Home › New-Haven-County › ED 5-149 › Sheet 4B Previous sheet 8 / 26 in ED Next sheet
State: ConnecticutCounty: New HavenInc. place: Seymour, townUninc. place: SeymourS.D.: 5E.D.: 5-149Enumerator: Calvin HurlburtDate: April 10, 1940
Census sheet 4b, ED 5-149
40 people in the main reading, 40 in the second reading; 578 of 947 cells agree (61%) All rows This sheet (CSV)

both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only

LineNameRelationSexRaceAgeStreetHouse #HH #Own/RentValue/RentFarm?GivenSurnameMaritalSchoolGradeBirthplaceCitizenship1935 City1935 County1935 State1935 Farm?At workEmerg. workSeekingHas jobStatusHoursUnemp. wksOccupationIndustryClassWks 1939Wages $Other inc.Father b.Mother b.Mother tongueVeteranUsual occ.Usual ind.
41 flag Nowak, MaryNorathey, Mary Wife F W 54 West St(blank) Mary NowakNorathey M No 3 Poland NaAl Same house No (blank)No (blank)No (blank)No H (blank)No
42 flag Nowak, ClaraNorathey, Clara Daughter F W 32 West St(blank) Clara NowakNorathey S No 8 Connecticut Same house Yes 40 Sales clerkSalesclerk Retail storeRetail dress store PW 52 1090 (blank)No Yes(blank)
43 flag Nowak, VincentNorathey, Vincent Son M W 24 West St(blank) Vincent NowakNorathey S No 7 Connecticut Same house Yes 40 Laborer Brass MillBronze mill PW 47 1082 (blank)No Yes(blank)
44 flag Nowak, WilliamNorathey, William Son M W 22 West St(blank) William NowakNorathey S No H-1 Connecticut Same house Yes 25 HelperRiveter helper Brass MillBronze mill PW 19 455435 (blank)No No(blank)
45 flag Nowak, StephanieNorathey, Stephanie Daughter F W 17 West St(blank) Stephanie NowakNorathey S Yes H-3 Connecticut Same house (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No S (blank)No
46 flag Olofson, RemyOlofson, Percy HeadSon M W 30 West St(blank) RemyPercy Olofson M No 8 Connecticut Same place (blank)No Yes 40 CopperCoffin maker CopperCoffin mfg PW 37 1010 (blank)No No(blank)
47 flag Olofson, Barbara Daughter F W 27 West St(blank) Barbara Olofson M No H-4H-1 Connecticut Same placeSame house (blank)Yes H(blank) (blank)32 (blank)Oil worker (blank)Butter shop (blank)PW (blank)8 (blank)162 (blank)No
49 flag Neumann, MattyMesserum, Matty Head M W 54 West StJeddo 73 67 O 4500 No Matty NeumannMesserum M No 5 Poland NaAl Same house Yes 5458 Night watchman Hardware Factory PW 52 1405 (blank)No No(blank)
50 flag Neumann, HenrietteMesserum, Henrietta Wife F W 4449 West StJeddo 73 67 O 4500 No HenrietteHenrietta NeumannMesserum M No 1 Poland NaAl Same house (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No H (blank)Yes
51 flag Neumann, HaroldMesserum, Harold Son M W 22 West StJeddo 73 67 O 4500 No Harold NeumannMesserum S No H-3 Connecticut Same house Yes 40 Die makerDye worker Brass millBronze mill PW 2232 550 (blank)No No(blank)
52 flag Neumann, ArthurMesserum, Arthur Son M W 20 West StJeddo 73 67 O 4500 No Arthur NeumannMesserum S No H-4H-1 Connecticut Same house Yes 40 Wire drawer Brass millBronze mill PW 51 1300 (blank)No No(blank)
53 flag Neumann, EvelynMesserum, Evelyn Daughter F W 16 West StJeddo 73 67 O 4500 No Evelyn NeumannMesserum S Yes H-2 Connecticut Same house (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No S (blank)No
54 flag Warner, WalterWarner, William Head M W 6989 West StJeddo 65 68 R (blank)22 No WalterWilliam Warner M No 8 Connecticut Same house (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No OtJ (blank)No
56 flag Warner, Howard Son M W 54 West StJeddo 65 68 R (blank)22 No Howard Warner S No H-1 Connecticut Same house (blank)No (blank)No (blank)Yes (blank)No Ot(blank) (blank)260 (blank)Salesman (blank)Distribution hardware (blank)PW (blank)No
57 flag Adams, CleveandAdams, Clarence Head M W 59 West StJeddo 63 69 O 2500 No CleveandClarence Adams M No 9H-1 New York Same house Yes 40 Superintendent HardwareHardware factory PW 52 2500 (blank)No No(blank)
58 flag Adams, OlsieAdams, Olivia Wife F W 5459 West StJeddo 63 69 O 2500 No OlsieOlivia Adams M No 8H-4 Connecticut Same house (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No H (blank)No
59 flag Lindeberg, JohnLindberg, John Head M W 49 West StJeddo 108 70 R 23 No John LindebergLindberg M No 8 Connecticut Same houseSame place (blank)No Yes 42 Janitor Bank PW 24 625 (blank)No No(blank)
60 Lindberg, Mary Wife F W 54 Jeddo 108 70 R 23 No Mary Lindberg M No 8 New Jersey Same place No No No No No H No
60 flag Laughlin, John Head M W 44 West St John Laughlin M No 8 Connecticut Yes 42 Janitor Bank PW 48 625
61 flag Lindeberg, EleanorLindberg, Eleanor Daughter F W 20 West StJeddo (blank)108 (blank)70 (blank)R (blank)23 (blank)No Eleanor LindebergLindberg S No H-3H-4 Connecticut Same houseSame place (blank)No Yes 41 Waitress Restaurant PW 3439 460 (blank)No No(blank)
62 flag Laughlin, Eleanor Daughter F W 20 West St Eleanor Laughlin S No H-4 Connecticut Yes 41 Waitress Restaurant PW 34 460
63→62 flag Laughlin, HelenNerundabay, Helen Daughter F W 20 West StJeddo (blank)108 (blank)70 (blank)R (blank)23 (blank)No Helen LaughlinNerundabay S No H-4 Connecticut (blank)Same place Yes (blank)No (blank)No (blank)No 4841 Waitress Restaurant PW 3439 480 (blank)No
64→63 flag Laughlin, DanielMcLaughlin, Daniel Head M W 76 110 71 024 O 2000 No Daniel LaughlinMcLaughlin M No 43 North CarolinaNorthern Ireland (blank)Na (blank)R (blank)New Haven (blank)Connecticut (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)Ot (blank)No
65→64 flag Laughlin, ElizabethMcLaughlin, Elizabeth Wife F W 76 110 71 024 O 2000 No Elizabeth LaughlinMcLaughlin M No 4 North CarolinaNorthern Ireland (blank)Na (blank)R (blank)New Haven (blank)Connecticut (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)H (blank)No
66→65 flag Laughlin, WillardMcLaughlin, Willard GrandsonGrand son M W 15 110 71 024 O 2000 No Willard LaughlinMcLaughlin S Yes 7 Connecticut (blank)R (blank)New Haven (blank)Connecticut (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)S (blank)No
67→66 flag Weaver, Walter Head M W 44 114 72 025 O 3000 No Walter Weaver MS No 7 Connecticut (blank)Same home Yes (blank)No (blank)No (blank)No 40 Machinist Metal shopManufacturing PW 30 900 (blank)No
69→68 flag Casper, FredCarter, Fred Head M W 64 120 73 026 O 2000 No Fred CasperCarter M No 8H-3 Connecticut (blank)Same home (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)Ot (blank)No
70→69 flag Mener, RobertMesser, Robert Head M W 31 74 R 25 No Robert MenerMesser M No C-5 Connecticut YatesR New YorkYates New York Yes (blank)No (blank)No (blank)No 35 Economics teacher Public school GW 4046 1650 (blank)Yes
71→70 flag Mener, GertrudeMesser, Gertrude Wife F W 31 74 R 25 No Gertrude MenerMesser M No H-2H-3 Pennsylvania YatesR New YorkYates New York (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)H (blank)No
72→71 flag Mener, MaryanneMesser, Mary Ann Daughter F W 1 74 R 25 No MaryanneMary Ann MenerMesser S (blank)No (blank)0 Connecticut (blank)No
73→72 flag Stefanovsky, FredStefanow, Frank Head M W 55 128125 75 027 O 2500 No FredFrank StefanovskyStefanow M No 89 Germany NaPa (blank)Same home Yes (blank)No (blank)No (blank)No 40 Lead press operationLead press operator Electric cable shop PW 52 13001200 (blank)No
74→73 flag Stefanovsky, EudiceStefanow, Earleig Wife F W 47 128125 75 027 O 2500 No EudiceEarleig StefanovskyStefanow M No 5 Connecticut (blank)Same home (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)H (blank)No
75→74 flag Stefanovsky, FrederickStefanow, Frederick Son M W 22 128125 75 027 O 2500 No Frederick StefanovskyStefanow S No 8 Connecticut (blank)Same home Yes (blank)No (blank)No (blank)No 40 Carpenter's helperApprentice helper Electric cable shop PW 45 800 (blank)No
76→75 flag Stefanovsky, RobertStefanow, Robert Son M W 20 128125 75 027 O 2500 No Robert StefanovskyStefanow S No H-1 Connecticut (blank)Same home Yes (blank)No (blank)No (blank)No 40 Laborer Electric cable shop PW 40 750 (blank)No
77→76 flag Stefanovsky, EdithStefanow, Edith Daughter F W 18 128125 75 027 O 2500 No Edith StefanovskyStefanow S No H-3H-4 Connecticut (blank)Same home Yes (blank)No (blank)No (blank)No 50 HelperNurse helper RayonPrivate home PW 50(blank) 860(blank) (blank)No
78→77 flag Stefanovsky, OliveStefanow, Olive Daughter F W 16 128125 75 027 O 2500 No Olive StefanovskyStefanow S Yes H-2 Connecticut (blank)Same home (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)S (blank)No
79→78 flag Stefanovsky, HaroldStefanow, Harold Son M W 14 128125 75 027 O 2500 No Harold StefanovskyStefanow S Yes 86 Connecticut (blank)Same home (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)S (blank)No
80→79 flag Stefanovsky, ShirleyStefanow, Shirley Daughter F W 12 128125 75 027 O 2500 No Shirley StefanovskyStefanow S Yes 6 Connecticut (blank)Same home (blank)No
80 Breen, Marie Head F W 62 132 76 28 O 4000 No Marie Breen Wd No 6 Germany Pa Same home No No No No H No