Mary | Head | F | W | 31 | Orange | 858 | 148 | R | 37 | No | Mary | Papa | S | No | H-4 | Connecticut | Same place | Yes | 40 | Clerk | Metropolitan | PW | 52 | 1000 | No | |||||||||||||||
| 74 | Papa, Nellie (+) | Sister | F | W | 29 | Orange | 858 | 148 | R | 37 | No | Nellie (+) | Papa | S | No | H-4 | Connecticut | Same place | No | No | No | No | H | 5 | No | ||||||||||||||||
| 75 | Papa, Vera D. | Sister | F | W | 27 | Orange | 858 | 148 | R | 37 | No | Vera D. | Papa | S | No | H-4 | Connecticut | Same place | Yes | 40 | Bookkeeper | Community Bank-Chapel | PW | 52 | 1300 | No | |||||||||||||||
| 76 | Papa, Louis A. | Brother | M | W | 25 | Orange | 858 | 148 | R | 37 | No | Louis A. | Papa | S | No | H-4 | Connecticut | Same place | Yes | 50 | Manager | Grocery store | PW | 52 | 1000 | No | |||||||||||||||
| 77 | Goldman, Albert | Head | M | W | 68 | Orange | 862 | 149 | O | 5000 | No | Albert | Goldman | M | No | H-4 | Russia | Na | Same house | Yes | 40 | President | Real Estate | OA | 52 | 5000 | No | ||||||||||||||
| 78 | Goldman, Fanny (x) | Wife | F | W | 58 | Orange | 862 | 149 | O | 5000 | No | Fanny (x) | Goldman | M | No | 8 | Germany | Na | Same house | No | No | No | No | H | 5 | No | |||||||||||||||
| 79 | Goldman, Edward | Son | M | W | 36 | Orange | 862 | 149 | O | 5000 | No | Edward | Goldman | M | No | C-4 | Connecticut | Same house | Yes | Office | Real Estate | PW | 52 | 1600 | No | ||||||||||||||||
| 80 | Melin, John F. | Head | M | W | 40 | Orange | 866 | 150 | O | 5000 | No | John F. | Melin | M | No | H-4 | Connecticut | Same house | Yes | Machinist | Henry G. Thompson | PW | 50 | 5000 | No |