Home ›
New-Haven-County ›
ED 11-98 ›
Sheet 10B
Previous sheet
20 / 30 in ED
Next sheet
State: CONNCounty: NEW HAVENTownship: NEW HAVENInc. place: NEW HAVENWard: 16Block: 4S.D.: 3E.D.: 11-88Enumerator: G. SCHAFFDate: APR 9, 1940
both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only
| Line | Name | Relation | Sex | Race | Age | Street | House # | HH # | Own/Rent | Value/Rent | Farm? | Given | Surname | Marital | School | Grade | Birthplace | Citizenship | 1935 City | 1935 County | 1935 State | 1935 Farm? | At work | Emerg. work | Seeking | Has job | Status | Hours | Unemp. wks | Occupation | Industry | Class | Wks 1939 | Wages $ | Other inc. | Father b. | Mother b. | Mother tongue | Veteran | Usual occ. | Usual ind. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 41 flag | CASELLA, JEANHAPINOS, JEAN | DAUGHTER | F | W | 23 | SHE PARD ST(blank) | JEAN | CASELLAHAPINOS | S | (blank)No | CONN | (blank)55 | (blank)HAMDEN | (blank)NEW HAVEN | (blank)CONN | (blank)No | (blank)5541 | ||||||||||||||||||||||||
| 42 flag | CASELLA, ROSE | MOTHER-IN-LAW | F | W | 53 | SHE PARD ST(blank) | ROSE | CASELLA | Wd | No | 6 | CONN | 55 | HAMDEN | NEW HAVEN | CONN | No | No5541 | NoYes | No(blank) | No(blank) | H(blank) | (blank)30 | GOVERNESSGovernment | PRIVATE FAMILY | PW | 3415 | 86120 | 15No | 120(blank) | |||||||||||
| 43 flag | MAPINOS, JOSEPHHAPINOS, JOSEPH | HEAD | M | W | 31 | SHE PARD STSTEEPARD ST. | 97 | 165165R | R | 2323.00 | No | JOSEPH | MAPINOSHAPINOS | M | No | 8 | CONN | 55 | SAME PLACE | No | YesXOXO | NoYes | No(blank) | Yes(blank) | 40 | BRUSH-MAKER | BRUSH-FACTORY | PW | 4952 | 6431300 | 52No | 1300(blank) | |||||||||
| 44 flag | MAPINOS, SOPHIEHAPINOS, SOPHIE (X) | WIFE | F | W | 27 | SHE PARD STSTEEPARD ST. | 97 | 165165R | R | 2323.00 | No | SOPHIESOPHIE (X) | MAPINOSHAPINOS | M | No | H4 | CONN | 55 | SAME PLACE | No | NoXOXO | No | No | No | HNo | (blank)H | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||
| 45 flag | MAPINOS, JOANHAPINOS, JOAN | DAUGHTER | F | W | 7 | SHE PARD STSTEEPARD ST. | 97 | 165165R | R | 2323.00 | No | JOAN | MAPINOSHAPINOS | S | Yes | 1 | CONN | 55 | SAME PLACE | No | (blank)XOXO | ||||||||||||||||||||
| 46 flag | PONZILLO, ARTHUR | HEAD | M | W | 33 | SHE PARD ST99 | 99166R | 166(blank) | R | 2020.00 | No | ARTHUR | PONZILLO | M | No | H3H4 | MASSCONN | 55 | 530MASS | No | Yes5308 | NoYes | No(blank) | Yes(blank) | 40 | BOOKKEEPER | NEW HAVEN RAILROAD | PW | 4752 | 1480 | (blank)No | ||||||||||
| 47 flag | PONZILLO, MARIAPONZILLO, MARIA (X) | WIFE | F | W | 30 | SHE PARD ST99 | 99166R | 166(blank) | R | 2020.00 | No | MARIAMARIA (X) | PONZILLO | M | No | H2H3 | MASSCONN | 55 | 530MASS | No | No5308 | No | No | No | HNo | (blank)H | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||
| 49 flag | PICCIRILLO, ROSEPICCIRILLO, ROSE (X) | WIFE | F | W | 24 | SHE PARD ST99 | 99167R | 167(blank) | R | 1515.00 | No | ROSEROSE (X) | PICCIRILLO | M | No | H3H4 | CONN | 55 | SAME PLACE | No | NoXOXO | No | No | No | HNo | (blank)H | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||
| 52 flag | CARUSONE, ANNACARUSONE, ANNA (X) | WIFE | F | W | 44 | SHE PARD ST101 | 101168O | 168(blank) | O | 2000 | No | ANNAANNA (X) | CARUSONE | M | No | 3 | ITALY | Al | SAME PLACE | No | NoXOXO | No | No | No | HNo | (blank)H | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||
| 58 flag | FORMICA, LOUIS | HEAD | M | W | 41 | SHE PARD ST103 | 103169R | 169(blank) | R | 2323.00 | No | LOUIS | FORMICA | M | No | 6 | ITALY | Pa | HAMDEN | NEW HAVEN | CONN | No | Yes5541 | NoYes | No(blank) | Yes(blank) | 44 | MACHING WORKERMachine worker | MUNITIONS FACTORY | PW | 4937 | 888 | (blank)No | ||||||||
| 59 flag | FORMICA, NELLIEFORMICA, NELLIE (X) | WIFE | F | W | 33 | SHE PARD ST103 | 103169R | 169(blank) | R | 2323.00 | No | NELLIENELLIE (X) | FORMICA | M | No | 8 | ITALY | NA | HAMDEN | NEW HAVEN | CONN | No | No5541 | No | No | No | HNo | (blank)H | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||
| 62 | TRERONI, RICHARD | SON | M | W | 6/12 | 103 | 169R | R | 23.00 | No | RICHARD | TRERONI | S | NO | CONN | ||||||||||||||||||||||||||
| 62→63 flag | SPERZEL, RITATRERONI, RITA | DAUGHTER | F | W | 124/12 | SHE PARD ST103 | 103169R | 169(blank) | R | 2323.00 | No | RITA | SPERZELTRERONI | S | YESNO | CONN | |||||||||||||||||||||||||
| 65 flag | SPERZEL, HANNAHSPERZEL, HANNAH (W) | WIFE | F | W | 27 | SITE103 | 105 | 170 | R | 2600 | NO | HANNAHHANNAH (W) | SPERZEL | M | NO | 8 | CONN | (blank)WEST HAVEN | (blank)NEW HAVEN | (blank)CONN | (blank)NO | (blank)NO | (blank)NO | (blank)NO | (blank)NO | (blank)H | (blank)0 | 0 | NO | ||||||||||||
| 69 flag | DALY, HELENDALY, HELEN (X) | HEAD | F | Neg | 40 | SITE103 | 107 | 171 | R | 2400 | NO | HELENHELEN (X) | DALY | D | NO | H2H3 | CONN | (blank)SAME PLACE | (blank)NO | YES | (blank)- | (blank)- | (blank)- | 56 | ELEVATOR OPERATOR | OFFICE BLDG | PW | 52 | 780 | NO | |||||||||||
| 72 flag | MADELUNG, ELLENMADELUNG, ELLEN (X) | DAUGHTER | F | W | 20 | SITE103 | 109 | 172 | R | 2200 | NO | ELLENELLEN (X) | MADELUNG | S | NO | H2H3 | DENMARK | AI | (blank)SAME PLACE | (blank)NO | YES | (blank)- | (blank)- | (blank)- | 22 | BENCH WORKERbench-worker | MUNITIONS FACTORY | PW | 52 | 780 | NO | ||||||||||
| 79 flag | WILLIAMS, CATHERINEWILLIAMS, CATHERINE (X) | WIFE | F | W | 43 | SITE103 | 111 | 173 | R | 2300 | NO | CATHERINECATHERINE (X) | WILLIAMS | M | NO | 8 | ENGLAND | AL00 | (blank)SAME PLACE | (blank)NO | (blank)NO | (blank)NO | (blank)NO | (blank)NO | (blank)H | (blank)5 | (blank)0 | 0 | NO |