Home › New-Haven-County › ED 5-112 › Sheet 2A Previous sheet 3 / 20 in ED Next sheet
State: ConnecticutCounty: New HavenTownship: Middlebury, TownInc. place: MiddleburyS.D.: 5E.D.: 5-112Enumerator: Leda R. BadgerDate: April 3, 1940
Census sheet 2a, ED 5-112
40 people in the main reading, 40 in the second reading; 453 of 1006 cells agree (45%) All rows This sheet (CSV)

both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only

LineNameRelationSexRaceAgeStreetHouse #HH #Own/RentValue/RentFarm?GivenSurnameMaritalSchoolGradeBirthplaceCitizenship1935 City1935 County1935 State1935 Farm?At workEmerg. workSeekingHas jobStatusHoursUnemp. wksOccupationIndustryClassWks 1939Wages $Other inc.Father b.Mother b.Mother tongueVeteranUsual occ.Usual ind.
1 flag Millo, DorothyWilcox, Dorothy wife F W 34 Middlebury RdMiddletown Rd Dorothy MilloWilcox M No H3HS-3 Mass (blank)Waterbury (blank)New Haven (blank)Conn (blank)no (blank)no (blank)no (blank)no (blank)no (blank)H (blank)0 (blank)0 (blank)no
2 flag Millo, CarolineWilcox, Caroline daughter F W 11 Middlebury RdMiddletown Rd Caroline MilloWilcox S Yes 5 Conn (blank)Waterbury (blank)New Haven (blank)Conn (blank)no
3 flag Millo, NancyWilcox, Nancy daughter F W 610 Middlebury RdMiddletown Rd Nancy MilloWilcox S Yes 1 Conn (blank)Waterbury (blank)New Haven (blank)Conn (blank)no
4 flag Anderson, JohnCinderson, Greta head MF W 74 Middlebury RdMiddletown Rd 32 30380 O 4000 no JohnGreta AndersonCinderson M No 8 Sweden (blank)Pa (blank)Same house (blank)no (blank)no (blank)no (blank)no (blank)U (blank)0 (blank)0 (blank)0
5 flag Anderson, VilmaCinderson, Wilma wifesister F W 67 Middlebury RdMiddletown Rd 32 30380 O 4000 no VilmaWilma AndersonCinderson M No 8 Sweden (blank)Al (blank)Same house (blank)no (blank)no (blank)no (blank)no (blank)H (blank)0 (blank)0 (blank)0
6 flag Morra, EdwardKnorr, Edward head M W 38 Middlebury RdMiddletown Rd 33330 30400 O 4000 no Edward MorraKnorr M No C-1 New York (blank)Same house (blank)yes (blank)40 (blank)mill accountant (blank)Brass industry (blank)PW (blank)50 (blank)2400 (blank)no
7 flag Morra, ElveriaKnorr, Elvira wife F W 38 Middlebury RdMiddletown Rd 33330 30400 O 4000 no ElveriaElvira MorraKnorr M No C-2 Conn (blank)Same house (blank)yes (blank)yes (blank)no (blank)H (blank)0 (blank)0 (blank)0
8 flag Morra, VirginiaKnorr, Virginia daughter F W 5 Middlebury RdMiddletown Rd 33330 30400 O 4000 no Virginia MorraKnorr S No 0 Conn (blank)Same house
9 flag Anderson, CarlCinderson, Carl head M W 42 Middlebury RdMiddletown Rd 34340 301000 O 10000 no Carl AndersonCinderson M No 6HS-2 Sweden (blank)Al (blank)Same house (blank)yes (blank)46 (blank)Tool Grinder (blank)Brass mfg (blank)PW (blank)50 (blank)2800 (blank)no
10 flag Anderson, ElsieCinderson, Elsie wife F W 45 Middlebury RdMiddletown Rd 34340 301000 O 10000 no Elsie AndersonCinderson M No 4C-1 Conn (blank)Same house (blank)no (blank)no (blank)no (blank)no (blank)H (blank)0 (blank)0 (blank)0
11 flag Truscott, Frank head M W 60 Kelly RdValley Rd 35350 306500 O 6500 no Frank Truscott M No 10HS-2 Penn (blank)Same house (blank)yes (blank)50 (blank)Sugar Broker (blank)Sugar refinery (blank)PW (blank)52 (blank)5000 (blank)1
13 flag Payne, RandolphRogers, Randolph head M W 31 Kelly RdValley Rd 36360 306000 O 6000 no Randolph PayneRogers M No H-4HS-4 Conn (blank)Waterbury (blank)New Haven (blank)Conn (blank)no (blank)yes (blank)40 (blank)Production Clerk (blank)Brass mfg Company (blank)PW (blank)50 (blank)2300 (blank)no
14 flag Payne, MargarettaRogers, Marguerite wife F W 31 Kelly RdValley Rd 36360 306000 O 6000 no MargarettaMarguerite PayneRogers M No H-4C-4 Conn (blank)Waterbury (blank)New Haven (blank)Conn (blank)no (blank)no (blank)no (blank)no (blank)no (blank)H (blank)0 (blank)0 (blank)0
15 flag Payne, BarbaraRogers, Barbara daughter F W 7 Kelly RdValley Rd 36360 306000 O 6000 no Barbara PayneRogers S Yes 1 Conn (blank)Waterbury (blank)New Haven (blank)Conn (blank)no
16 flag Carlson, Henry head M W 46 Kelly RdValley Rd 37370 305000 O 5000 no Henry Carlson M No H-2HS-2 Sweden (blank)Same house (blank)yes (blank)40 (blank)Tool maker (blank)Tool mfg (blank)PW (blank)51 (blank)3800 (blank)no
19 flag Carlson, YernaYerma, Yerma daughter F W 8 Kelly RdValley Rd 37370 305000 O 5000 no YernaYerma CarlsonYerma S Yes 2 Waterbury (blank)Same house (blank)yes (blank)S (blank)40 (blank)Chemist (blank)mfg (blank)PW (blank)50 (blank)2750 (blank)1
20 flag Pierce, Earl C head M W 46 39Valley Rd 0390 808000 O 8000 no Earl C Pierce M No C-4 ConnecticutConn (blank)Same house Yes 40 Chemist brass factorymfg PW 4450 15003750 no1
22 flag Hornbecker, JohnDorbeckin, John P head M W 3945 40 0 65005500 Ono no(blank) no(blank) JohnJohn P HornbeckerDorbeckin M No(blank) H-88 ConnecticutConn (blank)Same house Yes 44 Electrical Engineer Brass mfg PW 5250 3000 no0
23 flag Hornbecker, MarthaDorbeckin, Martha wife F W 39 40 0 65005500 Ono no(blank) no(blank) Martha HornbeckerDorbeckin M No(blank) H-4 ConnecticutConn (blank)Same house (blank)No (blank)no (blank)no (blank)no H (blank)5
24 flag Hornbecker, JohnDorbeckin, John son M W 13 40 0 65005500 Ono no(blank) no(blank) John HornbeckerDorbeckin S Yes 7 ConnecticutConn (blank)Same house (blank)No (blank)no (blank)no (blank)no (blank)S (blank)2
25 flag Hornbecker, RichardDorbeckin, Richard son M W 10 40 0 65005500 Ono no(blank) no(blank) Richard HornbeckerDorbeckin S Yes 4 ConnecticutConn (blank)Same house (blank)No (blank)no (blank)no (blank)no (blank)S (blank)5
26 flag McIntyre, Frank head M W 49 4040 R R35 35(blank) no(blank) (blank)no Frank McIntyre M No(blank) H-2H-3 ConnecticutConn (blank)Same house Yes 40 gas salesman utility firm PW 52 18001200 noyes
27 flag McIntyre, Mary wife F W 46 4040 R R35 35(blank) no(blank) (blank)no Mary McIntyre M No(blank) H-2 ConnecticutConn (blank)Same house (blank)No (blank)no (blank)no (blank)no H (blank)5
28 flag McIntyre, MarionMcIntyre, Marian daughter F W 20 4040 R R35 35(blank) no(blank) (blank)no MarionMarian McIntyre S NoYes C-2 ConnecticutConn (blank)Same house Yes 32 sales clerksalesclerk dept store PW 52480 480(blank) no0
29 flag McIntyre, Jean daughter F W 16 4040 R R35 35(blank) no(blank) (blank)no Jean McIntyre S Yes H-3H-2 ConnecticutConn (blank)Same house (blank)No (blank)no (blank)no (blank)no (blank)S (blank)6
30 flag Deineck, AlbertoAdeineck, Albert head M W 39 4242 R R33 33(blank) no(blank) (blank)no AlbertoAlbert DeineckAdeineck M No(blank) C-3 MassachusettsMass ClevelandClerland Ohio no Yes 60 Sales Manager Bush prod chemical coBrush and Chemical Co PW 50 1500 no
31 flag Deineck, JessieAdeineck, Jessie wife F W 38 4242 R R33 33(blank) no(blank) (blank)no Jessie DeineckAdeineck M No(blank) H-4 New Jersey Cleveland Ohio no (blank)No (blank)no (blank)no (blank)no H (blank)5
32 flag France, George head M W 54 4343 R R20 20(blank) no(blank) (blank)no George France M No(blank) H-22 New York Same placeSame (blank)Jolates New York no YesNo (blank)no (blank)no (blank)no (blank)U 407 U(blank) U(blank) 12 180 no
33 flag France, AddieFrance, Eddie wife F W 50 4343 R R20 20(blank) no(blank) (blank)no AddieEddie France M No(blank) H-88 ConnecticutConn (blank)Same place (blank)no (blank)No (blank)no (blank)no (blank)no H (blank)5
34 flag France, Dorothy daughter F W 17 4343 R R20 20(blank) no(blank) (blank)no Dorothy France S YesNo H-88 ConnecticutConn (blank)Same (blank)Jolates (blank)no (blank)No (blank)no (blank)no (blank)no (blank)Ot (blank)8
35 flag Fainelli, FrankZainelli, Frank head M W 23 4444 R R14 4(blank) no(blank) (blank)no Frank FainelliZainelli M No(blank) H-88 ConnecticutConn Waterbury (blank)New Haven ConnecticutConn no Yes 48 furnace operator plumbing mfgmfg PW 20 360 no
36 flag Fainelli, AliceZainelli, Alice wife F W 22 4444 R R14 4(blank) no(blank) (blank)no Alice FainelliZainelli M No(blank) H-1 New Hampshire Waterbury (blank)New Haven ConnecticutConn no (blank)No (blank)no (blank)no (blank)no H (blank)5
37 flag Fainelli, GloriaZainelli, Gloria daughter F W 1/121/2 4444 R R14 4(blank) no(blank) (blank)no Gloria FainelliZainelli S (blank)No (blank)0 ConnecticutConn (blank)Waterbury (blank)New Haven (blank)Conn (blank)no
38 flag Fainelli, OlympioZainelli, Eugene head M W 58 4545 R R14 14(blank) no(blank) (blank)no OlympioEugene FainelliZainelli M No(blank) 5 Italy Na(blank) Waterbury (blank)New Haven ConnecticutConn no Yes 32 Press operator pump mfgmfg PW 8 160 no
39 flag Fainelli, MadelineZainelli, Madeline daughter F W 24 4545 R R14 14(blank) no(blank) (blank)no Madeline FainelliZainelli S No 8 ConnecticutConn (blank)Waterbury (blank)New Haven (blank)Conn (blank)no Yes 40 clerkChecker rubber factorymills PW 2450 500900 no
40 flag Fainelli, SonesZainelli, Sonia son MF W 18 4545 R R14 14(blank) no(blank) (blank)no SonesSonia FainelliZainelli S No H-4 ConnecticutConn (blank)Waterbury (blank)New Haven (blank)Conn (blank)no YesNo (blank)no (blank)yes 483 new worker PW(blank) (blank)6 (blank)0 (blank)0