Home ›
New-Haven-County ›
ED 5-199 ›
Sheet 9B
Previous sheet
18 / 26 in ED
Next sheet
State: ConnecticutCounty: New HavenTownship: Waterbury TownshipInc. place: Waterbury CityWard: 2Block: 416Institution: Gloria Apts 68 to 80S.D.: 5E.D.: 5-199Enumerator: John R. CorriganDate: May 11, 1940
both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only
| Line | Name | Relation | Sex | Race | Age | Street | House # | HH # | Own/Rent | Value/Rent | Farm? | Given | Surname | Marital | School | Grade | Birthplace | Citizenship | 1935 City | 1935 County | 1935 State | 1935 Farm? | At work | Emerg. work | Seeking | Has job | Status | Hours | Unemp. wks | Occupation | Industry | Class | Wks 1939 | Wages $ | Other inc. | Father b. | Mother b. | Mother tongue | Veteran | Usual occ. | Usual ind. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 48 flag | Vonfsoaf, KarlVorscauf, Karl | Head | M | W | 40 | R231 | 231(blank) | 0O | R8000 | 8000(blank) | No(blank) | Karl | VonfsoafVorscauf | M | No | 5 | Prussia | 14Na | ManhattanNew York | New YorkManhattan | New York | No | Yes | 42 | plastic dept | button shop | PW | 431 | 18240 | No | |||||||||||
| 49 flag | Vonfsoaf, MilicentVorscauf, Milicent | wife | F | W | 28 | R231 | 231(blank) | 0O | R8000 | 8000(blank) | No(blank) | Milicent | VonfsoafVorscauf | M | No | 72 | Connecticut | 55(blank) | same housesamehouse | No | No | No | No | H | (blank)0 | (blank)0 | No | ||||||||||||||
| 50 flag | Vonfsoaf, GriseldaVorscauf, Orielda | daughter | F | W | 1 | R231 | 231(blank) | 0O | R8000 | 8000(blank) | No(blank) | GriseldaOrielda | VonfsoafVorscauf | S | No | (blank)0 | New York | 56(blank) | same housesamehouse | (blank)0 | (blank)0 | No | |||||||||||||||||||
| 51 flag | Vallee, Lucy | maid | F | W | 23 | R231 | 231(blank) | 0O | R8000 | 8000(blank) | No(blank) | Lucy | Vallee | M | No | 3 | Canada FrenchCanada-French | 34Na | Coventry | Vermont | No | Yes | 65 | maid | private home | PW | 521 | 364 | Yes | ||||||||||||
| 52 flag | Toomer, FranklynLooner, Franklyn | head | M | W | 30 | R267 | 267232 | 232R | R18 | 18(blank) | No(blank) | Franklyn | ToomerLooner | M | No | 73 | Connecticut | 55(blank) | same housesameplace | Yes | 40 | toolmaker | brass industry | PW | 281 | 1521560 | YesNo | ||||||||||||||
| 53 flag | Toomer, Mary J.Looner, Mary J. | wife | F | W | 30 | R267 | 267232 | 232R | R18 | 18(blank) | No(blank) | Mary J. | ToomerLooner | M | No | 4 | Connecticut | 55(blank) | same housesameplace | No | No | No | No | H | (blank)dental assistant | (blank)dental office | (blank)PW | (blank)1 | (blank)100 | No | |||||||||||
| 54 flag | Molles, SinerMollas, Jennie | Head | MF | W | 67 | R265 | 265233 | 233R | R40 | 40(blank) | No(blank) | SinerJennie | MollesMollas | MWd | No | 8 | Greece | 24Al | Hartford | Connecticut | No | No | No | No | No | U | (blank)0 | (blank)0 | No | ||||||||||||
| 55 flag | Molles, JohnMollas, John | son | M | W | 48 | R265 | 265233 | 233R | R40 | 40(blank) | No(blank) | John | MollesMollas | S | No | 8 | Greece | 24Na | Hartford | Connecticut | No | No | No | No | No | Ot | (blank)0 | (blank)0 | NoYes | ||||||||||||
| 56 flag | Molles, PeterMollas, Peter | son | M | W | 34 | R265 | 265233 | 233R | R40 | 40(blank) | No(blank) | Peter | MollesMollas | S | No | 34 | Greece | 24Na | Hartford | Connecticut | No | Yes | 48 | dental assistantmanager | dental officerestaurant | PW | 481 | 922000 | YesNo | ||||||||||||
| 57 flag | Cahill, Helen | head | F | W | 45 | R234 | 234(blank) | 35R | R35 | No(blank) | Helen | Cahill | S | No | 8 | Connecticut | 55(blank) | same housesameplace | Yes | 40 | managermetal clerk | restaurantbrass & copper | PW | 561 | 711100 | Yes | |||||||||||||||
| 58 flag | Cahill, Mary | sister | F | W | 4548 | R234 | 234(blank) | 35R | R35 | No(blank) | Mary | Cahill | S | No | 8 | Connecticut | 55(blank) | same housesameplace | YesNo | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)U | 40(blank) | metal clerk(blank) | brass copper(blank) | PW(blank) | 260 | 310 | Yes | |||||||||||
| 60 flag | Barrows, Harry | son | M | W | 22 | R235 | 235(blank) | 35R | R35 | No(blank) | Harry | Barrows | S | No | 4 | Massachusetts | 53(blank) | same housesameplace | Yes | 40 | staty makershot metal worker | brass industry | PW | 361 | 231560 | YesNo | |||||||||||||||
| 62 flag | Burrows, Helen | daughter | F | W | 21 | R | 235 | 35 | R | No | Helen | Burrows | S | No | H4 | Massachusetts | Yes | stenographer | insurance co. | PW | 52 | 650 | |||||||||||||||||||
| 63→62 flag | Noonan, DennisNorman, Dennis | head | M | W | 61 | R235 | (blank)32 | (blank)0 | (blank)O | (blank)2000 | Dennis | NoonanNorman | S | No | 8 | Eire | Al | (blank)same house | Yes | (blank)40 | carpenter | building industry | OA | 9308 | 452V9 | (blank)Yes | |||||||||||||||
| 64→63 flag | Noonan, DeliaNorman, Delia | sister | F | W | 62 | R235 | (blank)32 | (blank)0 | (blank)O | (blank)2000 | Delia | NoonanNorman | S | No | 8 | Eire | Al | (blank)same house | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | H(blank) | (blank)No | |||||||||||||||||
| 66→65 flag | Blanchette, MarianteBlanchette, Marion | wife | F | W | 39 | R235 | (blank)23 | (blank)R | (blank)R | (blank)35 | MarianteMarion | Blanchette | M | No | H4 | Connecticut | (blank)55 | (blank)same place | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | H | (blank)No | ||||||||||||||||
| 68→67 flag | Conner, Howard | son | M | W | 21 | R235 | (blank)23 | (blank)R | (blank)R | (blank)35 | Howard | Conner | S | No | H4 | Connecticut | (blank)55 | (blank)same place | (blank)No | Yes | (blank)40 | lab. asistantlab. assistant | brass factory | PW | 52V90 | 135031 | (blank)No | ||||||||||||||
| 69→68 flag | Pyer, ThomasPajer, Thomas | head | M | W | 45 | R235 | (blank)261 | (blank)22 | (blank)R | (blank)35 | Thomas | PyerPajer | M | No | 8 | Canada-English | Na | (blank)same place | (blank)No | Yes | (blank)40 | shipping clerk | brass factory | PW | 52226 | 140031 | (blank)Yes | ||||||||||||||
| 70→69 flag | Pyer, VinniePajer, Winnie | wife | F | W | 42 | R235 | (blank)261 | (blank)22 | (blank)R | (blank)35 | VinnieWinnie | PyerPajer | M | No | 8 | Canada-English | Pa | (blank)same place | (blank)No | (blank)Yes | H(blank) | (blank)35 | (blank)stenographer | (blank)road industrial | (blank)DA | (blank)156 | (blank)79 | (blank)Yes | |||||||||||||
| 74→73 flag | Judd, ElizabethSkill, Elizabeth | head | F | W | 58 | R235 | (blank)242 | (blank)R | (blank)R | (blank)36 | Elizabeth | JuddSkill | S | No | H4 | Connecticut | (blank)55 | (blank)same place | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | HOT | (blank)Yes | ||||||||||||||||
| 75→74 flag | Hillmer, Carrie L.Killmer, Carrie L. | head | F | W | 71 | R235 | (blank)243 | (blank)R | (blank)R | (blank)36 | Carrie L. | HillmerKillmer | Wd | No | H4 | Connecticut | (blank)55 | (blank)same house | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | HOT | (blank)Yes | |||||||||||||||||
| 76→75 flag | Trott, GeorgeannaFrott, Georgianna | head | F | W | 65 | R235 | (blank)244 | (blank)R | (blank)R | (blank)33 | GeorgeannaGeorgianna | TrottFrott | Wd | No | H4 | Rhode Island | (blank)54 | (blank)same house | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | HOT | (blank)Yes | |||||||||||||||||
| 77→76 flag | Quinn, Ann | head | F | W | 48 | R235 | (blank)245 | (blank)R | (blank)R | (blank)48 | Ann | Quinn | S | No | 2C2 | Connecticut | (blank)55 | (blank)same house | (blank)Yes | H(blank) | (blank)25 | (blank)teacher | (blank)grade school | (blank)GW | (blank)V34 | (blank)91 | (blank)No | ||||||||||||||
| 80→79 flag | Wargo, FrankMarger, Frank | head | M | W | 24 | R235 | (blank)247 | (blank)R | (blank)R | (blank)36 | Frank | WargoMarger | M | No | H4C4 | Connecticut | (blank)55 | (blank)Milford | (blank)New Haven | (blank)Connecticut | (blank)No | Yes | (blank)40 | junior engineersenior engineer | brass industry | PW | 52V20 | 176831 | (blank)No | ||||||||||||
| 80 | Marger, Ann | wife | F | W | 24 | 235 | 247 | R | R | 36 | Ann | Marger | M | No | H3 | Massachusetts | 53 | West Haven | Connecticut | No | No | No | No | No | H | No |