Home ›
New-Haven-County ›
ED 5-130 ›
Sheet 15 B
Previous sheet
30 / 46 in ED
Next sheet
State: ConnecticutCounty: New HavenTownship: Naugatuck townInc. place: Naugatuck BoroWard: 2S.D.: 5E.D.: 5-130Enumerator: Thomas F O'ConnorDate: April 13, 1940
both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only
| Line | Name | Relation | Sex | Race | Age | Street | House # | HH # | Own/Rent | Value/Rent | Farm? | Given | Surname | Marital | School | Grade | Birthplace | Citizenship | 1935 City | 1935 County | 1935 State | 1935 Farm? | At work | Emerg. work | Seeking | Has job | Status | Hours | Unemp. wks | Occupation | Industry | Class | Wks 1939 | Wages $ | Other inc. | Father b. | Mother b. | Mother tongue | Veteran | Usual occ. | Usual ind. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 41 flag | Pichulo, CarmelloPicchulo, Carmello | Daughter | F | W | 23 | Carmello | PichuloPicchulo | M | no | 8 | Conn | 55 | Samehouse | yes | (blank)1 | 40 | Saleslady | nobelty storenobeltystore | PWR | 0(blank) | no | (blank)Conn | (blank)Conn | ||||||||||||||||||
| 42 flag | Pichulo, JosephPicchulo, Joseph | Head | M | W | 29 | 512572 | 300 | 17(blank) | R | no17 | no | Joseph | PichuloPicchulo | M | no | 8 | Conn | 55 | Samehouse | yes | (blank)1 | 40 | PlumbelPlumber | Building | PWR | 30 | 12951785 | no | (blank)Conn | (blank)Conn | |||||||||||
| 43 flag | Pichulo, CatherinePicchulo, Catherine | Wife | F | W | 26 | 512572 | 300 | 17(blank) | R | no17 | no | Catherine | PichuloPicchulo | M | no | 8 | Conn | 55 | Samehouse | yes | (blank)1 | 40 | Inspector | RubberfactoryRubber Factory | PWR | 50 | (blank)1026 | no | (blank)Conn | (blank)Conn | |||||||||||
| 46 flag | Zuccarelli, EngallineZuccarelli, Angeline | Daughter | F | W | 24 | 51512 | 301 | 1600(blank) | noO | (blank)1600 | (blank)no | EngallineAngeline | Zuccarelli | S | no | 8 | Conn | 55 | Samehouse | yes | (blank)1 | 40 | Packer | RubberfactoryRubber Factory | PWR | 50 | (blank)1140 | no | (blank)Conn | (blank)Italy | |||||||||||
| 47 flag | Zuccarelli, Antoinette | Daughter | F | W | 2212 | 51512 | 301 | 1600(blank) | noO | (blank)1600 | (blank)no | Antoinette | Zuccarelli | S | noyes | 10H2 | Conn | 55 | Samehouse | yes | (blank)1 | 40 | Shoemaker | RubberfactoryRubber Factory | PWR | 50 | (blank)985 | no | (blank)Conn | (blank)Italy | |||||||||||
| 54 flag | Nardello, EllisNardello, Felix | Son | M | W | 41 | 516 | 302303 | 0(blank) | 750O | (blank)750 | no | EllisFelix | Nardello | S | no | 8 | Conn | 55 | Samehouse | yes | (blank)1 | 40 | Truck Driver | Boro streets | PWW | 52 | 1456 | no | (blank)Italy | (blank)Italy | |||||||||||
| 55 flag | Nardello, LuciNardello, Lucy | Daughter | F | W | 35 | 516 | 302303 | 0(blank) | 750O | (blank)750 | no | LuciLucy | Nardello | S | no | 8 | Conn | 55 | Samehouse | yes | (blank)1 | 40 | Shoemaker | RubberfactoryRubber Factory | PWR | 12 | 204304 | no | (blank)Italy | (blank)Italy | |||||||||||
| 56 flag | Payne, Richard | Grand sonBoarder | M | W | 1518 | 516 | 302303 | 0(blank) | 750O | (blank)750 | no | Richard | Payne | S | yes | 10H3 | Conn | 55 | Samehouse | no | no | no | no | S | (blank)6 | no | (blank)Conn | (blank)Conn | |||||||||||||
| 57 flag | Naldella, JamesNardello, James E | Head | M | W | 4442 | 516 | 303 | R(blank) | 22R | (blank)22 | no | JamesJames E | NaldellaNardello | M | no | 10H2 | Conn | 55 | Samehouse | yes | (blank)1 | 40 | Packer | RubberfactoryRubber Factory | PWR | 50 | 1800 | no | (blank)Italy | (blank)Italy | |||||||||||
| 58 flag | Naldella, JennyNardello, Jenny | Wife | F | W | 44 | 516 | 303 | R(blank) | 22R | (blank)22 | no | Jenny | NaldellaNardello | M | no | 10H2 | Conn | 55 | Samehouse | no | no | no | no | H | (blank)5 | no | (blank)Conn | (blank)Conn | |||||||||||||
| 59 flag | Naldella, LenaNardello, Lena | Daughter | F | W | 21 | 516 | 303 | R(blank) | 22R | (blank)22 | no | Lena | NaldellaNardello | S | no | 10H3 | Conn | 55 | Samehouse | yes | (blank)1 | 40 | Odd stock ClerkOddstock Clerk | RubberfactoryRubber Factory | PWR | 26 | 390 | no | (blank)Conn | (blank)Conn | |||||||||||
| 60 flag | Naldella, AntoinetteNardello, Antoinette | Daughter | F | W | 19 | 516 | 303 | R(blank) | 22R | (blank)22 | no | Antoinette | NaldellaNardello | S | no | 10H3 | Conn | 55 | Samehouse | yes | (blank)1 | 40 | Stitcher | RubberfactoryRubber Factory | PWR | 21 | 504 | no | (blank)Conn | (blank)Conn | |||||||||||
| 61 flag | Naldella, AdeleNardello, Adele | Daughter | F | W | 16 | 516 | 303 | R(blank) | 22R | (blank)22 | no | Adele | NaldellaNardello | S | yes | 10H3 | Conn | 55 | Samehouse | no | no | no | no | S | (blank)6 | no | (blank)Conn | (blank)Conn | |||||||||||||
| 62 flag | Nardello, JamessNardello, James | Head | M | W | 32 | 516 | (blank)514 | (blank)304 | (blank)R | (blank)22 | (blank)No | JamessJames | Nardello | M | No | H4H2 | Conn | 55(blank) | (blank)Same house | Yes | 40 | Shoemaker | Rubber factory | PW | 14 | 255285 | No | ||||||||||||||
| 64 flag | Nardello, MarylynNardello, Marilyn | Daughter | F | W | 3 | 516 | (blank)514 | (blank)304 | (blank)R | (blank)22 | (blank)No | MarylynMarilyn | Nardello | S | (blank)0 | Conn | 55(blank) | (blank)Same house | |||||||||||||||||||||||
| 65 flag | Molcin, JosephNardello, Joseph | Head | M | W | 2922 | 516 | (blank)516 | (blank)305 | (blank)R | (blank)21 | (blank)No | Joseph | MolcinNardello | M | No | H2 | Conn | 55(blank) | (blank)Same house | Yes | 40 | Trimmer(blank) | Rubber factory(blank) | PW(blank) | 50(blank) | 1320(blank) | No(blank) | ||||||||||||||
| 66 flag | Molcin, EvelynNardello, Evelyn | Wife | F | W | 23 | 516 | (blank)516 | (blank)305 | (blank)R | (blank)21 | (blank)No | Evelyn | MolcinNardello | M | No | H1 | Conn | 55(blank) | (blank)Same house | Yes | 40 | Trimmer | Rubber factory | PW | 50 | 1320 | No | ||||||||||||||
| 67 flag | Nardello, James | Brother-in-lawBrother | M | W | 13 | 516 | (blank)516 | (blank)305 | (blank)R | (blank)21 | (blank)No | James | Nardello | S | Yes | 8 | Conn | 55(blank) | (blank)Same house | ||||||||||||||||||||||
| 68 flag | Nardello, Jane | Sister-in-lawSister | F | W | 11 | 516 | (blank)516 | (blank)305 | (blank)R | (blank)21 | (blank)No | Jane | Nardello | S | Yes | 6 | Conn | 55(blank) | (blank)Same house | ||||||||||||||||||||||
| 69 flag | Bilelo, Frank | Head | M | W | 43 | 516 | (blank)206 | (blank)306 | (blank)R | (blank)18 | (blank)No | Frank | Bilelo | M | No | 0 | Portugal | 28Na | (blank)Same house | Yes | 40 | Tennis makerTennismaker | Rubber factory | PW | 50 | 1460 | No | ||||||||||||||
| 72 flag | Bilelo, Alcides | Son | M | W | 39 | 516 | (blank)206 | (blank)306 | (blank)R | (blank)18 | (blank)No | Alcides | Bilelo | S | (blank)Yes | (blank)3 | Conn | 55(blank) | (blank)Same house | ||||||||||||||||||||||
| 73 flag | Pichulo, MaryRichelo, Mary | Head | F | W | 56 | 516 | (blank)522 | (blank)307 | (blank)O | (blank)2900 | (blank)No | Mary | PichuloRichelo | Wd | No | 0 | Italy | 26Na | (blank)Same house | No | No | No | No | H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | NoYes | |||||||||||||
| 74 flag | Pichulo, AnthonyRichelo, Anthony | Son | M | W | 32 | 516 | (blank)522 | (blank)307 | (blank)O | (blank)2900 | (blank)No | Anthony | PichuloRichelo | S | No | H10H2 | Conn | 55(blank) | (blank)Same house | Yes | 50 | Proprietor | Barber shop | OAPW | 52 | 0 | Yes | ||||||||||||||
| 75 flag | Pichulo, CatherineRichelo, Catherine | Daughter | F | W | 18 | 516 | (blank)522 | (blank)307 | (blank)O | (blank)2900 | (blank)No | Catherine | PichuloRichelo | S | No | H3H4 | Conn | 55(blank) | (blank)Same house | Yes | 40 | Inspector | Brass factoryBrush Factory | PW | 30 | 567587 | No | ||||||||||||||
| 76 flag | Pichulo, GloriaRichelo, Gloria | Daughter | F | W | 15 | 516 | (blank)522 | (blank)307 | (blank)O | (blank)2900 | (blank)No | Gloria | PichuloRichelo | S | Yes | H3 | Conn | 55(blank) | (blank)Same house | No | No | No | No | S | (blank)6 | (blank)0 | (blank)0 | No | |||||||||||||
| 79 flag | Rosa, FelipRosa, Felix | Son | M | W | 32 | 516 | (blank)526 | (blank)308 | (blank)O | (blank)8000 | (blank)No | FelipFelix | Rosa | S | No | H9H1 | Conn | 55(blank) | (blank)Same house | Yes | 40 | Mason | Building | PW | 52 | 0 | Yes |