Home ›
New-Haven-County ›
ED 5-148 ›
Sheet 2B
Previous sheet
4 / 24 in ED
Next sheet
State: ConnecticutCounty: New HavenTownship: Seymour townInc. place: Seymour townUninc. place: Seymour townS.D.: 5E.D.: 146Enumerator: Jennie FanettoDate: Apr 4 1940
both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only
| Line | Name | Relation | Sex | Race | Age | Street | House # | HH # | Own/Rent | Value/Rent | Farm? | Given | Surname | Marital | School | Grade | Birthplace | Citizenship | 1935 City | 1935 County | 1935 State | 1935 Farm? | At work | Emerg. work | Seeking | Has job | Status | Hours | Unemp. wks | Occupation | Industry | Class | Wks 1939 | Wages $ | Other inc. | Father b. | Mother b. | Mother tongue | Veteran | Usual occ. | Usual ind. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 41 flag | Gregulouth, MichaelGregulwich, Michael | lodger | M | W | 5240 | No Farm District(blank) | No(blank) | Michael | GregulouthGregulwich | M | No | 0 | Russia | AlNa | Same place | (blank)No | Yes | 36 | laborer | wire mill | PWPWO | 852 | 734756 | No | |||||||||||||||||
| 42 | Gregulwich, [Left through error] | error | [Left through error] | Gregulwich | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 43 flag | Ploski, Stanley | Head | M | W | 2535 | No Farm District225 | 22526 | 2615 | R | 1815 | No | Stanley | Ploski | M | No | 8 | Connecticut | Na55 | Ansonia | New Haven | Connecticut | No | YesNo | (blank)No | (blank)No | (blank)Yes | 404 | Sales Clerk | Retail HardwareRetail Hard ware | PWPWO | 52 | 11501180 | No | ||||||||
| 44 flag | Ploski, Josephine | wife | F | W | 2535 | No Farm District225 | 22526 | 2615 | R | 1815 | No | Josephine | Ploski | M | No | 8 | Connecticut | Na55 | Ansonia | New Haven | Connecticut | No | YesNo | (blank)No | (blank)No | (blank)Yes | 404 | (blank)32 | FitterLetter | Rubber Shoe ShopRubber Shoe | PWPWO | 45 | 675625 | No | |||||||
| 45 flag | Ford, Hattie | Head | F | W | 6080 | No Farm District229 | 22927 | 270 | O | 3000 | No | Hattie | Ford | S | No | 8 | Connecticut | Na55 | Same House | Yes | (blank)Yes | (blank)Yes | 401 | Servant | Private Home | PWPWO | 52 | 980950 | No | ||||||||||||
| 46 flag | Stilkes, JennieStiles, Jennie | Head | F | W | 4565 | No Farm District231 | 23128 | 28R | R10 | 10No | No5 | Jennie | StilkesStiles | Wd | No | 8 | Connecticut | Na55 | New HavenR | New Haven | Connecticut | No | No | (blank)No | No | No | HU | (blank)7 | (blank)0 | (blank)0 | NoYes | ||||||||||
| 48 flag | Kobatch, Alexandria | wife | F | W | 4548 | No Farm District233 | 23329 | 29R | R10 | 10No | No6 | Alexandria | Kobatch | M | No | 130 | Poland | Na13 | Same place | (blank)No | No | (blank)No | No | No | H | (blank)0 | (blank)0 | No | |||||||||||||
| 50 flag | Swantek, JosephSwiatek, Joseph | Head | M | W | 52 | No Farm District237 | 23730 | 300 | O | 3000 | No | Joseph | SwantekSwiatek | M | No | 7 | Poland | Na13 | Same House | Yes | 40 | Wire Coiler | Wire Mill | PWPWO | 40 | 800 | NoYes | ||||||||||||||
| 51 flag | Swantek, AntonieSwiatek, Antonette | wife | F | W | 46 | No Farm District237 | 23730 | 300 | O | 3000 | No | AntonieAntonette | SwantekSwiatek | M | No | 7 | Poland | Na13 | Same House | No | (blank)No | No | No | H | (blank)0 | (blank)0 | No | ||||||||||||||
| 52 flag | Swantek, SophiaSwiatek, Sophia | Daughter | F | W | 2823 | No Farm District237 | 23730 | 300 | O | 3000 | No | Sophia | SwantekSwiatek | S | No | 14H4 | Connecticut | Na55 | Same House | Yes | 40 | Filing ClerkEh ng Clerk | MS Rubber Shoe | PWPWO | 50 | 900 | No | ||||||||||||||
| 53 flag | Michalick, MichelMichalick, Michael | Head | M | W | 45 | No Farm District241 | 24131 | 310 | O | 4500 | No | MichelMichael | Michalick | M | No | 1 | Austria | Al15 | Same House | Yes | 40 | Fire Furnace | Copper Mill | PWPWO | 3545 | 875825 | No | ||||||||||||||
| 55 flag | Michalick, Stanley | Son | M | W | 20 | No Farm District241 | 24131 | 310 | O | 4500 | No | Stanley | Michalick | S | No | 8 | Connecticut | Na55 | Same House | Yes | 54 | Dlvery manDelivery man | Furniture Store | PWPWO | 5 | 75 | No | ||||||||||||||
| 56 flag | Whock, NellieMlock, Nellie | Head | F | W | 4757 | No Farm District243 | 24332 | 32R | R19 | 19No | No6 | Nellie | WhockMlock | Wd | No | 130 | Poland | Al13 | Same House | No | (blank)No | No | No | HN | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | No | |||||||||||||
| 57 flag | Whock, JohnMlock, John | Son | M | W | 20 | No Farm District243 | 24332 | 32R | R19 | 19No | No6 | John | WhockMlock | S | No | 3H3 | Connecticut | Na55 | Same House | Yes | 40 | Brass Roller | BrassmillBrass mill | PWPWO | 52 | 1144 | No | ||||||||||||||
| 58 flag | Whock, StankyMlock, Stanley | Son | M | W | 19 | No Farm District243 | 24332 | 32R | R19 | 19No | No6 | StankyStanley | WhockMlock | S | No | 11H3 | Connecticut | Na55 | Same House | YesNo | (blank)No | (blank)Yes | 223 | (blank)227 | New worker | PW(blank) | (blank)0 | (blank)0 | No | ||||||||||||
| 59 flag | Petre, MichaelPitre, Michael | Head | M | W | 70 | No Farm District249 | 24933 | 330 | O | 6000 | No | Michael | PetrePitre | M | No | 25 | Italy | Na26 | Same House | No | (blank)No | No | No | Ot | (blank)7 | (blank)0 | (blank)0 | Yes | |||||||||||||
| 60 flag | Petre, JohnnahPitre, Hannah | wife | F | W | 61 | No Farm District249 | 24933 | 330 | O | 6000 | No | JohnnahHannah | PetrePitre | M | No | 05 | Italy | Na26 | Same House | No | (blank)No | No | No | H | (blank)0 | (blank)0 | No | ||||||||||||||
| 61 flag | Ward, RichardAlard, Richard | Head | M | W | 27 | No Farm District249 | 24934 | 34R | R25 | 25No | No11 | Richard | WardAlard | M | No | 8 | MassachusettMassachusetts | Na55 | Same House | Yes | 41 | Foreman | Wire Mill | PWPWO | 52 | 1196 | No | ||||||||||||||
| 62 flag | Hard, VioletAldrich, Violet | wife | F | W | 38 | No Farm District249 | 24934 | 34R | R25 | 25No | No11 | Violet | HardAldrich | M | (blank)No | (blank)10 | N.Y. YorkNew York | Same House | yes | No(blank) | No(blank) | No(blank) | 40 | inspector | Novelty Shop | PW | 735 | 450480 | (blank)No | ||||||||||||
| 63 flag | Hard, VioletAldrich, Violet | Daughter | F | W | 58 | No Farm District249 | 24934 | 34R | R25 | 25No | No11 | Violet | HardAldrich | S | (blank)Yes | (blank)3 | Connecticut | Same House | |||||||||||||||||||||||
| 64 flag | Olmsted, KellieJohnston, Nellie | Head | F | W | 70 | No Farm District249 | 255 | 35 | R | 20 | No | KellieNellie | OlmstedJohnston | Wd | (blank)No | (blank)8 | Connecticut | Same House | No | No | No | No | H | (blank)No | |||||||||||||||||
| 65 flag | Olmsted, IvaJohnston, Eva | Daughter | F | W | 41 | No Farm District249 | 255 | 35 | R | 20 | No | IvaEva | OlmstedJohnston | S | (blank)No | (blank)H-1 | Connecticut | Same House | yes | No(blank) | No(blank) | No(blank) | 40 | Book Keeper | Novelty Shop | PW | 2150 | 1250 | (blank)No | ||||||||||||
| 69 flag | Beach, Catherine | Daughter | F | W | 20 | No Farm District249 | 253 | 36 | O | 5500 | No | Catherine | Beach | S | (blank)No | (blank)H-1 | Connecticut | Same House | yes | No(blank) | No(blank) | No(blank) | 40 | Bank KeeperBook Keeper | ChemicalshopChemical Shop | PW | 2150 | 19201200 | (blank)No | ||||||||||||
| 70 flag | Bunn, MargaretRyan, Margaret | Head | F | W | 51 | No Farm District249 | 263 | 37 | O | 6200 | No | Margaret | BunnRyan | Wd | (blank)No | (blank)Co | Connecticut | Same House | No | No | No | No | H | yes | |||||||||||||||||
| 71 flag | Bunn, FrancesRyan, Frances | Daughter | F | W | 22 | No Farm District249 | 263 | 37 | O | 6200 | No | Frances | BunnRyan | S | (blank)No | (blank)Co | Connecticut | Same House | No | No | No | No | S | (blank)No | |||||||||||||||||
| 72 flag | Kelleher, JohnMaklewski, John | Head | M | W | 45 | No Farm District249 | 267 | 38 | O | 6000 | No | John | KelleherMaklewski | M | (blank)No | (blank)8 | Connecticut | Same House | yes | No(blank) | No(blank) | No(blank) | 40 | machine Operator | Instrument MfgInstrument Bldg | PW | 4937 | 791784 | (blank)No | ||||||||||||
| 73 flag | Kelleher, VictoriaMaklewski, Victoria | wife | F | W | 40 | No Farm District249 | 267 | 38 | O | 6000 | No | Victoria | KelleherMaklewski | M | (blank)No | (blank)8 | Italy | Na | Same House | No | No | No | No | H | (blank)No | ||||||||||||||||
| 74 flag | Kelleher, JanetMaklewski, Janet | Daughter | F | W | 9 | No Farm District249 | 267 | 38 | O | 6000 | No | Janet | KelleherMaklewski | S | (blank)Yes | (blank)3 | Connecticut | Same House | |||||||||||||||||||||||
| 75 flag | Doron, ChmnestDoran, Clement | Head | M | W | 36 | No Farm District249 | 275 | 39 | R | 202000 | No | ChmnestClement | DoronDoran | M | (blank)No | (blank)H-2 | Maine | Same place | (blank)No | yes | No(blank) | No(blank) | No(blank) | 40 | Forge HammarForge Hammer | Tool Shop | PW | 304 | 62 | (blank)No | |||||||||||
| 76 flag | Doron, EdithDoran, Edith | wife | F | W | 2329 | No Farm District249 | 275 | 39 | R | 202000 | No | Edith | DoronDoran | M | (blank)No | (blank)H-3 | Connecticut | Same place | (blank)No | No | No | No | No | H | (blank)No | ||||||||||||||||
| 77 flag | Doron, EdwinDoran, Edwin | son | M | W | 2/129/12 | No Farm District249 | 275 | 39 | R | 202000 | No | Edwin | DoronDoran | S | Connecticut | Same place | (blank)No | ||||||||||||||||||||||||
| 78 flag | Enter, PaulineDoran, Pauline | Mother-in-law | F | W | 57 | No Farm District249 | 275 | 39 | R | 202000 | No | Pauline | EnterDoran | Wd | (blank)No | (blank)4 | Germany | Na | Same place | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)No | |||||||||||||||
| 79 flag | Tausendfreundt, GustaveVausendfreudt, Gustave | Head | M | W | 43 | No Farm District249 | 289 | 40 | R | 202000 | No | Gustave | TausendfreundtVausendfreudt | M | (blank)No | (blank)8 | Connecticut | Same House | yes | No(blank) | No(blank) | No(blank) | 40 | Machine Mechanic | Tool Shop | PW | 3339 | 9741374 | (blank)No | ||||||||||||
| 80 flag | Tausendfreundt, WetteVausendfreudt, Mitte | wife | F | W | 36 | No Farm District249 | 289 | 40 | R | 202000 | No | WetteMitte | TausendfreundtVausendfreudt | M | (blank)No | (blank)3 | Germany | Na | Same House | yes | No(blank) | No(blank) | No(blank) | 41 | Shipping Clerk | Tool Shop | PW | 3339 | 960601 | (blank)No |