Home › New-Haven-County › ED 5-16 › Sheet 7 A Previous sheet 13 / 36 in ED Next sheet
State: CONNECTICUTCounty: NEW HAVENTownship: Ansonia TownInc. place: ANSONIA CITYWard: 5thS.D.: 5E.D.: 5-16Enumerator: HERBERT S. KUSAKODate: April 10, 1940
Census sheet 7 a, ED 5-16
40 people in the second reading This sheet (CSV)
LineNameRelationSexRaceAgeStreetHouse #HH #Own/RentValue/RentFarm?GivenSurnameMaritalSchoolGradeBirthplaceCitizenship1935 City1935 County1935 State1935 Farm?At workEmerg. workSeekingHas jobStatusHoursUnemp. wksOccupationIndustryClassWks 1939Wages $Other inc.Father b.Mother b.Mother tongueVeteranUsual occ.Usual ind.
1 STEPNAY, HELENWIFEFW36HELENSTEPNAYMNo8POLANDAlSAME HOUSENoNoNoNoH00No
2 STEPNAY, LORRAINEDAUGHTERFW10LORRAINESTEPNAYSYes5CONN.SAME HOUSE
3 STEPNAY, JOANDAUGHTERFW4JOANSTEPNAYSNo0CONN.SAME HOUSE
4 STEPNAY, WILLIAMHEADMW243112316R10NoWILLIAMSTEPNAYMNo2HCONN.SAME PLACENoYes34MILL-HANDBRASS-MILLPW30550No
5 STEPNAY, LILLIANWIFEFW233112316R10NoLILLIANSTEPNAYMNo8CONN.LONG ISLANDNASSAUNEW YORKNoNoNoNoNoH00No
6 STEPNAY, LILLIANDAUGHTERFW23112316R10NoLILLIANSTEPNAYSNo0CONN.SAME HOUSE
7 KORASINSKI, ANDREWHEADMW602712403000NoANDREWKORASINSKIMNo0AUSTRIAAlSAME HOUSEYes21LABORERWIRE MILLPW35700No
8 KORASINSKI, MARTHAWIFEFW552712403000NoMARTHAKORASINSKIMNo0AUSTRIAAlSAME HOUSENoNoNoNoH00No
9 KORASINSKI, ALEXANDERSONMW282712403000NoALEXANDERKORASINSKISNo7CONN.SAME HOUSEYes35LABORERWIRE MILLPW30750No
10 KORASINSKI, STEVENSONMW202712403000NoSTEVENKORASINSKISNo2HCONN.SAME HOUSENoNoYes52MACHINIST-HEATRADIO-SHOPPW490No
11 KORASINSKI, ELSIEDAUGHTERFW152712403000NoELSIEKORASINSKISYes2HCONN.SAME HOUSENoNoNoNoS00No
12 MATIKA, FRANKHEADMW252912516R16NoFRANKMATIKAMNo4HCONN.SAME PLACENoYes40PRESS-MANSPONGE-RUBBERPW401000No
13 MATIKA, MARYWIFEFW222912516R16NoMARYMATIKAMNo6CZECHO-SLOVAKIANaSAME PLACENoYes30STRINGERTEXTILEPW30350No
14 PURU, JOSEPHHEADMW262912616R16NoJOSEPHPURUMNo7CONN.SAME PLACENoYes20BUTTON-MAKERSHIRT-FACTORYPW35200No
15 PURU, CATHERINEWIFEFW352912616R16NoCATHERINEPURUMNo8CONN.SAME PLACENoNoNoNoNoH00No
16 PURU, LILLIANDAUGHTERFW62912616R16NoLILLIANPURUSYes0CONN.SAME PLACENoNo
17 PURU, JOSEPH Jr.SONMW9/122912616R16NoJOSEPH Jr.PURUSNo0CONN.
18 VALAITIS, ANNAHEADFW40252720R20NoANNAVALAITISDNo0LITHUANIAAlSAME HOUSENoNoNoNoH00No
19 VALAITIS, EDWARDSONMW22252720R20NoEDWARDVALAITISSNo4HCONN.SAME HOUSEYes40HANDY-MANAIR-PLANE FACT.PW26600No
20 VALAITIS, REGGYSONMW20252720R20NoREGGYVALAITISSNo2HCONN.SAME HOUSEYes35ASSEMBLERRADIO-SHOPPW20400No
21 BIRNK, HARRYHEADMW512312822R22NoHARRYBIRNKMNo1HPENN.DERBYFAIRFIELDCONN.NoYes40ROLLERIRON-FOUNDRYPW501000No
22 BIRNK, LULUWIFEFW492312822R22NoLULUBIRNKMNo7NEW YORKDERBYFAIRFIELDCONN.NONONONONOHNO
23 BIRNK, CHARLESSONMW182312822R22NoCHARLESBIRNKSNo7CONN.SAME PLACENONONOYES17BOLT-MAKERBRASS-MILLPW480NO
24 BIRNK, HAZELDAUGHTERFW172312822R22NoHAZELBIRNKSNo3CONN.SAME PLACENONONONONOUNO
25 BIRNK, EDITHDAUGHTERFW132312822R22NoEDITHBIRNKSYes7CONN.SAME PLACENO
26 BIRNK, OLIVEDAUGHTERFW112312822R22NoOLIVEBIRNKSYes7CONN.SAME PLACENO
27 BIRNK, HARRY Jr.SONMW92312822R22NoHARRY Jr.BIRNKSYes2CONN.SAME PLACENO
28 RASMUSSEN, OLIVEdaughterFW222312822R22NoOLIVERASMUSSENMNo2HCONN.SAME PLACENOYES40CORSET-MAKERCORSET-SHOPPW25500NO
29 RASMUSSEN, E. OLAFSON-IN-LAWMW252312822R22NoE. OLAFRASMUSSENMNo2HCONN.SAME PLACENOYES40CLERKGROCERIESPW50600NO
30 RASMUSSEN, EVERETTGRANDSONMW22312822R22NoEVERETTRASMUSSENSNo0CONN.
31 RASMUSSEN, ROBERTGRANDSONMW1/22312822R22NoROBERTRASMUSSENSNo0CONN.
32 SUDAK, JOHNHEADMW58MAPLE21129R18NOJOHNSUDAKMNo6HUNGARYAlSAME HOUSEYES32SPARK-CLEANERWIRE-MILLPW451100NO
33 SUDAK, ELIZABETHWIFEFW61MAPLE21129R18NOELIZABETHSUDAKMNo6HUNGARYAlSAME HOUSENONONONOH
34 SUDAK, MARYDAUGHTERFW29MAPLE21129R18NOMARYSUDAKSNo8NEW JERSEYSAME HOUSEYES30STRINGERTEXTILEPW25475NO
35 MARCULIUNAS, ROSEHEADFW45MAPLE21130R13NOROSEMARCULIUNASDNo0LITHUANIAAlSAME PLACENOYES70STORE-KEEPERCONFECTIONARYOA520YES
36 GRABOWSKI, ALEXANDERHEADMW48MAPLE21131R18NOALEXANDERGRABOWSKIMNo4POLANDPaSAME HOUSEYES30WIRE-DRAWERWIRE-MILLPW481100NO
37 GRABOWSKI, STANISLAWAWIFEFW43MAPLE21131R18NOSTANISLAWAGRABOWSKIMNo3POLANDAlSAME HOUSENONONONOHNO
38 GRABOWSKI, MARYDAUGHTERFW20MAPLE21131R18NOMARYGRABOWSKISNo2HCONN.SAME HOUSEYES37FEEDERRUBBER MFG.PW18360NO
39 CMELEWSKI, JOHNHEADMW42MAPLE21132R16NOJOHNCMELEWSKIMNo2POLANDNASAME HOUSEYES22ROLLERWIRE MILLPW351200NO
40 CMELEWSKI, FRANCESWIFEFW39MAPLE21132R16NOFRANCESCMELEWSKIMNo6POLANDAlSAME HOUSENONONONOHNO