Home ›
New-Haven-County ›
ED 5-15 ›
Sheet 3 B
Previous sheet
6 / 26 in ED
Next sheet
State: ConnecticutCounty: New HavenTownship: Ansonia TownInc. place: Ansonia, CityWard: 4S.D.: 5E.D.: 5-15Enumerator: Samuel GussarDate: April 22, 1940
both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only
| Line | Name | Relation | Sex | Race | Age | Street | House # | HH # | Own/Rent | Value/Rent | Farm? | Given | Surname | Marital | School | Grade | Birthplace | Citizenship | 1935 City | 1935 County | 1935 State | 1935 Farm? | At work | Emerg. work | Seeking | Has job | Status | Hours | Unemp. wks | Occupation | Industry | Class | Wks 1939 | Wages $ | Other inc. | Father b. | Mother b. | Mother tongue | Veteran | Usual occ. | Usual ind. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 43 flag | Kachuba, HarryKachuba, Hardy | Son | M | W | 22 | Mill Street | 40 | 72 | O | 2800 | No | HarryHardy | Kachuba | S | Yes | H-4 | Conn | Same House | Yes | 32 | Machinist HelperMachinist's Helper | Iron Foundry | PW | 1330 | 275 | No | |||||||||||||||
| 45 flag | Telep, JacobTulep, Jacob | Head | M | W | 66 | Mill Street | 32 | 73 | R | 15 | No | Jacob | TelepTulep | M | No | 0 | Austria | Al | Same Place | YesNo | 40 | Floor Helper | Brass Mill | PW | 4931 | 12401200 | No | ||||||||||||||
| 46 flag | Telep, ChristinaTulep, Christina | Wife | F | W | 54 | Mill Street | 32 | 73 | R | 15 | No | Christina | TelepTulep | M | No | 0 | Austria | Al | Same Place | No | No | No | No | H | (blank)0 | No | |||||||||||||||
| 47 flag | Telep, MichaelTulep, Michael | Son | M | W | 21 | Mill Street | 32 | 73 | R | 15 | No | Michael | TelepTulep | S | No | H-1 | Conn | Same Place | YesNo | 40 | Floor Helper | Brass Mill | PW | 1331 | 280 | No | |||||||||||||||
| 48 flag | Telep, MildredTulep, Mildred | Daughter | F | W | 19 | Mill Street | 32 | 73 | R | 15 | No | Mildred | TelepTulep | S | No | H-2 | Conn | Same Place | YesNo | 40 | Seamstress | Shirt Factory | PW | 3106 | 220 | No | |||||||||||||||
| 49 flag | Telep, AnnaTulep, Anna | Daughter | F | W | 18 | Mill Street | 32 | 73 | R | 15 | No | Anna | TelepTulep | S | No | H-88 | Conn | Same Place | YesNo | 40 | Seamstress | Shirt Factory | PW | 2406 | 220 | No | |||||||||||||||
| 50 flag | Telep, HelenTulep, Helen | Daughter | F | W | 17 | Mill Street | 32 | 73 | R | 15 | No | Helen | TelepTulep | S | YesNo | H-1 | Conn | Same Place | YesNo | (blank)No | (blank)Yes | 23(blank) | (blank)23 | New Worker | PW(blank) | 0(blank) | 0 | No | |||||||||||||
| 51 flag | Telep, JosephTulep, Joseph | Son | M | W | 14 | Mill Street | 32 | 73 | R | 15 | No | Joseph | TelepTulep | S | Yes | 5 | Conn | Same Place | No | No | No | No | S | (blank)0 | No | ||||||||||||||||
| 52 flag | Pawchyk, PaulKawchyk, Paul | Head | M | W | 51 | Mill Street | 24 | 74 | O | 4400 | No | Paul | PawchykKawchyk | M | No | 0 | Poland | 134Al | Same Place | Yes | 32 | Weaver | Textile Mill | PW | 52 | 1400 | No | ||||||||||||||
| 53 flag | Pawchyk, DorothyKawchyk, Dorothy | Wife | F | W | 51 | Mill Street | 24 | 74 | O | 4400 | No | Dorothy | PawchykKawchyk | M | No | 0 | Poland | 134Al | Same Place | No | No | No | No | H | (blank)0 | No | |||||||||||||||
| 54 flag | Pawchyk, DemetrioKawchyk, Demetrio | Son | M | W | 27 | Mill Street | 24 | 74 | O | 4400 | No | Demetrio | PawchykKawchyk | S | No | H-4 | Conn | Same Place | Yes | 40 | Truck DriversTruck Drivers Helper | Iron Foundry | PW | 4030 | 820 | No | |||||||||||||||
| 55 flag | Pawchyk, PeterKawchyk, Peter | Son | M | W | 26 | Mill Street | 24 | 74 | O | 4400 | No | Peter | PawchykKawchyk | S | No | H-4 | Conn | Same Place | Yes | 40 | HelperMachinist's Helper | Airplane Factory | PW | 4038 | 300 | No | |||||||||||||||
| 56 flag | Pawchyk, JuliaKawchyk, Julia | Daughter | F | W | 22 | Mill Street | 24 | 74 | O | 4400 | No | Julia | PawchykKawchyk | S | No | H-4 | Conn | Same Place | Yes | 45 | Clerk | FurnitureFurniture Store | PW | 5267 | 650 | No | |||||||||||||||
| 57 flag | Pawchyk, AnnaKawchyk, Anna | Daughter | F | W | 20 | Mill Street | 24 | 74 | O | 4400 | No | Anna | PawchykKawchyk | S | No | H-4 | Conn | Same Place | Yes | 40 | Seamstress | Shirt Factory | PW | 5206 | 300 | No | |||||||||||||||
| 58 flag | Pawchyk, JohnKawchyk, John | Son | M | W | 1719 | Mill Street | 24 | 74 | O | 4400 | No | John | PawchykKawchyk | S | Yes | H-3 | Conn | Same Place | No | No | No | No | S | (blank)0 | No | ||||||||||||||||
| 59 flag | Pawchyk, EvaKawchyk, Eva | Daughter | F | W | 15 | Mill Street | 24 | 74 | O | 4400 | No | Eva | PawchykKawchyk | S | Yes | H-1 | Conn | Same Place | No | No | No | No | S | (blank)0 | No | ||||||||||||||||
| 60 flag | Stragemski, JohnStragewski, John | Head | M | W | 54 | Mill Street | 2232 | 75 | O | 15002500 | No | John | StragemskiStragewski | M | No | 0 | Poland | Al | Same House | Yes | 24 | Sweeper | Brass Mill | PW | 2631 | 550 | No | ||||||||||||||
| 61 flag | Stragemski, MaryStragewski, Mary | Wife | F | W | 56 | Mill Street | 2232 | 75 | O | 15002500 | No | Mary | StragemskiStragewski | M | No | 0 | Poland | Al | Same House | No | No | No | No | H | (blank)0 | No | |||||||||||||||
| 62 flag | Stragemski, ChesterKrzagewski, Chester | Son | M | W | 28 | Mill Street | 2232 | 75 | O | 15002500 | No | Chester | StragemskiKrzagewski | S | No | 7 | Conn | (blank)13 | Same House | Yes | 32 | Crane Operator | Coating ShopCasting Shop | PW | 5844 | 3311400 | (blank)No | ||||||||||||||
| 63 flag | Stragemski, MichaelKrzagewski, Michael | Son | M | W | 27 | Mill Street | 2232 | 75 | O | 15002500 | No | Michael | StragemskiKrzagewski | S | No | 7 | Conn | (blank)25 | Same House | Yes | 24 | Crane Operator | Coating ShopCasting Shop | PW | 5840 | 3311200 | (blank)No | ||||||||||||||
| 64 flag | Stragemski, HenryKrzagewski, Henry | Son | M | W | 23 | Mill Street | 2232 | 75 | O | 15002500 | No | Henry | StragemskiKrzagewski | S | No | H-4 | Conn | (blank)25 | Same House | Yes | 32 | Floor Helper | Coating ShopCasting Shop | PW | 4913 | 633325 | (blank)No | ||||||||||||||
| 65 flag | Stragemski, JennieKrzagewski, Jennie | Daughter | F | W | 21 | Mill Street | 2232 | 75 | O | 15002500 | No | Jennie | StragemskiKrzagewski | S | No | 8 | Conn | (blank)25 | Same House | (blank)Yes | H(blank) | 60 | Housemaid | Private Home | PW | 52 | 200 | (blank)No | |||||||||||||
| 66 flag | Stragemski, HelenKrzagewski, Helen | Daughter | F | W | 18 | Mill Street | 2232 | 75 | O | 15002500 | No | Helen | StragemskiKrzagewski | S | Yes | H-3 | Conn | (blank)25 | Same House | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | S | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||
| 67 flag | Wozniak, JohnKozgniale, John | Head | M | W | 6653 | Mill Street | 20 | 76 | O | 1,3001200 | No | John | WozniakKozgniale | M | No | 0 | Austria | PaAl | Al Same HouseSame House | Yes | 24 | Grave DiggerShave Nigger | CemeteryCasting | PW | 5626 | 650 | (blank)Yes | ||||||||||||||
| 68 flag | Wozniak, CatherineKozgniale, Catherine | Wife | F | W | 61 | Mill Street | 20 | 76 | O | 1,3001200 | No | Catherine | WozniakKozgniale | M | No | 0 | Austria | Al | Al Same HouseSame House | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | H | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||
| 69 flag | Hakus, JohnHakua, John | Head | M | W | 64 | Mill Street | 77(blank) | R77 | 16R | (blank)16 | No | John | HakusHakua | M | No | 0 | Austria | Pa | Al Same HouseSame House | Yes | 40 | Scale Man | Brass Mill | PW | 46 | 2501250 | (blank)No | ||||||||||||||
| 70 flag | Hakus, AnnaHakua, Anna | Wife | F | W | 60 | Mill Street | 77(blank) | R77 | 16R | (blank)16 | No | Anna | HakusHakua | M | No | 0 | Austria | Al | Al Same HouseSame House | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | H | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||
| 71 flag | Hakus, JohnHakua, John | Son | M | W | 26 | Mill Street | 77(blank) | R77 | 16R | (blank)16 | No | John | HakusHakua | S | No | 8 | Conn | 5515 | Same House | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | U | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||
| 72 flag | Hakus, AlexanderHakua, Alexander | Son | M | W | 20 | Mill Street | 77(blank) | R77 | 16R | (blank)16 | No | Alexander | HakusHakua | S | No | H-2 | Conn | 5515 | Same House | Yes | 28(blank) | Bench Worker | Radio Shop | PW | 4628 | 460 | (blank)No | ||||||||||||||
| 74 flag | Wachak, JavaWachak, Anna | Wife | F | W | 51 | Mill Street | 75(blank) | 78 | O | 3,2003700 | No | JavaAnna | Wachak | M | No | 0 | Russia | Al | Al Same HouseSame House | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | H | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||
| 77 flag | Wachak, Lillian | Daughter-in-lawDaughter In Law | F | W | 24 | Mill StreetDivision | 75(blank) | 78 | O | 3,2003700 | No | Lillian | Wachak | M | No | H-4 | Penn | (blank)25 | Chester | (blank)Penn. | Penn(blank) | (blank)No | Yes | 40 | Office Clerk | Dye WorksSage Works | PW | 30 | 400900 | (blank)No | |||||||||||
| 78 flag | Matthews, JobieMatthews, Josie | Head | F | W | 62 | Mill StreetDivision | 79(blank) | 79 | O | 3,000 | No | JobieJosie | Matthews | Wd | No | 8 | Conn | (blank)55 | Same House | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | H | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||
| 79 flag | Matthews, WallaceWallace, Thomas | Nephew | M | W | 21 | Mill StreetDivision | 79(blank) | 79 | O | 3,000 | No | WallaceThomas | MatthewsWallace | S | No | H-4 | Conn | (blank)55 | Same House | Yes | 70 | Attendant | Service Station | PW | 50 | 500 | (blank)No | ||||||||||||||
| 80 flag | Matthews, JeanetteWallace, Jeanette | Niece | F | W | 20 | Mill StreetDivision | 79(blank) | 79 | O | 3,000 | No | Jeanette | MatthewsWallace | S | No | 8 | Conn | (blank)55 | Same House | Yes | 44 | Saleslady | Dept. Store | PW | 52 | 520 | (blank)No |