Home › New-Haven-County › ED 5-128 › Sheet 16 B Previous sheet 32 / 34 in ED Next sheet
State: ConnecticutCounty: New HavenTownship: Town NaugatuckInc. place: Borough of NaugatuckWard: 1S.D.: 5E.D.: 5-125Enumerator: Dennis M. RisheyDate: April 30, 1940
Census sheet 16 b, ED 5-128
35 people in the main reading, 35 in the second reading; 596 of 848 cells agree (70%) All rows This sheet (CSV)

both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only

LineNameRelationSexRaceAgeStreetHouse #HH #Own/RentValue/RentFarm?GivenSurnameMaritalSchoolGradeBirthplaceCitizenship1935 City1935 County1935 State1935 Farm?At workEmerg. workSeekingHas jobStatusHoursUnemp. wksOccupationIndustryClassWks 1939Wages $Other inc.Father b.Mother b.Mother tongueVeteranUsual occ.Usual ind.
41 flag Hert, CarlHurst, Carl Head M W 3727 Mountain Road 315319 15 R (blank)15 No Carl HertHurst M No 8 Connecticut 55(blank) Same House Yes 40 Rutter WorkerRubber Worker Rutter FactoryRubber Factory PW 49496 12002000 No
42 flag Hert, JosephineHurst, Josephine wife F W 23 Mountain Road 315319 15 R (blank)15 No Josephine HertHurst M No 8 Connecticut 55(blank) Same House Yes 40 Rutter WorkerRubber Worker Rutter FactoryRubber Factory PW 49496 1150 No
43 flag Kapick, AndrewKaspick, Andrew Head M W 33 Mountain Road 319 15 R (blank)15 No Andrew KapickKaspick M No 10 New York 56(blank) Same House Yes 40 Rutter WorkerRubber Worker Rutter FactoryRubber Factory PW 49496 12002000 No
44 flag Kapick, GertrudeKaspick, Gertrude wife F W 21 Mountain Road 319 15 R (blank)15 No Gertrude KapickKaspick M No 320 Pennsylvania 58(blank) Same House (blank)No (blank)H (blank)5 (blank)No
45 flag Kapick, Andrew Jr.Kaspick, Andrew Jr Son M W 210 Mountain Road 319 15 R (blank)15 No Andrew Jr. KapickKaspick S (blank)Yes (blank)4 Connecticut 55(blank) Same House
46 flag Kapick, RoseKaspick, Rose Daughter F W 8 Mountain Road 319 15 R (blank)15 No Rose KapickKaspick S Yes 2 Connecticut 55(blank) Same House
47 flag Dick, HowardDish, Howard Head M W 39 Mountain Road 320 13 R (blank)13 No Howard DickDish M No 58 Connecticut 55(blank) Same House YesNo (blank)Yes 522 (blank)52 Laborer Road Project GWPW 49988 7601760 No
48 flag Dick, GladysDish, Gladys wife F W 29 Mountain Road 320 13 R (blank)13 No Gladys DickDish M No 8 Connecticut 55(blank) Same House (blank)No (blank)H (blank)5 (blank)No
49 flag Dick, RobertDish, Robert Son M W 11 Mountain Road 320 13 R (blank)13 No Robert DickDish S Yes 5 Connecticut 55(blank) Same House
50 flag Dick, DorisDish, Doris Daughter F W 10 Mountain Road 320 13 R (blank)13 No Doris DickDish S Yes 4 Connecticut 55(blank) Same House
51 flag Dick, CharlesDish, Charles Son M W 5 Mountain Road 320 13 R (blank)13 No Charles DickDish S Yes 2 Connecticut 55(blank) Same House
52 flag Downis, MarthaDonnis, Martha Head F W 71 Mountain Road 321 0 O 6000 Yes Martha DownisDonnis Wd (blank)No (blank)8 Lithuania 19Na Same House (blank)No (blank)U (blank)7 Yes
53 flag Samsoke, DiadesSamske, Blados Son-in-law M W 55 Mountain Road 321 0 O 6000 Yes DiadesBlados SamsokeSamske M No 8 Lithuania 19Na Same House Yes 5080 Proprietor Dairy Farm OA 49000 04000 Yes
54 flag Samsoke, AnnaSamske, Anna Daughter F W 50 Mountain Road 321 0 O 6000 Yes Anna SamsokeSamske M No 8 Connecticut 55(blank) Same House (blank)No (blank)H (blank)5 (blank)No
55 flag Samsoke, AlgirdSamske, Algard Son M W 2825 Mountain Road 321 0 O 6000 Yes AlgirdAlgard SamsokeSamske S No 8 Connecticut 55(blank) Same House Yes 40 Truck Driver Dairy Farm PW 52420 1200 No
56 flag Samsoke, JosephSamske, Harsh Son M W 26 Mountain Road 321 0 O 6000 Yes JosephHarsh SamsokeSamske S No 8 Connecticut 55(blank) Same House Yes 40 Farm Laborer Dairy Farm PW 52866 780750 No
57 flag Samsoke, JohnSamske, John Son M W 24 Mountain Road 321 0 O 6000 Yes John SamsokeSamske S No 830 Connecticut 55(blank) Same House Yes 40 Farm Laborer Dairy Farm PW 52866 780750 No
58 flag Lannox, WalterLannon, Walter Head M W 59 Mountain Road 342322 0 O 5500 No Walter LannoxLannon M No 8 Connecticut 53(blank) Same House Yes 40 Salesman Realtor OA 52276 0300 YesNo
59 flag Lannox, MargaretLannon, Margaret wife F W 37 Mountain Road 342322 0 O 5500 No Margaret LannoxLannon M No 8 Connecticut 55(blank) Same House (blank)No (blank)H (blank)5 (blank)No
60 flag Lannox, JamesLannon, John Son M W 21 Mountain Road 342322 0 O 5500 No JamesJohn LannoxLannon S No 820 Connecticut 55(blank) Same House Yes 40 Inspector Instrument Recording PW 52316 1200 No
61 flag Lannox, ElinorLannon, Evelyn Daughter F W 2919 Mountain Road 342322 0 O 5500 No ElinorEvelyn LannoxLannon S No 830 Connecticut 55(blank) Same House Yes 40 Rutter WorkerRubber Worker Rutter FactoryRubber Factory PW 52496 12001000 No
62 flag Mounts, WilliamWestberg, William son M W 27 Mountain Road 342322 0 O 5500 No William MountsWestberg S No H-4H4 Connecticut (blank)Same House Yes 40 Rubber Worker Rubber Factory PW 49496 1150241 (blank)No
63 flag Mounts, JohnWestberg, John son M W 26 Mountain Road 342322 0 O 5500 No John MountsWestberg S No H-3H4 Connecticut (blank)Same House Yes 40 Stenographer Rubber Factory PW 23236 1000241 (blank)No
69 flag Alexshunkes, AlexanderAlexchuckes, Alexander Lodger M W 35 Mountain Road 230323 1000010 O (blank)10000 Yes Alexander AlexshunkesAlexchuckes S No 8 Poland AlPa (blank)Same House Yes 40 Farm Laborer Dairy Farm PW 52866 750452 (blank)No
70 flag Zombroski, JohnBomroski, John Lodger M W 37 Mountain Road 230323 1000010 O (blank)10000 Yes John ZombroskiBomroski S No 8 Poland AlPa (blank)Same House Yes 40 Farm Laborer Dairy Farm PW 52866 750452 (blank)No