Home ›
New-Haven-County ›
ED 5-15 ›
Sheet 6A
Previous sheet
11 / 26 in ED
Next sheet
State: ConnecticutCounty: New HavenTownship: Ansonia, CityInc. place: Ansonia, CityWard: 4S.D.: 5E.D.: 5-15Enumerator: Samuel JurassDate: April 25, 1940
both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only
| Line | Name | Relation | Sex | Race | Age | Street | House # | HH # | Own/Rent | Value/Rent | Farm? | Given | Surname | Marital | School | Grade | Birthplace | Citizenship | 1935 City | 1935 County | 1935 State | 1935 Farm? | At work | Emerg. work | Seeking | Has job | Status | Hours | Unemp. wks | Occupation | Industry | Class | Wks 1939 | Wages $ | Other inc. | Father b. | Mother b. | Mother tongue | Veteran | Usual occ. | Usual ind. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 flag | Horoschek, Mary Q.Horoschak, Mary G | Wife | F | W | 63 | ConiConn. | Mary Q.Mary G | HoroschekHoroschak | M | No | 0 | Austria | Al | (blank)Same House | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||||||||
| 2 flag | Horoschek, NancyHoroschak, Mary | Daughter | F | W | 25 | ConiConn. | NancyMary | HoroschekHoroschak | S | No | H-4 | Conn | (blank)Same House | Yes | 40 | AttendantStenographer | Dentists office | PW | 52 | 720 | (blank)No | ||||||||||||||||||||
| 3 flag | Horoschek, AndrewHoroschak, Andrew | Son | M | W | 23 | ConiConn. | Andrew | HoroschekHoroschak | S | No | H-2 | Conn | (blank)Same House | Yes | 40 | Floor Helper | Brass MillBronze Mill | PW | 17 | 360 | (blank)No | ||||||||||||||||||||
| 4 flag | Horoschek, PaulHoroschak, Paul | Son | M | W | 18 | ConiConn. | Paul | HoroschekHoroschak | S | Yes | H-3 | Conn | (blank)Same House | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)S | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||||||||
| 5 flag | Suske, WilliamStraka, William | Head | M | W | 33 | AvenueConn. | 151131 | 23(blank) | R | 6 | No | William | SuskeStraka | M | No | 8 | Russia | Na | Orange | New Haven | Conn | NoYes | Yes | 32 | Casters HelperCenter Helper | Casting shopCenter Shop | PW | 4944 | 6331,300 | (blank)No | |||||||||||
| 6 flag | Suske, HelenStraka, Helen | Wife | F | W | 33 | AvenueConn. | 151131 | 23(blank) | R | 6 | No | Helen | SuskeStraka | M | No | 8 | Conn | (blank)Same Place | (blank)No | Yes | 40 | Spooler | Electrical supply | PW | 48 | 800 | (blank)No | ||||||||||||||
| 7 flag | Horoschek, SamuelHoroschak, Samuel | Head | M | W | 31 | AvenueConn. | 124 | R(blank) | 12R | (blank)12 | No | Samuel | HoroschekHoroschak | M | No | 8 | Conn | SeymourAnsonia | Conn | No | Yes | 24 | Weaver | Textile Mill | PW | 4948 | 620600 | (blank)No | |||||||||||||
| 8 flag | Horoschek, AnnaHoroschak, Anna | Wife | F | W | 35 | AvenueConn. | 124 | R(blank) | 12R | (blank)12 | No | Anna | HoroschekHoroschak | M | No | 7 | Conn | (blank)Same Place | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||
| 9 flag | Horoschek, SandraHoroschak, Sandra | Daughter | F | W | 4 | AvenueConn. | 124 | R(blank) | 12R | (blank)12 | No | Sandra | HoroschekHoroschak | S | No | 0 | Conn | ||||||||||||||||||||||||
| 10 flag | Hylwa, AltonKylwa, Alton | Head | M | W | 33 | AvenueConn. | 125135 | R(blank) | 14R | (blank)14 | No | Alton | HylwaKylwa | M | No | H-2 | New Jersey | (blank)Same House | Yes | 40 | Carpenter | Own Business | OA | 300 | 9400 | (blank)Yes | |||||||||||||||
| 11 flag | Hylwa, PearlKylwa, Pearl | Wife | F | W | 32 | AvenueConn. | 125135 | R(blank) | 14R | (blank)14 | No | Pearl | HylwaKylwa | M | No | 8 | Penn. | (blank)Same House | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||||
| 12 flag | Hylwa, Alton jr.Kylwa, Alton Jr. | Son | M | W | 4 | AvenueConn. | 125135 | R(blank) | 14R | (blank)14 | No | Alton jr. | HylwaKylwa | S | No | 0 | Conn | ||||||||||||||||||||||||
| 13 flag | Hylwa, PatriciaKylwa, Patricia | Daughter | F | W | 7 | AvenueConn. | 125135 | R(blank) | 14R | (blank)14 | No | Patricia | HylwaKylwa | S | Yes | 2 | Conn | ||||||||||||||||||||||||
| 17 flag | Swinik, JosephSwirnik, Joseph | Head | M | W | 33 | AvenueConn. | 127 | R(blank) | 13R | (blank)13 | No | Joseph | SwinikSwirnik | M | No | 8 | Conn | Derby | (blank)Conn | Conn(blank) | No | Yes | 32 | Weaver | Textile Mill | PW | 4940 | 800 | (blank)No | ||||||||||||
| 18 flag | Swinik, HelenSwirnik, Helen | Wife | F | W | 31 | AvenueConn. | 127 | R(blank) | 13R | (blank)13 | No | Helen | SwinikSwirnik | M | No | 8 | Conn | Derby | (blank)Conn | Conn(blank) | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||
| 19 flag | Swinik, HeleneSwirnik, Helene | Daughter | F | W | 4 | AvenueConn. | 127 | R(blank) | 13R | (blank)13 | No | Helene | SwinikSwirnik | S | No | 0 | Conn | ||||||||||||||||||||||||
| 20 flag | Swinik, Joseph jr.Swirnik, Joseph Jr. | Son | M | W | 29/12 | AvenueConn. | 127 | R(blank) | 13R | (blank)13 | No | Joseph jr. | SwinikSwirnik | S | No | 0 | Conn | ||||||||||||||||||||||||
| 21 flag | Rohack, JohnKobach, John | Head | M | W | 45 | AvenueConn. | 128 | R(blank) | 14R | (blank)14 | No | John | RohackKobach | M | No | 0 | Austria | Na | (blank)Same House | Yes | 40 | Inspector | Brass MillBronze Mill | PW | 48 | 1369 | (blank)No | ||||||||||||||
| 22 flag | Rohack, VeroskaKorach, Veronika | Wife | F | W | 44 | AvenueConn. | 128 | R(blank) | 14R | (blank)14 | No | VeroskaVeronika | RohackKorach | M | No | 0 | Austria | Al | (blank)Same House | No | No | No | No | H | No(blank) | ||||||||||||||||
| 23 flag | Rohack, MarieKorach, Marie | Daughter | F | W | 22 | AvenueConn. | 128 | R(blank) | 14R | (blank)14 | No | Marie | RohackKorach | S | No | C-4 | Conn. | (blank)Same House | No | No | Yes | No(blank) | U(blank) | 37(blank) | (blank)37 | (blank)New Worker | (blank)0 | (blank)0 | No | ||||||||||||
| 28 flag | Burein, PeteBurein, Peter | Head | M | W | 43 | AvenueConn. | 14080 | 2(blank) | O | 2500 | No | PetePeter | Burein | M | No | 7 | Penn. | (blank)Same House | Yes | 40 | Roll Polisher | Iron Foundry | PW | 4329 | 630500 | Yes | |||||||||||||||
| 30 flag | Hutchwine, PeterIrvine, Peter | Head | M | W | 58 | AvenueConn. | 141 | 131(blank) | R | 27 | No | Peter | HutchwineIrvine | M | No | H-4 | Scotland | Na | (blank)Same House | Yes | 40 | Machinist | Brass MillBronze Mill | PW | 3247 | 6311592 | No | ||||||||||||||
| 31 flag | Hutchwine, ElizabethIrvine, Elizabeth | Wife | F | W | 5355 | AvenueConn. | 141 | 131(blank) | R | 27 | No | Elizabeth | HutchwineIrvine | M | No | H-4 | Scotland | Na | (blank)Same House | No | No | No | No | H | No(blank) | ||||||||||||||||
| 32 flag | Hutchwine, ElizabethIrvine, Elizabeth | Daughter | F | W | 28 | AvenueConn. | 141 | 131(blank) | R | 27 | No | Elizabeth | HutchwineIrvine | S | No | H-4 | Conn. | (blank)Same House | Yes | 44 | Stenographer | Rail Road Co. | PW | 2352 | 6471744 | No | |||||||||||||||
| 33 flag | Hutchwine, MargaretIrvine, Margaret | Daughter | F | W | 23 | AvenueConn. | 141 | 131(blank) | R | 27 | No | Margaret | HutchwineIrvine | S | No | H-4 | Conn. | (blank)Same House | Yes | 40 | Stenographer | Brass MillBronze Mill | PW | 2352 | 6311102 | No | |||||||||||||||
| 34 flag | Nugent, Margaret H.Dugan, Margaret M | Head | F | W | 56 | AvenueConn. | 143 | 132(blank) | O | 2500 | No | Margaret H.Margaret M | NugentDugan | Wd | No | 8 | Conn. | (blank)Same House | No | No | No | No | H | Yes(blank) | |||||||||||||||||
| 35 flag | Nugent, Katherine C.McDonoy, Katherine C | Sister | F | W | 45 | AvenueConn. | 143 | 132(blank) | O | 2500 | No | Katherine C. | NugentMcDonoy | S | No | H-4 | Conn. | (blank)Same House | Yes | 40 | Office Clerk | Brass Mfg. Co.Bronze Mfg Co | PW | 2652 | 6311524 | No | |||||||||||||||
| 36 flag | Doyle, William | Head | M | W | 70 | AvenueConn. | 139 | 133(blank) | O | 2800 | No | William | Doyle | M | No | 4 | Eire | Na | (blank)Same House | Yes | 50 | ChauffeurChauffeur, Garden | Private Home | PW | 4228 | 861700 | Yes |