Home ›
New-Haven-County ›
ED 5-132 ›
Sheet 17A
Previous sheet
33 / 42 in ED
Next sheet
State: ConnecticutCounty: New HavenTownship: NaugatuckInc. place: Naugatuck boroughS.D.: 3E.D.: 3-132Enumerator: Virgil A. SaulloDate: April 29, 1940
both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only
| Line | Name | Relation | Sex | Race | Age | Street | House # | HH # | Own/Rent | Value/Rent | Farm? | Given | Surname | Marital | School | Grade | Birthplace | Citizenship | 1935 City | 1935 County | 1935 State | 1935 Farm? | At work | Emerg. work | Seeking | Has job | Status | Hours | Unemp. wks | Occupation | Industry | Class | Wks 1939 | Wages $ | Other inc. | Father b. | Mother b. | Mother tongue | Veteran | Usual occ. | Usual ind. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 flag | Spadola, Josephine | Wife | F | W | 3941 | New Haven Road | 370(blank) | 1272 | O(blank) | 4500(blank) | No(blank) | Josephine | Spadola | M | No | 8 | New York | (blank)Same place | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)8 | (blank)No | ||||||||||||||||
| 2 flag | Spadola, JosephSpadola, Joseph Jr | Son | M | W | 214 | New Haven Road | 370(blank) | 1272 | O(blank) | 4500(blank) | No(blank) | JosephJoseph Jr | Spadola | S | (blank)No | (blank)0 | Connecticut | (blank)Same place | (blank)No | (blank)No | (blank)- | (blank)- | (blank)No | ||||||||||||||||||
| 3 flag | Spadola, NicholasSpadola, Michael | Head | M | W | 39 | New Haven Road | (blank)377 | (blank)O | (blank)4500 | (blank)No | NicholasMichael | Spadola | M | No | 8 | Connecticut | (blank)Same place | YesNo | (blank)No | (blank)- | (blank)- | 4048 | Merchant | AccountingGrocery | PW | (blank)326 | (blank)38 | (blank)Yes | (blank)1200 | (blank)No | |||||||||||
| 5 flag | Spadola, Marie AnnetteSpadola, Marie Louise | Daughter | F | W | 12 | New Haven Road | (blank)377 | (blank)O | (blank)4500 | (blank)No | Marie AnnetteMarie Louise | Spadola | S | Yes | 6 | Connecticut | (blank)Same place | (blank)No | (blank)No | (blank)- | (blank)- | (blank)No | |||||||||||||||||||
| 6 flag | Johnson, August | Head | M | W | 65 | New Haven Road | 378379 | 2(blank) | O | 7000 | No | August | Johnson | M | No | 89 | Sweden | (blank)Na | (blank)Same house | YesNo | (blank)No | (blank)- | (blank)- | 4048 | File MakerFire Maker | Button ShopQuarry | PW | (blank)49 | (blank)20 | (blank)Yes | (blank)1000 | (blank)No | |||||||||
| 7 flag | Johnson, BedaJohnson, Bella | Wife | F | W | 6616 | New Haven Road | 378379 | 2(blank) | O | 7000 | No | BedaBella | Johnson | M | No | 8 | Sweden | (blank)Na | (blank)Same house | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||
| 10 flag | Clark, F. Alton | Head | M | W | 6444 | New Haven Road | 379381 | 3(blank) | O | 10000 | No | F. Alton | Clark | M | No | H-44-4 | Connecticut | (blank)Same house | YesNo | (blank)No | (blank)- | (blank)- | 642 | (blank)64 | ArchitecturalInstitution | Building | OAPW | (blank)266 | (blank)99 | (blank)Yes | (blank)1800 | (blank)No | |||||||||
| 11 flag | Turkey, EleanorTucker, Eleanor | Head | F | W | 23 | New Haven Road | 380381 | 4(blank) | R | 25 | No | Eleanor | TurkeyTucker | M | No | H-44-4 | Connecticut | (blank)Same place | YesNo | (blank)No | (blank)No | (blank)No | 3 | (blank)48 | Stenographer | Button ShopBldg Shop | PW | (blank)36 | (blank)20 | (blank)No | (blank)0 | (blank)No | |||||||||
| 12 flag | Turkey, ShirleyTucker, Shirley | Daughter | F | W | 5 | New Haven Road | 380381 | 4(blank) | R | 25 | No | Shirley | TurkeyTucker | S | No | 60 | Connecticut | (blank)Same place | (blank)No | (blank)No | (blank)- | (blank)- | (blank)No | ||||||||||||||||||
| 13 flag | Turkey, RichardTucker, Richard | Son | M | W | 3 | New Haven Road | 380381 | 4(blank) | R | 25 | No | Richard | TurkeyTucker | S | (blank)No | (blank)0 | Connecticut | (blank)Same place | (blank)No | (blank)No | (blank)- | (blank)- | (blank)No | ||||||||||||||||||
| 14 flag | Turkey, DorothyTucker, Dorothy | Daughter | F | W | 51/12 | New Haven Road | 380381 | 4(blank) | R | 25 | No | Dorothy | TurkeyTucker | S | No | 60 | Connecticut | (blank)Same place | (blank)No | (blank)No | (blank)- | (blank)- | (blank)No | ||||||||||||||||||
| 15 flag | Boettger, DoraBottiger, Dora | Head | F | W | 35 | New Haven Road | 381 | 5(blank) | RA | 25 | No | Dora | BoettgerBottiger | Wd | No | 8 | Germany | (blank)Pa | (blank)Same house | YesNo | (blank)No | (blank)- | (blank)- | 4048 | Bookkeeper | AccountingAccountant | PW | (blank)496 | (blank)38 | (blank)Yes | (blank)800 | (blank)No | |||||||||
| 16 flag | Boettger, CarlBottiger, Carl | Son | M | W | 510 | New Haven Road | 381 | 5(blank) | RA | 25 | No | Carl | BoettgerBottiger | S | NoYes | 5 | Connecticut | (blank)Same house | (blank)No | (blank)No | (blank)- | (blank)- | (blank)No | ||||||||||||||||||
| 17 flag | Boettger, DorothyBottiger, Dorothy | Daughter | F | W | 8 | New Haven Road | 381 | 5(blank) | RA | 25 | No | Dorothy | BoettgerBottiger | S | NoYes | 2 | Connecticut | (blank)Same house | (blank)No | (blank)No | (blank)- | (blank)- | (blank)No | ||||||||||||||||||
| 18 flag | Boettger, EmilUble, Emil | Lodger | M | W | 4041 | New Haven Road | 381 | 5(blank) | RA | 25 | No | Emil | BoettgerUble | S | No | 8 | Germany | (blank)Pa | (blank)Same house | YesNo | (blank)No | (blank)- | (blank)- | 4048 | Superintendent | AccountingAccountant | PW | (blank)156 | (blank)38 | (blank)Yes | (blank)3500 | (blank)No | |||||||||
| 20 flag | Jones, MarionJones, Marian | Wife | F | W | 33 | New Haven Road | 382 | 6(blank) | RA | 25 | No | MarionMarian | Jones | M | No | H-34-3 | Massachusetts | (blank)Same place | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||||
| 21 flag | Peterson, SigfredPeterson, Ingfred | Head | M | W | 65 | New Haven Road | 393383 | 7(blank) | O | 95005800 | No | SigfredIngfred | Peterson | M | No | 60 | Sweden | (blank)Na | (blank)Same house | YesNo | (blank)No | (blank)- | (blank)- | 60 | Farm Operator | Own Farm | OA | (blank)000 | (blank)0 | (blank)No | (blank)0 | (blank)No | |||||||||
| 22 flag | Peterson, BedaPeterson, Berta | Wife | F | W | 61 | New Haven Road | 393383 | 7(blank) | O | 95005800 | No | BedaBerta | Peterson | M | (blank)No | 8 | Sweden | NaPa | (blank)Same house | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | H | (blank)5 | (blank)No | ||||||||||||||
| 23 flag | Peterson, Viola | Daughter | F | W | 34 | New Haven Road | 393383 | 7(blank) | O | 95005800 | No | Viola | Peterson | S | (blank)No | 8 | Connecticut | (blank)Same house | (blank)No | Yes | (blank)No | (blank)No | (blank)No | 403 | Carton MakerCotton Maker | Candy ShopCordage Shop | PW | 5212 | 1000180 | (blank)No | |||||||||||
| 24 flag | Olson, HenningOlsen, Henning | Head | M | W | 76 | Concord StreetNew Haven Road | 384394 | 280 | O | 3000 | Yes | Henning | OlsonOlsen | M | (blank)No | 80 | Sweden | NaPa | (blank)Same house | (blank)No | YesNo | (blank)No | (blank)No | (blank)No | 45(blank) | (blank)45 | Farm Operator | Own Farm | OA | 52 | 3650 | (blank)No | |||||||||
| 25 flag | Olson, IngeborgOlsen, Jenny | Wife | F | W | 70 | Concord StreetNew Haven Road | 384394 | 280 | O | 3000 | Yes | IngeborgJenny | OlsonOlsen | M | (blank)No | 0 | Sweden | NaPa | (blank)Same house | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | H | (blank)5 | (blank)No | ||||||||||||||
| 26 flag | Olson, PaulOlsen, Paul O | Son | M | W | 38 | Concord StreetNew Haven Road | 384394 | 280 | O | 3000 | Yes | PaulPaul O | OlsonOlsen | S | (blank)No | 7 | Connecticut | (blank)Same house | (blank)No | Yes | (blank)No | (blank)No | (blank)No | 50 | Manager | Feed Store | PWOA | 52 | 1100 | (blank)No | |||||||||||
| 27 flag | Bott, James H.Bott, Kenneth | Head | M | W | 57 | Concord StreetNew Haven Road | 385395 | 291 | RO | 25 | No | James H.Kenneth | Bott | M | (blank)No | 8 | England | Pa | (blank)Same house | (blank)No | Yes | (blank)No | (blank)No | (blank)No | 46 | Tool Setter | Recording MachineBoring Machine | PW | 5242 | 1100 | (blank)No | ||||||||||
| 29 flag | Bott, MarionBott, Marjorie | Daughter | F | W | 22 | Concord StreetNew Haven Road | 385395 | 291 | RO | 25 | No | MarionMarjorie | Bott | S | (blank)No | 412 | Connecticut | (blank)Same house | (blank)No | Yes | (blank)No | (blank)No | (blank)No | 42 | Stenographer | Button ShopButter Shop | PW | 5052 | 900 | (blank)No | (blank)England | (blank)England | |||||||||
| 30 flag | Bott, James | Son | M | W | 1419 | Concord StreetNew Haven Road | 385395 | 291 | RO | 25 | No | James | Bott | S | (blank)Yes | 312 | Connecticut | (blank)Same house | (blank)No | Yes | (blank)No | (blank)No | (blank)No | 60 | Dony ClerkDrug Clerk | Drug Store | PW | 5010 | 0 | (blank)No | |||||||||||
| 31 flag | Collins, Perry | Head | M | W | 4575 | Concord StreetNew Haven Road | 392396 | 300 | O | 1500 | No | Perry | Collins | M | (blank)No | 6 | Connecticut | (blank)Same house | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | HU | (blank)No | ||||||||||||||||
| 35 flag | Amey, AndrewSney, Andrew | Head | M | W | 30 | Concord StreetNew Haven Road | 388398 | 320 | O | 2000 | No | Andrew | AmeySney | M | (blank)No | 412 | Connecticut | (blank)Same place | (blank)No | Yes | (blank)No | (blank)No | (blank)No | 48 | Chemist | Chemical Shop | PW | 3017 | 2200 | (blank)No | |||||||||||
| 36 flag | Amey, DorothySney, Dorothy | Wife | F | W | 28 | Concord StreetNew Haven Road | 388398 | 320 | O | 2000 | No | Dorothy | AmeySney | M | (blank)No | 412 | Connecticut | (blank)Same place | (blank)No | Yes | (blank)No | (blank)No | (blank)No | 40 | Stenographer | Rubber ShopButter Shop | PW | 3052 | 1000 | (blank)No | |||||||||||
| 37 flag | Anderson, EmettAnderson, Emmett | Head | M | W | 32 | Concord StreetNew Haven Road | 389399 | 33A | RO | 35 | No | EmettEmmett | Anderson | M | (blank)No | 612 | Connecticut | (blank)Same place | (blank)No | Yes | (blank)No | (blank)No | (blank)No | 40 | Chemist | Chemical Shop | PW | 3017 | 2250 | (blank)No | |||||||||||
| 38 flag | Anderson, EditheAnderson, Edith | Wife | F | W | 32 | Concord StreetNew Haven Road | 389399 | 33A | RO | 35 | No | EditheEdith | Anderson | M | (blank)No | 312 | Connecticut | (blank)Same place | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | H | (blank)5 | (blank)No | |||||||||||||||
| 40 flag | Dowdy, TessieDowdy, Jessie | Wife | F | W | 2426 | Concord StreetNew Haven Road | 390398 | 34A | RO | 22 | No | TessieJessie | Dowdy | M | (blank)No | 8 | Connecticut | (blank)Same house | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | H | (blank)5 | (blank)No |