Home ›
New-Haven-County ›
ED 5-135 ›
Sheet 7A
Previous sheet
13 / 40 in ED
Next sheet
State: ConnecticutCounty: New HavenTownship: Naugatuck TownInc. place: Naugatuck BoroWard: 3S.D.: 5E.D.: 5-135Enumerator: Edward J. FlahertyDate: April 11, 1940
both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only
| Line | Name | Relation | Sex | Race | Age | Street | House # | HH # | Own/Rent | Value/Rent | Farm? | Given | Surname | Marital | School | Grade | Birthplace | Citizenship | 1935 City | 1935 County | 1935 State | 1935 Farm? | At work | Emerg. work | Seeking | Has job | Status | Hours | Unemp. wks | Occupation | Industry | Class | Wks 1939 | Wages $ | Other inc. | Father b. | Mother b. | Mother tongue | Veteran | Usual occ. | Usual ind. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 flag | Ahigian, Harry | HeadSon | M | W | 18 | Spring St | 127 | 127(blank) | R(blank) | 16(blank) | No(blank) | Harry | Ahigian | S | No | 8 | New YorkNewyork | Na(blank) | Troy | New York(blank) | New YorkNewyork | No | Yes | 24 | Shipping clerkAssistant Shipping Clerk | Glass factory | PW | 2547 | 147517 | No | |||||||||||
| 2 flag | Ahigian, Helen | Daughter | F | W | 17 | Spring St | 127(blank) | 127(blank) | R(blank) | 16(blank) | No(blank) | Helen | Ahigian | S | Yes | 810 | New YorkNewyork | Na(blank) | Troy | New York(blank) | New YorkNewyork | No | No | No | No | No | S | (blank)6 | 60 | (blank)0 | No | ||||||||||
| 3 flag | Ahigian, Harry | Brother | M | W | 45 | Spring St | 127(blank) | 127(blank) | R(blank) | 16(blank) | No(blank) | Harry | Ahigian | SWa | No | 5 | Turkey | Na | Troy | New York(blank) | New YorkNewyork | No | Yes | 32 | Moulder | Iron foundry | PW | 3820 | 30500 | No | |||||||||||
| 4 flag | Rozanski, Julius | Head | M | W | 52 | Spring St | 127 | 128 | R | 16 | No | Julius | Rozanski | M | No | 414 | Poland | Al | Same house | Yes | 32 | Fact dumperGas Stumper | Rubber factory | PW | 4946 | 6201472 | Noyes | ||||||||||||||
| 6 flag | Rozanski, Edward | Son | M | W | 18 | Spring St | 127 | 128 | R | 16 | No | Edward | Rozanski | S | No | 4 | Poland | Al | Same house | No | No | Yes | No(blank) | S(blank) | (blank)3 | (blank)36 | (blank)New worker | 360 | (blank)0 | No | |||||||||||
| 8 flag | Hotchkiss, MervinHitchins, Merlin | Head | M | W | 38 | Spring St | 141 | 129 | R | 9 | No | MervinMerlin | HotchkissHitchins | M | No | 8 | Conn | Same house | Yes | 40 | Watchman | Chemical factory | PW | 51 | 1224 | No | |||||||||||||||
| 9 flag | Hotchkiss, EdithHitchins, Edith L | Wife | F | W | 35 | Spring St | 141 | 129 | R | 9 | No | EdithEdith L | HotchkissHitchins | M | No | 8 | Conn | Same house | No | No | No | No | H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | No | ||||||||||||||
| 10 flag | Hotchkiss, Betty MHitchins, Betty M | Daughter | F | W | 15 | Spring St | 141 | 129 | R | 9 | No | Betty M | HotchkissHitchins | S | Yes | 7 | Conn | Same house | No | No | No | No | S | (blank)6 | (blank)0 | (blank)0 | No | ||||||||||||||
| 11 flag | Hotchkiss, Doris EHitchins, Doris E | Daughter | F | W | 13 | Spring St | 141 | 129 | R | 9 | No | Doris E | HotchkissHitchins | S | Yes | 7 | Conn | Same house | No(blank) | No(blank) | No(blank) | No(blank) | S(blank) | (blank)2 | (blank)2 | No | |||||||||||||||
| 12 flag | Hotchkiss, HarriettHitchins, Harriett | Daughter | F | W | 10 | Spring St | 141 | 129 | R | 9 | No | Harriett | HotchkissHitchins | S | Yes | 4 | Conn | Same house | No(blank) | No(blank) | No(blank) | No(blank) | S(blank) | (blank)2 | (blank)2 | No | |||||||||||||||
| 13 flag | Hotchkiss, BessieHitchins, Bessie | Daughter | F | W | 7 | Spring St | 141 | 129 | R | 9 | No | Bessie | HotchkissHitchins | S | Yes | 1 | Conn | Same house | No(blank) | No(blank) | No(blank) | No(blank) | S(blank) | (blank)2 | (blank)2 | No | |||||||||||||||
| 14 flag | Hotchkiss, EdithHitchins, Edith | Daughter | F | W | 3 | Spring St | 141 | 129 | R | 9 | No | Edith | HotchkissHitchins | S | No | (blank)0 | Conn | Same house(blank) | (blank)2 | (blank)2 | No | ||||||||||||||||||||
| 15 flag | Zembroake, BronickZembrski, Bronick | Head | M | W | 45 | Spring St | 141 | 130 | R | 13 | No | Bronick | ZembroakeZembrski | M | No | (blank)0 | Poland | Al | Same house | Yes | 32 | Elevator man | Rubber factory | PW | 40 | 900 | No | ||||||||||||||
| 16 flag | Zembroake, StellaZembrski, Stella | Wife | F | W | 46 | Spring St | 141 | 130 | R | 13 | No | Stella | ZembroakeZembrski | M | No | (blank)0 | Poland | Al | Same house | No | No | No | No | H | (blank)0 | (blank)0 | Yes | ||||||||||||||
| 17 flag | Zembroake, HenryZembrski, Henry | Son | M | W | 21 | Spring St | 141 | 130 | R | 13 | No | Henry | ZembroakeZembrski | S | No | 8 | Conn | Same house | YesNo | (blank)No | (blank)yes | 163 | (blank)16 | Utility man | Rubber factory | PW | 26 | 650 | No | ||||||||||||
| 18 flag | Zembroake, MaryZembrski, Mary | Daughter | F | W | 19 | Spring St | 141 | 130 | R | 13 | No | Mary | ZembroakeZembrski | S | No | 8 | Conn | Same house | Yes | 40 | Laundress | Private school | PW | 36 | 720 | No | |||||||||||||||
| 19 flag | Zembroake, RitaZembrski, Rita | Daughter | F | W | 9 | Spring St | 141 | 130 | R | 13 | No | Rita | ZembroakeZembrski | S | Yes | 4 | Conn | Same house | No(blank) | No(blank) | No(blank) | No(blank) | S(blank) | (blank)2 | (blank)2 | No | |||||||||||||||
| 20 flag | Gerlinaki, VictorGerlinski, Victor | Head | M | W | 48 | 141Spring St | 131141 | 13131 | R | (blank)13 | No | Victor | GerlinakiGerlinski | M | No | 3 | Poland | 13Al | SamehouseSame house | Yes | 32 | Furnace man | Rubber Factory | PW | 46 | 1288 | No | ||||||||||||||
| 21 flag | Gerlinaki, FrankGerlinski, Frank | Son | M | W | 19 | 141Spring St | 131141 | 13131 | R | (blank)13 | No | Frank | GerlinakiGerlinski | S | Yes | 34 | Conn | 55(blank) | SamehouseSame house | No | No | No | No | S | (blank)6 | (blank)0 | (blank)0 | No | |||||||||||||
| 22 flag | Gerlinaki, HenryGerlinski, Henry | Son | M | W | 17 | 141Spring St | 131141 | 13131 | R | (blank)13 | No | Henry | GerlinakiGerlinski | S | Yes | 1012 | Conn | 55 | SamehouseSame house | No | No | No | No | S | (blank)6 | (blank)0 | (blank)0 | No | |||||||||||||
| 27 flag | Deptula, FrankLeptisla, Frank | Head | M | W | 50 | 143 | 133 | 13(blank) | R | (blank)13 | No | Frank | DeptulaLeptisla | M | No | 3 | Poland | 13 | SamehouseSame house | Yes | 32 | Mill man | Rubber Factory | PW | 44 | 1320 | No | ||||||||||||||
| 28 flag | Deptula, JuliaLeptisla, Julia | Wife | F | W | 50 | 143 | 133 | 13(blank) | R | (blank)13 | No | Julia | DeptulaLeptisla | M | No | 2 | Poland | 13 | SamehouseSame house | No | No | No | No | H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | Yes | |||||||||||||
| 29 flag | Deptula, VincentLeptisla, Vincent | Son | M | W | 27 | 143 | 133 | 13(blank) | R | (blank)13 | No | Vincent | DeptulaLeptisla | S | No | 7 | Poland | 13 | SamehouseSame house | No | NoYes | Yes(blank) | No(blank) | Ot(blank) | (blank)3 | (blank)156 | Service man | Rubber Factory | PW | (blank)0 | (blank)0 | No | |||||||||
| 30 flag | Deptula, StellaLeptisla, Stella | Daughter | F | W | 20 | 143 | 133 | 13(blank) | R | (blank)13 | No | Stella | DeptulaLeptisla | S | No | 1210 | Connecticut | 55 | SamehouseSame house | Yes | 24 | Stringer | Novelty Factory | PW | 46 | 828 | No | ||||||||||||||
| 31 flag | Deptula, HelenLeptisla, Helen | Daughter | F | W | 17 | 143 | 133 | 13(blank) | R | (blank)13 | No | Helen | DeptulaLeptisla | S | YesNo | 11 | Conn | 55 | SamehouseSame house | No | NoYes | No(blank) | No(blank) | S(blank) | (blank)3 | (blank)72 | Stripper | Tobacco | PW | (blank)0 | (blank)0 | No | |||||||||
| 32 flag | Deptula, RobertLeptisla, Robert | Grandson | M | W | 3 | 143 | 133 | 13(blank) | R | (blank)13 | No | Robert | DeptulaLeptisla | S | No | (blank)0 | Conn | 55 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||||||||
| 33 flag | Laniewski, AnastasiaLanieuski, Anastia | Head | F | W | 44 | 149 | 134 | 19(blank) | R | (blank)19 | No | AnastasiaAnastia | LaniewskiLanieuski | Wd | No | 4 | Poland | 13 | SameplaceSame place | No | No | No | No | H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | Yes | |||||||||||||
| 34 flag | Laniewski, JosephLanieuski, Joseph | Son | M | W | 22 | 149 | 134 | 19(blank) | R | (blank)19 | No | Joseph | LaniewskiLanieuski | S | No | 8 | Conn | 55 | SameplaceSame place | YesNo | (blank)Yes | 792 | (blank)79 | Laborer | WPA Project | GWOA | 266 | 104 | No | ||||||||||||
| 35 flag | Laniewski, CasimirLanieuski, Casimir | Son | M | W | 21 | 149 | 134 | 19(blank) | R | (blank)19 | No | Casimir | LaniewskiLanieuski | S | No | 911 | Conn | 55 | SameplaceSame place | YesNo | (blank)Yes | 1043 | (blank)104 | Press man | Bakelite Factory | PW | 15 | 243 | No | ||||||||||||
| 36 flag | Laniewski, HedwigLanieuski, Hedwig | Daughter | F | W | 19 | 149 | 134 | 19(blank) | R | (blank)19 | No | Hedwig | LaniewskiLanieuski | S | No | 10 | Conn | 55 | SameplaceSame place | YesNo | (blank)Yes | 1303 | (blank)80 | Cutter | Rubber Factory | PW | 150 | (blank)0 | No | ||||||||||||
| 39 flag | Jagello, WoltairJagello, Voltaire | Son | M | W | 17 | 159 | 135 | 2000(blank) | RO | (blank)2000 | No | WoltairVoltaire | Jagello | S | Yes | 34-3 | Conn | 55 | SamehouseSame house | No | No | No | No | S | (blank)6 | (blank)0 | (blank)0 | No | |||||||||||||
| 40 | Jagello, Stanley | Son | M | W | 9 | 159 | 135 | O | 2000 | No | Stanley | Jagello | S | Yes | 4 | Conn | 55 | Same house | 0 | 0 | No |