Home › New-Haven-County › ED 5-196 › Sheet 8B Previous sheet 16 / 28 in ED Next sheet
State: ConnecticutCounty: New HavenTownship: Waterbury townInc. place: Waterbury CityWard: 2Block: 205S.D.: 5E.D.: 5-196Enumerator: Lillian H. SheaDate: April 23, 1940
Census sheet 8b, ED 5-196
40 people in the main reading, 40 in the second reading; 615 of 1027 cells agree (60%) All rows This sheet (CSV)

both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only

LineNameRelationSexRaceAgeStreetHouse #HH #Own/RentValue/RentFarm?GivenSurnameMaritalSchoolGradeBirthplaceCitizenship1935 City1935 County1935 State1935 Farm?At workEmerg. workSeekingHas jobStatusHoursUnemp. wksOccupationIndustryClassWks 1939Wages $Other inc.Father b.Mother b.Mother tongueVeteranUsual occ.Usual ind.
41 flag Rotstein, CorinneBrennan, Corine daughter F W 10 Cooke StreetCedar Street 333(blank) 173(blank) R(blank) 40(blank) No(blank) CorinneCorine RotsteinBrennan S Yes 5 Connecticut (blank)Same Place (blank)No (blank)S (blank)50
42 flag Rotstein, MeyerBrennan, Joseph head M W 34 Cooke StreetCedar Street (blank)333 (blank)123 (blank)R (blank)40 (blank)No MeyerJoseph RotsteinBrennan M No H4 New York Na(blank) Bronx Manhattan New York No Yes 50 Manager metal business OAPA 52 15661560 0No
43 flag Rotstein, BerthaBrennan, Bertha wife F W 32 Cooke StreetCedar Street (blank)333 (blank)123 (blank)R (blank)40 (blank)No Bertha RotsteinBrennan M No H4 Russia Na Bronx Manhattan New York No No No No No H (blank)5 (blank)0 (blank)0 (blank)No
44 flag Rotstein, WilliamBrennan, William son M W 43 Cooke StreetCedar Street (blank)333 (blank)123 (blank)R (blank)40 (blank)No William RotsteinBrennan S (blank)No (blank)0 Connecticut (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)0 (blank)0 (blank)No
45 flag Corcoran, JosephCocoran, Joseph head M W 61 Cooke StreetCedar Street 325 174 O 55006500 No Joseph CorcoranCocoran M No 8 ConnecticutNew Haven Conn. Same House Yes 40 accountant Plumbing Company PWPA 52 21062100 0No
46 flag Corcoran, MargaretCocoran, Margaret wife F W 64 Cooke StreetCedar Street 325 174 O 55006500 No Margaret CorcoranCocoran M No 8 ConnecticutWaterbury Conn. Same House (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No H (blank)5 (blank)0 (blank)0 (blank)No
48 flag Newton, WilliamTranter, William head M W 48 Cooke StreetCedar Street 335 175 R 5535 No William NewtonTranter M No H4 England Na Same House Yes 40 clerk Brass companyPower Company PWPA 52 2000 0No
49 flag Newton, Jane EllenTranter, Jane Ellen wife F W 50 Cooke StreetCedar Street 335 175 R 5535 No Jane Ellen NewtonTranter M No H4 England Na Same House (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No H (blank)5 (blank)0 (blank)0 (blank)No
50 flag Kaye, GeorgeRuge, George head M W 37 Cooke StreetCedar Street 327 176 R 35 No George KayeRuge M No H4 Russia Na Same HouseSame Place (blank)No Yes 45 jewelerGrocer Clak shopCleck Shop PWPA 52 1820 0No
51 flag Kaye, SarahRuge, Sarah wife F W 36 Cooke StreetCedar Street 327 176 R 35 No Sarah KayeRuge M No H4H1 Russia Na Same HouseSame Place (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No H (blank)5 (blank)0 (blank)0 (blank)No
52 flag Kaye, ShirleyRuge, Shirley daughter F W 16 Cooke StreetCedar Street 327 176 R 35 No Shirley KayeRuge S Yes H2 Connecticut Same HouseSame Place (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)S (blank)6 (blank)0 (blank)0 (blank)No
53 flag Jones, F. LewisJones, Francis head M W 70 Cooke StreetCedar Street 329 177 R 30 No F. LewisFrancis Jones M No 85 England Na Same House Yes 45 Machinist Brass CompanyShore Brass Company PWPA 52 15201570 0No
55 flag Bonaker, OttoBrenker, Otto head M W 42 Cooke StreetCedar Street 329 178 O 40 No Otto BonakerBrenker M No 8 Connecticut Same House Yes 48 ChauffeurClassifier Brass CompanyScovill Brass Company PWPA 52 18761826 0No
56 flag Bonaker, MargaretBrenker, Margaret wife F W 40 Cooke StreetCedar Street 329 178 O 40 No Margaret BonakerBrenker M No 8 Connecticut Same House (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No H (blank)5 (blank)0 (blank)0 (blank)No
57 flag Bonaker, LillianBrenker, Lillian daughter F W 19 Cooke StreetCedar Street 329 178 O 40 No Lillian BonakerBrenker S No H4 Connecticut Same House (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)S (blank)6 (blank)0 (blank)0 (blank)No
58 flag Bonaker, MargaretBrenker, Margaret daughter F W 17 Cooke StreetCedar Street 329 178 O 40 No Margaret BonakerBrenker S Yes H3 Connecticut Same House (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)S (blank)6 (blank)0 (blank)0 (blank)No
59 flag Bonaker, JoanWhittaker, Joan daughter F W 11 Cooke StreetCedar Street 329 178 O 40 No Joan BonakerWhittaker S Yes 6 Connecticut Same HouseWaterbury (blank)No (blank)48 (blank)fire captain (blank)fire department (blank)G (blank)52 (blank)2250 (blank)No
60 flag Whittaker, RalphWhitaker, Robert head M W 52 Cooke StreetCedar Street 323 174179 R 35 No RalphRobert WhittakerWhitaker M No H2 Connecticut Same House Yes 48 fire captain fire department GWOA 52 2250 0No
61 flag Whittaker, FredinWhitaker, Lillian wife F W 54 Cooke StreetCedar Street 323 174179 R 35 No FredinLillian WhittakerWhitaker M No H2 Canada Na Same House (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No H (blank)5 (blank)0 (blank)0 (blank)No
62 flag Whittaker, Robert H.Whittaker, Robert Jr son M W 18 Cooke StreetCedar Street 323 174179 R 35 No Robert H.Robert Jr Whittaker S (blank)Yes H-210 Connecticut Same House (blank)No
63 flag Fraley, JohnFreleng, John head M W 56 Cooke StLake 32325 180 R (blank)23.00 No John FraleyFreleng M 8 Ireland Na Same House Yes 48 policeman police department GWG 52 18831888 No
64 flag Fraley, NellieFreleng, Nellie wife F W 55 Cooke StLake 32325 180 R (blank)23.00 No Nellie FraleyFreleng M 8 Ireland Na Same House (blank)No (blank)14 (blank)No
65 flag Fraley, JohnFreleng, John son M W 20 Cooke StLake 32325 180 R (blank)23.00 No John FraleyFreleng S (blank)Yes H-330 Connecticut Same House Yes 40 GeneralGeneral cleaning room Brass Co.Scovill & Co. PW 4952 631600 No
66 flag Fraley, JosephFreleng, Joseph son M W 18 Cooke StLake 32325 180 R (blank)23.00 No Joseph FraleyFreleng S (blank)Yes H-330 Connecticut Same House Yes 40 time keeper Brass Co.Scovill Mfg Co PW 2652 630900 No
67 flag Fraley, FrancesFreleng, Frances son M W 13 Cooke StLake 32325 180 R (blank)23.00 No Frances FraleyFreleng S Yes 7 Connecticut Same House
68 flag Mc Hugh, Louie R.Mc Hugh, Louise R head MF W 40 Cooke StLake 325322 181 R (blank)27 No Louie R.Louise R Mc Hugh M 8 Connecticut Same Place (blank)No Yes 48 House workHousework Private Family PW 52 8611040 No
70 flag Mc Hugh, Louise daughter F W 20 Cooke StLake 325322 181 R (blank)27 No Louise Mc Hugh S (blank)Yes H-330 Connecticut Same Place (blank)No Yes 48 SalesladyCelluloid Five & TenBenton Store PW 2952 641600 No
71 flag Mc Hugh, Fred son M W 19 Cooke StLake 325322 181 R (blank)27 No Fred Mc Hugh S (blank)Yes H-330 Connecticut Same Place (blank)No Yes 48 Press operatorRose operator Button ShopBenton Shop PW 4952 6431080 No
75 flag Morgan, John Mrs. misewife F W 23 Cooke StLake 367319 182 R (blank)25 No John Mrs. Morgan M (blank)Yes H-330 Connecticut East HartfordSame House (blank)Connecticut Connecticut(blank) (blank)No (blank)No (blank)14 (blank)No
76 flag Pinkengello, HowardFinbengella, Howard head M W 2425 Cooke StLake 367314 183 R (blank)20 No Howard PinkengelloFinbengella M H-360 Connecticut Same Place (blank)No Yes 40 Engineer Manufacturing company PW 52 6441600 No
77 flag Pinkengello, HamilFinbengella, Muriel wife F W 26 Cooke StLake 367314 183 R (blank)20 No HamilMuriel PinkengelloFinbengella M (blank)Yes H-330 Connecticut Hartford (blank)Connecticut Connecticut(blank) (blank)No (blank)No (blank)14 (blank)No
78 flag Pinkengello, HowardFinbengella, Howard son M W 2/123 Cooke StLake 367314 183 R (blank)20 No Howard PinkengelloFinbengella S (blank)No (blank)0 Connecticut (blank)Connecticut
79 flag Letapy, MillonStetsky, Milton head M W 24 Cooke StLake 384304 184 R (blank)22 No MillonMilton LetapyStetsky M (blank)Yes H-330 Connecticut MorrisPennsylvania (blank)Connecticut Connecticut(blank) (blank)No Yes 48 General farming Farming OA 52 0 YesNo
80 flag Letapy, MaxinStetsky, Marie wife F W 24 Cooke StLake 384304 184 R (blank)22 No MaxinMarie LetapyStetsky M (blank)Yes H-330 Connecticut MorrisPennsylvania (blank)Connecticut Connecticut(blank) (blank)No Yes 40 Saleslady house5 & 10 store PW 52 601700 No