Home › New-Haven-County › ED 5-199 › Sheet 3B Previous sheet 6 / 26 in ED Next sheet
State: ConnecticutCounty: New HavenTownship: Waterbury TownshipInc. place: Waterbury CityWard: 2Block: 287S.D.: 5E.D.: 5-199Enumerator: John R. CorriganDate: May 6, 1940
Census sheet 3b, ED 5-199
40 people in the main reading, 40 in the second reading; 561 of 1180 cells agree (48%) All rows This sheet (CSV)

both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only

LineNameRelationSexRaceAgeStreetHouse #HH #Own/RentValue/RentFarm?GivenSurnameMaritalSchoolGradeBirthplaceCitizenship1935 City1935 County1935 State1935 Farm?At workEmerg. workSeekingHas jobStatusHoursUnemp. wksOccupationIndustryClassWks 1939Wages $Other inc.Father b.Mother b.Mother tongueVeteranUsual occ.Usual ind.
41 flag Spiere, GertrudeIriere, Gertrude Wife F W 64 Cont63 Ord 63(blank) 37(blank) R(blank) 5000(blank) No(blank) Gertrude SpiereIriere M No 8 Connecticut Na(blank) sameplacesamehouse sameplace(blank) sameplace(blank) No(blank) No No No No H (blank)5 private business(blank) private business(blank) OA(blank) 260 830 YesNo
42 flag Gregory, Harriet Head F W 77 Cont64 R 38 64(blank) 38(blank) R(blank) 5000(blank) No(blank) Harriet Gregory S No 8H3 Connecticut Na(blank) sameplace sameplace(blank) sameplace(blank) No(blank) NoYes No(blank) No(blank) No(blank) H(blank) (blank)40 noneCrewman (blank)Private business OA 0266 083 Yes
43 flag Swenson, JohnIvenson, John head M W 74 Cont37 650 5000 65(blank) 37(blank) R(blank) 5000(blank) No(blank) John SwensonIvenson Wd No 8 sweden Na sameplacesamehouse sameplace(blank) sameplace(blank) No(blank) No No No No UOt (blank)8 none(blank) OA(blank) 0 0 NoYes
44 flag Swenson, LauraIvenson, Laura sister F W 65 Cont37 650 5000 65(blank) 37(blank) R(blank) 5000(blank) No(blank) Laura SwensonIvenson S No 8 sweden Na sameplacesamehouse sameplace(blank) sameplace(blank) No(blank) YesNo No No YesNo HU 397 stenographer(blank) law office(blank) PW(blank) 360 930 Yes
45 flag Swenson, HuldaIvenson, Hilda sister F W 62 Cont37 650 5000 65(blank) 37(blank) R(blank) 5000(blank) No(blank) HuldaHilda SwensonIvenson S No 8C1 sweden Na sameplacesamehouse sameplace(blank) sameplace(blank) No(blank) Yes No(blank) No(blank) Yes(blank) H(blank) 7539 sextonstenographer churchlaw office PW 40286 9493 Yes
46 flag Rudy, ThomasRisky, Thomas head M W 52 Cont31 66 R 55 66(blank) 31(blank) R(blank) 55(blank) No(blank) Thomas RudyRisky M No 8C2 Eire Na sameplace sameplace(blank) sameplace(blank) No(blank) NoYes No(blank) No(blank) No(blank) H(blank) (blank)75 nonesexton (blank)church OAPW 0740 074 No
47 flag Rudy, EllenRisky, Ellen Wife F W 52 Cont31 66 R 55 66(blank) 31(blank) R(blank) 55(blank) No(blank) Ellen RudyRisky M No 8 Eire Na sameplace sameplace(blank) sameplace(blank) No(blank) YesNo No No YesNo H 845 fireman(blank) city firedpt.(blank) GW(blank) 6000 930 Yes
48 flag Rudy, ThomasRisky, Thomas Jr. son M W 24 Cont31 66 R 55 66(blank) 31(blank) R(blank) 55(blank) No(blank) ThomasThomas Jr. RudyRisky S No H4 Connecticut Na(blank) sameplace sameplace(blank) sameplace(blank) No(blank) Yes No(blank) No(blank) Yes(blank) H(blank) 5284 new workerfireman (blank)city fire dept. PWGW 0600 043 No
49 flag Rudy, EleanorRisky, Eleanor daughter F W 21 Cont31 66 R 55 66(blank) 31(blank) R(blank) 55(blank) No(blank) Eleanor RudyRisky S No H4 Connecticut Na(blank) sameplace sameplace(blank) sameplace(blank) No(blank) YesNo No NoYes YesNo H(blank) 24(blank) (blank)52 clerknew worker drygoodsstore(blank) PW(blank) 209 630 No
50 flag Rudy, PatriciaRisky, Patricia daughter F W 19 Cont31 66 R 55 66(blank) 31(blank) R(blank) 55(blank) No(blank) Patricia RudyRisky S No H4 Connecticut Na(blank) sameplace sameplace(blank) sameplace(blank) No(blank) NoYes No(blank) No(blank) No(blank) S(blank) (blank)24 noneclerk (blank)drugstore OAPW 0220 065 No
51 flag Rudy, MaryRisky, Mary daughter F W 17 Cont31 66 R 55 66(blank) 31(blank) R(blank) 55(blank) No(blank) Mary RudyRisky S Yes H2 Connecticut Na(blank) sameplace sameplace(blank) sameplace(blank) No(blank) No No No No S (blank)6 none(blank) OA(blank) 0 0 No
52 flag Rudy, MargaretRisky, Margaret daughter F W 15 Cont31 66 R 55 66(blank) 31(blank) R(blank) 55(blank) No(blank) Margaret RudyRisky S Yes H2 Connecticut Na(blank) sameplace sameplace(blank) sameplace(blank) No(blank) No No No No S (blank)6 none(blank) OA(blank) 0 0 No
53 flag Rudy, EdwardRisky, Edward son M W 13 Cont31 66 R 55 66(blank) 31(blank) R(blank) 55(blank) No(blank) Edward RudyRisky S Yes 7 Connecticut Na(blank) sameplace sameplace(blank) sameplace(blank) No(blank) No No(blank) No(blank) No(blank) S(blank) none(blank) OA(blank) 0(blank) 0(blank) No(blank)
54 flag Rudy, JoanRisky, Joan daughter F W 11 Cont31 66 R 55 66(blank) 31(blank) R(blank) 55(blank) No(blank) Joan RudyRisky S Yes 6 Connecticut Na(blank) sameplace sameplace(blank) sameplace(blank) No(blank) No No(blank) No(blank) No(blank) S(blank) none(blank) OA(blank) 0(blank) 0(blank) No(blank)
56 flag Jones, Mary Wife F W 62 Cont29 67 0 4000 67(blank) 29(blank) O(blank) 4000(blank) No(blank) Mary Jones M No 2C2 Connecticut Na(blank) sameplacesamehouse sameplace(blank) sameplace(blank) No(blank) No No No No H (blank)5 none(blank) OA(blank) 0 0 Yes
58 flag Jones, mechanic son M W 28 Cont 67 29 O 4000 No mechanic Jones S No C4 Connecticut Na sameplace sameplace sameplace No Yes No No Yes H 50 mechanic citydeptgarage GW 332 98 No
59→58 flag Stannard, William Head M W 57 Cont68 R 30 68(blank) 30(blank) R(blank) 30(blank) No(blank) William Stannard M No H4 New York Na(blank) sameplacesamehouse sameplace(blank) sameplace(blank) No(blank) NoYes No(blank) No(blank) No(blank) H(blank) (blank)50 nonemechanic (blank)city dept garage OAGW 0332 098 No
60→59 flag Stannard, Clara Wife F W 53 Cont68 R 30 68(blank) 30(blank) R(blank) 30(blank) No(blank) Clara Stannard M No H4 New York Na(blank) sameplacesamehouse sameplace(blank) sameplace(blank) No(blank) No No No No H (blank)5 none(blank) OA(blank) 0 0 No
61→60 flag Stannard, Richard son M W 10 Cont68 R 30 68(blank) 30(blank) R(blank) 30(blank) No(blank) Richard Stannard S Yes 4 Connecticut Na(blank) sameplacesamehouse sameplace(blank) sameplace(blank) No(blank) No(blank) No(blank) No(blank) No(blank) S(blank) toolsetter(blank) brassfactory(blank) PW(blank) 36(blank) 46(blank) No(blank)
62→61 flag Holand, AlbertHolguik, Albert head M W 31 Cont69 R 20 69(blank) 30(blank) R(blank) 30(blank) No(blank) Albert HolandHolguik M No H2 Pennsylvania Na(blank) sameplace sameplace(blank) sameplace(blank) No(blank) Yes No(blank) No(blank) Yes(blank) H(blank) 4035 bookkeepertoolsetter general insurance co.brass factory PW 50336 8031 No
63→62 flag Helgud, EnidHolguik, Enid Wife F W 30 Cont69 R 20 69(blank) 30(blank) R(blank) 30(blank) No(blank) Enid HelgudHolguik M No H-88 Connecticut (blank)sameplace (blank)No (blank)Yes (blank)40 (blank)bookkeeper (blank)general insurance co (blank)PW (blank)20 (blank)1290 (blank)No
64→63 flag Helgud, RichardHolguik, Richard son M W 6 Cont69 R 20 69(blank) 30(blank) R(blank) 30(blank) No(blank) Richard HelgudHolguik S Yes 1 Connecticut (blank)sameplace (blank)No
65→64 flag Ellis, Catherine head F W 9070 Cont69 R 20 23 70 O 4500 No Catherine Ellis Wd No 8 EireErie (blank)NA (blank)samehouse (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)U (blank)7 (blank)0 (blank)Yes
73→72 flag Murphy, Margaret Wife F W 35 Cont69 R 20 73 73 R 50 No(blank) Margaret Murphy M No H-4H4 Connecticut (blank)sameplace (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)Yes (blank)4 (blank)private nurse (blank)domestic (blank)OA (blank)92 (blank)135 (blank)Yes
74→73 flag Barlou, OliverBarlow, Oliver Head M W 67 Cont69 R 20 11 74 O 9000 No Oliver BarlouBarlow M No H-88 Connecticut (blank)samehouse Yes 40 private nursepresident own practiceown store OAE 5274 17870 (blank)Yes
75→74 flag Barlou, HarrietBarlow, Harriet Wife F W 66 Cont69 R 20 11 74 O 9000 No Harriet BarlouBarlow M No H-8C2 Massachusetts (blank)samehouse (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)H (blank)5 (blank)0 (blank)No
76→75 flag Kershaw, MayYeraw, May sister-in-law F W 54 Cont69 R 20 11 74 O 9000 No May KershawYeraw S No H-2Co Connecticut (blank)samehouse Yes 25 teacher grade school GW 4091 2050 (blank)Yes
77→76 flag Wilson, HoldenWilson, Hollen head M W 47 Cont69 R 20 9 75 O 4500 No HoldenHollen Wilson M No H-3H3 Massachusetts (blank)samehouse YesNo (blank)No (blank)No (blank)Yes 404 operator light Co PW 5258 2340 (blank)Yes
78→77 flag Wilson, Doris Wife F W 42 Cont69 R 20 9 75 O 4500 No Doris Wilson M No H-4H4 Canadar EnglishCanada-English (blank)NA (blank)samehouse YesNo (blank)No (blank)No (blank)No (blank)H 405 nurse(blank) public health hospital(blank) PW(blank) 45(blank) 12000 (blank)No
79→78 flag Thultia, EvaShultis, Eva lodger F W 60 Cont69 R 20 9 75 O 4500 No Eva ThultiaShultis Wd No H-4H4 Canadar EnglishCanada-English (blank)NA (blank)samehouse (blank)Yes (blank)40 (blank)nurse (blank)public health hospital (blank)PW (blank)98 (blank)1200 (blank)Yes
80→79 flag Anderson, Charlotte Head F W 60 Cont69 R 20 3 77 O 13000 No Charlotte Anderson Wd No H-4H4 Vermont (blank)samehouse YesNo (blank)No (blank)No (blank)No (blank)Ot 483 housekeeper(blank) private home(blank) PW(blank) 12(blank) 1320 (blank)Yes
80 Holley, Mary housekeeper F Neg 35 69 R 20 3 77 O 13000 No Mary Holley M No 8 N. Carolina Edenton N. Carolina No Yes 48 housekeeper private home PW 86 132 No