Home ›
New-Haven-County ›
ED 5-13 ›
Sheet 3-A
Previous sheet
5 / 38 in ED
Next sheet
State: ConnecticutCounty: New HavenTownship: Ansonia TownInc. place: Ansonia CityWard: 4thS.D.: 24E.D.: 5-13Enumerator: Bernard M. GrathDate: April 4-6, 1940
both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only
| Line | Name | Relation | Sex | Race | Age | Street | House # | HH # | Own/Rent | Value/Rent | Farm? | Given | Surname | Marital | School | Grade | Birthplace | Citizenship | 1935 City | 1935 County | 1935 State | 1935 Farm? | At work | Emerg. work | Seeking | Has job | Status | Hours | Unemp. wks | Occupation | Industry | Class | Wks 1939 | Wages $ | Other inc. | Father b. | Mother b. | Mother tongue | Veteran | Usual occ. | Usual ind. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 flag | Doklar, JohnDoblas, John | Head | M | W | 66 | Main Street12 | 1243 | 430 | O | 6000 | No(blank) | John | DoklarDoblas | M | No | 4 | Poland | Na13 | (blank)Same House | No | (blank)no | (blank)yes | (blank)- | (blank)- | (blank)104 | Painter | House Painting | OA | 40340 | (blank)V9 | (blank)4 | ||||||||||
| 2 flag | Doklar, AliceDoblas, Alice | Wife | F | W | 64 | Main Street12 | 1243 | 430 | O | 6000 | No(blank) | Alice | DoklarDoblas | M | No | 4 | Poland | Na13 | (blank)Same House | (blank)no | (blank)no | (blank)no | (blank)no | (blank)H | (blank)0 | (blank)0 | (blank)no | ||||||||||||||
| 3 flag | Doklar, AlexanderDoblas, Alexander | Son | M | W | 2622 | Main Street12 | 1243 | 430 | O | 6000 | No(blank) | Alexander | DoklarDoblas | S | No | 414 | Conn. | (blank)55 | (blank)Same House | Yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | (blank)- | 40 | Accountant | Cheese Mfg.Manufacturing Co. | PW | 52210 | 1300X3 | (blank)1 | ||||||||||
| 4 flag | Doklar, AliceDoblas, Alice | Daughter | F | W | 22 | Main Street12 | 1243 | 430 | O | 6000 | No(blank) | Alice | DoklarDoblas | S | No | 414 | Conn. | (blank)55 | (blank)Same House | Yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | (blank)- | 40 | Office Clerk | Hospital | PW | 52266 | 88042 | (blank)1 | ||||||||||
| 5 flag | Frenillo, JuliusFerillo, Julius | Head | M | W | 54 | Main Street14 | 1444 | 440 | O | 3000 | No(blank) | Julius | FrenilloFerillo | M | No | 0 | Italy | Pa26 | (blank)Same House | Yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | (blank)- | 7 | Laborer | Textile Factory | PW | 21288 | 605X8 | (blank)1 | ||||||||||
| 6 flag | Frenillo, CatherineFerillo, Catherine | Wife | F | W | 60 | Main Street14 | 1444 | 440 | O | 3000 | No(blank) | Catherine | FrenilloFerillo | M | No | 0 | Italy | Pa26 | (blank)Same House | (blank)no | (blank)no | (blank)no | (blank)no | (blank)H | (blank)0 | (blank)0 | (blank)no | ||||||||||||||
| 7 flag | Frenillo, PatrickFerillo, Patrick | Son | M | W | 25 | Main Street14 | 1444 | 440 | O | 3000 | No(blank) | Patrick | FrenilloFerillo | S | Noyes | 3S-3 | Conn. | (blank)55 | (blank)Same House | (blank)no | (blank)no | (blank)no | (blank)no | (blank)S | (blank)0 | (blank)0 | (blank)yes | ||||||||||||||
| 8 flag | Sbardellati, EdwardShardelate, Edward | Son-in-law | M | W | 28 | Main Street14 | 1444 | 440 | O | 3000 | No(blank) | Edward | SbardellatiShardelate | M | No | 1H-1 | Mass. | (blank)55 | (blank)Same Place | (blank)no | Yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | (blank)- | 25 | Monumental Workermountain Worker | Stone Cutting | PW | 42496 | 109094 | (blank)1 | |||||||||
| 9 flag | Sbardellati, MaryShardelate, Mary | Daughter | F | W | 25 | Main Street14 | 1444 | 440 | O | 3000 | No(blank) | Mary | SbardellatiShardelate | M | No | 8 | Conn. | (blank)55 | (blank)Same House | Yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | (blank)- | 43 | SeamstressStenographer | Shirt Factory | PW | 20496 | 18406 | (blank)1 | ||||||||||
| 10 flag | Sbardellati, AugustShardelate, August | Grandson | M | W | 3 | Main Street14 | 1444 | 440 | O | 3000 | No(blank) | August | SbardellatiShardelate | S | No | 0 | Conn. | (blank)55 | |||||||||||||||||||||||
| 11 flag | Frenillo, AndrewFerillo, Andrew | Head | M | W | 30 | Main Street16 | 1645 | 45R | R20 | No(blank) | Andrew | FrenilloFerillo | M | No | 8 | Italy | Pa26 | (blank)Same House | Yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | (blank)- | 58 | BarberBaker | BarbershopBakery | PW | 50700 | 121889 | (blank)1 | |||||||||||
| 12 flag | Frenillo, SebastivaFerillo, Sebastiana | Wife | F | W | 28 | Main Street16 | 1645 | 45R | R20 | No(blank) | SebastivaSebastiana | FrenilloFerillo | M | No | 8 | Conn. | (blank)55 | (blank)Same House | (blank)no | (blank)no | (blank)no | (blank)no | (blank)H | (blank)0 | (blank)0 | (blank)no | |||||||||||||||
| 13 flag | Frenillo, JuliusFerillo, Julius | Son | M | W | 9 | Main Street16 | 1645 | 45R | R20 | No(blank) | Julius | FrenilloFerillo | S | Yes | 4 | Conn. | (blank)55 | (blank)Same House | |||||||||||||||||||||||
| 14 flag | Frenillo, CarmeloFerillo, Carmela | Son | F | W | 5 | Main Street16 | 1645 | 45R | R20 | No(blank) | CarmeloCarmela | FrenilloFerillo | S | Yes | 1 | Conn. | (blank)55 | (blank)Same House | |||||||||||||||||||||||
| 18 flag | Hummel, FredrickHummel, Fredrich | Son | M | W | 11 | Main Street20 | 2046 | 460 | O | 5500 | No(blank) | FredrickFredrich | Hummel | S | Yes | 7 | Conn. | (blank)55 | (blank)Same House | ||||||||||||||||||||||
| 21 flag | Doklar, NicholasDoblas, Nicholas | Head | M | W | 47 | Main Street23 | 2247 | 470 | O | 2000 | No(blank) | Nicholas | DoklarDoblas | M | No | 0 | Poland | Na13 | (blank)Same House | Yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | (blank)- | 46 | GagerSlager | Novelty FactoryFoundry | PW | 18496 | 107093 | (blank)1 | ||||||||||
| 22 flag | Dokler, SophieDobyn, Sophie | Wife | F | W | 4548 | Main Street23 | 2247 | 470 | O | 2000 | No(blank) | Sophie | DoklerDobyn | M | (blank)no | 0 | Poland | PaAl | Same House | Yes | 26 | Inspector | Textile Factory | PW(blank) | 40 | 730 | |||||||||||||||
| 23 flag | Dokler, JohnDobyn, John | Son | M | W | 20 | Main Street23 | 2247 | 470 | O | 2000 | No(blank) | John | DoklerDobyn | S | (blank)no | 814 | Conn | Same House | Yesno | (blank)no | (blank)yes | 40(blank) | (blank)104 | LaborerNew Haven | New York(blank) | PW(blank) | (blank)0 | (blank)0 | |||||||||||||
| 24 flag | Bodyk, NicholasDobyn, Nicholas | Head | M | W | 48 | Main Street23 | 24 | 48 | R | 19 | No(blank) | Nicholas | BodykDobyn | M | (blank)no | 60 | Poland | Al | Same House | Yes | 32 | Weaver | Textile Factory | PW | 2030 | 530 | |||||||||||||||
| 25 flag | Bodyk, TacklaDobyn, Teckla | Wife | F | W | 43 | Main Street23 | 24 | 48 | R | 19 | No(blank) | TacklaTeckla | BodykDobyn | M | (blank)no | 5 | Poland | Al | Same House | Yes | 26 | Housekeeper | Private Family | PW | 52 | 624 | |||||||||||||||
| 26 flag | Bodyk, MaryDobyn, Mary | Daughter | F | W | 19 | Main Street23 | 24 | 48 | R | 19 | No(blank) | Mary | BodykDobyn | S | (blank)no | 814 | Conn | Same House | Yes | 40 | Seamstress | Dress Shop | PW | 1020 | 9080 | ||||||||||||||||
| 27 flag | Bodyk, HelenDobyn, Helen | Daughter | F | W | 18 | Main Street23 | 24 | 48 | R | 19 | No(blank) | Helen | BodykDobyn | S | (blank)no | 814 | Conn | Same House | Yes | 52 | attendantward attendant | Hospital | PW | 155 | 35 | ||||||||||||||||
| 28 flag | Bodyk, WalterDobyn, Walter | Son | M | W | 13 | Main Street23 | 24 | 48 | R | 19 | No(blank) | Walter | BodykDobyn | S | (blank)yes | 8 | Conn | Same House | |||||||||||||||||||||||
| 29 flag | Hanas, WilliamHonce, William | Head | M | W | 48 | Main Street23 | 30 | 49 | O | 2500 | No(blank) | William | HanasHonce | M | (blank)no | 0 | Poland | PaAl | Same House | Yes | 40 | Machinist Helper | Brass Mill | PW | 52 | 11971199 | |||||||||||||||
| 30 flag | Hanas, ChristinaHonce, Christine | Wife | F | W | 50 | Main Street23 | 30 | 49 | O | 2500 | No(blank) | ChristinaChristine | HanasHonce | M | (blank)no | 0 | Poland | PaAl | Same House | (blank)no | (blank)no | (blank)no | (blank)no | (blank)H | (blank)0 | (blank)0 | |||||||||||||||
| 31 flag | Hanas, MichaelHonce, Michael | Son | M | W | 22 | Main Street23 | 30 | 49 | O | 2500 | No(blank) | Michael | HanasHonce | S | (blank)no | 1012 | Conn | Same House | Yes | 32 | Machine Operator | Brass Mill | PW | 26 | 650 | ||||||||||||||||
| 32 flag | Hanas, StephenHonce, Stephen | Son | M | W | 19 | Main Street23 | 30 | 49 | O | 2500 | No(blank) | Stephen | HanasHonce | S | (blank)no | 1013 | Conn | Same House | (blank)no | Yes(blank) | (blank)yes | 140(blank) | (blank)146 | Road Worker | WPA ProjectRoad Construction | GWSW | 32 | 216 | |||||||||||||
| 33 flag | Hanas, FrankHonce, Frank | Son | M | W | 16 | Main Street23 | 30 | 49 | O | 2500 | No(blank) | Frank | HanasHonce | S | (blank)yes | 1012 | Conn | Same House | (blank)no | (blank)no | (blank)no | (blank)no | (blank)S | (blank)0 | (blank)0 | ||||||||||||||||
| 34 flag | Hanas, AndrewHonce, Andrew | Son | M | W | 11 | Main Street23 | 30 | 49 | O | 2500 | No(blank) | Andrew | HanasHonce | S | (blank)yes | 6 | Conn | Same House | |||||||||||||||||||||||
| 35 flag | Malus, WilliamMalis, William | Head | M | W | 56 | Main Street23 | 32 | 50 | R | 18 | No(blank) | William | MalusMalis | M | (blank)no | 8 | Poland | PaAl | Same Place | Yes | 40 | Machine Operator | Brass Mill | PW | 52 | 1175 | |||||||||||||||
| 36 flag | Malus, PaulineMalis, Pauline | Wife | F | W | 4749 | Main Street23 | 32 | 50 | R | 18 | No(blank) | Pauline | MalusMalis | M | (blank)no | 3 | Poland | PaAl | Same Place | Yes | 7 | Seamstress | Dress Shop | PW | 25 | 300 | |||||||||||||||
| 37 flag | Malus, SophieMalis, Sophie | Daughter | F | W | 20 | Main Street23 | 32 | 50 | R | 18 | No(blank) | Sophie | MalusMalis | S | (blank)no | 1014 | Conn | Same Place | Yes | 42 | Secretary | Radio Shop | PW | 52 | 625 | ||||||||||||||||
| 38 flag | Malus, WalterMalis, Walter | Son | M | W | 17 | Main Street23 | 32 | 50 | R | 18 | No(blank) | Walter | MalusMalis | S | (blank)yes | 1013 | Conn | Same Place | (blank)no | (blank)no | (blank)no | (blank)no | (blank)S | (blank)0 | (blank)0 | ||||||||||||||||
| 39 flag | Sous, CatherieSous, Catherine | Head | F | W | 50 | Main Street23 | 34 | 51 | R | 16 | No(blank) | CatherieCatherine | Sous | Wd | (blank)no | 0 | Syria | Pa | Same Place | (blank)no | (blank)no | (blank)no | (blank)no | (blank)H | (blank)0 | (blank)0 | |||||||||||||||
| 40 flag | Mecory, MarySous, Mary | Sister | F | W | 44 | Main Street23 | 34 | 51 | R | 16 | No(blank) | Mary | MecorySous | S | (blank)no | 0 | Syria | Pa | Same Place | Yes | 25 | Saleslady | Fancy LionsLadies Store | PWOA | (blank)0 | (blank)0 |