Home ›
New-Haven-County ›
ED 5-122 ›
Sheet 6B
Previous sheet
12 / 60 in ED
Next sheet
State: ConnecticutCounty: New HavenTownship: Milford townUninc. place: MilfordS.D.: 3E.D.: 5-122Enumerator: Annie M. SwettDate: May 3, 1940
both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only
| Line | Name | Relation | Sex | Race | Age | Street | House # | HH # | Own/Rent | Value/Rent | Farm? | Given | Surname | Marital | School | Grade | Birthplace | Citizenship | 1935 City | 1935 County | 1935 State | 1935 Farm? | At work | Emerg. work | Seeking | Has job | Status | Hours | Unemp. wks | Occupation | Industry | Class | Wks 1939 | Wages $ | Other inc. | Father b. | Mother b. | Mother tongue | Veteran | Usual occ. | Usual ind. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 41 flag | Ogorzaly, WilliamOgonswaki, William | sonson-in-law | M | W | 1213 | Hickory AvenueHickey Avenue | 126(blank) | 0(blank) | O(blank) | 1700(blank) | No(blank) | William | OgorzalyOgonswaki | S | Yes | 4 | Connecticut | (blank)Same house | |||||||||||||||||||||||
| 42 flag | Ogorzaly, Andrew D.Ogonswaki, Andrew D | Head | M | W | 51 | Hickory AvenueHickey Avenue | 1261260 | 01700 | OR | 1700(blank) | No(blank) | Andrew D. | OgorzalyOgonswaki | M | 4(blank) | Poland | NaPa | Same house | Yes | 40 | Machinist | Machine shop | PW | 3226 | 637410 | 26No | |||||||||||||||
| 43 flag | Ogorzaly, HenriettaOgonswaki, Henrietta | wife | F | W | 46 | Hickory AvenueHickey Avenue | 1261260 | 01700 | OR | 1700(blank) | No(blank) | Henrietta | OgorzalyOgonswaki | M | 4(blank) | Massachusetts | Same house | No(blank) | No(blank) | No(blank) | No(blank) | H | |||||||||||||||||||
| 44 flag | Ogorzaly, Andrew J.Ogonswaki, Andrew J | son | M | W | 27 | Hickory AvenueHickey Avenue | 1261260 | 01700 | OR | 1700(blank) | No(blank) | Andrew J. | OgorzalyOgonswaki | S | 11(blank) | Massachusetts | Same house | No(blank) | No(blank) | No(blank) | No(blank) | S(blank) | |||||||||||||||||||
| 45 flag | Ogorzaly, FrancesOgonswaki, Frances | daughter | F | W | 25 | Hickory AvenueHickey Avenue | 1261260 | 01700 | OR | 1700(blank) | No(blank) | Frances | OgorzalyOgonswaki | S | (blank)No | 4C4 | Connecticut | Same house | Yes | 40 | Teacher | Public school | GW | 3440 | 912800 | 40No | |||||||||||||||
| 46 flag | Ogorzaly, HelenOgonswaki, Helen | daughter | F | W | 19 | Hickory AvenueHickey Avenue | 1261260 | 01700 | OR | 1700(blank) | No(blank) | Helen | OgorzalyOgonswaki | S | (blank)No | 4H4 | Connecticut | Same house | Yes | 40 | Stenographer | Mortgage loanMortgagehouse | PW | 230 | 60 | 8No | |||||||||||||||
| 47 flag | Ogorzaly, FlorenceOgonswaki, Florence | daughter | F | W | 8 | Hickory AvenueHickey Avenue | 1261260 | 01700 | OR | 1700(blank) | No(blank) | Florence | OgorzalyOgonswaki | S | Yes | 21 | Connecticut | (blank)Same house | |||||||||||||||||||||||
| 52 flag | Bolerge, LenaRodge, Lena | Head | F | W | 80 | Pond AvenuePawson Ave | 1291292 | 21500 | 1500R | No(blank) | Lena | BolergeRodge | Wd | 6(blank) | Canada FrenchCanada-French | Na | Same house | (blank)H | |||||||||||||||||||||||
| 53 flag | Bolerge, ArthurRodge, Arthur | son | M | W | 53 | Pond AvenuePawson Ave | 1291292 | 21500 | 1500R | No(blank) | Arthur | BolergeRodge | MS | 4(blank) | Pennsylvania | Same house | Yes(blank) | 4046 | Laborer | Project road constructRoad construct | GW | 98836 | 92624 | 36No | |||||||||||||||||
| 55 flag | Kasso, MarlineKasso, Marlene | wife | F | W | 62 | Pond AvenuePawson Ave | 1301308 | B10 | 10R | No(blank) | MarlineMarlene | Kasso | M | 0(blank) | Athens | 24Al | Greenville | (blank)Washington | Mississippi | YesNo | No(blank) | No(blank) | No(blank) | No(blank) | H | ||||||||||||||||
| 56 flag | Kasso, Richard | son | M | W | 2131 | Pond AvenuePawson Ave | 1301308 | B10 | 10R | No(blank) | Richard | Kasso | S | 9(blank) | Florida | Greenville | (blank)Washington | Mississippi | YesNo | Yes(blank) | 3(blank) | (blank)12 | Waiter | Restaurant | PW | 78052 | 71786 | 52No | |||||||||||||
| 57 flag | Kasso, Peter | son | M | W | 1918 | Pond AvenuePawson Ave | 1301308 | B10 | 10R | No(blank) | Peter | Kasso | S | 8(blank) | Florida | Greenville | (blank)Washington | Mississippi | YesNo | Yes | 40 | Truck driver | BlackwaterBlack water Co | PW | 42052 | 6975 | 52No | ||||||||||||||
| 61 flag | Barthelman, MaryBarthelmen, Mary | Head | F | W | 53 | Pond Avenue114 | 1141328 | 13225 | R | 25(blank) | No(blank) | Mary | BarthelmanBarthelmen | Wd | 9(blank) | Austria | AlNa | Same place | No | No(blank) | No(blank) | No(blank) | H | ||||||||||||||||||
| 62 flag | Barthelman, WernerBethelmann, Werner | son | M | W | 28 | Pond Avenue114 | 1141328 | 13225 | R | 25(blank) | No(blank) | Werner | BarthelmanBethelmann | S | No | 8 | Connecticut | Same place | Yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | 30 | DipperStuffer | CorectacurLeather | PW | 52 | 1040 | No | ||||||||||||
| 63 flag | Barthelman, HermanBethelmann, Herman | son | M | W | 23 | Pond Avenue114 | 1141328 | 13225 | R | 25(blank) | No(blank) | Herman | BarthelmanBethelmann | S | No | 8 | Connecticut | Same place | Yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | 40 | Truck driver | Refuse collectorRehore Collection | PW | 52 | 650600 | No | ||||||||||||
| 64 flag | Barthelman, MildredBethelmann, Mildred | daughter | F | W | 20 | Pond Avenue114 | 1141328 | 13225 | R | 25(blank) | No(blank) | Mildred | BarthelmanBethelmann | S | No | 414 | Connecticut | Same place | YesNo | (blank)No | (blank)Yes | (blank)- | 3 | Bench hand | ElectricLeather | PW | 52 | 600 | No | ||||||||||||
| 65 flag | Lapierre, Joseph E.Lepierre, Joseph E | Head | M | W | 31 | Maplewood Avenue90 | 90134 | 13425 | R | 30 | No(blank) | Joseph E. | LapierreLepierre | M | No | 4 | Canada Eng | Na | Waterbury | ConnecticutNew Haven | NoConnecticut | Yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | 40 | Electrician | Aircraft corporationAir craft corporation | PW | 28 | 772 | No | |||||||||
| 66 flag | Lapierre, TeresaLepierre, Teresa | wife | F | W | 31 | Maplewood Avenue90 | 90134 | 13425 | R | 30 | No(blank) | Teresa | LapierreLepierre | M | No | 4 | Connecticut | Waterbury | ConnecticutNew Haven | NoConnecticut | No | No | No | No | H | No | |||||||||||||||
| 67 flag | Lapierre, ElmesLepierre, Elmer | son | M | W | 2 | Maplewood Avenue90 | 90134 | 13425 | R | 30 | No(blank) | ElmesElmer | LapierreLepierre | S | No | Connecticut | Waterbury | ConnecticutNew Haven | NoConnecticut | ||||||||||||||||||||||
| 68 flag | Warren, Edward | Head | M | W | 36 | Maplewood Avenue84 | 84135 | 13525 | R | 25 | No(blank) | Edward | Warren | M | No | 4 | Maine | Belfast | Maine(blank) | NoMaine | Yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | 40 | Radio ElectricianElectrician | Gen ElectricRem Electri | PW | 16 | 480 | No | ||||||||||
| 70 flag | Warren, HarroldWarren, Harold | son | M | W | 8 | Maplewood Avenue84 | 84135 | 13525 | R | 25 | No(blank) | HarroldHarold | Warren | S | Yes | 1 | Maine | Belfast | Maine(blank) | NoMaine | |||||||||||||||||||||
| 71 flag | Warren, Donald | son | M | W | 24 | Maplewood Avenue84 | 84135 | 13525 | R | 25 | No(blank) | Donald | Warren | S | (blank)No | Maine | |||||||||||||||||||||||||
| 72 flag | Chevalier, IdaSherair, Ida | Head | F | W | 4446 | Maplewood Avenue82 | 82136 | 13615 | R | 15 | No(blank) | Ida | ChevalierSherair | Wd | No | 4 | Pennsylvania | Same house | No | No | No | No | H | No | |||||||||||||||||
| 73 flag | Chevalier, DorothySherair, Dorothy | daughter | F | W | 3523 | Maplewood Avenue82 | 82136 | 13615 | R | 15 | No(blank) | Dorothy | ChevalierSherair | MS | No | 48 | Connecticut | Same house | No | No | No | No | H | No | |||||||||||||||||
| 74 flag | Chevalier, RobertSherair, Robert | grandson | M | W | 411 | Maplewood Avenue82 | 82136 | 13615 | R | 15 | No(blank) | Robert | ChevalierSherair | S | (blank)Yes | (blank)4 | Illinois | (blank)Same house | |||||||||||||||||||||||
| 75 flag | Chevalier, LoisSherair, Lois | granddaughter | F | W | 78 | Maplewood Avenue82 | 82136 | 13615 | R | 15 | No(blank) | Lois | ChevalierSherair | S | Yes | 2 | Wisconsin | Same house | |||||||||||||||||||||||
| 76 flag | Rimkus, ElliottRemkus, Elliott | Head | M | W | 42 | Maplewood Avenue78 | 78137 | 13725 | R | 25 | No(blank) | Elliott | RimkusRemkus | M | No | 8 | Massachusetts | Same houseSame place | Yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | 40 | Tool sitterTool setter | Remington ArmsRemington Arms Co | PW | 39 | 1170 | No | ||||||||||||
| 77 flag | Rimkus, ElsieRemkus, Elsie | wife | F | W | 41 | Maplewood Avenue78 | 78137 | 13725 | R | 25 | No(blank) | Elsie | RimkusRemkus | M | No | 8 | Connecticut | Same place | No | No | No | No | H | No | |||||||||||||||||
| 78 flag | Rimkus, GlennRemkus, Glenn | son | M | W | 14 | Maplewood Avenue78 | 78137 | 13725 | R | 25 | No(blank) | Glenn | RimkusRemkus | S | Yes | 7 | Connecticut | Same place | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)S | (blank)No | |||||||||||||||||
| 79 flag | Barnich, MichaelBarnick, Michael | Head | M | W | 30 | Maplewood Avenue76 | 76139 | 1393000 | O(blank) | 3000(blank) | No(blank) | Michael | BarnichBarnick | M | No | 4 | Czechoslovakia | Na | Same house | Yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | 45 | Manager | Fuel business | OA | 52 | 1560 | YesNo | |||||||||||
| 80 flag | Barnich, PearlBarnick, Pearl | wife | F | W | 23 | Maplewood Avenue76 | 76139 | 1393000 | O(blank) | 3000(blank) | No(blank) | Pearl | BarnichBarnick | M | No | 4 | Connecticut | Same house | No | No | No | No | H | No |