Sheet 2-A, ED 5-153 · OpenCensus

Home › New-Haven-County › ED 5-153 › Sheet 2-A Previous sheet 3 / 42 in ED Next sheet

State: ConnecticutCounty: New HavenTownship: Southbury TownUninc. place: SouthburyS.D.: 5E.D.: 5/153Enumerator: William Henry JarrigueDate: April 3, 1940

Open full resolution

	Line	Name	Relation	Sex	Race	Age	Street	House #	HH #	Own/Rent	Value/Rent	Farm?	Given	Surname	Marital	School	Grade	Birthplace	Citizenship	1935 City	1935 County	1935 State	1935 Farm?	At work	Emerg. work	Seeking	Has job	Status	Hours	Occupation	Industry	Class	Wks 1939	Wages $	Other inc.
flag	1	Woodward, Charlotte B	Mother-in-law	F	W	79							Charlotte B	Woodward	Wd	No	H-4	Connecticut	55	Waterbury	New Haven	Connecticut	No	No	No	No	No	U	7
flag	2	Leonhardt, Gomard	Servant	M	W	55							Gomard	Leonhardt	M	No	H-4	Denmark	07	Waterbury	New Haven	Connecticut	No	Yes					60	Butler	Domestic Service	PW	52	960
flag	3	Leonhardt, Helen	Servant	F	W	50							Helen	Leonhardt	M	No	H-4	Denmark	07	Waterbury	New Haven	Connecticut	No	Yes					60	Cook	Domestic Service	PW	52	840
flag	4	Leonhardt, Ruth	Servant	F	W	17							Ruth	Leonhardt	S	No	H-4	Denmark	07	Waterbury	New Haven	Connecticut	No	Yes					60	Maid	Domestic Service	PW	52	600
flag	5	Ruderich, Gustave A	Head	M	W	44	April 4	23	0	O	4000	Yes	Gustave A	Ruderich	M	No	8	Connecticut	55	West Haven	New Haven	Connecticut	No	Yes					48	Salesman	Motor Service	PW	52	1400	Yes
flag	6	Ruderich, Mahel B	Wife	F	W	42	April 4	23	0	O	4000	Yes	Mahel B	Ruderich	M	No	H-4	Connecticut	55	West Haven	New Haven	Connecticut	No	No	No	No	No	H
flag	7	Ruderich, John B	Son	M	W	2	April 4	23	0	O	4000	Yes	John B	Ruderich	S	No		Connecticut	55
flag	8	McAllister, Josephine	Head	F	W	48	April 4	24	0	O	3000	No	Josephine	McAllister	D	No	8	New York	56	Same home			No	No	No	No	No	H							Yes
flag	9	McAllister, William J	Son	M	W	15	April 4	24	0	O	3000	No	William J	McAllister	S	Yes	H-1	Connecticut	55	Same home			No	No	No	No	No	S
flag	10	Beck, Margaret	Lodger	F	W	37	April 4	24	0	O	3000	No	Margaret	Beck	S	No	8	Connecticut	55	Same home			No	No	No	No	No	H
flag	11	Swanson, Oscar	Head	M	W	48	April 5	25	R	30		Yes	Oscar	Swanson	M	No	8	Sweden	06	Same home			No	Yes					84	Farmer	Country Estate	PW	52	1200	Yes
flag	12	Swanson, Gumburg	Wife	F	W	51	April 5	25	R	30		Yes	Gumburg	Swanson	M	No	8	Sweden	06	Same home			No	No	No	No	No	H
flag	13	Swanson, Richard	Son	M	W	13	April 5	25	R	30		Yes	Richard	Swanson	S	Yes	6	Connecticut	55	Same home			No
flag	14	Hinman, Edward E	Head	M	W	51	April 5	26	0	O	15000	No	Edward E	Hinman	M	No	8	New York	56	Same home			No	Yes					40	Financier	Shipping (Lumber)	OA	52	5000+	Yes
flag	15	Hinman, Jane	Wife	F	W	37	April 5	26	0	O	15000	No	Jane	Hinman	M	No	H-4	New York	56	Same home			No	No	No	No	No	H							Yes
flag	16	Hinman, Benjamin	Son	M	W	22	April 5	26	0	O	15000	No	Benjamin	Hinman	S	No	H-3	New York	56	Same home			No	No	No	No	No	S							Yes
flag	17	Hinman, Elizabeth	Daughter	F	W	19	April 5	26	0	O	15000	No	Elizabeth	Hinman	S	No	C-1	New York	56	Same home			No	No	No	No	No	S							Yes
flag	18	Hinman, Anne	Daughter	F	W	9	April 5	26	0	O	15000	No	Anne	Hinman	S	Yes	5	New York	56	Same home			No	No	No	No	No	S							Yes
flag	19	Galligan, Margaret	Servant	F	W	29	April 5	26	0	O	15000	No	Margaret	Galligan	S	No	8	Ireland	04	Same home			No	Yes					40	Maid	Domestic Service	PW	52	720	No
flag	20	Lopatorsky, Margaret	Servant	F	W	21	April 5	26	0	O	15000	No	Margaret	Lopatorsky	S	No	8	Connecticut		Southington	Hartford	Connecticut		Yes						Maid	Domestic Service	PW	52	720	No
flag	21	Voutersbark, Esther	Servant	F	W	20	April 5	26	0	O	15000	No	Esther	Voutersbark	S	No	4	Connecticut		New Milford	Litchfield	Connecticut		Yes						Maid	Domestic Service	PW	52	600	No
flag	22	Brown, Harry H	Head	M	W	66	U.S. 6	27	8500	O		No	Harry H	Brown	M	No	4	Connecticut		Same place				Yes						Distributor	Motor Vehicles	OA	52	5000	Yes
flag	23	Brown, Nellie G	Wife	F	W	53	U.S. 6	27	8500	O		No	Nellie G	Brown	M	No	4	Connecticut		Same place				Yes						Manager	Eating House	OA	52	5000	Yes
flag	24	Brink, Theresa	Head	F	W	73	U.S. 6	28	6000	O		No	Theresa	Brink	Wd	No	8	Germany	Na	Daytona Beach	Volusia	Florida	No	No				U
flag	25	Luther, Elsie	Daughter	F	W	36	U.S. 6	28	6000	O		No	Elsie	Luther	S	No	8	Wisconsin		Daytona Beach	Volusia	Florida	No	No				H
flag	26	Baldrom, Sophia	Ward	F	W	47	U.S. 6	28	6000	O		No	Sophia	Baldrom	M	No	4	Illinois		New Milford	Litchfield	Connecticut	No	No				U
flag	27	Candido, Alfio A	Head	M	W	53	U.S. 6	29	1500	O		No	Alfio A	Candido	M	No	5	Italy	Na	Same house				Yes						Barber	Own Business	OA	52	750	No
flag	28	Candido, Anna	Wife	F	W	45	U.S. 6	29	1500	O		No	Anna	Candido	M	No	8	Connecticut		Same house				No				H
flag	29	Candido, Alfio A, Jr	Son	M	W	2	U.S. 6	29	1500	O		No	Alfio A, Jr	Candido	S	No	3	Connecticut		Same house
flag	30	Candido, Paul M	Son	M	W	7	U.S. 6	29	1500	O		No	Paul M	Candido	S	Yes	1	Connecticut		Same house
flag	31	Gilbert, Susan	Head	F	W	60	U.S. 6	30	R	18		No	Susan	Gilbert	S	No	8	Connecticut		Same house				Yes						H	H	H	52	0	No
flag	32	Gilbert, Mary	Sister	F	W	78	U.S. 6	30	R	18		No	Mary	Gilbert	S	No	8	Connecticut		Same house				No				U
flag	33	Fleming, Bessie	Sister	F	W	57	U.S. 6	30	R	18		No	Bessie	Fleming	Wd	No	8	Connecticut		Same house				No				H
flag	34	Hull, Ada	Sister	F	W	53	U.S. 6	30	R	18		No	Ada	Hull	S	No	8	Connecticut		Same house				Yes					60	Servant	Private Home	PW	52	480	No
flag	35	Spencer, John	Brother-in-law	M	W	55	U.S. 6	30	R	18		No	John	Spencer	S	No	8	Connecticut		Same house				Yes					24	Farmer	Country Estate	PW	26	700	No
flag	36	Hull, Harry	Nephew	M	W	24	U.S. 6	30	R	18		No	Harry	Hull	S	No	4	Connecticut		Same house				Yes					40	Mechanic	Public Garage	PW	38	1100	No
flag	37	Seavenwoot, Carlton A	Head	M	W	46	U.S. 6	31	6000	O		Yes	Carlton A	Seavenwoot	M	No	8	Connecticut		Fairfield	Fairfield	Connecticut	No	Yes						Merchant	Book Shop	OA	52	0	Yes
flag	38	Seavenwoot, Catherine E	Wife	F	W	38	U.S. 6	31	6000	O		Yes	Catherine E	Seavenwoot	M	No	4	Connecticut		Fairfield	Fairfield	Connecticut	No	No				H
flag	39	Stone, Esther L	Partner	F	W	32	U.S. 6	31	6000	O		Yes	Esther L	Stone	S	No	4	Connecticut		New Haven	New Haven	Connecticut	No	Yes					52	Bookkeeper	Retail Store	PW	52	1100	Yes