Home › New-Haven-County › ED 5-134 › Sheet 7 A Previous sheet 13 / 36 in ED Next sheet
State: ConnecticutCounty: New HavenTownship: Naugatuck TownInc. place: Naugatuck BoroWard: 3S.D.: 5E.D.: 5-134Enumerator: James SweetmanDate: 1940
Census sheet 7 a, ED 5-134
40 people in the second reading This sheet (CSV)
LineNameRelationSexRaceAgeStreetHouse #HH #Own/RentValue/RentFarm?GivenSurnameMaritalSchoolGradeBirthplaceCitizenship1935 City1935 County1935 State1935 Farm?At workEmerg. workSeekingHas jobStatusHoursUnemp. wksOccupationIndustryClassWks 1939Wages $Other inc.Father b.Mother b.Mother tongueVeteranUsual occ.Usual ind.
1 Girid, AnnaWifeFW60North Main374150R16AnnaGiridMNo3Penn58Same HouseNoNoNoNoH500No
2 Girid, JosephHeadMW49North MainJosephGiridMNo2Lithuania14Same HouseYes32Boot makerRubber shpPW521860No
3 Girid, AnnaWifeFW44North MainAnnaGiridMNo2Lithuania14Same HouseYes32Finish makerRubber shpPW52800No
4 Girid, JosephSonMW18North MainJosephGiridSNoH3Conn55Same HouseYes25ClerkHardware store22026250No
5 Girid, AdelineDaughterFW16North MainAdelineGiridSYesH2Conn55Same HouseNoNoNoNoS600No
6 Strzyzewski, JohnHeadMW56North Main374150R16JohnStrzyzewskiMNo0Poland13Same PlaceNoNoNoNoYes3102MoulderFoundryPW00No
7 Strzyzewski, KazmirWifeFW44North Main374150R16KazmirStrzyzewskiMNo0Poland13Same PlaceNoNoNoNoNoH500No
8 Strzyzewski, AnnaDaughterFW19North Main374150R16AnnaStrzyzewskiSNo8Conn55Same PlaceNoYes32Conveyor operatorRubber shpPW8116No
9 Makowski, FrancesHeadFW46North Main374152R15FrancesMakowskiWdNo8Conn55Same PlaceNoNoNoNoNoH500Yes
10 Makowski, HelenDaughterFW22North Main374152R15HelenMakowskiSNoH3Conn55Same PlaceNoYes32PackerCandy FactoryPW521005No
11 Makowski, HedwigDaughterFW18North Main374152R15HedwigMakowskiSYesH3Conn55Same PlaceNoNoNoNoNoS600No
12 Poraszewski, AugustHeadMW70North Main374153R16AugustPoraszewskiMNo0Lithuania14Same HouseNoNoNoNoU700Yes
13 Poraszewski, ElizabethWifeFW53North Main374153R16ElizabethPoraszewskiMNo0Lithuania14Same HouseYesYes32Conveyor operatorRubber shpPW52884No
14 Grabowski, VictorHeadMW56North Main374154R15VictorGrabowskiMNo4Poland13Same PlaceYes40MoulderFoundryPW40580No
15 Grabowski, AnnaWifeFW40North Main374154R15AnnaGrabowskiMNo4Penn58Same PlaceNoNoNoNoH500No
16 Grabowski, JulianSonMW23North Main374154R15JulianGrabowskiSNoH2Conn55Same PlaceYes40GrinderChemical WksPW16418Yes
17 Grabowski, MaryMother in lawFW77North Main374154R15MaryGrabowskiWdNo0Germany12ErieEriePennNoNoNoNoNoU700No
18 Olszewski, MichaelHeadMW28North Main376155R13MichaelOlszewskiMNo7Conn55Same PlaceYes32MoulderFoundryPW40720No
19 Olszewski, MaryWifeFW26North Main376155R13MaryOlszewskiMNo7Conn55Same PlaceYes21InspectorFoundryPW14162No
20 Olszewski, JoanDaughterFW3North Main376155R13JoanOlszewskiSNo0Conn55Same PlaceNoNoNoNoOt300No
21 Olszewski, StanleyHeadMW38North Main376156R16StanleyOlszewskiMNo6Poland13Same HouseYes20DriverBakeryPW52760No
22 Almunski, SophiaWifeFW27North Main376156R16SophiaAlmunskiMNo7Conn55Same HouseYES3252780NO
23 Almunski, PaulineMotherFW67North Main376156R16PaulineAlmunskiWdNo0Poland13Same HouseNONONONOU700NO
24 Bredarick, JohnHeadMW47Bridge St233117R16JohnBredarickMNo8Conn55Same HouseYES40JanitorBremingPW521100NO
25 Bredarick, AliceWifeFW43Bridge St233117R16AliceBredarickMNo8Conn55Same HouseNONONONOH500YES
26 Bredarick, WaldemarSonMW23Bridge St233117R16WaldemarBredarickSYESC3Conn55Same HouseNONONONOS600NO
27 Kirsch, JuneDaughterFW20Bridge St233117R16JuneKirschMNoHS3Conn55Same HouseNONONONOOT800NO
28 Kirsch, June 2DaughterFW7/12Bridge St233117R16June 2KirschSNoNew York5600NO
29 Healy, FrankHeadMW34Bridge St233118R16FrankHealyMNo8Conn55Same PlaceNoYES24LaborerRubber shodPW441350NOIrelandIreland
30 Healy, JaneWifeFW31Bridge St233118R16JaneHealyMNo8Conn55Same PlaceNoYES24CementorRubber shodPW44850NO
31 Healy, PatriciaDaughterFW8Bridge St233118R16PatriciaHealySYES2Maryland72Same PlaceNo00NO
32 Rathewisch, ThomasHeadMW30Bridge St233119R25ThomasRathewischMNoC4Conn55Same HouseYES60Manager of TailorsE00YES
33 Rathewisch, AliceWifeFW27Bridge St233119R25AliceRathewischMNoH4Conn55Same HouseNONONONOH500NO
34 Galarin, EdwardHeadMW34Bridge St233120R25EdwardGalarinMNoC4Conn55WinitedLitchfieldConnNoYESSalesmanCheese CoENO
35 Galarin, KathleenWifeFW33Bridge St233120R25KathleenGalarinMNo8Conn55WinitedLitchfieldConnNoNONONONOH500NO
36 Galarin, PatriciaDaughterFW7Bridge St233120R25PatriciaGalarinMNo1Conn55WinitedLitchfieldConnNo00NO
37 Galarin, JudithDaughterFW4/12Bridge St233120R25JudithGalarinSNo0Conn55NONONONOOT800NO
38 Anderson, AnnieHeadFW68North Main St396161R20AnnieAndersonWdNo8Sweden66Same PlaceNoNONONONOU700YES
39 Barbieris, DomenicHeadMW58North Main St392162O2000DomenicBarbierisMNo2Italy36Same HouseYES60MerchantCandy StoreOA520YES
40 Barbieris, RanfinaWifeFW42North Main St392162O2000RanfinaBarbierisMNoH4New York56Same HouseNONONONOH500NO