Home ›
New-Haven-County ›
ED 5-136 ›
Sheet 15A
Previous sheet
29 / 34 in ED
Next sheet
State: ConnecticutCounty: New HavenTownship: Naugatuck TownInc. place: Naugatuck BorWard: 3S.D.: 5E.D.: 5-136Enumerator: Patrick FitzgeraldDate: May 1, 1940
both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only
| Line | Name | Relation | Sex | Race | Age | Street | House # | HH # | Own/Rent | Value/Rent | Farm? | Given | Surname | Marital | School | Grade | Birthplace | Citizenship | 1935 City | 1935 County | 1935 State | 1935 Farm? | At work | Emerg. work | Seeking | Has job | Status | Hours | Unemp. wks | Occupation | Industry | Class | Wks 1939 | Wages $ | Other inc. | Father b. | Mother b. | Mother tongue | Veteran | Usual occ. | Usual ind. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 flag | Conover, ElizabethCrouse, Elizabeth | Daughter | F | W | 25 | Hillside Ave | 205(blank) | 340(blank) | O(blank) | 6000(blank) | No(blank) | Elizabeth | ConoverCrouse | S | (blank)No | CONN | (blank)Naugatuck | (blank)No | (blank)- | (blank)- | (blank)- | (blank)- | (blank)1 | (blank)45 | (blank)Foreman | (blank)Curtis Mfg Co | (blank)PW | (blank)52 | (blank)2000 | (blank)No | |||||||||||
| 2 flag | Carroll, LewisCrouse, Lewis | Head | M | W | 4543 | Hillside Ave | (blank)265 | (blank)340 | (blank)O | (blank)6000 | (blank)No | Lewis | CarrollCrouse | M | (blank)No | (blank)H1 | CONN | (blank)Naugatuck | Yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | (blank)- | 451 | (blank)45 | Foreman | Curtiss-Wright CoCurtis Mfg Co | PW | 52 | 2000 | No | ||||||||||
| 3 flag | Carroll, MarieCrouse, Marie | Wife | F | W | 42 | Hillside Ave | (blank)265 | (blank)340 | (blank)O | (blank)6000 | (blank)No | Marie | CarrollCrouse | M | (blank)No | (blank)H4 | CONNNew York | (blank)Naugatuck | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||
| 4 flag | Carroll, MaryCrouse, Mary | Daughter | F | W | 188 | Hillside Ave | (blank)265 | (blank)340 | (blank)O | (blank)6000 | (blank)No | Mary | CarrollCrouse | S | (blank)Yes | (blank)3 | CONN | (blank)Naugatuck | (blank)No | (blank)- | (blank)- | (blank)- | (blank)- | (blank)1 | (blank)40 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||
| 7 flag | Bristol, CarltonBristol, Carlton Jr | Son | M | W | 19 | Hillside Ave | 341 | 3410 | O45000 | 4500(blank) | No | CarltonCarlton Jr | Bristol | S | (blank)Yes | (blank)C3 | CONN | (blank)Naugatuck | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)S | (blank)6 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||
| 9 flag | Bernacki, HelenBernacchi, Helen | Servant | F | W | 30 | Hillside Ave | 341 | 3410 | O45000 | 4500(blank) | No | Helen | BernackiBernacchi | S | (blank)No | (blank)8 | CONN | (blank)Naugatuck | Yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | (blank)- | 501 | (blank)50 | Servant | Private Family | PW | 52 | 500750 | No | ||||||||||
| 10 flag | Bernacki, HenetionHarrington | Servant | F | W | 19 | Hillside Ave | 341 | 3410 | O45000 | 4500(blank) | No | Henetion(blank) | BernackiHarrington | S | (blank)No | (blank)8 | CONN | (blank)Naugatuck | Yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | (blank)- | 501 | (blank)50 | Servant | Private Family | PW | 52 | 500 | No | ||||||||||
| 11 flag | Martino, MartinMartin, Martin | Head | M | W | 57 | Hillside Ave | 529 | 342242 | O | 25000 | No | Martin | MartinoMartin | M | (blank)No | (blank)H4 | CONN | (blank)Naugatuck | Yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | (blank)- | 501 | (blank)50 | President | Butting CoButton Co | E | 52 | 5000 | Yes | ||||||||||
| 12 flag | Martino, AgnesMartin, Agnes | Wife | F | W | 55 | Hillside Ave | 529 | 342242 | O | 25000 | No | Agnes | MartinoMartin | M | (blank)No | (blank)H4 | CONN | (blank)Naugatuck | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||
| 13 flag | Smith, JerminSmith, Jennie | Servant | F | W | 52 | Hillside Ave | 529 | 342242 | O | 25000 | No | JerminJennie | Smith | SM | (blank)No | (blank)8 | CONN | (blank)Naugatuck | Yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | (blank)- | 501 | (blank)50 | Servant | Private Family | PW | 52 | 500 | No | ||||||||||
| 14 flag | Brutal, HowardBetzold, Howard | Head | M | W | 52 | Hillside Ave | 561 | 343 | O | 40000 | No | Howard | BrutalBetzold | M | (blank)No | (blank)H6 | CONN | (blank)Naugatuck | Yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | (blank)- | 501 | (blank)50 | President | Brass CoBronze Co | E | 52 | 5000 | YesNo | ||||||||||
| 15 flag | Brutal, AliceBetzold, Alice | Wife | F | W | 52 | Hillside Ave | 561 | 343 | O | 40000 | No | Alice | BrutalBetzold | M | (blank)No | (blank)H4 | CONN | (blank)Naugatuck | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||
| 16 flag | Brutal, HowardBetzold, Howard Jr | Son | M | W | 24 | Hillside Ave | 561 | 343 | O | 40000 | No | HowardHoward Jr | BrutalBetzold | S | (blank)No | (blank)C5 | CONN | (blank)Naugatuck | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)S | (blank)6 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||
| 17 flag | Brutal, RuthBetzold, Ruth | Daughter | F | W | 19 | Hillside Ave | 561 | 343 | O | 40000 | No | Ruth | BrutalBetzold | S | (blank)Yes | (blank)C1 | CONN | (blank)Naugatuck | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)S | (blank)6 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||
| 18 flag | Brutal, FranklinBetzold, Franklin | Son | M | W | 18 | Hillside Ave | 561 | 343 | O | 40000 | No | Franklin | BrutalBetzold | S | (blank)Yes | (blank)C1 | CONN | (blank)Naugatuck | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)S | (blank)6 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||
| 19 flag | Crosby, Robert | Servant | M | W | 2523 | Hillside Ave | 561 | 343 | O | 40000 | No | Robert | Crosby | SM | (blank)No | (blank)7 | CONN | (blank)Naugatuck | Yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | (blank)- | 501 | (blank)50 | Butler | Private Family | PW | 52 | 700 | No | ||||||||||
| 20 flag | Crosby, Esther | Servant | F | W | 36 | Hillside Ave | 561 | 343 | O | 40000 | No | Esther | Crosby | SM | (blank)No | (blank)7 | CONN | (blank)Naugatuck | Yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | (blank)- | 501 | (blank)50 | Cook | Private Family | PW | 52 | 700 | No | ||||||||||
| 21 flag | Banning, EarlBarnes, Earl | Head | M | W | 53 | Hillside Ave | 536556 | 344 | O | 250025000 | No | Earl | BanningBarnes | M | (blank)No | (blank)H6 | CONN | (blank)Naugatuck | Yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | (blank)- | 401 | (blank)40 | ArtisanAdvertising | Clock CoClerk Co | PW | 52 | 5003000 | No | ||||||||||
| 22 flag | Banning, LouiseBarnum, Louise | Wife | F | W | 4452 | Hillside Ave | 536556 | 344 | O | 250025000 | No | Louise | BanningBarnum | M | No | H-44 | New Jersey | (blank)Same house | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | H | (blank)5 | 0(blank) | 0(blank) | |||||||||||||||
| 23 flag | Banning, RichardBarnum, Richard | Son | M | W | 21 | Hillside Ave | 536556 | 344 | O | 250025000 | No | Richard | BanningBarnum | S | No | H-40 | CONN | (blank)Same house | No | (blank)No | No | No | OtU | (blank)7 | 0 | 0 | (blank)No | ||||||||||||||
| 24 flag | Banning, ElizabethBarnum, Elizabeth | Daughter | F | W | 20 | Hillside Ave | 536556 | 344 | O | 250025000 | No | Elizabeth | BanningBarnum | S | No | C-1C4 | CONN | (blank)Same house | Yes | 40 | Personnel ClerkPersonal Dietist | Department StoreDept Store | PW | 52 | 780 | (blank)No | |||||||||||||||
| 25 flag | Banning, Woman AntoinetteBarnum, Antonette | Servant | F | W | 4644 | Hillside Ave | 536556 | 344 | O | 250025000 | No | Woman AntoinetteAntonette | BanningBarnum | Wd | No | 6 | Canada | (blank)Na | (blank)Same house | Yes | 50 | Maid | Private Family | PW | 52 | 500 | (blank)No | ||||||||||||||
| 26 flag | Bois, William | Head | M | W | 3855 | 524 | 524O | 262600 | ONo | 4500(blank) | No(blank) | William | Bois | M | No | H-4G4 | CONN | (blank)Same house | Yes | 50 | President | Bank | PW | 52 | 1000 | (blank)Yes | |||||||||||||||
| 30 flag | Popaduck, IrenePappas, Irene | Servant | F | W | 35 | 524 | 524O | 262600 | ONo | 4500(blank) | No(blank) | Irene | PopaduckPappas | S | No | 81 | RussianRussia | (blank)Al | (blank)Same house | Yes | 50 | Cook | Private Family | PW | 52 | 600 | (blank)No | ||||||||||||||
| 31 flag | Searcy, WinifredBeauregard, Josephine | Servant | F | W | 22 | 524 | 524O | 262600 | ONo | 4500(blank) | No(blank) | WinifredJosephine | SearcyBeauregard | S | No | 8 | Maine | (blank)Same house | Yes | 50 | Maid | Private Family | PW | 52 | 500 | (blank)No | |||||||||||||||
| 32 flag | Dibble, Louis | Head | M | W | 5451 | 17 | 17O | 325000 | ONo | 5000(blank) | No(blank) | Louis | Dibble | M | No | H-4G4 | CONN | (blank)Same house | Yes | 40 | President | Brass CoBrewing Co | PW | 52 | 5000 | (blank)Yes | |||||||||||||||
| 34 flag | Dibble, ClynDibble, Cynne | Daughter | F | W | 9 | 17 | 17O | 325000 | ONo | 5000(blank) | No(blank) | ClynCynne | Dibble | S | Yes | 4 | CONN | (blank)Same house | |||||||||||||||||||||||
| 36 flag | Bernstein, LewisBourdon, Lewis | Servant | M | W | 33 | 17 | 17O | 325000 | ONo | 5000(blank) | No(blank) | Lewis | BernsteinBourdon | M | No | 6 | CanadaCanada French | (blank)4 | (blank)Same house | Yes | 50 | Butler | Private Family | PW | 52 | 900800 | (blank)No | ||||||||||||||
| 37 flag | Bernstein, MildredBourdon, Mildred | Servant | F | W | 23 | 17 | 17O | 325000 | ONo | 5000(blank) | No(blank) | Mildred | BernsteinBourdon | M | No | 8 | MASS | (blank)Same house | Yes | 50 | Cook | Private Family | PW | 52 | 700 | (blank)No | |||||||||||||||
| 38 flag | Austin, Clarence | Head | M | W | 45 | 34724 | 347O | 385000 | ONo | 5000(blank) | No(blank) | Clarence | Austin | M | No | H-4C3 | Pennsylvania | (blank)Same house | Yes | 50 | AttorneyActuary | Law EngIns Co | OAPW | 52 | 5000 | (blank)No |