Home ›
New-Haven-County ›
ED 5-135 ›
Sheet 14B
Previous sheet
28 / 40 in ED
Next sheet
State: ConnecticutCounty: New HavenTownship: Naugatuck TownInc. place: Naugatuck BoroWard: 3S.D.: 5E.D.: 5-135Enumerator: Edward J FlahertyDate: April 19, 1940
both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only
| Line | Name | Relation | Sex | Race | Age | Street | House # | HH # | Own/Rent | Value/Rent | Farm? | Given | Surname | Marital | School | Grade | Birthplace | Citizenship | 1935 City | 1935 County | 1935 State | 1935 Farm? | At work | Emerg. work | Seeking | Has job | Status | Hours | Unemp. wks | Occupation | Industry | Class | Wks 1939 | Wages $ | Other inc. | Father b. | Mother b. | Mother tongue | Veteran | Usual occ. | Usual ind. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 41 flag | Comiskey, LouisLomiskey, Louis | Head | M | W | 31 | Washington St | 24 | 280356 | R | 20 | No | Louis | ComiskeyLomiskey | M | No | 9H-1 | Conn | Na(blank) | Same house | yes | 32 | cutter | Rubber Factory | PW | 46 | 1564 | No | ||||||||||||||
| 42 flag | Comiskey, RoseLomiskey, Rose | Wife | F | W | 28 | Washington St | 24 | 280356 | R | 20 | No | Rose | ComiskeyLomiskey | M | No | 8 | Conn | Na(blank) | Same house | No | No | No | No | H | (blank)Timekeeper | (blank)Rubber Factory | (blank)PW | 46 | 920 | Yes | |||||||||||
| 43 flag | Comiskey, HannahLomiskey, Hannah | Mother | F | W | 68 | Washington St | 24 | 280356 | R | 20 | No | Hannah | ComiskeyLomiskey | Wd | No | 5 | Irish Free State | Na | Same house | No | No | No | No | HOt | (blank)8 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||
| 45 flag | Perkins, Loretta | Wife | F | W | 28 | Washington St | 48 | 281 | R | 13 | No | Loretta | Perkins | M | No | H-1 | Conn | Na(blank) | Same place | (blank)No | No | No | No | No | H | (blank)Heel Trimmer | (blank)Rubber Factory | (blank)PW | 8 | 168 | Yes | ||||||||||
| 46 flag | Perkins, Gerald | Son | M | W | 21 | Washington St | 48 | 281 | R | 13 | No | Gerald | Perkins | S | (blank)No | (blank)0 | Conn | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||||||||||
| 49 flag | Kazalunas, Mastes AnnKazalunas, Ann | Daughter | F | W | 33 | Washington St | 48 | 282 | O | 2500 | No | Mastes AnnAnn | Kazalunas | S | No | 8 | Conn | Na(blank) | Same house | yes | 40 | Wrapper | Paper Box Factory | PW | 4612 | 1100 | No | ||||||||||||||
| 52 flag | Kazalunas, Edward | Son | M | W | 24 | Washington St | 48 | 282 | O | 2500 | No | Edward | Kazalunas | S | No | H-4 | Conn | Na(blank) | Same house | No | No | yes | No(blank) | S(blank) | (blank)3 | (blank)36 | (blank)Apprentice Carpenter | (blank)Building Trade | (blank)PW | 26 | 650 | No | |||||||||
| 53 flag | Mezzo, JosephMezz, Joseph | Head | M | W | 27 | Washington St | 48 | 283 | R | 22 | No | Joseph | MezzoMezz | M | No | 8 | Conn | Na(blank) | Same houseSame place | (blank)yes | yes | 32 | Crane operator | Iron Foundry | PW | 5030 | 1251 | Yes | |||||||||||||
| 54 flag | Mezzo, MaryMezz, Mary | Wife | F | W | 27 | Washington St | 48 | 283 | R | 22 | No | Mary | MezzoMezz | M | No | 8 | Conn | Na(blank) | Same houseSame place | (blank)yes | yes | 24 | Tennis makerTennismaker | Rubber Factory | PW | 46 | 828 | No | |||||||||||||
| 55 flag | Mezzo, MarilynMezz, Marilyn | Daughter | F | W | 4 | Washington St | 48 | 283 | R | 22 | No | Marilyn | MezzoMezz | S | (blank)No | (blank)0 | Conn | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||||||||||
| 56 flag | Bendler, JosephRendler, Joseph | Head | M | W | 68 | Washington St | 48 | 284 | R | 16 | No | Joseph | BendlerRendler | M | No | 3 | Lithuania | Na | Same houseSame place | (blank)No | No | yesNo | No | No | UOt | 8 | Laborer | WPA Project | GWOA | 4252 | 432 | No | |||||||||
| 57 flag | Bendler, AgathaRendler, Agathe | Wife | F | W | 64 | Washington St | 48 | 284 | R | 16 | No | AgathaAgathe | BendlerRendler | M | No | 2 | Lithuania | Na | Same houseSame place | (blank)No | No | No | No | No | H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | Yes | ||||||||||||
| 58 flag | Bendler, AugustRendler, August | Son | M | W | 25 | Washington St | 48 | 284 | R | 16 | No | August | BendlerRendler | S | No | 3H-3 | Conn | Na(blank) | Same houseSame place | (blank)No | yes | 32 | Candy maker | Candy factory | PW | 45 | 1080 | No | |||||||||||||
| 59 flag | Bendler, GertrudeRendler, Gertrude | Daughter | F | W | 21 | Washington St | 48 | 284 | R | 16 | No | Gertrude | BendlerRendler | S | No | 8 | Conn | Na(blank) | Same houseSame place | (blank)No | yes | 24 | Assembler | Rubber Factory | PW | 45 | 1012 | No | |||||||||||||
| 60 flag | Maryanski, LeopolaMaryanski, Leopold | Head | M | W | 4742 | Washington St | 20 | 285 | R | 17 | No | LeopolaLeopold | Maryanski | M | No | 3 | Poland | Na | Same house | No | yesNo | Noyes | No(blank) | U(blank) | 263 | (blank)260 | Laborer | WPA Project | GWOA | 24 | 432 | No | |||||||||
| 63 flag | Maryanski, HesurgMaryanski, Hedwig | Daughter | F | W | 17 | Washington St | 20 | 285 | R | 17 | No | HesurgHedwig | Maryanski | S | No | H-1H1 | Conn | (blank)55 | Same house | Yes | 32 | Glass cutter | Glass factory | PWPur | 2049 | 250 | No | ||||||||||||||
| 65 flag | Smigelski, Josephine | Head | F | W | 46 | 20 | 286 | 0(blank) | 2500O | (blank)2500 | No | Josephine | Smigelski | Wd | No | 2 | Poland | Al | Same place | (blank)No | (blank)yes | (blank)32 | (blank)Shoemaker | (blank)Rubber factory | (blank)Pur | (blank)49 | (blank)0 | Yes | |||||||||||||
| 66 flag | Smigelski, Irene | Daughter | F | W | 21 | 20 | 286 | 0(blank) | 2500O | (blank)2500 | No | Irene | Smigelski | S | No | 8 | Conn | (blank)55 | Same place | (blank)No | Yes | 32 | CementerCementor | Rubber factory | PWPur | 4649 | 828628 | No | |||||||||||||
| 71 flag | Liskieurcz, JohnLiskiewicz, John | Head | M | W | 48 | 14 | 287 | 0(blank) | 3150O | (blank)3150 | No | John | LiskieurczLiskiewicz | M | No | 0 | Poland | Na | Same placeSame house | Yes | 24 | Furnace Man | Iron Foundry | PWPur | 4544 | 12721372 | No | ||||||||||||||
| 72 flag | Liskieurcz, EugeniaLiskiewicz, Eugenia | Wife | F | W | 47 | 14 | 287 | 0(blank) | 3150O | (blank)3150 | No | Eugenia | LiskieurczLiskiewicz | M | No | 2 | Poland | Pa | Same placeSame house | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)6 | Yes(blank) | |||||||||||||||
| 73 flag | Laichowski, EdwardLiskiewicz, Edward | Son | M | W | 24 | 14 | 287 | 0(blank) | 3150O | (blank)3150 | No | Edward | LaichowskiLiskiewicz | S | No | H-3H4 | Conn | (blank)55 | Same placeSame house | Yes | 32 | Utility man | Rubber Factory | PWPur | 4649 | 1170 | No | ||||||||||||||
| 74 flag | Laichowski, FelixLiskiewicz, Felix | Step Son | M | W | 21 | 14 | 287 | 0(blank) | 3150O | (blank)3150 | No | Felix | LaichowskiLiskiewicz | S | No | H-3H3 | Conn | (blank)55 | Same placeSame house | Yes | 32 | Perforator | Rubber Factory | PWPur | 4649 | 1107 | No |