Home ›
New-Haven-County ›
ED 5-150 ›
Sheet 3 B
Previous sheet
6 / 32 in ED
Next sheet
State: ConnecticutCounty: New HavenTownship: Seymour TownUninc. place: SeymourS.D.: 5E.D.: 5-150Enumerator: John SembrovichDate: April 5-6, 1940
both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only
| Line | Name | Relation | Sex | Race | Age | Street | House # | HH # | Own/Rent | Value/Rent | Farm? | Given | Surname | Marital | School | Grade | Birthplace | Citizenship | 1935 City | 1935 County | 1935 State | 1935 Farm? | At work | Emerg. work | Seeking | Has job | Status | Hours | Unemp. wks | Occupation | Industry | Class | Wks 1939 | Wages $ | Other inc. | Father b. | Mother b. | Mother tongue | Veteran | Usual occ. | Usual ind. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 41 flag | Mihaday, SophieMikoda, Sophie | Wife | F | W | 44 | Vose StreetNorth St | Sophie | MihadayMikoda | MW | (blank)No | (blank)0 | Poland | Al13 | Same Place | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||||||
| 42 flag | Mihaday, Blanche R.Mikoda, Blanche R | Daughter | F | W | 23 | Vose StreetNorth St | Blanche R. | MihadayMikoda | S | No | C1 | New York | (blank)55 | Same Place | (blank)No | No- | (blank)- | (blank)- | (blank)- | H(blank) | (blank)39 | Chemical(blank) | Chemical(blank) | 52 | 1116 | No | |||||||||||||||
| 43 flag | Djadick, Michael E.Dziadik, Michael E | Head | M | W | 30 | Vose StreetNorth St | 56 | 60 | O | 5000 | No | Michael E. | DjadickDziadik | M | (blank)No | 8H-2 | Connecticut | (blank)55 | Same House | Yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | 40 | Process WorkerChemical Worker | Chemical | PW | 35476 | 1067171 | No35 | (blank)1067 | (blank)No | |||||||||
| 44 flag | Djadick, VictoriaDziadik, Victoria | Wife | F | W | 26 | Vose StreetNorth St | 56 | 60 | O | 5000 | No | Victoria | DjadickDziadik | M | (blank)M | 8 | Connecticut | (blank)55 | Same House | Yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | 31 | Rubber Shoe Worker | Rubber Shoe | PW | 35446 | 8503V | No35 | (blank)850 | (blank)No | |||||||||
| 45 flag | Djadick, Michael Jr.Dziadik, Michael Jr | Son | M | W | 2 | Vose StreetNorth St | 56 | 60 | O | 5000 | No | Michael Jr. | DjadickDziadik | S | (blank)No | (blank)0 | Connecticut | (blank)55 | |||||||||||||||||||||||
| 46 flag | Sapineky, PeterSapinsky, Peter | Head | M | W | 64 | Vose StreetNorth St | 62 | 61 | O | 3800 | No | Peter | SapinekySapinsky | MW | (blank)No | 0 | Poland | Na13 | Same House | (blank)No | No | (blank)No | No | NoYes | H(blank) | (blank)4 | Laborer | Wire and CableInsulated Wire and Cable | PW | 50988 | 100835 | Yes50 | (blank)1008 | (blank)Yes | |||||||
| 47 flag | Sapineky, RosaSapinsky, Rosa | Wife | F | W | 57 | Vose StreetNorth St | 62 | 61 | O | 3800 | No | Rosa | SapinekySapinsky | MW | (blank)No | 0 | Poland | Na13 | Same House | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||
| 48 flag | Sapineky, RoseSapinsky, Rose | Daughter | F | W | 25 | Vose StreetNorth St | 62 | 61 | O | 3800 | No | Rose | SapinekySapinsky | S | (blank)No | 6 | Pennsylvania | (blank)58 | Same House | Yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | 42 | Laborer | Locks and Novelty ShopLocks and Novelties Shop | PW | 50988 | 70043 | No50 | (blank)700 | (blank)No | |||||||||
| 49 flag | Danetsky, WilliamDametsky, William | Head | M | W | 34 | Vose StreetNorth St | 62 | 62 | R | 15 | No | William | DanetskyDametsky | M | (blank)No | 8 | Connecticut | (blank)55 | Same House | Yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | 40 | Die Repairer | Rod Mill | PW | 50329 | 110031 | No50 | (blank)1100 | (blank)No | |||||||||
| 50 flag | Danetsky, MaryDametsky, Mary | Wife | F | W | 32 | Vose StreetNorth St | 62 | 62 | R | 15 | No | Mary | DanetskyDametsky | M | (blank)No | 8 | Pennsylvania | (blank)58 | Same House | YesNo | (blank)No | (blank)No | (blank)Yes | 4 | Laborer | Locks and NoveltyLocks and Novelties | PW | 48988 | 67543 | No48 | (blank)675 | (blank)No | |||||||||
| 51 flag | Danetsky, WilliamDametsky, William Jr | Son | M | W | 11 | Vose StreetNorth St | 62 | 62 | R | 15 | No | WilliamWilliam Jr | DanetskyDametsky | S | Yes | 4 | Connecticut | (blank)55 | (blank)Same House | ||||||||||||||||||||||
| 52 flag | Petrazyn, WilliamPetrozyn, William | Head | M | W | 48 | Vose StreetNorth St | 12 | 63 | O | 2500 | No | William | PetrazynPetrozyn | M | (blank)No | 1 | Poland | Al13 | Same House | (blank)Al | Yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | 40 | Laborer | Insulated Wire and Cable | PW | 45988 | 98035 | No45 | (blank)980 | (blank)No | ||||||||
| 53 flag | Petrazyn, MaryPetrozyn, Mary | Wife | F | W | 47 | Vose StreetNorth St | 12 | 63 | O | 2500 | No | Mary | PetrazynPetrozyn | M | (blank)No | 5 | Poland | Al13 | Same House | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||
| 54 flag | Petrazyn, HaroldPetrozyn, Harry | Son | M | W | 21 | Vose StreetNorth St | 12 | 63 | O | 2500 | No | HaroldHarry | PetrazynPetrozyn | S | (blank)No | 8 | Connecticut | (blank)55 | Same House | YesNo | (blank)No | (blank)No | (blank)Yes | 4 | Laborer | Rubber Shoe | PW | 46988 | 9002V | No46 | (blank)900 | (blank)No | |||||||||
| 55 flag | Petrazyn, TessiePetrozyn, Tessie | Daughter | F | W | 19 | Vose StreetNorth St | 12 | 63 | O | 2500 | No | Tessie | PetrazynPetrozyn | S | (blank)No | H-2 | Connecticut | (blank)55 | Same House | YesNo | (blank)No | (blank)No | (blank)Yes | 4 | Laborer | ChampadeChamplade | PW | 32988 | 185X9 | No32 | (blank)185 | (blank)No | |||||||||
| 60 flag | Schulty, JuliusSchultz, Julius | Head | M | W | 56 | Vose StreetNorth St | 20 | 65 | O | 5000 | No | Julius | SchultySchultz | M | (blank)No | 8 | Germany | Na12 | Same House | (blank)No | Yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | 40 | Laborer | Chisel and Bit | PW | 50988 | 80030 | No40 | (blank)800 | (blank)No | ||||||||
| 61 flag | Schulty, GussieSchultz, Susie | Wife | F | W | 53 | Vose StreetNorth St | 20 | 65 | O | 5000 | No | GussieSusie | SchultySchultz | M | (blank)No | 8 | Germany | Na12 | Same House | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||
| 62 flag | Schulty, Esther TSchultz, Esther T | Daughter | F | W | 23 | Vose StreetNorth St | 20 | 65 | O | 5000 | No | Esther T | SchultySchultz | S | (blank)No | (blank)H-4 | Connecticut | (blank)Same House | (blank)Yes | (blank)40 | (blank)Secretary | (blank)Chisel and Bit | (blank)PW | (blank)30 | (blank)770 | (blank)No | |||||||||||||||
| 63 flag | Bodak, John | Head | M | W | 54 | Vose StreetNorth St | 9 | 66 | O | 4000 | No | John | Bodak | M | (blank)No | (blank)0 | Poland | (blank)Pa | (blank)Same House | (blank)Yes | (blank)40 | (blank)Laborer | (blank)Wire Mill | (blank)PW | (blank)35 | (blank)1200 | (blank)Yes | ||||||||||||||
| 65 flag | Bodak, Anne | Daughter | F | W | 23 | Vose StreetNorth St | 9 | 66 | O | 4000 | No | Anne | Bodak | S | (blank)No | (blank)H-4 | Connecticut | (blank)Same House | (blank)Yes | (blank)40 | (blank)Comptometer Operator | (blank)Private Office | (blank)PW | (blank)31 | (blank)600 | (blank)No | |||||||||||||||
| 66 flag | Bodak, Julia | Daughter | F | W | 18 | Vose StreetNorth St | 9 | 66 | O | 4000 | No | Julia | Bodak | S | (blank)No | (blank)H-4 | Connecticut | (blank)Same House | (blank)No | (blank)No | (blank)Yes | (blank)3 | (blank)Housekeeper | (blank)Private Home | (blank)PW | (blank)8 | (blank)40 | (blank)No | |||||||||||||
| 67 flag | McCarthy, Stella | Daughter | F | W | 28 | Vose StreetNorth St | 9 | 66 | O | 4000 | No | Stella | McCarthy | M | (blank)No | (blank)H-2 | Connecticut | (blank)Same House | (blank)No | (blank)No | (blank)Yes | (blank)3 | (blank)Sales Clerk | (blank)Variety Store | (blank)PW | (blank)79 | (blank)No | ||||||||||||||
| 68 flag | McCarthy, Elizabeth | GrandchildGrandd | F | W | 1 | Vose StreetNorth St | 9 | 66 | O | 4000 | No | Elizabeth | McCarthy | S | (blank)No | (blank)0 | New York | (blank)Same House | |||||||||||||||||||||||
| 69 flag | Gurka, AnnaBurka, Anna | Lodger | F | W | 67 | Vose StreetNorth St | 9 | 66 | O | 4000 | No | Anna | GurkaBurka | Wd | (blank)No | (blank)0 | Poland | (blank)Al | (blank)Same House | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)U | (blank)7 | (blank)Yes | |||||||||||||||
| 70 flag | Adamyak, John | Head | M | W | 45 | Vose StreetNorth St | 7 | 67 | O | 4000 | No | John | Adamyak | M | (blank)No | (blank)0 | Austria | (blank)Na | (blank)Same House | (blank)Yes | (blank)40 | (blank)Laborer | (blank)PW | (blank)12 | (blank)200 | (blank)No | |||||||||||||||
| 71 flag | Adamyak, Eva | Wife | F | W | 40 | Vose StreetNorth St | 7 | 67 | O | 4000 | No | Eva | Adamyak | M | (blank)No | (blank)0 | Austria | (blank)Al | (blank)Same House | (blank)Yes | (blank)20 | (blank)Laborer | (blank)Bakelite | (blank)PW | (blank)17 | (blank)182 | (blank)No | ||||||||||||||
| 72 flag | Adamyak, Samuel | Son | M | W | 18 | Vose StreetNorth St | 7 | 67 | O | 4000 | No | Samuel | Adamyak | S | (blank)No | (blank)7 | Connecticut | (blank)Same House | (blank)No | (blank)No | (blank)Yes | (blank)3 | (blank)Laborer | (blank)Brass Mill | (blank)PW | (blank)31 | (blank)450 | (blank)No | |||||||||||||
| 73 flag | Hougak, JohnHougan, John | Head | M | W | 44 | Vose StreetNorth St | 5 | 68 | O | 3500 | No | John | HougakHougan | M | (blank)No | (blank)4 | Poland | (blank)Pa | (blank)Same House | (blank)Yes | (blank)24 | (blank)Laborer | (blank)Variety Shop | (blank)PW | (blank)43 | (blank)450 | (blank)No | ||||||||||||||
| 74 flag | Hougak, FannieHougan, Fannie | Wife | F | W | 42 | Vose StreetNorth St | 5 | 68 | O | 3500 | No | Fannie | HougakHougan | M | (blank)No | (blank)4 | Poland | (blank)Al | (blank)Same House | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)5 | (blank)No | |||||||||||||||
| 75 flag | Hougak, WilliamHougan, William | Son | M | W | 8 | Vose StreetNorth St | 5 | 68 | O | 3500 | No | William | HougakHougan | S | (blank)No | (blank)2 | Connecticut | (blank)Same House | |||||||||||||||||||||||
| 76 flag | Ciklimigh, MichaelCeklinigh, Michael | Lodger | M | W | 52 | Vose StreetNorth St | 5 | 68 | O | 3500 | No | Michael | CiklimighCeklinigh | S | (blank)No | (blank)3 | Poland | (blank)Pa | (blank)Same House | (blank)Yes | (blank)40 | (blank)Laborer | (blank)Brass Mill | (blank)PW | (blank)31 | (blank)1250 | (blank)Yes | ||||||||||||||
| 79 flag | Shay, JamesShay, James F | Head | M | W | 31 | Duryea StreetDixwell Ave | 74 | 70 | R | 30 | No | JamesJames F | Shay | M | (blank)No | (blank)H-4 | Connecticut | (blank)Ansonia | (blank)New Haven | (blank)Connecticut | (blank)No | (blank)Yes | (blank)60 | (blank)Embalmer | (blank)Funeral Director Undertaking | (blank)OA | (blank)49 | (blank)Yes |