Home › New-Haven-County › ED 5-116B › Sheet 2A Previous sheet 3 / 15 in ED Next sheet
State: ConnecticutCounty: New HavenTownship: Milford townInc. place: MilfordS.D.: 3E.D.: 5-116BEnumerator: J. W. JuppaDate: May 7, 1940
Census sheet 2a, ED 5-116B
37 people in the main reading, 38 in the second reading; 667 of 1056 cells agree (63%) All rows This sheet (CSV)

both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only

LineNameRelationSexRaceAgeStreetHouse #HH #Own/RentValue/RentFarm?GivenSurnameMaritalSchoolGradeBirthplaceCitizenship1935 City1935 County1935 State1935 Farm?At workEmerg. workSeekingHas jobStatusHoursUnemp. wksOccupationIndustryClassWks 1939Wages $Other inc.Father b.Mother b.Mother tongueVeteranUsual occ.Usual ind.
1 flag Ahrens, WilliamMcBrien, William Head M W 43 Street(blank) 484 20 O 4000 No William AhrensMcBrien M No 6 New York Na(blank) (blank)Same house (blank)NY No (blank)No (blank)Yes (blank)- 335 35 Roller Steel millSteel mills PW 30394 500301 (blank)No
2 flag Ahrens, AnnaMcBrien, Anna Wife F W 37 Street(blank) 484 20 O 4000 No Anna AhrensMcBrien M No H-1 New York Na(blank) Same house (blank)NY No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)H 5 None(blank)
3 flag Ahrens, AliceMcBrien, Alice daughter F W 15 Street(blank) 484 20 O 4000 No Alice AhrensMcBrien S Yes 8 Connecticut Same house (blank)Conn No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)S 6 None(blank)
4 flag Ahrens, HerbertMcBrien, Herbert son M W 11 Street(blank) 484 20 O 4000 No Herbert AhrensMcBrien S Yes 5 Conn. Same house (blank)Conn
5 flag Ahrens, MarionMcBrien, Marie daughter F W 6 Street(blank) 484 20 O 4000 No MarionMarie AhrensMcBrien S Yes 0 Conn. Same house (blank)Conn
6 flag Ahrens, CatherineMcBrien, Catherine daughter F W 3 Street(blank) 484 20 O 4000 No Catherine AhrensMcBrien S (blank)No (blank)0 Conn. Same house (blank)Conn
8 flag Morris, Sophie wife F W 3230 Street(blank) 500 21 R 25 No Sophie Morris M No H-2 New Jersey Na(blank) MilfordMidland New Haven Conn. No Yes 40 office work Chain & cable PW 52266 884301 (blank)No
9 flag Kolanda, StellaKolar, Stella Head F W 49 Street(blank) 520 22 O 3000 YesNo Stella KolandaKolar Wd No 0 Lithuania Pa Same house (blank)Conn Yes 42 Restaurant(blank) Restaurant PW 52XXX 800711 (blank)No
10 flag Kolanda, FrankKolar, Frank son M W 24 Street(blank) 520 22 O 3000 YesNo Frank KolandaKolar S No 8 Conn. Same house (blank)Conn Yes 50 Bartender Tavern PW 52712 480711 (blank)No
11 flag Kolanda, StanleyKolar, Stanley son M W 19 Street(blank) 520 22 O 3000 YesNo Stanley KolandaKolar S No H-2 Conn. Same house (blank)Conn YesNo (blank)No (blank)Yes (blank)- 12 12(blank) landscaperSandpacker landscapingFoundry PW 25904 400480 (blank)No
12 flag Kolanda, SteveKolar, Steve son M W 17 Street(blank) 520 22 O 3000 YesNo Steve KolandaKolar S Yes H-1 Conn. Same house (blank)Conn No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)S 6 None(blank)
13 flag Kolanda, JosephineKolar, Josephine daughter F W 23 Street(blank) 520 22 O 3000 YesNo Josephine KolandaKolar S No H-1 Conn. Same house (blank)Conn Yes (blank)No (blank)No (blank)Yes 4 Machine operatormachine feeder Corset makingCrest making PW 50496 75006 (blank)No
14 flag Kolanda, HelenKolar, Helen daughter F W 16 Street(blank) 520 22 O 3000 YesNo Helen KolandaKolar S Yes H-1 Conn. Same house (blank)Conn No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)S 6 None(blank)
15 flag Kolanda, JennieKolar, Jennie daughter F W 13 Street(blank) 520 22 O 3000 YesNo Jennie KolandaKolar S Yes 7 Conn. Same house (blank)Conn No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)S 6 None(blank)
16 flag Bahndorf, FredBohndorf, Fred Head M W 38 StreetOrange Street 23(blank) 023 O 1000 No Fred BahndorfBohndorf M No 8 Conn. Orange New Haven Conn.Connecticut No Yes 40 Electrician UpholsteryUpholstering factory PW 52314 1060891 (blank)No
17 flag Bahndorf, BessieBohndorf, Rosie wife F W 34 StreetOrange Street 23(blank) 023 O 1000 No BessieRosie BahndorfBohndorf M No H-2 Indiana Orange New Haven Conn. No No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)H 5 None(blank)
18 flag Bahndorf, DaleBohndorf, Dale son M W 9 StreetOrange Street 23(blank) 023 O 1000 No Dale BahndorfBohndorf S Yes 2 Indiana Orange New Haven Conn. No
19 flag Bahndorf, FreddieBohndorf, Freddie son M W 82 StreetOrange Street 23(blank) 023 O 1000 No Freddie BahndorfBohndorf S YesNo 0 Conn. Same house (blank)Conn
20 flag Richards, Henry W.Bohndorf, Jeanette Headdaughter MF W 521/12 StreetOrange Street (blank)23 (blank)O (blank)1000 (blank)No Henry W.Jeanette RichardsBohndorf MS No 80 Conn. Same placeSame house Conn. No(blank) No(blank) No(blank) No(blank) No(blank) H(blank) 3(blank) Automobile(blank) Own shop(blank) OA(blank) 52(blank) 0(blank) Yes(blank)
22 Richardson, Gertrude M Wife F W 53 Orange Street 24 R 20 No Gertrude M Richardson M No 8 Massachusetts Same place No No No No No H No
22→23 flag Richards, DavidRichardson, David son M W 15 StreetOrange Street 24(blank) R24 20R (blank)20 No David RichardsRichardson S Yes 7 Conn. Same place Conn.(blank) No No No No No S 86 None(blank) OA(blank) 0(blank) 0(blank) No
23→24 flag Malinostry, AdolfMalinasky, Adolph Head M W 61 West RiverVine 25 2521 O 4500 YesNo AdolfAdolph MalinostryMalinasky M No 2 Poland Pa Same house Conn.(blank) YesNo Yes No No YesNo 80 OperatorJeweler Own farmOwn Store OA 52 0600 Yes
24→25 flag Malinostry, StellaMalinasky, Stella wife F W 53 West RiverVine 25 2521 O 4500 YesNo Stella MalinostryMalinasky M No 0 Poland NaPa Same house Conn.(blank) YesNo No No No No H 4(blank) None(blank) OA(blank) 0(blank) 0(blank) No
27→28 flag Malinostry, GeneveveMalinasky, Genevieve daughter F W 27 West RiverVine 25 2521 O 4500 YesNo GeneveveGenevieve MalinostryMalinasky S No C-4C4 New Jersey Same house Conn.(blank) YesNo Yes No No YesNo 30 TeachinTeaching Public School GW 3852 1342 No
28→29 flag Malinostry, LauraMalinasky, Laura daughter F W 25 West RiverVine 25 2521 O 4500 YesNo Laura MalinostryMalinasky S No C-4C4 New Jersey Same house Conn.(blank) YesNo Yes No No YesNo 42 SecretingSecretary Furniture RetailFurniture PW 52 1248 No
29→30 flag Malinostry, TeclaMalinasky, Tecla daughter F W 22 West RiverVine 25 2521 O 4500 YesNo Tecla MalinostryMalinasky S NoYes C-4C4 Conn. Same house Conn.(blank) YesNo Yes No No YesNo 30 Teacher Public School GW 1652 460 No
30→31 flag Malinostry, HenryMalinasky, Henry son M W 19 West RiverVine 25 2521 O 4500 YesNo Henry MalinostryMalinasky S NoYes 4C4 Conn. Same house Conn.(blank) YesNo Yes No No YesNo 44 office clerksOffice clerk Public UtilitPublic utility PW 12 288 No
31→32 flag Malinostry, CelestinaMalinasky, Celestine daughter F W 16 West RiverVine 25 2521 O 4500 YesNo CelestinaCelestine MalinostryMalinasky S Yes 4 Conn. Same house Conn.(blank) YesNo No No No No S 6(blank) None(blank) PW(blank) 0(blank) 0(blank) No
32→33 flag Malinostry, GeorgeMalinasky, Lloyd son M W 13 West RiverVine 25 2521 O 4500 YesNo GeorgeLloyd MalinostryMalinasky S Yes 7 Conn. Same house Conn.(blank) YesNo No No No No S 7(blank) None(blank) PW(blank) 0(blank) 0(blank) No
33→34 flag Abbott, WilburAbbott, William M Head M W 75 West River404 40426 2622 O 4000 No WilburWilliam M Abbott M No 8 Conn. Same house Conn.(blank) No No No No No HOt 8 None(blank) PW(blank) 0(blank) 0(blank) No
34→35 flag Abbott, Kitty E. wife F W 73 West River404 40426 2622 O 4000 No Kitty E. Abbott M No 8 Conn. Same house Conn.(blank) No No No No No H 5(blank) None(blank) PW(blank) 0(blank) 0(blank) No
35→36 flag Axten, JamesArten, James Head M W 68 West River404 27 2723 R 13 No James AxtenArten M No 2 Russia Pa Same house Conn.(blank) No Yes No No YesNo 55 Farm hand Fruit Farm PW 52 800 No
36→37 flag Axten, AnnaArten, Anna wife F W 62 West River404 27 2723 R 13 No Anna AxtenArten M No 2 Austria NaPa Same house Conn.(blank) No No No No No H 5(blank) None(blank) PW(blank) 0(blank) 0(blank) No
37→38 flag Axten, DanielArten, Daniel son M W 30 West River404 27 2723 R 13 No Daniel AxtenArten S No 4C4 Conn. Same house Conn.(blank) No Yes No No YesNo 70 Bartender Tavern PW 52 11841144 No
38→39 flag Axten, James Jr.Arten, James Jr son M W 25 West River404 27 2723 R 13 No James Jr. AxtenArten S No 8 Conn. Same house Conn.(blank) No Yes No No YesNo 70 helferHelper Veterinary PW 52 10561050 No
39→40 flag Axten, JosephineArten, Josephine daughter F W 21 West River404 27 2723 R 13 No Josephine AxtenArten S No 4C4 Conn. Same house Conn.(blank) No No No No No H(blank) 3 New Worker PW(blank) 0(blank) 0(blank) No