Home ›
New-Haven-County ›
ED 5-113 ›
Sheet 14B
Previous sheet
28 / 40 in ED
Next sheet
State: ConnecticutCounty: New HavenTownship: Middlebury TownInc. place: MiddleburyS.D.: 5E.D.: 113Enumerator: William H O'DonnellDate: May 14-15, 1940
both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only
| Line | Name | Relation | Sex | Race | Age | Street | House # | HH # | Own/Rent | Value/Rent | Farm? | Given | Surname | Marital | School | Grade | Birthplace | Citizenship | 1935 City | 1935 County | 1935 State | 1935 Farm? | At work | Emerg. work | Seeking | Has job | Status | Hours | Unemp. wks | Occupation | Industry | Class | Wks 1939 | Wages $ | Other inc. | Father b. | Mother b. | Mother tongue | Veteran | Usual occ. | Usual ind. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 43 flag | Samokar, Catherine | daughter | F | W | 54 | Catherine | Samokar | S | no | 0 | Connecticut | 55(blank) | |||||||||||||||||||||||||||||
| 44 flag | Samokar, Joseph | head | M | W | 2535 | Whittemore RdWaterbury Rd | 269 | 208 | OR | 200020 | No | Joseph | Samokar | M | no | 8 | Connecticut | 55(blank) | SeymourLayton | Conn | (blank)ma | noXOV1 | yes | 40 | printergrinder | chemical co | PW | 49 | 617171 | 150 | (blank)1500 | (blank)no | |||||||||
| 46 flag | Dean, Robert H.Bean, Robert H. (H) | head | M | W | 62 | Whittemore RdWaterbury Rd | 270 | 75000 | O | (blank)7500 | No | Robert H.Robert H. (H) | DeanBean | M | no | 8 | Canada | 35NA | same house | NA(blank) | no(blank) | yes | 40(blank) | estimator | mft compmfgt comp | PW | 26 | 617171 | 150 | (blank)3150 | (blank)yes | ||||||||||
| 47 flag | Dean, Elva BelleBean, Elwable | wife | F | W | 62 | Whittemore RdWaterbury Rd | 270 | 75000 | O | (blank)7500 | No | Elva BelleElwable | DeanBean | M | no | H4 | Conn. | 55(blank) | same house | no(blank) | (blank)no | (blank)no | (blank)no | (blank)H | H(blank) | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)no | ||||||||||||
| 48 flag | Dean, DronoldGirard, Emma | mother in law | F | W | 85 | Whittemore RdWaterbury Rd | 270 | 75000 | O | (blank)7500 | No | DronoldEmma | DeanGirard | Wd | no | 8 | Connecticut | 55(blank) | same place | (blank)ma | noXOV1 | (blank)no | (blank)no | (blank)no | (blank)Ot | ot(blank) | (blank)8 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)no | |||||||||||
| 49 flag | Phillips, HermanPhillips, Herman (H) | head | M | W | 41 | Whittemore RdWaterbury Rd | 271 | 70000 | O | (blank)7000 | No | HermanHerman (H) | Phillips | M | no | H2 | Connecticut | 35(blank) | Waterbury | Conn | (blank)ma | noXOV6 | yes | 40 | steamfitter | billingbuilding | PW | 348 | 09U9 | 1420152 | (blank)1420 | (blank)no | |||||||||
| 54 flag | Kennedy, RaymondKennedy, Raymond Jr. | head | M | W | 46 | Whittemore RdWaterbury Rd | 292272 | 100000 | O | (blank)10000 | No | RaymondRaymond Jr. | Kennedy | S | no | C8C3 | Connecticut | 55(blank) | Hartford | Conn | (blank)ma | no4337 | yes | 50 | parch priestparish priest | church: priestchurch - parish | PW | 08 | 94 | 152 | (blank)1000 | (blank)yes | |||||||||
| 55 flag | Brupp, KatrinaBrugg, Katrina | housekeeper | F | W | 33 | Whittemore RdWaterbury Rd | 292272 | 100000 | O | (blank)10000 | No | Katrina | BruppBrugg | S | no | 1 | Germany | 12Al | New York | New York | (blank)ma | no155 | yes | 60 | Housekeeper | priv home | PW | 73732 | 29474 | 152 | (blank)490 | (blank)yes | |||||||||
| 58 flag | Dallas, Catherine H.Dallas, Catherine H. (H) | daughter | F | W | 19 | Park AvenueWaterbury Rd | 273 | 50000 | O | (blank)5000 | No | Catherine H.Catherine H. (H) | Dallas | S | noyes | C4C1 | Connecticut | 55(blank) | Waterbury | Conn | (blank)ma | noXOV6 | (blank)no | (blank)no | (blank)no | (blank)S | S(blank) | (blank)6 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)no | ||||||||||
| 59 flag | Daly, Sarah J.Daly, Sarah E. | head | F | W | 62 | Park AvenueWaterbury Rd | 274 | 35000 | O | (blank)3500 | No | Sarah J.Sarah E. | Daly | WD | no | H4 | Connecticut | 55(blank) | Waterbury | Conn | (blank)ma | noXOV6 | (blank)no | (blank)no | (blank)no | (blank)Ot | ot(blank) | (blank)0 | (blank)0 | (blank)yes | |||||||||||
| 61 flag | Hayes, Marion D.Hays, Marion D. | daughter | F | W | 36 | Park AvenueWaterbury Rd | 274 | 35000 | O | (blank)3500 | No | Marion D. | HayesHays | M | no | C4 | Connecticut | 55(blank) | Waterbury | Conn | (blank)ma | noXOV6 | (blank)no | (blank)no | (blank)no | (blank)H | H(blank) | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)yes | ||||||||||
| 62 flag | Hays, Sarah EWaly, Sarah E | granddaughter | F | W | 8 | Park AvenueWaterbury Rd | 274 | 35000 | O | (blank)3500 | No | Sarah E | HaysWaly | S | Yes | 3 | Connecticut | (blank)55 | (blank)Waterbury | (blank)Conn | (blank)Conn | (blank)no | (blank)0 | (blank)0 | (blank)no | ||||||||||||||||
| 63 flag | Foster, John HYoster, John H | head | M | W | 48 | FosterWaterbury Rd | 15295 | 361 | O | 150015000 | NoN | John H | FosterYoster | M | (blank)no | (blank)C5 | China | (blank)XO | samehousesame house | No | yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | 60 | physician | priv practice | OA | 52 | 09245 | Noyes | ||||||||||
| 64 flag | Foster, HelenYoster, Helen | wife | F | W | 48 | FosterWaterbury Rd | 15295 | 361 | O | 150015000 | NoN | Helen | FosterYoster | M | (blank)no | (blank)C4 | Maine | (blank)50 | samehousesame house | No | (blank)no | (blank)no | (blank)no | (blank)no | (blank)H | (blank)0 | (blank)0 | (blank)yes | |||||||||||||
| 65 flag | Foster, JohnYoster, John | son | M | W | 21 | FosterWaterbury Rd | 15295 | 361 | O | 150015000 | NoN | John | FosterYoster | S | yes | C3 | Georgia | (blank)50 | samehousesame house | No | (blank)no | (blank)no | (blank)no | (blank)no | (blank)S | (blank)0 | (blank)0 | (blank)yes | |||||||||||||
| 66 flag | Foster, AnneYoster, Anne | daughter | F | W | 17 | FosterWaterbury Rd | 15295 | 361 | O | 150015000 | NoN | Anne | FosterYoster | S | yes | H4 | China | (blank)XO | samehousesame house | No | (blank)no | (blank)no | (blank)no | (blank)no | (blank)S | (blank)0 | (blank)0 | (blank)yes | |||||||||||||
| 67 flag | Thomas, Arthur M | son-in-lawmother-in-law | M | W | 82 | FosterWaterbury Rd | 15295 | 361 | O | 150015000 | NoN | Arthur M | Thomas | M | (blank)no | (blank)C4 | Maine | (blank)50 | samehousesame house | No | (blank)no | (blank)no | (blank)no | (blank)no | (blank)Ot | (blank)0 | (blank)0 | (blank)yes | |||||||||||||
| 70 flag | Copp, Earl PCopp, Earl E | head | M | W | 48 | CoppWaterbury Rd | 276 | 370 | O | 4000 | NoN | Earl PEarl E | Copp | M | (blank)no | (blank)8 | New York | (blank)56 | samehousesame house | No | yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | 40 | vice pres | wool compwood comp | PW | 52 | 5000 | Yes | ||||||||||
| 71 flag | Copp, Henrietta RCopp, Henrietta F | wife | F | W | 41 | CoppWaterbury Rd | 276 | 370 | O | 4000 | NoN | Henrietta RHenrietta F | Copp | M | (blank)no | (blank)C4 | New York | (blank)56 | samehousesame house | No | (blank)no | (blank)no | (blank)no | (blank)no | (blank)H | (blank)0 | (blank)0 | (blank)yes | |||||||||||||
| 73 flag | Copp, SaraCopp, Jean | daughter | F | W | 18 | CoppWaterbury Rd | 276 | 370 | O | 4000 | NoN | SaraJean | Copp | S | yes | H4 | New Jersey | (blank)57 | samehousesame house | No | (blank)no | (blank)no | (blank)no | (blank)no | (blank)S | (blank)0 | (blank)0 | (blank)yes | |||||||||||||
| 74 flag | Copp, DeWittCopp, DeWitt (alb) | son | M | W | 20 | CoppWaterbury Rd | 276 | 370 | O | 4000 | NoN | DeWittDeWitt (alb) | Copp | S | yes | H4 | New Jersey | (blank)57 | samehousesame house | No | (blank)no | (blank)no | (blank)no | (blank)no | (blank)S | (blank)0 | (blank)0 | (blank)yes | |||||||||||||
| 76 flag | Lucas, Susan | aunt | F | W | 79 | CoppWaterbury Rd | 276 | 370 | O | 4000 | NoN | Susan | Lucas | WdS | (blank)no | (blank)C2 | New York | (blank)56 | samehousesame house | No | (blank)no | (blank)no | (blank)no | (blank)no | (blank)Ot | (blank)0 | (blank)0 | (blank)yes | |||||||||||||
| 77 flag | Copp, Harry P | father | M | W | 6869 | CoppWaterbury Rd | 276 | 370 | O | 4000 | NoN | Harry P | Copp | MWD | (blank)no | (blank)H4 | Connecticut | (blank)55 | New York | New York | New York | No | (blank)no | (blank)no | (blank)no | (blank)no | (blank)Ot | (blank)0 | (blank)0 | (blank)yes | |||||||||||
| 79 flag | Dalonna, ThomasMadonna, Thomas | servant | M | W | 54 | CoppWaterbury Rd | 276 | 370 | O | 4000 | NoN | Thomas | DalonnaMadonna | Wd | (blank)no | (blank)4 | Italy | NA56 | samehousesame house | No | yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | 55 | gardener | priv family | PW | 52 | 720 | Yes | ||||||||||
| 80 flag | Ordette, RachelOulette, Rachel | maid | F | W | 25 | CoppWaterbury Rd | 276 | 370 | O | 4000 | NoN | Rachel | OrdetteOulette | S | (blank)no | H2 | Massachusetts | (blank)52 | Waterbury | (blank)Conn | Conn. | No | yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | 60 | maid | priv family | PW | 52 | 480 | Yes |