Home › New-Haven-County › ED 5-130 › Sheet 13 B Previous sheet 26 / 46 in ED Next sheet
State: ConnecticutCounty: New HavenTownship: Naugatuck TownInc. place: NaugatuckWard: 2S.D.: 5E.D.: 5-130Enumerator: Thomas F O'conorDate: April 12, 1940
Census sheet 13 b, ED 5-130
40 people in the main reading, 40 in the second reading; 606 of 1024 cells agree (59%) All rows This sheet (CSV)

both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only

LineNameRelationSexRaceAgeStreetHouse #HH #Own/RentValue/RentFarm?GivenSurnameMaritalSchoolGradeBirthplaceCitizenship1935 City1935 County1935 State1935 Farm?At workEmerg. workSeekingHas jobStatusHoursUnemp. wksOccupationIndustryClassWks 1939Wages $Other inc.Father b.Mother b.Mother tongueVeteranUsual occ.Usual ind.
41 flag Dorken, MaryDeDorken, Mary Wife FM W 44 Mary DorkenDeDorken M No CC2 Conn (blank)Samehouse (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)H (blank)5 (blank)0 (blank)0 (blank)No
42 flag Dorken, JohnDeDorken, John Son MF W 17 John DorkenDeDorken S Yes H4 Conn (blank)Samehouse (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)S (blank)6 (blank)0 (blank)0 (blank)No
43 flag Dorken, WilliamDeDorken, William Son MF W 14 William DorkenDeDorken S Yes H48 Conn (blank)Samehouse (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)S (blank)6 (blank)0 (blank)0 (blank)No
44 flag Dorken, JamesDeDorken, James Son M W 10 James DorkenDeDorken S Yes 5 Conn (blank)Samehouse (blank)No (blank)0 (blank)0 (blank)No
45 flag Dorken, RobertDeDorken, Robert Son M W 8 Robert DorkenDeDorken S Yes 3 Conn (blank)Samehouse (blank)No (blank)0 (blank)0 (blank)No
46 flag Byrne, Rose Aunt F W 7578 Rose Byrne WdS No 4 Conn (blank)Samehouse (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)U (blank)7 (blank)0 (blank)0 (blank)No
47 flag Dorken, HarryDeDorken, Harry Head M W 47 156156 265R 265R50 50156 O (blank)5000 No Harry DorkenDeDorken M No C2 Conn Waterbury New Haven Conn No Yes 40 Manager Radio Station PW 52 5000 YesNo
48 flag Dorken, IdaDeDorken, Ida Wife F W 39 156156 265R 265R50 50156 O (blank)5000 No Ida DorkenDeDorken M No C99 Conn Waterbury New Haven Conn No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)H (blank)5 (blank)0 (blank)0 (blank)No
49 flag Dorken, FrankDeDorken, Frank Son M W 20 156156 265R 265R50 50156 O (blank)5000 No Frank DorkenDeDorken S No H4 Conn Waterbury New Haven Conn No Yes 40 WindowtrimmerWindow cleaning Distillers PW 50 1040 (blank)No
50 flag Lewis, Frederick Head M W 36 151151 266R 266R25 25151 NoO (blank)1200 (blank)No Frederick Lewis M No H3 New York (blank)Samehouse (blank)No Yes 40 FinnisherFinisher Brass Factory PW 50 1430 (blank)No
57 flag Anderson, John Father-in-lawFather M W 75 151151 266R 266R25 25151 NoO (blank)1200 (blank)No John Anderson M No (blank)0 Sweden PaNa (blank)Samehouse (blank)No Yes 421 Messenger RecordingsRecording Instruments PW 50 1100 (blank)No
58 flag Anderson, Bertha Mother-in-law F W 7067 151151 266R 266R25 25151 NoO (blank)1200 (blank)No Bertha Anderson M No (blank)0 Sweden PaNa (blank)Samehouse (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)U (blank)7 (blank)0 (blank)0 (blank)No
59 flag Tirrell, ArchilTirrell, Archie Head M W 49 159159 267R 2674000 4000159 NoO (blank)4000 (blank)No ArchilArchie Tirrell M No H9H1 Conn (blank)Samehouse (blank)No Yes 40 Mechanic Brass Factory PW 50 15002500 (blank)No
60 flag Tirrell, JeanneTirrell, Jeannette Wife F W 40 159159 267R 2674000 4000159 NoO (blank)4000 (blank)No JeanneJeannette Tirrell M No H3H4 Penn (blank)Samehouse (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)H (blank)5 (blank)0 (blank)0 (blank)No
62 flag Carielee, FilipCariello, Philip Head M W 49 Mail159 267R 161 262268 R 12 no FilipPhilip CarieleeCariello M no 5 Italy ALNa Same house (blank)no yes 40 Laborer Rubber Factory PW 50 12001300 no
63 flag Carielee, EufeniaCariello, Eulenia Wife F W 41 Mail159 267R 161 262268 R 12 no EufeniaEulenia CarieleeCariello M no 5 Italy ALPa Same house (blank)no (blank)no (blank)no (blank)no (blank)no (blank)H (blank)5 (blank)0 (blank)0 no
64 flag Carielee, RoseCariello, Rose Daughter F W 17 Mail159 267R 161 262268 R 12 no Rose CarieleeCariello S yes H-4H4 Conn 55(blank) Same house (blank)no (blank)no (blank)no (blank)no S (blank)6 (blank)0 (blank)0 no
65 flag Carielee, WilliamCariello, William Son M W 14 Mail159 267R 161 262268 R 12 no William CarieleeCariello S yes 8 Conn 55(blank) Same house (blank)no (blank)no (blank)no (blank)no S (blank)6 (blank)0 (blank)0 no
66 flag Carielee, AngelineCariello, Angeline Daughter F W 12 Mail159 267R 161 262268 R 12 no Angeline CarieleeCariello S yes 7 Conn 55(blank) Same house S(blank) (blank)0 (blank)0 no
67 flag Carielee, JohnCariello, John Son M W 10 Mail159 267R 161 262268 R 12 no John CarieleeCariello S yes 4 Conn 55(blank) Same house S(blank) (blank)0 (blank)0 no
74 flag Gabriel, EritrioGabriel, Enrico Son M W 19 Mail159 267R 171 270 O 5500 no EritrioEnrico Gabriel S no 8 Conn 55(blank) Same house yesno (blank)no (blank)yes (blank)3 new worker PW(blank) 6006 (blank)0 no
76 flag Gabriel, AlphiaGabriel, Alpha Daughter F W 13 Mail159 267R 171 270 O 5500 no AlphiaAlpha Gabriel S yes 7 Conn 55(blank) Same house S(blank) (blank)0 (blank)0 no
79 flag Parsons, RittyParsons, Kitty Wife F W 58 Mail159 267R 216 271 O 4000 no RittyKitty Parsons M no 8 Conn 55(blank) Same house (blank)no (blank)no (blank)no (blank)no (blank)H (blank)7 (blank)0 (blank)0 no