Home ›
New-Haven-County ›
ED 5-133 ›
Sheet 7 B
Previous sheet
14 / 40 in ED
Next sheet
State: ConnecticutCounty: New HavenTownship: Naugatuck TownInc. place: Naugatuck BorWard: 2ndS.D.: 5E.D.: 5-123Enumerator: Donald O TooleDate: April 9, 1940
both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only
| Line | Name | Relation | Sex | Race | Age | Street | House # | HH # | Own/Rent | Value/Rent | Farm? | Given | Surname | Marital | School | Grade | Birthplace | Citizenship | 1935 City | 1935 County | 1935 State | 1935 Farm? | At work | Emerg. work | Seeking | Has job | Status | Hours | Unemp. wks | Occupation | Industry | Class | Wks 1939 | Wages $ | Other inc. | Father b. | Mother b. | Mother tongue | Veteran | Usual occ. | Usual ind. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 41 flag | Gomlinsky, MaryStomlinski, Mary | head | FM | W | 25 | Prospect Street | 72 | 125 | R | 15 | No | Mary | GomlinskyStomlinski | M | No | H-1H1 | Conn. | 55(blank) | (blank)same house | yes | 40 | DoftmanSoftenerman | dortment factoryelastomer factory | PW | 4250 | 1100 | (blank)No | ||||||||||||||
| 42 flag | Gomlinsky, VirginiaStomlinski, Virginia | wife | F | W | 23 | Prospect Street | 72 | 125 | R | 15 | No | Virginia | GomlinskyStomlinski | M | No | 7 | Conn. | 55(blank) | Winsted | Litchfield | Conn | YES | yes | 34 | laborer | rubber factory | PW | 50 | 1100 | (blank)No | |||||||||||
| 43 flag | Gomlinsky, LeonStomlinski, Leon | son | M | W | 21 | Prospect Street | 72 | 125 | R | 15 | No | Leon | GomlinskyStomlinski | S | (blank)no | Conn. | 55(blank) | ||||||||||||||||||||||||
| 44 flag | Zymanski, WalterSzymanski, Walter | head | M | W | 49 | Prospect Street | 66 | 126 | R | 15 | No | Walter | ZymanskiSzymanski | M | No | 1 | Poland | 13PA | (blank)same house | PA(blank) | yes | 36 | laborer | Rubber factory | PW | 50 | 12001100 | (blank)No | |||||||||||||
| 45 flag | Zymanski, JennieSzymanski, Jennie | wife | F | W | 44 | Prospect Street | 66 | 126 | R | 15 | No | Jennie | ZymanskiSzymanski | M | No | 4 | Poland | 13PA | (blank)same house | H | |||||||||||||||||||||
| 46 flag | Zymanski, SigmundSzymanski, Sigmund | son | M | W | 22 | Prospect Street | 66 | 126 | R | 15 | No | Sigmund | ZymanskiSzymanski | S | No | H-4H4 | Conn. | 55(blank) | (blank)same house | yes | 32 | laborer | Rubber factory | PW | 50 | 1200 | (blank)No | ||||||||||||||
| 47 flag | Kozicky, AnthonyKozicki, Anthony | head | M | W | 47 | Prospect Street | 127 | 1278 | O19 | 19000000 | No | Anthony | KozickyKozicki | M | No | 06 | Poland | 13PA | (blank)same house | AL(blank) | yes | 40 | laborer | Rubber factory | PW | 50 | 1200 | (blank)No | |||||||||||||
| 48 flag | Kozicky, AnnaKozicki, Anna | wife | F | W | 41 | Prospect Street | 127 | 1278 | O19 | 19000000 | No | Anna | KozickyKozicki | M | No | 6 | New Jersey | 57PA | (blank)same house | yes | 40 | laborer | Rubber factory | PW | 50 | 1200500 | (blank)No | ||||||||||||||
| 49 flag | Kozicky, SophieKozicki, Sophie | daughter | F | W | 1518 | Prospect Street | 127 | 1278 | O19 | 19000000 | No | Sophie | KozickyKozicki | S | Yesno | 8 | Conn. | 55(blank) | (blank)same house | ||||||||||||||||||||||
| 50 flag | Patton, FrankPatten, Frank | head | M | W | 22 | Prospect Street | 125 | 128R | R15 | 15No | No(blank) | Frank | PattonPatten | M | No | H-1H1 | Conn. | 55(blank) | (blank)same house | yes | 40 | ServicemanService man | Rubber factory | PW | 32 | 950 | (blank)No | ||||||||||||||
| 51 flag | Patton, MargPatten, Mary | wife | F | W | 26 | Prospect Street | 125 | 128R | R15 | 15No | No(blank) | MargMary | PattonPatten | M | No | 8 | Rhode Island | 54(blank) | (blank)same house | yes | 2322 | joiner | Rubber factory | PW | 50 | 1000 | (blank)No | ||||||||||||||
| 52 flag | Cummings, JamesCummins, James | motherinlawmother-in-law | M | W | 29 | Prospect Street | 125 | 128R | R15 | 15No | No(blank) | James | CummingsCummins | S | No | H-1H1 | Rhode Island | 54(blank) | (blank)same house | yes(blank) | (blank)H | 7 | servicemanService man | Rubber factory | PW | 5040 | 1000 | (blank)No | |||||||||||||
| 53 flag | Habereat, OttoKubareck, Peter | head | M | W | 52 | Prospect Street | 129 | 129R | R15 | 15No | No(blank) | OttoPeter | HabereatKubareck | M | No | 4 | Lithuania | 19PA | (blank)same house | yes(blank) | (blank)H | 40 | laborer | Rubber factory | PW | 500 | 1020634 | (blank)YES | |||||||||||||
| 54 flag | Habereat, MarthaKubareck, Martha | wife | F | W | 45 | Prospect Street | 129 | 129R | R15 | 15No | No(blank) | Martha | HabereatKubareck | M | No | 2 | Lithuania | 19PA | (blank)same house | H | 0(blank) | 634(blank) | |||||||||||||||||||
| 55 flag | Sabin, FelixLabin, Felix | head | M | W | 34 | Prospect Street | 130 | 130R | R15 | 15No | No(blank) | Felix | SabinLabin | M | No | 7 | Conn. | 55(blank) | (blank)same house | yes | 40 | operator | Rubber factory | PW | 49 | 1500 | (blank)No | ||||||||||||||
| 56 flag | Sabin, AnnaLabin, Anna | wife | F | W | 32 | Prospect Street | 130 | 130R | R15 | 15No | No(blank) | Anna | SabinLabin | M | No | 8 | Conn. | 55(blank) | (blank)same house | H | |||||||||||||||||||||
| 57 flag | Sabin, RichardLabin, Richard | son | M | W | 3 | Prospect Street | 130 | 130R | R15 | 15No | No(blank) | Richard | SabinLabin | S | (blank)no | Conn. | 55(blank) | ||||||||||||||||||||||||
| 58 flag | Jaques, LonidJagust, Ernest | head | M | W | 46 | Prospect Street | 131 | 131R | R15 | 15No | No(blank) | LonidErnest | JaquesJagust | M | No | 0 | Canada | 30PA | (blank)same house | yes | 40 | Fireman | Coal Co | PW | 52 | 1600 | (blank)No | ||||||||||||||
| 59 flag | Jaques, AnnaJagust, Anna | wife | F | W | 35 | Prospect Street | 131 | 131R | R15 | 15No | No(blank) | Anna | JaquesJagust | M | No | 7 | Conn. | 55(blank) | (blank)same house | yes | 40 | laborer | Rubber factory | PW | 50 | 1000 | (blank)No | ||||||||||||||
| 60 flag | Jaques, DonaldJagust, Donald | son | M | W | 3 | Prospect Street | 131 | 131R | R15 | 15No | No(blank) | Donald | JaquesJagust | S | (blank)no | Conn. | 55(blank) | ||||||||||||||||||||||||
| 61 flag | Stochrocki, AngelaMoshroski, Angela | boarder | F | W | 24 | Prospect Street | 131 | 131R | R15 | 15No | No(blank) | Angela | StochrockiMoshroski | S | No | 9H1 | Conn. | 55(blank) | (blank)same house | yes | 35 | laborer | Rubber factory | PW | 50 | 1000 | (blank)No | ||||||||||||||
| 67 flag | Brodeng, TajaBrodem, Olga | head | F | W | 62 | Olden HillProspect Street | 56 | 133 | R | 16 | No | TajaOlga | BrodengBrodem | Wd | (blank)no | 7 | Conn | samehousesame house | yes | 39 | laborer | rubber factory | PW | 50 | 1000 | (blank)No | |||||||||||||||
| 68 flag | Brodeng, LillianBrodem, Lillian | daughter | F | W | 26 | Olden HillProspect Street | 56 | 133 | R | 16 | No | Lillian | BrodengBrodem | S | (blank)no | 10H-2 | Conn | samehousesame house | yes | 40 | clerk | rubber factory | PW | 50 | 900 | (blank)No | |||||||||||||||
| 69 flag | Geresky, AntonetteSzelesky, Antonette | head | F | W | 6865 | Olden HillProspect Street | 134(blank) | 0134 | (blank)O | 5000 | No | Antonette | GereskySzelesky | Wd | (blank)no | 0 | Poland | (blank)NA | samehousesame house | (blank)H | (blank)No | ||||||||||||||||||||
| 70 flag | Geresky, MarySzelesky, Mary | daughter | F | W | 25 | Olden HillProspect Street | 134(blank) | 0134 | (blank)O | 5000 | No | Mary | GereskySzelesky | S | (blank)no | 4H-4 | Conn | samehousesame house | yes | 40 | laborer | Printing Press | PW | 50 | 900 | (blank)No | |||||||||||||||
| 71 flag | Zurich, HenryZwierski, Henry | head | M | W | 53 | Olden Hill | 19 | 135 | O | 4000 | No | Henry | ZurichZwierski | M | (blank)no | 4H-4 | Conn | samehousesame house | yes | 40 | laborerSupervisor | rubber factoryRubber office | PW | 50 | 9004000 | (blank)No | |||||||||||||||
| 72 flag | Zurich, ElizabethZwierski, Elizabeth F | wife | F | W | 57 | Olden Hill | 19 | 135 | O | 4000 | No | ElizabethElizabeth F | ZurichZwierski | M | (blank)no | 8 | Conn | samehousesame house | yes(blank) | (blank)H | 40(blank) | supervision(blank) | Rubber Office(blank) | PW(blank) | 50(blank) | (blank)No | |||||||||||||||
| 73 flag | Zurich, MerwinZwierski, Merwin | son | M | W | 16 | Olden Hill | 19 | 135 | O | 4000 | No | Merwin | ZurichZwierski | S | (blank)yes | 3H-3 | Conn | samehousesame house | (blank)S | (blank)No | |||||||||||||||||||||
| 74 flag | Gilber, MaryMiller, Mary | head | F | W | 67 | Olden Hill | 69 | 136 | R | 35 | No | Mary | GilberMiller | Wd | (blank)no | 8 | Erie | (blank)NA | samehousesame house | (blank)H | (blank)No | ||||||||||||||||||||
| 75 flag | Gilber, MarieMiller, Marie | daughter | F | W | 37 | Olden Hill | 69 | 136 | R | 35 | No | Marie | GilberMiller | S | (blank)no | 8 | Conn | samehousesame house | yes | 32 | laborer | rubber factory | PW | 52 | 1000 | (blank)No | |||||||||||||||
| 76 flag | Gilber, MargaretMiller, Margaret | daughter | F | W | 32 | Olden Hill | 69 | 136 | R | 35 | No | Margaret | GilberMiller | S | (blank)no | 8H-4 | Conn | samehousesame house | yes | 40 | clerk | rubber office | PW | 52 | 1500 | (blank)No | |||||||||||||||
| 77 flag | Gilber, JohnMiller, John | son | M | W | 2125 | Olden Hill | 69 | 136 | R | 35 | No | John | GilberMiller | S | (blank)no | 4H-4 | Conn | samehousesame house | yesno | (blank)yes | 25(blank) | (blank)25 | clerk | rubber office | PW | 26 | 575525 | (blank)No | |||||||||||||
| 78 flag | Dolan, MichellDolan, Michael | head | M | W | 54 | Olden Hill | 71 | 137 | R | 25 | No | MichellMichael | Dolan | M | (blank)no | 8 | Conn | samehousesame house | yes | 8050 | janitor | school | GWPW | 50 | 1500 | (blank)No |