Home ›
New-Haven-County ›
ED 5-133 ›
Sheet 11A
Previous sheet
21 / 40 in ED
Next sheet
State: ConnecticutCounty: New HavenTownship: Naugatuck TownInc. place: Naugatuck BoroughWard: 3rdS.D.: 5E.D.: 5-123Enumerator: Gerald O'TooleDate: April 12, 1940
both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only
| Line | Name | Relation | Sex | Race | Age | Street | House # | HH # | Own/Rent | Value/Rent | Farm? | Given | Surname | Marital | School | Grade | Birthplace | Citizenship | 1935 City | 1935 County | 1935 State | 1935 Farm? | At work | Emerg. work | Seeking | Has job | Status | Hours | Unemp. wks | Occupation | Industry | Class | Wks 1939 | Wages $ | Other inc. | Father b. | Mother b. | Mother tongue | Veteran | Usual occ. | Usual ind. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 flag | Rasmussen, PeterRosmussen, Peter | head | M | W | 65 | Beagle StreetBaldwin Street | 20210 | 10202 | O | 3000 | No | Peter | RasmussenRosmussen | M | No | 8 | Denmark | Pa | (blank)same house | Yes | 50 | Carpenter | Rubber factory | PW | 50 | 400 | (blank)No | ||||||||||||||
| 2 flag | Rasmussen, ChristineRosmussen, Christine | wife | F | W | 61 | Beagle StreetBaldwin Street | 20210 | 10202 | O | 3000 | No | Christine | RasmussenRosmussen | M | No | 8 | Denmark | Pa | (blank)same house | (blank)yes | (blank)H | (blank)5 | |||||||||||||||||||
| 3 flag | Rasmussen, MarionRosmussen, Marion | daughter | F | W | 24 | Beagle StreetBaldwin Street | 20210 | 10202 | O | 3000 | No | Marion | RasmussenRosmussen | S | No | H4 | Conn. | (blank)same house | Yes | 40 | Clerk | Rubber office | PW | 50 | 550 | (blank)No | |||||||||||||||
| 4 flag | Stangroid, EdwardMargrath, Edward | son-in-law | M | W | 24 | Beagle StreetBaldwin Street | 20210 | 10202 | O | 3000 | No | Edward | StangroidMargrath | S | No | H4 | Conn. | (blank)Waterbury | (blank)New Haven | (blank)Conn. | (blank)No | Yes | 40 | laborer | Rubber factory | PW | 50 | 5501250 | (blank)No | ||||||||||||
| 5 flag | Nowacinske, HenryNowocinski, Henry | head | M | W | 25 | Beagle StreetBaldwin Street | 203 | 15(blank) | R | (blank)15 | No | Henry | NowacinskeNowocinski | M | No | 7 | Conn. | Waterburysame place | New Haven(blank) | Conn.(blank) | No | Yes | 32 | assembler | Rubber factory | PW | 34 | 350 | (blank)No | ||||||||||||
| 6 flag | Nowacinske, EsterNowocinski, Estelle | wife | F | W | 1518 | Beagle StreetBaldwin Street | 203 | 15(blank) | R | (blank)15 | No | EsterEstelle | NowacinskeNowocinski | M | YesNo | H3 | Conn. | same place | No | Yes | 29 | laborer | Rubber factory | PW | 10 | 200 | (blank)No | ||||||||||||||
| 7 flag | Harris, Henry | head | M | W | 6646 | Beagle StreetBaldwin Street | 2046 | 15204 | R | (blank)15 | No | Henry | Harris | MWd | No | 6 | Conn. | same place | No | Yes(blank) | (blank)yes | (blank)Ot | (blank)1 | laborer(blank) | Rubber factory(blank) | PW(blank) | 50(blank) | 1175(blank) | |||||||||||||
| 9 flag | Bosco, DorothyHarris, Dorothy | daughter | F | W | 2426 | Beagle StreetBaldwin Street | 2046 | 15204 | R | (blank)15 | No | Dorothy | BoscoHarris | M | No | H3 | Conn. | same place | No | (blank)yes | (blank)H | (blank)5 | |||||||||||||||||||
| 10 flag | Bosco, MichailHarris, Michael | son-in-lawson | M | W | 24 | Beagle StreetBaldwin Street | 2046 | 15204 | R | (blank)15 | No | MichailMichael | BoscoHarris | M | No | H2 | Conn. | same place | No | Yes | 123 | (blank)12 | laborer | Rubber factory | PW | 26 | 600 | (blank)No | |||||||||||||
| 11 flag | Bosco, MargaretHarris, Margaret | grandaughtergranddaughter | F | W | 2 | Beagle StreetBaldwin Street | 2046 | 15204 | R | (blank)15 | No | Margaret | BoscoHarris | S | (blank)No | (blank)0 | Conn. | (blank)same place | (blank)No | ||||||||||||||||||||||
| 12 flag | Stauffer, AlbertStaffer, Albert | head | M | W | 32 | Beagle StreetBaldwin Street | 205 | 13(blank) | R | (blank)13 | No | Albert | StaufferStaffer | M | No | H2 | Conn. | Waterbury | New Haven | Conn. | No | Yes | 35 | Presser | Rubber factory | PW | 50 | 1050 | (blank)No | ||||||||||||
| 13 flag | Stauffer, DorothyStaffer, Dorothy | wife | F | W | 33 | Beagle StreetBaldwin Street | 205 | 13(blank) | R | (blank)13 | No | Dorothy | StaufferStaffer | M | No | H88 | Conn. | Waterbury | New Haven | Conn. | No | (blank)yes | (blank)H | (blank)5 | |||||||||||||||||
| 14 flag | Stauffer, Robert E.Staffer, Robert E. | son | M | W | 10 | Beagle StreetBaldwin Street | 205 | 13(blank) | R | (blank)13 | No | Robert E. | StaufferStaffer | S | Yes | 4 | Conn. | Waterbury | New Haven | Conn. | No | ||||||||||||||||||||
| 15 flag | Stauffer, June E.Staffer, Jean E. | daughter | F | W | 58 | Beagle StreetBaldwin Street | 205 | 13(blank) | R | (blank)13 | No | June E.Jean E. | StaufferStaffer | S | NoYes | 2 | Conn. | Waterbury | New Haven | Conn. | No | ||||||||||||||||||||
| 16 flag | Chmielewsky, AlexandyChmielewski, Alphonse | head | M | W | 58 | Beagle StreetBaldwin Street | 20654 | 19206 | R | (blank)19 | No | AlexandyAlphonse | ChmielewskyChmielewski | M | No | 0 | Poland | NA | same placesame house | No(blank) | Yes | 34 | laborer | Rubber factory | PW | 50 | 1000 | (blank)No | |||||||||||||
| 17 flag | Chmielewsky, KateChmielewski, Kate | wife | F | W | 50 | Beagle StreetBaldwin Street | 20654 | 19206 | R | (blank)19 | No | Kate | ChmielewskyChmielewski | M | No | 0 | Poland | Al | same placesame house | No(blank) | (blank)yes | (blank)H | (blank)5 | ||||||||||||||||||
| 18 flag | Chmielewsky, SophieChmielewski, Sophie | daughter | F | W | 29 | Beagle StreetBaldwin Street | 20654 | 19206 | R | (blank)19 | No | Sophie | ChmielewskyChmielewski | S | No | H4 | Conn. | same placesame house | No(blank) | Yes | 40 | Clerk | Rubber office | PW | 50 | 950 | (blank)No | ||||||||||||||
| 19 flag | Chmielewsky, MatildaChmielewski, Matilda | daughter | F | W | 25 | Beagle StreetBaldwin Street | 20654 | 19206 | R | (blank)19 | No | Matilda | ChmielewskyChmielewski | S | No | H4 | Conn. | same placesame house | No(blank) | Yes | 32 | assemblerInspector | Rubber factoryShoe factory | PW | 500 | 9500 | (blank)No | ||||||||||||||
| 20 flag | Zondozanski, WalterZembowski, Walter | head | M | W | 58 | Beagle StreetBaldwin Street | 207 | 15(blank) | R | (blank)15 | No | Walter | ZondozanskiZembowski | M | No | 0 | Poland | Al | same placesame house | No(blank) | Yes | 38 | grinder | iron CoElec. Co. | PW | 50 | 1250 | (blank)No | |||||||||||||
| 21 flag | Zondozanski, StellaZembowski, Stella | wife | F | W | 54 | Beagle StreetBaldwin Street | 207 | 15(blank) | R | (blank)15 | No | Stella | ZondozanskiZembowski | M | No | 0 | Poland | Al | same placesame house | No(blank) | (blank)yes | (blank)H | (blank)5 | ||||||||||||||||||
| 22 flag | Zondzanski, HelenZwolenski, Helen | daughter | F | W | 29 | Beagle StreetBaldwin Street | 207 | 15(blank) | R | (blank)15 | No | Helen | ZondzanskiZwolenski | S | No | 4H4 | Conn. | same house | yes | 48(blank) | (blank)45 | secretary | school dept | PWE | 2350 | 691850 | (blank)No | ||||||||||||||
| 23 flag | Zondzanski, HenryZwolenski, Henry | son | M | W | 23 | Beagle StreetBaldwin Street | 207 | 15(blank) | R | (blank)15 | No | Henry | ZondzanskiZwolenski | S | No | H-2H2 | Conn. | same house | yesno | 40yes | (blank)no | (blank)3 | (blank)44 | laborer | retail groceryrubber factory | PW | 500 | 8500 | (blank)No | ||||||||||||
| 24 flag | Novoralsky, TheodoreNoworalski, Theodore | head | M | W | 43 | Golden Hill ExtensionBaldwin Street | 109 | 20208 | O | 2400 | No | Theodore | NovoralskyNoworalski | M | No | 0 | Poland | NA13 | same house | (blank)no | 3(blank) | (blank)no | (blank)Ot | (blank)8 | laborer(blank) | rubber factory(blank) | PW(blank) | 9(blank) | 8820 | Yes | |||||||||||
| 25 flag | Novoralsky, AnnaNoworalski, Anna | wife | F | W | 32 | Golden Hill ExtensionBaldwin Street | 109 | 20208 | O | 2400 | No | Anna | NovoralskyNoworalski | M | No | 8 | Conn. | same house | (blank)yes | (blank)30 | (blank)laborer | (blank)rubber factory | (blank)PW | (blank)50 | (blank)600 | (blank)No | |||||||||||||||
| 26 flag | Novoralsky, HelenNoworalski, Helen | daughter | F | W | 10 | Golden Hill ExtensionBaldwin Street | 109 | 20208 | O | 2400 | No | Helen | NovoralskyNoworalski | S | Yes | 3 | Conn. | same house | yes(blank) | 30(blank) | laborer(blank) | rubber factory(blank) | PW(blank) | 9(blank) | 882(blank) | Yes(blank) | |||||||||||||||
| 27 flag | Beccia, MortonBoccia, Norton | head | M | W | 28 | Golden Hill ExtensionMill St | 117 | 20209 | R | 26 | No | MortonNorton | BecciaBoccia | M | No | H-2H2 | Conn. | Waterbury | New Haven | Conn. | No | yes | 40(blank) | (blank)40 | surveyor | Building Const.Building (Const) | PWE | 950 | 211360 | YesNo | |||||||||||
| 28 flag | Beccia, ReginaBoccia, Regina | wife | F | W | 24 | Golden Hill ExtensionMill St | 117 | 20209 | R | 26 | No | Regina | BecciaBoccia | M | No | 4H4 | Conn. | same place | yes | 40(blank) | (blank)40 | engineerlaborer | rubber factory | PW | 950 | 21550 | YesNo | ||||||||||||||
| 29 flag | Nevoski, MichaelO'Leary, Michael | head | M | W | 29 | Golden Hill ExtensionMill St | 210 | 26R | R(blank) | 26 | No | Michael | NevoskiO'Leary | M | No | 7 | Conn. | same place | yes | 32(blank) | (blank)32 | laborerstore house | rubber factory | PW | 950 | 8821225 | YesNo | (blank)Ireland | (blank)Ireland | ||||||||||||
| 30 flag | Nevoski, MargaretO'Leary, Margaret | wife | F | W | 25 | Golden Hill ExtensionMill St | 210 | 26R | R(blank) | 26 | No | Margaret | NevoskiO'Leary | M | No | H-1H1 | Conn. | same place | yes | 22(blank) | (blank)22 | store homecotton maker | rubber factory | PW | 4950 | 6900 | YesNo | ||||||||||||||
| 31 flag | Beardsly, FredrickBeardsley, Fredrick | head | M | W | 34 | Golden Hill ExtensionMill St | 123 | 21211 | R | 26 | No | Fredrick | BeardslyBeardsley | M | No | 6H4 | Conn.foreign born | same place | yes | 44(blank) | (blank)44 | boot makerEngineer | rubber factoryengineer | PWE | 4950 | 21500 | YesNo | ||||||||||||||
| 32 flag | Beardsly, RoseBeardsley, Rose | wife | F | W | 33 | Golden Hill ExtensionMill St | 123 | 21211 | R | 26 | No | Rose | BeardslyBeardsley | M | No | 4H4 | Conn. | same place | (blank)no | (blank)no | H | (blank)3 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||||||
| 33 flag | Beardsly, MaryBeardsley, Mary | daughter | F | W | 4 | Golden Hill ExtensionMill St | 123 | 21211 | R | 26 | No | Mary | BeardslyBeardsley | S | No | 0 | Conn. | same place | |||||||||||||||||||||||
| 34 flag | Beardsly, JaneBeardsley, Jane | daughter | F | W | 1/2 | Golden Hill ExtensionMill St | 123 | 21211 | R | 26 | No | Jane | BeardslyBeardsley | S | No | 0 | Conn. | same place | |||||||||||||||||||||||
| 37 flag | Adamcerty, FrankAdamaitis, Frank | head | M | W | 63 | Golden Hill ExtensionMill St | 135 | 21213 | O | 25702400 | No | Frank | AdamcertyAdamaitis | M | No | 0 | Lithuania | Al19 | same house | (blank)no | (blank)no | (blank)Ot | (blank)8 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||||
| 38 flag | Adamcerty, AnnaAdamaitis, Anna | wife | F | W | 57 | Golden Hill ExtensionMill St | 135 | 21213 | O | 25702400 | No | Anna | AdamcertyAdamaitis | M | No | 0 | Lithuania | Al19 | same house | (blank)no | (blank)no | (blank)H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||||
| 39 flag | Adamcerty, FrankAdamaitis, Frank | son | M | W | 19 | Golden Hill ExtensionMill St | 135 | 21213 | O | 25702400 | No | Frank | AdamcertyAdamaitis | S | No | H-1H1 | Conn. | same house | yesno | 6yes | (blank)no | (blank)3 | (blank)104 | new worker | PW(blank) | 060 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||
| 40 flag | Adamcerty, GeorgeAdamaitis, George | son | M | W | 15 | Golden Hill ExtensionMill St | 135 | 21213 | O | 25702400 | No | George | AdamcertyAdamaitis | S | Yes | 6 | Conn. | same house | (blank)no | (blank)no | (blank)S | (blank)6 | (blank)0 | (blank)No |