Home › New-Haven-County › ED 5-123 › Sheet 37B Previous sheet 74 / 82 in ED Next sheet
State: ConnecticutCounty: New HavenInc. place: MilfordS.D.: 3E.D.: 5-123Enumerator: Percy B. KetchamDate: 5-13 1940
Census sheet 37b, ED 5-123
39 people in the main reading, 40 in the second reading; 569 of 988 cells agree (58%) All rows This sheet (CSV)

both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only

LineNameRelationSexRaceAgeStreetHouse #HH #Own/RentValue/RentFarm?GivenSurnameMaritalSchoolGradeBirthplaceCitizenship1935 City1935 County1935 State1935 Farm?At workEmerg. workSeekingHas jobStatusHoursUnemp. wksOccupationIndustryClassWks 1939Wages $Other inc.Father b.Mother b.Mother tongueVeteranUsual occ.Usual ind.
41 flag Decker, DanielBecker, Daniel Head M W 68 Naugatuck Ave26 Washington St 70 227127 RO 1816 No Daniel DeckerBecker M No 6E6 New York Na(blank) Same Place Yes 41 Odd jobs OAPW 52988 994 YesNo
42 flag Decker, LucyBecker, Lucy Wife F W 66 Naugatuck Ave26 Washington St 70 227127 RO 1816 No Lucy DeckerBecker M No 6H10 Connecticut Na(blank) Same Place (blank)No (blank)H (blank)5
43 flag Kulko, ZygmoundKulko, Raymond Head M W 52 Naugatuck Ave70 70128 228128 O 120016000 NoYes ZygmoundRaymond Kulko M No 4E4 Lithuania Na Same House Yes 40 ToolmakerTruck driver Plastic MchnPlastic PW 52 18221800 Yes
47 flag Kulko, ZygmoundKulko, Raymond Son M W 16 Naugatuck Ave70 70128 228128 O 120016000 NoYes ZygmoundRaymond Kulko S Yes 9H1 Connecticut Same House (blank)No (blank)S (blank)6
49 flag Payne, Walter PPayne, Harry P Head M W 67 Naugatuck Ave74 74129 229129 O 150015000 No Walter PHarry P Payne M No 4C4 Massachusetts Same House Yes 40 Mech. Engineer U.S. Rubber Co PW 52 4500 YesNo
51 flag Conway, PhilbertConway, Stewart Head M W 57 Naugatuck Ave1 1230130 230130 OR 500030 No PhilbertStewart Conway MWd No 8E8 Connecticut Same House Yes 56 Bar Tender Sea GaffesKnox Gables PW 52 2140 (blank)No
52 flag Milius, DavidMilne, David Head M W 62 Naugatuck Ave5 5131 231131 O 5000 No David MiliusMilne M No 6E6 Scotland NaPa Same House Yes 40 Shop Supt. Foundry PW 52 5000 YesNo
53 flag Milius, ElizabethMilne, Elizabeth Wife F W 64 Naugatuck Ave5 5131 231131 O 5000 No Elizabeth MiliusMilne M No 6E6 England NaPa Same House (blank)No (blank)H (blank)5
54 flag Milius, Helen BMilne, Alice B Daughter F W 31 Naugatuck Ave5 5131 231131 O 5000 No Helen BAlice B MiliusMilne S No 4H4 Connecticut Same House Yes 40 Stenographer Factory machine PW 52 12501350 (blank)No
55 flag Gluettle, Eugene HGlaseth, Eugene H Head M W 44 Naugatuck Ave11 11132 232132 O 5000 No Eugene H GluettleGlaseth M No 7C4 Switzerland NaPa Same House Yes 40 Pres.Dye Sikorsky CorpElectrolytic Corp. PW 52 5000 YesNo
56 flag Gluettle, Florence MGlaseth, Florence M Wife F W 32 Naugatuck Ave11 11132 232132 O 5000 No Florence M GluettleGlaseth M No 6H4 Nebraska Same House (blank)No (blank)H (blank)5
57 flag Gluettle, TietjeGlaseth, Louise Sister-in-law F W 29 Naugatuck Ave11 11132 232132 O 5000 No TietjeLouise GluettleGlaseth S No 4H4 Nebraska Same House Yes 40 Stenographer SikorskyLiberty PW 52 1500 (blank)No
58 flag Kinnear, John MCarron, John M Head M W 35 Naugatuck Ave15 15133 233133 O 5000 No John M KinnearCarron M No 6H4 BridgeportConnecticut Bridgeport (blank)Fairfield Connecticut No Yes 44 Salesman Sikorsky PluchHartford Bank PW 52 25003500 (blank)No
59 flag Kinnear, Ruby MCarron, Ruby M Wife F W 32 Naugatuck Ave15 15133 233133 O 5000 No Ruby M KinnearCarron M No 4H4 Massachusetts Bridgeport (blank)Fairfield Connecticut No (blank)No (blank)H (blank)5
60 flag Kinnear, NancyleCarron, Marcella Daughter F W 8 Naugatuck Ave15 15133 233133 O 5000 No NancyleMarcella KinnearCarron S Yes 2E2 Connecticut Bridgeport (blank)Fairfield Connecticut No
61 flag Depres, John JBrynes, John J Head M W 8332 Naugatuck Ave19 19134 234134 O 5000 No John J DepresBrynes M No 5E8 New York Same House No (blank)U (blank)7
62 Dyer, Edith E 1 F W 56 19 134 134 O 5000 No Edith E Dyer M No E9 England Na Same House No H 5 0 0 No
62→63 flag Bynes, Robert F.Dyer, Robert F Son2 M W 1419 Naugatuck Ave19 19134 234134 O 5000 No Robert F. BynesDyer S YesNo E8 Connecticut (blank)55 Same House No(blank) (blank)Yes (blank)1 (blank)Mechanic (blank)Hugue Garage (blank)PW (blank)52 (blank)313 (blank)No
63→64 flag Beres, Andrew S.Dyer, Andrew S Head0 M W 36 Meadowside RoadBrewster 1 21 O 5,500 No Andrew S. BeresDyer M No H1 Connecticut (blank)55 Same House No(blank) Yes 441 Mechanic's HelperFarmer GarageSame with Dyer PWOA 520 3120 NoYes
64→65 flag Beres, AnnaDyer, Anna Wife1 F W 2131 Meadowside RoadBrewster 1 21 O 5,500 No Anna BeresDyer M No H4 Connecticut (blank)55 Same House No(blank) YesNo (blank)H (blank)5 Farmer(blank) Shares with Father(blank) OA(blank) 520 (blank)0 No
65→66 flag Beres, Andrew Jr.Dyer, Andrew S Jr Son2 M W 7 Meadowside RoadBrewster 1 21 O 5,500 No Andrew Jr.Andrew S Jr BeresDyer S Yes E1 Connecticut (blank)55 Same House No(blank) (blank)0 (blank)0 (blank)No
66→67 flag Beres, MarieDyer, Maurice R Daughter2 F W 5 Meadowside RoadBrewster 1 21 O 5,500 No MarieMaurice R BeresDyer S No (blank)0 Connecticut (blank)55 Same House No(blank) (blank)0 (blank)0 (blank)No
67→68 flag Benimes, PeterBremmer, Peter Head0 M W 36 Meadowside RoadBrewster 34 334 O 5,000 No Peter BenimesBremmer M No E5 Germany Na Stratford Connecticut(blank) 5535Connecticut No Yes 40 Tool maker G. E. PW 52 1800 No
68→69 flag Benimes, Martha M.Bremmer, Martha M Wife1 F W 38 Meadowside RoadBrewster 34 334 O 5,000 No Martha M. BenimesBremmer M No E6 Germany AlNa Stratford Connecticut(blank) 5535Connecticut No(blank) (blank)No (blank)H (blank)5 (blank)0 (blank)0 (blank)No
69→70 flag Benimes, EleanorBremmer, Eleanor R Daughter2 F W 4 Meadowside RoadBrewster 34 334 O 5,000 No EleanorEleanor R BenimesBremmer S No (blank)0 Connecticut (blank)55 Same House(blank) No(blank) (blank)0 (blank)0 (blank)No
70→71 flag Kopeska, JoelKrepska, Karl Head0 M W 4838 Meadowside RoadBrewster 30 430 O 4,500 No JoelKarl KopeskaKrepska M No E6 Austria Na Stratford Connecticut(blank) 5535Connecticut No Yes 40 Methods manMachine Shop G. E. PW 52 2000 No
71→72 flag Kopeska, AntoinetteKrepska, Antonette Wife1 F W 43 Meadowside RoadBrewster 30 430 O 4,500 No AntoinetteAntonette KopeskaKrepska M No H4E4 Germany Na Stratford Connecticut(blank) 5535Connecticut No(blank) (blank)No (blank)H (blank)5 (blank)0 (blank)0 (blank)No
72→73 flag Kopeska, JoelKrepska, Karl Son2 M W 9 Meadowside RoadBrewster 30 430 O 4,500 No JoelKarl KopeskaKrepska S Yes E3 Connecticut (blank)55 Stratford (blank)Connecticut No(blank) (blank)0 (blank)0 (blank)No
73→74 flag Kopeska, RichardKrepska, Richard Son2 M W 1 Meadowside RoadBrewster 30 430 O 4,500 No Richard KopeskaKrepska S No (blank)0 Connecticut (blank)55 Same House(blank) No(blank) (blank)0 (blank)0 (blank)No
74→75 flag Ackler, EdwardGokler, Edward Head0 M W 4243 Meadowside RoadMadison 44off 51 O 201500 Yes Edward AcklerGokler S No E7 Connecticut (blank)55 Orange Connecticut(blank) X0V2Connecticut Yes Yes (blank)1 Chicken Farm Own(blank) OA 520 (blank)0 Yes
75→76 flag Beres, Andrew J.Beres, Andrew M Head0 M W 67 Meadowside RoadMadison 49 649 O 4,1004750 Yes Andrew J.Andrew M Beres M No H4E4 Hungary Na Same House Yes Yes 401 Farmer Own(blank) OA 520 (blank)0 Yes
76→77 flag Beres, Mary Wife1 F W 6166 Meadowside RoadMadison 49 649 O 4,1004750 Yes Mary Beres M No E5 Hungary NaPa Same House Yes(blank) (blank)No (blank)H (blank)5 (blank)0 (blank)0 (blank)No
77→78 flag Beres, VarnayBeres, Susanna Maid1 F W 20 Meadowside RoadMadison 49 649 O 4,1004750 Yes VarnaySusanna Beres S No E5 Hungary NaPa Same House Yes(blank) Yes 56 Maid Beres PW 52 300 No
78→79 flag Beres, HanfankeBeres, Steven FarmerX M W 50 Meadowside RoadMadison 49 649 O 4,1004750 Yes HanfankeSteven Beres S No E5 Hungary NaPa Same House Yes(blank) Yes 56 Farmer Beres PW 52 300 No
79→80 flag Beres, Sam FarmerX M W 60 Meadowside RoadMadison 49 649 O 4,1004750 Yes Sam Beres S No E4 Hungary NaPa Same House Yes(blank) Yes 56 Farmer Beres PW 5250 150 No