Home ›
New-Haven-County ›
ED 5-10 ›
Sheet 11A
Previous sheet
21 / 28 in ED
Next sheet
State: ConnecticutCounty: New HavenTownship: Ansonia TownInc. place: Ansonia CityWard: 3S.D.: 2E.D.: 5-10Enumerator: Herbert W. ConnaDate: April 11, 1940
both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only
| Line | Name | Relation | Sex | Race | Age | Street | House # | HH # | Own/Rent | Value/Rent | Farm? | Given | Surname | Marital | School | Grade | Birthplace | Citizenship | 1935 City | 1935 County | 1935 State | 1935 Farm? | At work | Emerg. work | Seeking | Has job | Status | Hours | Unemp. wks | Occupation | Industry | Class | Wks 1939 | Wages $ | Other inc. | Father b. | Mother b. | Mother tongue | Veteran | Usual occ. | Usual ind. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 flag | Butler, FrankFrank, Frank | headbrother | M | W | 25 | Frank | ButlerFrank | S | no | 8 | Connecticut | 55(blank) | Same Place | (blank)no | yes | 30 | Basket Mkr | Basket Mfg | PW | 40496 | 400101 | (blank)no | |||||||||||||||||||
| 2 flag | Butler, GeorgeFrank, George | brother | M | W | 24 | George | ButlerFrank | S | no | 8 | Connecticut | 55(blank) | Same Place | (blank)no | yes | 56 | Basket Mkr(blank) | Basket Mfg(blank) | PW(blank) | 40(blank) | 300(blank) | (blank)no | |||||||||||||||||||
| 3 flag | Butler, LeonaFrank, Lena | sister | F | W | 26 | LeonaLena | ButlerFrank | S | no | 8 | Connecticut | 55(blank) | Same Place | (blank)no | yes | 32 | Presser | Laundry | PW | 44448 | 600881 | (blank)no | |||||||||||||||||||
| 4 flag | Stanley, MichalekMichalek, Stanley | head | M | W | 50 | Paul Street47 | 47101 | 16(blank) | R | (blank)16 | no | MichalekStanley | StanleyMichalek | M | no | 0 | Poland | 13Na | New HavenSame House | Conn(blank) | yes | 40 | Farm Hand | Farming | PW | 52366 | 6001 | (blank)no | |||||||||||||
| 5 flag | Stanley, MaryMichalek, Mary | wife | F | W | 4232 | Paul Street47 | 47101 | 16(blank) | R | (blank)16 | no | Mary | StanleyMichalek | M | no | 0 | Poland | 13Na | New HavenSame House | Conn(blank) | (blank)H | (blank)5 | |||||||||||||||||||
| 6 flag | Stanley, JosephMichalek, Stanley | son | M | W | 1914 | Paul Street47 | 47101 | 16(blank) | R | (blank)16 | no | JosephStanley | StanleyMichalek | S | noyes | H3H4 | Connecticut | 55(blank) | Same PlaceSame House | yes | 24 | Ball Mach OpBall Winder Op | Chem MfgChem Mfg Co | PW | 49496 | 633331 | (blank)no | ||||||||||||||
| 7 flag | Stanley, JosephMichalek, Joseph | son | M | W | 17 | Paul Street47 | 47101 | 16(blank) | R | (blank)16 | no | Joseph | StanleyMichalek | S | yes | H2 | Connecticut | 55(blank) | Same PlaceSame House | (blank)no | |||||||||||||||||||||
| 8 flag | Carpe, PasqualaRusli, Carlo Pasquala | head | M | W | 4181 | Paul Street106 | 106R | 15(blank) | R15 | no | PasqualaCarlo Pasquala | CarpeRusli | M | no | 46 | Italy | 24Na | New HavenSame Place | Conn(blank) | (blank)no | yes | 28 | Muffle WkrMilk Delivery | Car BusCar Route | PW | 49496 | 631311 | (blank)no | |||||||||||||
| 9 flag | Carpe, MaryRusli, Mary | wife | F | W | 30 | Paul Street106 | 106R | 15(blank) | R15 | no | Mary | CarpeRusli | M | no | 8 | New YorkChicago | 54Na | New HavenSame Place | Conn(blank) | (blank)no | (blank)H | (blank)5 | |||||||||||||||||||
| 10 flag | Buda, HondaBuda, Lorenzo | head | M | W | 61 | Paul Street93 | 93206 | 20(blank) | O | 2000 | no | HondaLorenzo | Buda | M | no | 2 | Italy | 24Na | New HavenSame House | Conn(blank) | yes | 45 | Police Officer | Municipal | GWPW | 52604 | 2000982 | (blank)yes | |||||||||||||
| 11 flag | Buda, SchentiBuda, Liberata | wife | F | W | 63 | Paul Street93 | 93206 | 20(blank) | O | 2000 | no | SchentiLiberata | Buda | M | no | 0 | Italy | 24Na | New HavenSame House | Conn(blank) | (blank)H | (blank)5 | |||||||||||||||||||
| 12 flag | Buda, Ella | daughter | F | W | 18 | Paul Street93 | 93206 | 20(blank) | O | 2000 | no | Ella | Buda | S | yes | H3 | Connecticut | 55(blank) | New HavenSame House | Conn(blank) | yes(blank) | 40 | BookkeeperBarber | PrivateBeauty | PW | 8210 | 120991 | (blank)no | |||||||||||||
| 13 flag | Zalewski, StanleyGolombki, Stanley | head | M | W | 5154 | Paul Street207 | 207R | 19(blank) | R14 | no | Stanley | ZalewskiGolombki | M | no | 4 | Poland | 13Na | New HavenSame Place | Conn(blank) | (blank)no | yes | 30 | Misc CleanerMilk Cleaner | Car BusCar Route | PW | 49496 | 631311 | (blank)no | |||||||||||||
| 14 flag | Zalewski, AntinettGolombki, Antonette | wife | F | W | 46 | Paul Street207 | 207R | 19(blank) | R14 | no | AntinettAntonette | ZalewskiGolombki | M | no | 0 | Poland | 13Na | New HavenSame Place | Conn(blank) | (blank)no | (blank)H | (blank)5 | |||||||||||||||||||
| 15 flag | Zalewski, JosephGolombki, Joseph | son | M | W | 20 | Paul Street207 | 207R | 19(blank) | R14 | no | Joseph | ZalewskiGolombki | S | no | H2 | Connecticut | 55(blank) | New HavenSame Place | Conn(blank) | (blank)no | yes | 70 | Counter Man | RestontRestaurant | PW | 34780 | 300711 | (blank)no | |||||||||||||
| 16 flag | Zalewski, EdwardGolombki, Edward | son | M | W | 18 | Paul Street207 | 207R | 19(blank) | R14 | no | Edward | ZalewskiGolombki | S | yes | H2H1 | Connecticut | 55(blank) | New HavenSame Place | Conn(blank) | (blank)no | yes | 50 | CoretakeCore Maker | Iron Foundry | PW | 98988 | 830301 | (blank)no | |||||||||||||
| 17 flag | Zalewski, WalterGolombki, Walter | son | M | W | 15 | Paul Street207 | 207R | 19(blank) | R14 | no | Walter | ZalewskiGolombki | S | yes | 7 | Connecticut | 55(blank) | New HavenSame Place | Conn(blank) | (blank)no | (blank)5 | (blank)no | |||||||||||||||||||
| 18 flag | Zalewski, ChesterGolombki, Chester | son | M | W | 12 | Paul Street207 | 207R | 19(blank) | R14 | no | Chester | ZalewskiGolombki | S | yes | 5 | Connecticut | 55(blank) | New HavenSame Place | Conn(blank) | (blank)no | |||||||||||||||||||||
| 19 flag | Zalewski, JohnGolombki, John | son | M | W | 16 | Paul Street207 | 207R | 19(blank) | R14 | no | John | ZalewskiGolombki | S | yes | 2 | Connecticut | 55(blank) | New HavenSame Place | Conn(blank) | (blank)no | |||||||||||||||||||||
| 20 flag | Stanley, JaggamentGagnon, Stanley | head | M | W | 3121 | Paul Street208 | 208R | 18(blank) | R18 | no | JaggamentStanley | StanleyGagnon | M | no | 8 | Connecticut | 55(blank) | New HavenSame Place | Conn(blank) | (blank)no | yes | 38 | Droney CoperBrewing Coffee | Car BusCar Route | PW | 49496 | 631311 | (blank)no | |||||||||||||
| 21 flag | Stanley, StellaGagnon, Stella | wife | F | W | 2827 | Paul Street208 | 208R | 18(blank) | R18 | no | Stella | StanleyGagnon | M | no | 8 | Massachusetts | 52(blank) | New HavenSame Place | Conn(blank) | (blank)no | (blank)H | (blank)5 | |||||||||||||||||||
| 22 flag | Staples, JeneviereGagnon, Genevieve | daughter | F | W | 2 | Paul Street208 | 208R | 18(blank) | R18 | no | JeneviereGenevieve | StaplesGagnon | S | (blank)No | (blank)0 | Connecticut | (blank)Same Place | (blank)No | |||||||||||||||||||||||
| 23 flag | Zalinsky, FrankGagnon, Frank | brotherbrother-in-law | M | W | 2723 | Paul Street208 | 208R | 18(blank) | R18 | no | Frank | ZalinskyGagnon | SM | No | 8 | Connecticut | (blank)Same Place | (blank)No | Yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | 40 | Crane Operator | Copper Co. BussCar Brass | PW | 35358 | 831311 | no | ||||||||||||
| 24 flag | Zalinsky, BerniceGagnon, Bernice | sister in lawsister-in-law | F | W | 21 | Paul Street208 | 208R | 18(blank) | R18 | no | Bernice | ZalinskyGagnon | M | No | 304 | Connecticut | (blank)Same Place | (blank)No | Yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | 32 | Assembler | Rubber | PW | 49496 | 621211 | no | ||||||||||||
| 25 flag | Fitta, AnthonyFetta, Anthony | Head | M | W | 41 | Main209 R | 20918 | 18(blank) | R(blank) | Anthony | FittaFetta | M | No | 4 | Italy | NA | (blank)Same Place | (blank)No | Yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | 40 | Moulders HelperMolder | FandyMfg Foundry | PW | 49496 | 641411 | no | ||||||||||||
| 26 flag | Fitta, MichaelFetta, Michael | son | M | W | 18 | Main209 R | 20918 | 18(blank) | R(blank) | Michael | FittaFetta | S | NoY | 7 | Connecticut | (blank)Same Place | (blank)No | (blank)No | YesNo | (blank)No | (blank)- | (blank)S | Laborer(blank) | C.C.C.(blank) | GW(blank) | 7(blank) | 988(blank) | no | |||||||||||||
| 27 flag | Fitta, WilliamFetta, William | son | M | W | 16 | Main209 R | 20918 | 18(blank) | R(blank) | William | FittaFetta | S | YesY | 6 | Connecticut | (blank)Same Place | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)S | (blank)No | ||||||||||||||||||
| 28 flag | Fitta, PhillipFetta, Phillip | son | M | W | 12 | Main209 R | 20918 | 18(blank) | R(blank) | Phillip | FittaFetta | S | YesY | 3 | Connecticut | (blank)Same Place | (blank)No | ||||||||||||||||||||||||
| 29 flag | Fitta, SamuelFetta, Samuel | son | M | W | 9 | Main209 R | 20918 | 18(blank) | R(blank) | Samuel | FittaFetta | S | YesY | 1 | Connecticut | (blank)Same Place | (blank)No | ||||||||||||||||||||||||
| 30 flag | Fitta, MarieFetta, Marie | daughter | F | W | 8 | Main209 R | 20918 | 18(blank) | R(blank) | Marie | FittaFetta | S | YesY | 1 | Connecticut | (blank)Same Place | (blank)No | ||||||||||||||||||||||||
| 31 flag | Fama, AngeloFerraro, Angelo | Head | M | W | 25 | Main210 R | 21015 | 15(blank) | R(blank) | Angelo | FamaFerraro | M | No | 10 | Connecticut | (blank)Same Place | (blank)No | Yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | 40 | ProprietorGrinder | FensonFurnace | OA | 15156 | 671714 | no | |||||||||||||
| 32 flag | Fama, RoseFerraro, Rose | wife | F | W | 23 | Main210 R | 21015 | 15(blank) | R(blank) | Rose | FamaFerraro | M | No | 7 | Connecticut | (blank)Same Place | (blank)Bronx | (blank)New York | (blank)No | YesNo | (blank)- | (blank)- | (blank)- | 40 | PackerPackers | Textile M.N.Textile Mfg | PW | 49496 | 600X81 | no | |||||||||||
| 33 flag | Ajite, NettieBike, Mattie | Head | F | W | 28 | Main211 R | 21118 | 18(blank) | R(blank) | NettieMattie | AjiteBike | M | No | 6 | New York | (blank)Troy | (blank)Rensselaer | (blank)New York | (blank)No | Yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | Presser | Textile M.N.Textile Mfg | PW | 49496 | 600X81 | no | ||||||||||||
| 34 flag | Ajite, JohnBike, John | Husband | M | W | 30 | Main211 R | 21118 | 18(blank) | R(blank) | John | AjiteBike | M | No | 2012 | New York | (blank)Same Place | (blank)Rensselaer | (blank)New York | (blank)No | Yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | 40 | DressingReeling | Vice MillWire Mill | PW | 49496 | 630301 | no | |||||||||||
| 35 flag | Fama, JosephGuma, Joseph | Head | M | W | 36 | Main212 R | 21215 | 15(blank) | R(blank) | Joseph | FamaGuma | M | No | 6 | Italy | NA | (blank)Same Place | (blank)No | YesNo | (blank)No | (blank)No | (blank)- | 403 | (blank)1/30 | Weaver | Textile Mill | PW | 49496 | 700X81 | no | |||||||||||
| 36 flag | Fama, JessieGuma, Jennie | wife | F | W | 30 | Main212 R | 21215 | 15(blank) | R(blank) | JessieJennie | FamaGuma | M | No | 8 | Connecticut | (blank)Same Place | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)No | ||||||||||||||||||
| 37 flag | Fama, MaryGuma, Mary | daughter | F | W | 11 | Main212 R | 21215 | 15(blank) | R(blank) | Mary | FamaGuma | S | YesY | 5 | Connecticut | (blank)Same Place | (blank)No | ||||||||||||||||||||||||
| 38 flag | Fama, CarmenGuma, Carmen | son | M | W | 10 | Main212 R | 21215 | 15(blank) | R(blank) | Carmen | FamaGuma | S | YesY | 4 | Connecticut | (blank)Same Place | (blank)No | ||||||||||||||||||||||||
| 39 flag | Fama, BettyGuma, Betty | daughter | F | W | 4 | Main212 R | 21215 | 15(blank) | R(blank) | Betty | FamaGuma | S | (blank)Y | (blank)0 | Connecticut | (blank)Same Place | (blank)No |