Sheet 8A, ED 5-135 · OpenCensus

Home › New-Haven-County › ED 5-135 › Sheet 8A Previous sheet 15 / 40 in ED Next sheet

State: ConnecticutCounty: New HavenTownship: Naugatuck TownInc. place: Naugatuck BoroWard: 3S.D.: 5E.D.: 5-135Enumerator: Edward F. FlahertyDate: April 12, 1940

Open full resolution

Line	Name	Relation	Sex	Race	Age	Street	House #	HH #	Own/Rent	Value/Rent	Farm?	Given	Surname	Marital	School	Grade	Birthplace	Citizenship	1935 City	1935 County	1935 State	1935 Farm?	At work	Emerg. work	Seeking	Has job	Status	Hours	Unemp. wks	Occupation	Industry	Class	Wks 1939	Wages $	Other inc.
1	Paul, Robert	Son	M	W	8	Spring St						Robert	Paul	S	Yes	2	Conn		Same house			No													No
2	Sidlorsky, Joseph	Head	M	W	56	Spring St	231	148	O	2000	No	Joseph	Sidlorsky	M	No	8	Conn		Same place			No	Yes					60		Proprietor	Restaurant	OA	52	4500	Yes
3	Sidlorsky, Anna	Wife	F	W	56	Spring St	231	148	O	2000	No	Anna	Sidlorsky	M	No	2	Lithuania	Al	Same place			No	No	No	No	No	H								Yes
4	Pisavage, Mary	Head	F	W	53	Spring St	253	149	O	8000	No	Mary	Pisavage	Wd	No	8	Penn		Same house			No	No	No	No	No	H								Yes
5	Pisavage, Florence	Daughter	F	W	26	Spring St	253	149	O	8000	No	Florence	Pisavage	S	No	H4	Conn		Same house			No	Yes					40		Tabulator	Rubber factory	PW	52	850	No
6	Pisavage, Lillian	Daughter	F	W	24	Spring St	253	149	O	8000	No	Lillian	Pisavage	S	No	H4	Conn		Same house			No	Yes					40		Time keeper	Rubber factory	PW	52	850	No
7	Pisavage, Gertrude	Daughter	F	W	20	Spring St	253	149	O	8000	No	Gertrude	Pisavage	S	No	H4	Conn		Same house			No	No	No	Yes				3	Typist	Rubber factory	PW	0	0	No
8	Sirtout, Solone	Head	F	W	60	Spring St	291	150	O	6500	No	Solone	Sirtout	Wd	No	0	Lithuania	Al	Same place			No	No	No	No	No	H								Yes
9	Sirtout, Anna	Daughter	F	W	31	Spring St	291	150	O	6500	No	Anna	Sirtout	S	No	H2	Conn		Same place			No	Yes					40		Bookkeeper	Rubber factory	PW	52	935	No
10	Sirtout, Joseph	Son	M	W	28	Spring St	291	150	O	6500	No	Joseph	Sirtout	S	No	7	Conn		Same place			No	Yes					40		Carpenter	Building Industry	PW	35	1400	No
11	Keecker, Stephen	Head	M	W	28	Spring St	311	151	R	20	No	Stephen	Keecker	M	No	7	Conn		Same place			No	Yes					32		Service man	Rubber factory	PW	46	1058	No
12	Keecker, Elizabeth	Wife	F	W	26	Spring St	311	151	R	20	No	Elizabeth	Keecker	M	No	8	Conn		Bridgeport	Fairfield	Conn	No	Yes					40		Roller	Rubber factory	PW	0	0	No
13	Keecker, Paul	Son	M	W	2	Spring St	311	151	R	20	No	Paul	Keecker	S	No	0	Conn																		No
14	Varalyas, Michael	Grand father	M	W	76	Spring St	311	151	R	20	No	Michael	Varalyas	Wd	No	5	Hungary	Pa	Same place			No	No	No	No	No	Ot								No
15	Petrukaits, Petronilla	Head	F	W	60	Spring St	313	152	O	2500	No	Petronilla	Petrukaits	M	No	0	Lithuania	Al	Same house			No	No	No	No	No	H			operator on Conveyor	Rubber factory				Yes
16	Petrukaits, Thomas	Husband	M	W	65	Spring St	313	152	O	2500	No	Thomas	Petrukaits	M	No	3	Lithuania	Pa	Same house			No	Yes					32		Conveyor	Rubber factory	PW	46	1012	No
17	Petrukaits, Joseph	Son	M	W	36	Spring St	313	152	O	2500	No	Joseph	Petrukaits	S	No	8	Conn		Same house			No	No	No	Yes				3	Outside Booker	Rubber factory		0	0	No
18	Rinkauskas, John	Lodger	M	W	56	Spring St	313	152	O	2500	No	John	Rinkauskas	S	No	0	Lithuania	Al	Same house			No	Yes					32		Receiving Dept	Rubber factory	PW	46	1150	No
19	Balike, Alexander	Head	M	W	57	Spring St	341	153	R	17	No	Alexander	Balike	M	No	0	Lithuania	Pa	Same house			No	No	No	Yes				3	Stripper	Rubber factory		0	0	No
20	Balike, Catherine	Wife	F	W	46	Spring St	341	153	R	17	No	Catherine	Balike	M	No	2	Lithuania	Al	Same house			No	Yes					32		Shoemaker	Rubber factory	PW	46	920	No
21	Balike, Victor	Son	M	W	13	Spring St	341	153	R	17	No	Victor	Balike	S	Yes	7	Conn		Same house																No
22	Kratulis, Leonard	Son	M	W	11	Spring St	341	153	R	17	No	Leonard	Kratulis	S	Yes	5	Conn	55	Same house																No
23	Barzdnic, Michael	Lodger	M	W	53	Spring St	341	153	R	17	No	Michael	Barzdnic	S	No	1	Lithuania	Pa	Same house				No	yes				2	52	Laborer	Welfare Department	OA	98	98	No
24	Pohskweack, Stanley	Lodger	M	W	56	Spring St	341	153	R	17	No	Stanley	Pohskweack	D	No	4	Lithuania	Pa	Same house				No	yes				2	260	Laborer	WPA Project	OA	88	09	No
25	Jecture, Joseph	Head	M	W	48	341	154	18	R	18	No	Joseph	Jecture	M	No	0	Lithuania	Pa	Rumford		Maine	No	yes					1	32	Grinder	Iron Foundry	PW	440	30	No
26	Jecture, Anna	Wife	F	W	50	341	154	18	R	18	No	Anna	Jecture	M	No	1	Lithuania	Pa	Rumford		Maine	No	No	No	No	No	H	5							No
27	Jecture, Joseph	Son	M	W	21	341	154	18	R	18	No	Joseph	Jecture	S	No	H3	Maine	50	Rumford		Maine	No	yes					1	40	Apprentice Carpenter	Building Industry	PW	400	19	No
28	Jecture, Marcello	Daughter	F	W	20	341	154	18	R	18	No	Marcello	Jecture	S	Yes	H4	Maine	50	Rumford		Maine	No	No	No	No	No	S	6							No
29	Marston, Adele	Daughter	F	W	23	341	154	18	R	18	No	Adele	Marston	M	No	H3	Maine	50	Oxford		Maine	No	yes					1	24	Assorter	Iron Foundry	PW	496	30	No
30	Marston, Marilyn	Grand Daughter	F	W	4	341	154	18	R	18	No	Marilyn	Marston	S	Yes	0	Maine	50																	No
31	Travel, John	Head	M	W	33	343	155	15	R	15	No	John	Travel	M	No	8	Conn	53	Waterbury	New Haven	Conn	No	yes					1	40	Janitor	Utility Corp	PW	740	99	No
32	Travel, Isabel	Wife	F	W	29	343	155	15	R	15	No	Isabel	Travel	M	No	8	Lithuania	Pa	Same house				yes					1	32	Supervisor	Rubber Factory	PW	316	20	No
33	Valinches, Joseph	Head	M	W	31	343	156	15	R	15	No	Joseph	Valinches	M	No	8	Lithuania	Pa	Same place				yes					1	40	Outside Cutter	Rubber Factory	PW	496	20	No
34	Valinches, Sophie	Wife	F	W	28	343	156	15	R	15	No	Sophie	Valinches	M	No	H3	Conn	55	Same place				No	No	No	No	H	5							No
35	Valinches, Andrew	Head	M	W	59	343	157	0	O	2500	No	Andrew	Valinches	M	No	3	Lithuania	Pa	Same place				yes					1	32	Sweeper	Rubber Factory	PW	714	20	Yes
36	Valinches, Elizabeth	Wife	F	W	54	343	157	0	O	2500	No	Elizabeth	Valinches	M	No	0	Lithuania	Pa	Same place				No	No	No	No	H	5							No
37	Roscarage, Joseph	Head	M	W	71	347	158	0	O	1600	No	Joseph	Roscarage	M	No	2	Lithuania	Pa	Same house				No	No	No	No	Ot	8		Janitor	Restaurant	PW			Yes
38	Roscarage, Amelia	Wife	F	W	61	347	158	0	O	1600	No	Amelia	Roscarage	M	No	0	Lithuania	Pa	Same house				No	No	No	No	H	5							No
39	Landa, Anthony	Lodger	M	W	54	347	158	0	O	1600	No	Anthony	Landa	M	No	3	Lithuania	Pa	Same place				yes					1	32	Operator on Conveyor	Rubber Factory	PW	496	20	No
40	Klonoski, Vincent	Head	M	W	31	347	159	18	R	18	No	Vincent	Klonoski	M	No	H4	Conn	65	Newport		Rhode Island	No	yes					1	48	Guard	State Reformatory	OA	702	98	No