Sheet 12-A · OpenCensus

Home › New-Haven-County › ED 5-118 › Sheet 12-A Previous sheet 27 / 30 in ED Next sheet

State: ConnecticutCounty: New HavenTownship: Milford townUninc. place: MilfordS.D.: 3E.D.: 5-118Enumerator: Annie M. SwettDate: April 17, 1940

Open full resolution

	Line	Street	House #	HH #	Own/Rent	Value/Rent	Farm?	Name	Given	Surname	Relation	Sex	Race	Age	Marital	School	Grade	Birthplace	Citizenship	1935 City	1935 State	1935 Farm?	At work	Emerg. work	Seeking	Has job	Status	Hours	Occupation	Industry	Class	Wks 1939	Wages $	Other inc.
flag	1	Naugatuck						Norris, Elizabeth	Elizabeth	Norris	mother	F	W	77	Wd	No	8	Connecticut	5	New Haven	Connecticut	No	No				H		music teacher	public school	PW	52		No
flag	2	Naugatuck	540	5000	O	5000	No	Brensinger, Harry F.	Harry F.	Brensinger	Head	M	W	65	M	No	H-4	Pennsylvania	30	Same house			Yes					70	Proprietor	Gas station	E	52		Yes
flag	3	Naugatuck	540	5000	O	5000	No	Brensinger, Elizabeth	Elizabeth	Brensinger	wife	F	W	61	M	No	H-8	New York	56	Same house			No				H
flag	4	Naugatuck	510	2500	O	2500	No	Newhall, Joseph	Joseph	Newhall	head	M	W	74	M	No	8	England	00	Same house			No				H
flag	5	Naugatuck	510	2500	O	2500	No	Newhall, Anna	Anna	Newhall	wife	F	W	66	M	No	8	England	00	Same house			No				H
flag	6	Naugatuck	2190	4500	O	4500	No	Ford, Albert W.	Albert W.	Ford	head	M	W	49	M	No	H-4	Connecticut	30	Same house			No				H		Clerical work	Conducting	PW	26	325	Yes
flag	7	Naugatuck	2190	4500	O	4500	No	Ford, Edith	Edith	Ford	wife	F	W	48	M	No	H-4	Connecticut	20	Same house			Yes					38	Registered nurse	State Dept Health	PW	52	1440	No
flag	8	Naugatuck	1980	4000	O	4000	No	Schreyer, Frank	Frank	Schreyer	head	M	W	30	M	No	H-4	Germany	70	Brooklyn	New York	No	Yes					40	Mechanic	General Elec	PW	52	1820	No
flag	9	Naugatuck	1980	4000	O	4000	No	Schreyer, Herta	Herta	Schreyer	wife	F	W	28	M	No	H-4	Germany	12	Brooklyn	New York	No	No				H
flag	10	Naugatuck	1980	4000	O	4000	No	Schreyer, Siegfried	Siegfried	Schreyer	son	M	W	6	S	Yes	1	New York	12	Brooklyn	New York	No
flag	11	Naugatuck	1980	4000	O	4000	No	Schreyer, Elizabeth	Elizabeth	Schreyer	daughter	F	W	2	S			Connecticut	55
flag	12	Naugatuck	2060	1400	O	1400	No	Steinoff, Otto	Otto	Steinoff	Head	M	W	54	M	No	8	Germany	13	Same house			Yes					40	Head inspector	Gen Electric	PW	52	1800	No
flag	13	Naugatuck	2060	1400	O	1400	No	Steinoff, Lydia	Lydia	Steinoff	Housekeeper	F	W	38	S	No	H-4	Connecticut	55	Same place			Yes					60	housekeeper	Private party	PW	52	260	Yes
flag	14	Naugatuck	2060	1400	O	1400	No	Steinoff, Frank E.	Frank E.	Steinoff	lodger	M	W	70	Wd	No	4	Connecticut	55	Same place
flag	15	Naugatuck	1890	6000	O	6000	Yes	Patterson, Frank	Frank	Patterson	Head	M	W	43	M	No	C-3	Massachusetts	5	Same house			Yes					40	Electrical worker	General Elec	PW	40	1400	Yes
flag	16	Naugatuck	1890	6000	O	6000	Yes	Patterson, Pearl A.	Pearl A.	Patterson	wife	F	W	52	M	No	8	Connecticut	5	Same house			No				H
flag	17	Naugatuck	2080	650	O	650	Yes	Kertes, Joseph	Joseph	Kertes	head	M	W	63	M	No	8	Hungary	16	Same house			No				H
flag	18	Naugatuck	2080	650	O	650	Yes	Kertes, Elizabeth	Elizabeth	Kertes	wife	F	W	57	M	No	8	Hungary	16	Same house			Yes					40	Inter suds	Seed mfg.	PW	4	50	Yes
flag	19	Naugatuck	2180	2500	O	2500	No	Gutrick, Stanley	Stanley	Gutrick	head	M	W	41	M	No	8	Hungary	16	Same house			Yes					61	Barber	Own business	OA	52		Yes
flag	20	Naugatuck	2180	2500	O	2500	No	Gutrick, Pauline	Pauline	Gutrick	wife	F	W	41	M	No	8	Poland	13	Same house			No				H
flag	21	Naugatuck	2180	2500	O	2500	No	Gutrick, Michael	Michael	Gutrick	son	M	W	11	S	Yes	5	Connecticut	55	Same house
flag	22	Naugatuck	380	26	O	3800	No	Barthiewig, Konstantine	Konstantine	Barthiewig	Head	M	W	69	M	No	0	Lutherania	Al				Yes					40	Labourer	Water Co	PW
flag	23	Naugatuck	380	26	O	3800	No	Barthiewig, Varonica	Varonica	Barthiewig	wife	F	W	57	M	No	0	Austria	Al				No	No	No	No	H
flag	24	Naugatuck	380	26	O	3800	No	Barthiewig, John	John	Barthiewig	son	M	W	38	S	No	8	Connecticut					Yes					44	Truck driver	Lumber Co	PW
flag	25	Ford Street	18	27	R	15	No	Urusky, Joseph	Joseph	Urusky	head	M	W	27	M	No	8	Connecticut		Stratford	Connecticut	No	Yes					30	Paint sprayer	Conn burner	PW
flag	26	Ford Street	18	27	R	15	No	Urusky, Helen	Helen	Urusky	wife	F	W	25	M	No	H-3	Connecticut		Stratford	Connecticut	No	Yes					40	Primer	Remington arms	PW
flag	27	Ford Street	600	28	O	6000	No	Sweeney, Charles	Charles	Sweeney	head	M	W	27	M	No	8	Connecticut					Yes					32	Painter	Private party	PW
flag	28	Ford Street	600	28	O	6000	No	Sweeney, Dorothy	Dorothy	Sweeney	wife	F	W	29	M	No	8	Vermont					No	No	No	No	H
flag	29	Ford Street	600	28	O	6000	No	Sweeney, Frances	Frances	Sweeney	daughter	F	W	7	S	Yes	1	Connecticut
flag	30	Ford Street	600	28	O	6000	No	Sweeney, Vivians	Vivians	Sweeney	daughter	F	W	5	S	No	0	Connecticut
flag	31	Ford Street	30	29	R	15	No	Honjathy, Connell	Connell	Honjathy	head	M	W	34	M	No	6	Connecticut		Stratford	Connecticut	No	Yes					40	Salesman	Roofing & Siding	PW
flag	32	Ford Street	30	29	R	15	No	Honjathy, Mary	Mary	Honjathy	wife	F	W	30	M	No	7	Hungary		Stratford	Connecticut	No	Yes					40	Weaver	Amer Fabrics	PW
flag	33	Ford Street	30	29	R	15	No	Honjathy, Mitzi	Mitzi	Honjathy	daughter	F	W	11	S	Yes	4	Connecticut		Stratford	Connecticut	No
flag	34	Ford Street	30	29	R	15	No	Honjathy, Lillie	Lillie	Honjathy	daughter	F	W	11	S	Yes	4	Connecticut		Stratford	Connecticut	No
flag	35	Ford Street	30	29	R	15	No	Honjathy, Connell	Connell	Honjathy	son	M	W	6	S	Yes	1	Connecticut		Stratford	Connecticut	No
flag	36	Ford Street	15	30	R	15	No	Hoteles, Stephen	Stephen	Hoteles	head	M	W	39	M	No	6	Pennsylvania		Fairfield	Connecticut	No	Yes					60	Manager	Mink farm	OA
flag	37	Ford Street	15	30	R	15	No	Hoteles, Ethel E	Ethel E	Hoteles	wife	F	W	36	M	No	6	W. Virginia		Fairfield	Connecticut	No	No	No	No	No	H
flag	38	Ford Street	15	30	R	15	No	Hoteles, Stephen	Stephen	Hoteles	son	M	W	15	S	Yes	8	Connecticut		Fairfield	Connecticut	No	No	No	No	No	S
flag	39	Ford Street	15	30	R	15	No	Hoteles, Robert	Robert	Hoteles	son	M	W	11	S	Yes	4	Connecticut		Fairfield	Connecticut	No
flag	40	Ford Street	15	30	R	15	No	Hoteles, Dorothy	Dorothy	Hoteles	daughter	F	W	9	S	Yes	2	Connecticut		Fairfield	Connecticut	No