Sheet 61A, ED 5-149 · OpenCensus

Home › New-Haven-County › ED 5-149 › Sheet 61A Previous sheet 25 / 26 in ED Next sheet

State: ConnecticutCounty: New HavenInc. place: SeymourUninc. place: SeymourE.D.: 5-149Enumerator: Auburn HurlburtDate: April 3-30, 1940

Open full resolution

Line	Name	Relation	Sex	Race	Age	Street	House #	HH #	Own/Rent	Value/Rent	Farm?	Given	Surname	Marital	School	Grade	Birthplace	Citizenship	1935 City	1935 County	1935 State	1935 Farm?	At work	Emerg. work	Seeking	Has job	Status	Hours	Occupation	Industry	Class	Wks 1939	Wages $	Other inc.	Father b.	Mother b.	Mother tongue	Usual occ.	Usual ind.
1	Trasher, Walter	Head	M	W	55	CHURCH ST	69	374	O	2000	No	Walter	Trasher	M	No	7	Connecticut		Same place			No	Yes	-	-	-		40	Machine shop foreman	Cigar factory	PW	52	3200	No
2	Trasher, Clara	Wife	F	W	53	CHURCH ST	69	374	O	2000	No	Clara	Trasher	M	No	44	Connecticut		Same place			No	No	No	No	No	H	5
3	Trasher, Richard	Son	M	W	3	CHURCH ST	69	374	O	2000	No	Richard	Trasher	S	No	0	Connecticut		Same place			No	No	No	No	No		5
4	Trasher, Emil	Head	M	W	26	CHURCH ST	69	678	R	22	No	Emil	Trasher	M	No	44	Connecticut		Same place			No	Yes	-	-	-		48	auto mechanic	Garage	PW	52	1200	No
5	Trasher, Doris	Wife	F	W	23	CHURCH ST	69	678	R	22	No	Doris	Trasher	M	No	44	Connecticut		Same place			No	No	No	No	No	H	5
6	Kuzin, Casille	Head	F	W	65	CHURCH ST	104	49A	O	2500	No	Casille	Kuzin	Wd	No	0	Poland	Al	Same house			No	No	No	No	No	H	5
7	Kuzin, Carl	Son	M	W	35	CHURCH ST	104	49A	O	2500	No	Carl	Kuzin	S	No	36	Connecticut		Same house			No	Yes	-	-	-		42	Press operator	Hardware factory	PW	51	918	No
8	Kuzin, Veronica	dau	F	W	22	CHURCH ST	104	49A	O	2500	No	Veronica	Kuzin	S	No	62	Connecticut		Same house		Poland	1308	Yes	-	-	-		42	Press operator	Hardware factory	PW	12	169	No
9	Wojtkal, Michael	Head	M	W	52	CHURCH ST	9	81A	O	2500	No	Michael	Wojtkal	M	No	3	Poland	Al	Same house			No	Yes	-	-	-		41	Wire drawer	Cable shop	PW	39	740	No
10	Wojtkal, Anna	Wife	F	W	50	CHURCH ST	9	81A	O	2500	No	Anna	Wojtkal	M	No	0	Poland	Al	Same house			No	No	No	No	No	H	5
11	Wojtkal, John	Son	M	W	23	CHURCH ST	9	81A	O	2500	No	John	Wojtkal	M	No	04	New York		Same house			No	Yes	-	-	-		32	Caster finisher	Bronze mill	PW	29	960	No
12	Wojtkal, Helen	daughter	F	W	20	CHURCH ST	9	81A	O	2500	No	Helen	Wojtkal	M	No	44	Connecticut		Same place			No	No	No	No	No	H	5
13	Dulka, Joseph	Head	M	W	54	CHURCH ST	16	88A	O	2000	No	Joseph	Dulka	M	No	0	Poland	Al	Same house			No	Yes	-	-	-		40	Roller finisher	Bronze mill	PW	53	825	No
14	Dulka, Josephine	Wife	F	W	50	CHURCH ST	16	88A	O	2000	No	Josephine	Dulka	M	No	0	Poland	Al	Same house			No	No	No	No	No	H	5
15	Dulka, Mary	Daughter	F	W	20	CHURCH ST	16	88A	O	2000	No	Mary	Dulka	S	Yes	4-1	Connecticut		Same house			No	Yes	-	-	-		40	Shirt sewer	Shirt factory	PW	18	216	No
16	Dulka, Edward	Son	M	W	16	CHURCH ST	16	88A	O	2000	No	Edward	Dulka	S	Yes	4-1	Connecticut		Same house			No	No	No	No	No	S	6
17	Bilak, Joseph	Head	M	W	33	CHURCH ST	140	140	O	5000	No	Joseph	Bilak	M	No	02	Connecticut		Same house			No	Yes	-	-	-		40	Packard	Oilywood packing	PW	14	574	No
18	Bilak, Antonette	Wife	F	W	31	CHURCH ST	140	140	O	5000	No	Antonette	Bilak	M	No	8	Connecticut		Same house			No	Yes	-	-	-		26	Finisher	Woolen mill	PW	19	184	No
19	Pappas, Peter	Father	M	W	68	West St	140	140	O	5000	No	Peter	Pappas	M	No	8	Poland	Al	Same house				No	-	-	-	U		Barber	Barber		0	0	No
20	Pochron, George	Head	M	W	50	CHURCH ST	144	144	O	3500	No	George	Pochron	M	No	6	Poland	Al	Same house			No	Yes	-	-	-		41	Barber	Barber shop	PW	52	1590	No
21	Pochron, Camille	Wife	F	W	44	CHURCH ST	144	144	O	3500	No	Camille	Pochron	M	No	2	Poland	Al	Same house			No	No	No	No	No	H	5	Office	R
22	Pochron, Frank	Son	M	W	22	CHURCH ST	144	144	O	3500	No	Frank	Pochron	S	No	M4	Connecticut		Same house				Yes	-	-	-		40	Office Clerk	Bronze Mills	PW	52	1005	No
23	Pochron, Stanley	Son	M	W	21	CHURCH ST	144	144	O	3500	No	Stanley	Pochron	S	No	H4	Connecticut		Same house				Yes	-	-	-		40	Mechanic's Helper	Bronze Mills	PW	52	830	No
24	Pochron, Jennie	Daughter	F	W	17	CHURCH ST	144	144	O	3500	No	Jennie	Pochron	S	Yes	H3	Connecticut		Same house				No	No	No	No	S	6				0	0	No
25	Pochron, Henry	Son	M	W	12	CHURCH ST	144	144	O	3500	No	Henry	Pochron	S	Yes	Y6	Connecticut		Same house													0	0	No
26	MacDonald, Robert	Head	M	W	51	CHURCH ST	107	114	R	25.00	No	Robert	MacDonald	S	No	8	Connecticut		Same house				Yes	-	-	-		40	Granite dresser	Granite company	PW	52	1400	No
27	MacDonald, Ronald	Nephew	M	W	24	CHURCH ST	107	114	R	25.00	No	Ronald	MacDonald	S	No	8	Connecticut		Same house				No	No	No	No	U					0	0	No
28	Molteriden, Hans	Head	M	W	36	CHURCH ST	57	115	R	16	No	Hans	Molteriden	M	No	8	Germany	Pa	Shelton	Fairfield	Connecticut	5535	Yes	-	-	-		40	Assembler	Paper leaf shop	PW	49	960	No
29	Molteriden, Catherine	Wife	F	W	34	CHURCH ST	57	115	R	16	No	Catherine	Molteriden	M	No	8	New York		Shelton		5535		No	No	No	No	H	5				0	0	No	New York	New York	English	Housework	Home
30	Molteriden, Catherine	Daughter	F	W	14	CHURCH ST	57	115	R	16	No	Catherine	Molteriden	S	Yes	7	Connecticut		Shelton		5535		No	No	No	No	S	6				0	0	No
31	Molteriden, Henrietta	Daughter	F	W	11	CHURCH ST	57	115	R	16	No	Henrietta	Molteriden	S	Yes	4	Connecticut		Shelton		5535											0	0	No
32	Molteriden, John	Son	M	W	6	CHURCH ST	57	115	R	16	No	John	Molteriden	S	Yes	0	Connecticut
33	Molteriden, Mark	Son	M	W	1/12	CHURCH ST	57	115	R	16	No	Mark	Molteriden	S	No		Connecticut
34	Whitehead, James	Head	M	W	30	CHURCH ST	70	116	R	50	No	James	Whitehead	M	No	C5	New York		Rochester		New York	5V76	Yes	-	-	-		48	Lawyer	Private practice	PW	49	0	No
35	Whitehead, Elizabeth	Wife	F	W	28	CHURCH ST	70	116	R	50	No	Elizabeth	Whitehead	M	No	C4	Illinois		Rochester		New York	5V76	No	No	No	No	H	5				0	0	No
36	Denny, Charles	Head	M	W	50	CHURCH ST	4	117	R	15	No	Charles	Denny	M	No	8	Connecticut		Same place			X0V3	Yes	-	-	-		52	Policeman	Town police department	OA	52	1664	Yes
37	Denny, Dorothy	Wife	F	W	40	CHURCH ST	4	117	R	15	No	Dorothy	Denny	M	No	H4	Connecticut		Same place			X0V3	No	No	No	No	H	5				0	0	No
38	Kovales, John	Head	M	W	64	CHURCH ST	111	118	R	15.00	No	John	Kovales	M	No	8	Lithuania		Same house				Yes	-	-	-		1	Public tax collector	Bronze mill	PW	52	1405	No
39	Kovales, Anna	Wife	F	W	62	CHURCH ST	111	118	R	15.00	No	Anna	Kovales	M	No	0	Lithuania		Same house				No	No	No	No	H	5				0	0	No
40	Kovales, Anthony	Son	M	W	24	CHURCH ST	111	118	R	15.00	No	Anthony	Kovales	S	No	H2	Connecticut		Same house				Yes	-	-	-		40	Screw machine operator	Hardware factory	PW	52	832	No