Home ›
New-Haven-County ›
ED 5-115 ›
Sheet 18A
Previous sheet
35 / 46 in ED
Next sheet
State: ConnecticutCounty: New HavenTownship: Milford townInc. place: MilfordS.D.: 3E.D.: 5-115Enumerator: Harold C. Walsh
both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only
| Line | Name | Relation | Sex | Race | Age | Street | House # | HH # | Own/Rent | Value/Rent | Farm? | Given | Surname | Marital | School | Grade | Birthplace | Citizenship | 1935 City | 1935 County | 1935 State | 1935 Farm? | At work | Emerg. work | Seeking | Has job | Status | Hours | Unemp. wks | Occupation | Industry | Class | Wks 1939 | Wages $ | Other inc. | Father b. | Mother b. | Mother tongue | Veteran | Usual occ. | Usual ind. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 flag | Stetson, BlakeGibson, Hilton | Son | M | W | 51 | Rose Mill Road | BlakeHilton | StetsonGibson | S | (blank)No | 6(blank) | Connecticut | |||||||||||||||||||||||||||||
| 2 flag | Portilla, Joseph C.Gibson, Portilla | Head | M | W | 39 | Rose Mill Road | 25150 | 25 | RNo | No(blank) | Joseph C.Portilla | PortillaGibson | MWd | (blank)No | 8 | Spain | Pa | MiltonHilton | (blank)Rhodelake | Rhode IslandNO | No5401 | Yes | 48 | Mechanic | Bus snowBluestone | PW | 49332 | 130049 | YES | (blank)1300 | (blank)Yes | ||||||||||
| 3 flag | Simbos, LillianGibson, Jimbo | Housekeeper | F | W | 35 | Rose Mill Road | 25150 | 25 | RNo | No(blank) | LillianJimbo | SimbosGibson | M | (blank)No | 8 | Rhode IslandRhodes Island | MiltonHilton | (blank)Rhodes Island | Rhode Island(blank) | No5403 | Yes | Housekeeper | Private home | PW | 52500 | 12086 | No | (blank)120 | |||||||||||||
| 4 flag | Gal, JosephKal, Joseph | Head | M | W | 58 | Rose Mill Road | 368248 | 18000 | OYes | No(blank) | Joseph | GalKal | M | (blank)No | NA(blank) | Hungary | Na | Same houseAnchorage | No(blank) | Yes | 70 | Farmer | Farming | OA | 52560 | 04 | YES | (blank)52 | |||||||||||||
| 5 flag | Gal, JuliaKal, Julia | Wife | F | W | 4548 | Rose Mill Road | 368248 | 18000 | OYes | No(blank) | Julia | GalKal | M | (blank)No | NA(blank) | Hungary | Na | Same houseAnchorage | No(blank) | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | H(blank) | None(blank) | No(blank) | (blank)5 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||
| 6 flag | Gal, HelenKal, Helen | Daughter | F | W | 34 | Rose Mill Road | 368248 | 18000 | OYes | No(blank) | Helen | GalKal | S | (blank)No | 6 | Connecticut | Same houseSame home | No(blank) | Yes | 40 | Saleswoman | Own UnionOwn Business | PWOA | 52156 | 077 | NoYes | (blank)5 | (blank)0 | |||||||||||||
| 7 flag | Gal, John P.Kal, John P | Son | M | W | 19 | Rose Mill Road | 368248 | 18000 | OYes | No(blank) | John P. | GalKal | S | (blank)No | 8 | Connecticut | Same houseSame home | No(blank) | Yes | 70 | Farmer | Farming | OA | 52 | 0 | YES | |||||||||||||||
| 8 flag | Bigley, JesseBigley, Leo | Lodger | M | W | 37 | Rose Mill Road | 368248 | 18000 | OYes | No(blank) | JesseLeo | Bigley | S | (blank)No | 7 | MassachusMassachusetts | Cambridge | (blank)Massachusetts | Massachus(blank) | No4097 | Yes | 72 | Seaman | Oil tanker | PW | 51460 | 36051 | No | (blank)36 | (blank)200 | |||||||||||
| 9 flag | Robert, Ernest J.Pelletier, Emant J | Lodger | M | W | 44 | Rose Mill Road | 368248 | 18000 | OYes | No(blank) | Ernest J.Emant J | RobertPelletier | S | (blank)No | 6 | Maine | New York | (blank)New York | New York(blank) | No4557 | Yes | 72 | Chef | Restaurant | PW | 20920 | 70091 | No | (blank)29 | (blank)700 | |||||||||||
| 10 | Mansfield, Helen | Rose Mill Road | 248 | 18000 | Yes | Helen | Mansfield | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 11 | Mansfield, Marion J | Rose Mill Road | 248 | 18000 | Yes | Marion J | Mansfield | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 12 | Mansfield, Sheila | Rose Mill Road | 248 | 18000 | Yes | Sheila | Mansfield | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 13 | Mansfield, William | Rose Mill Road | 248 | 18000 | Yes | William | Mansfield | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 14 | Mansfield, John | Rose Mill Road | 248 | 18000 | Yes | John | Mansfield | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 15 | Schyck, Mary A | Rose Mill Road | 248 | 18000 | Yes | Mary A | Schyck | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 17 flag | Lauttenbury, WalterVautterbury, Walter | Head | M | W | 5758 | Red Bush Lane | 3003000 | 5000 | OYes | Yes(blank) | Walter | LauttenburyVautterbury | M | (blank)No | 8 | Connecticut | Same houseSame home | Yes(blank) | Yes | 70 | Gardner | Farming | OA | 52800 | 254 | YES | (blank)52 | (blank)25 | (blank)Yes | (blank)53 | |||||||||||
| 18 flag | Lauttenbury, EttaVautterbury, Etta | Wife | F | W | 50 | Red Bush Lane | 3003000 | 5000 | OYes | Yes(blank) | Etta | LauttenburyVautterbury | M | (blank)No | 8 | Connecticut | Same houseSame home | Yes(blank) | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | H | (blank)5 | None(blank) | No(blank) | |||||||||||||||
| 19 flag | Lauttenbury, WalterVautterbury, Walter J | Son | M | W | 18 | Red Bush Lane | 3003000 | 5000 | OYes | Yes(blank) | WalterWalter J | LauttenburyVautterbury | S | (blank)No | 2H3 | Connecticut | Same houseSame home | Yes(blank) | Yes | 54 | Gardner | TruckPrivate | PW | 12704 | 21686 | YES | (blank)12 | (blank)216 | |||||||||||||
| 20 flag | Lauttenbury, ElizabethVautterbury, Charlotte | Daughter | F | W | 14 | Red Bush Lane | 3003000 | 5000 | OYes | Yes(blank) | ElizabethCharlotte | LauttenburyVautterbury | S | (blank)Yes | 8 | Connecticut | Same houseSame home | Yes(blank) | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | S | ||||||||||||||||||
| 21 flag | Nadeau, Clay A.Bordeau, Clarence | Head | M | W | 32 | Red Bush Lane | 31003700 | 1700 | ONo | No(blank) | Clay A.Clarence | NadeauBordeau | M | (blank)No | 5H3 | Pennsylvania | Orlando | (blank)Florida | Florida(blank) | No1946 | Yes | 70 | Manager | Restaurant | PWOA | 52156 | 071 | YES | (blank)52 | (blank)0 | |||||||||||
| 22 flag | Nadeau, RosebelleMadeau, Roseville M | Wife | F | W | 27 | Red Bush Lane | 31003700 | 1700 | ONo | No(blank) | RosebelleRoseville M | NadeauMadeau | M | No | H-10H2 | Connecticut | New Haven | (blank)New Haven | Connecticut | (blank)No | No | No | No | No | H | ||||||||||||||||
| 23 | Madeau, Roseanne | None | F | W | 1 | Red Bush Lane | 3700 | 1700 | No | Roseanne | Madeau | S | Connecticut | Same | New Haven | Connecticut | No | No | No | No | No | H | |||||||||||||||||||
| 24 flag | Veltgenhamer, FrankZelinka, Frank | Head | M | W | 63 | Burnt Plain RoadRed Bush Lane | 37083725 | 25 | ONo | No(blank) | Frank | VeltgenhamerZelinka | M | No | 3 | Illinois | BudapestBridgeport | (blank)Fairfield | Connecticut | (blank)No | Yes | No(blank) | No(blank) | Yes(blank) | 48 | StampfitterSteamfitter | Aviation | PW | 52 | 625 | Yes | ||||||||||
| 25 flag | Veltgenhamer, Emma C.Zelinka, Emma C | Wife | F | W | 54 | Burnt Plain RoadRed Bush Lane | 37083725 | 25 | ONo | No(blank) | Emma C. | VeltgenhamerZelinka | M | No | 8 | Canada | (blank)Na | BudapestBridgeport | (blank)Fairfield | Connecticut | (blank)No | No | No | No | No | H | |||||||||||||||
| 26 flag | Veltgenhamer, HowardZelinka, Howard | Son | M | W | 19 | Burnt Plain RoadRed Bush Lane | 37083725 | 25 | ONo | No(blank) | Howard | VeltgenhamerZelinka | S | No | H-3H4 | Connecticut | BudapestBridgeport | (blank)Fairfield | Connecticut | (blank)No | Yes | No(blank) | No(blank) | Yes(blank) | 4840 | Machine PartsApprentice | Plant Mfg.Print Mfg | PW | 52 | 120 | |||||||||||
| 27 flag | Johnson, Charles | Head | M | W | 30 | Burnt Plain RoadRed Bush Lane | 37103720 | 4000 | ONo | No(blank) | Charles | Johnson | M | No | 8 | New York | Same place | Yes | No(blank) | No(blank) | Yes(blank) | 48 | Cottage CollectorCarriage Painter | Own Bus.Body Builder | OAOW | 52 | 0 | Yes | |||||||||||||
| 28 flag | Johnson, MildredJohnson, Mildred E | Wife | F | W | 3026 | Burnt Plain RoadRed Bush Lane | 37103720 | 4000 | ONo | No(blank) | MildredMildred E | Johnson | M | No | H-3H4 | Connecticut | Same place | No | No | No | No | H | |||||||||||||||||||
| 29 flag | Lund, John N.Jones, John M | Head | M | W | 66 | Burnt Plain RoadRed Bush Lane | 3740 | 9000 | ONo | Yes(blank) | John N.John M | LundJones | S | No | 2H2 | Denmark | Na | Same house | Yes | No(blank) | No(blank) | Yes(blank) | 70 | Farmer | Farming | OA | 52 | 0 | Yes | (blank)Denmark | (blank)Denmark | (blank)Danish | (blank)Farmer | (blank)Farming | |||||||
| 30 flag | Lund, William P.Jones, Julius C | Brother | M | W | 64 | Burnt Plain RoadRed Bush Lane | 3740 | 9000 | ONo | Yes(blank) | William P.Julius C | LundJones | S | No | 7 | Denmark | Na | Same house | Yes | No(blank) | No(blank) | Yes(blank) | 70 | Farmer | Farming | OA | 52 | 0 | Yes | ||||||||||||
| 31 flag | Lund, Anna M.Jones, Emma M | Sister | F | W | 74 | Burnt Plain RoadRed Bush Lane | 3740 | 9000 | ONo | Yes(blank) | Anna M.Emma M | LundJones | S | No | 7 | Denmark | Na | Same house | No | No | No | No | H | ||||||||||||||||||
| 32 flag | Lund, LouiseJones, Louise | Sister | F | W | 69 | Burnt Plain RoadRed Bush Lane | 3740 | 9000 | ONo | Yes(blank) | Louise | LundJones | S | No | 7 | Denmark | Na | Same house | No | No | No | No | H | ||||||||||||||||||
| 33 flag | Brochenbury, ThomasBrochman, Thomas | Head | M | W | 39 | Burnt Plain RoadRed Bush Lane | 3760 | 42425 | RNo | No(blank) | Thomas | BrochenburyBrochman | MWD | No | 8 | Connecticut | Same Place | (blank)No | Yes | No(blank) | No(blank) | Yes(blank) | 30 | HandymanHdwy mgr | Private Home | PW | 2628 | 320 | (blank)No | ||||||||||||
| 34 flag | Brochenbury, GeorgeBrochman, George | Son | M | W | 28 | Burnt Plain RoadRed Bush Lane | 3760 | 42425 | RNo | No(blank) | George | BrochenburyBrochman | S | NoYes | (blank)2 | Connecticut | (blank)Same Place | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)S | |||||||||||||||||||
| 35 flag | Grant, RachelBrochman, Grant Rachel | Lodger | F | W | 8 | Burnt Plain RoadRed Bush Lane | 3760 | 42425 | RNo | No(blank) | RachelGrant Rachel | GrantBrochman | SWD | No | (blank)10 | Connecticut | Same Place | Yes | No(blank) | No(blank) | Yes(blank) | House WorksHouse Work | Private Home | PW | |||||||||||||||||
| 36 flag | Grant, JamesBrochman, James | Lodger | M | W | 19 | Burnt Plain RoadRed Bush Lane | 3760 | 42425 | RNo | No(blank) | James | GrantBrochman | S | No | 7 | Connecticut | Same Place | Yes | No(blank) | No(blank) | Yes(blank) | House WorksKitch Work | Private HomeRestaurant | PW | |||||||||||||||||
| 37 flag | Grant, DorothyBrochman, Dorothy | Lodger | F | W | 17 | Burnt Plain RoadRed Bush Lane | 3760 | 42425 | RNo | No(blank) | Dorothy | GrantBrochman | S | Yes | 9H1 | Connecticut | Same Place | No | No | No | No | S | |||||||||||||||||||
| 38 flag | Grant, GenevieveBrochman, Generette | Lodger | F | W | 14 | Burnt Plain RoadRed Bush Lane | 3760 | 42425 | RNo | No(blank) | GenevieveGenerette | GrantBrochman | S | Yes | 5 | Connecticut | Same Place | No | No | No | No | S | |||||||||||||||||||
| 39 flag | Grant, MaryBrochman, Mary | Lodger | F | W | 12 | Burnt Plain RoadRed Bush Lane | 3760 | 42425 | RNo | No(blank) | Mary | GrantBrochman | S | Yes | 5 | Connecticut | Same Place | No | No | No | No | S | |||||||||||||||||||
| 40 flag | Grant, MyronBrochman, Myron | Lodger | M | W | 810 | Burnt Plain RoadRed Bush Lane | 3760 | 42425 | RNo | No(blank) | Myron | GrantBrochman | S | Yes | 4H4 | Connecticut | Same Place | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)S |