Home ›
New-Haven-County ›
ED 5-20 ›
Sheet 3A
Previous sheet
5 / 14 in ED
Next sheet
State: ConnecticutCounty: New HavenTownship: Beacon Falls, townUninc. place: Beacon FallsS.D.: 5E.D.: 5-14Enumerator: Edward O'RourkeDate: April 4, 1940
both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only
| Line | Name | Relation | Sex | Race | Age | Street | House # | HH # | Own/Rent | Value/Rent | Farm? | Given | Surname | Marital | School | Grade | Birthplace | Citizenship | 1935 City | 1935 County | 1935 State | 1935 Farm? | At work | Emerg. work | Seeking | Has job | Status | Hours | Unemp. wks | Occupation | Industry | Class | Wks 1939 | Wages $ | Other inc. | Father b. | Mother b. | Mother tongue | Veteran | Usual occ. | Usual ind. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 flag | Sarasin, JosephSaraein, Joseph | head | M | W | 31 | 47(blank) | 15(blank) | 47 | R | (blank)15 | No | Joseph | SarasinSaraein | M | No | 7 | Rhode Island | Na(blank) | Warren | (blank)Rhode Island | Rhode Island | No | Yes | 36 | rivet heaterForeman | shipyardBakelite Shp | PW | 52 | 10701090 | No | |||||||||||
| 2 flag | Sarasin, MarySaraein, Mary | wife | F | W | 3525 | 47(blank) | 15(blank) | 47 | R | (blank)15 | No | Mary | SarasinSaraein | M | No | 710 | Mass | Na(blank) | Warren | (blank)Rhode Island | Rhode Island | No | Yes | 32 | laborer | Rubber ShopBakelite Shp | PW | 52 | 995225 | No | |||||||||||
| 3 flag | Sarasin, RonaldSaraein, Ronald | son | M | W | 5 | 47(blank) | 15(blank) | 47 | R | (blank)15 | No | Ronald | SarasinSaraein | S | No | 8(blank) | Mass | Warren | (blank)Rhode Island | Rhode Island | No | ||||||||||||||||||||
| 4 flag | Sarasin, MarySaraein, Mary | mother | F | W | 67 | 47(blank) | 15(blank) | 47 | R | (blank)15 | No | Mary | SarasinSaraein | Wd | No | 4 | Mass | Na(blank) | Fall River | (blank)Mass | Mass | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||
| 5 flag | Sarasin, WarrenSaraein, Warren | brother | M | W | 20 | 47(blank) | 15(blank) | 47 | R | (blank)15 | No | Warren | SarasinSaraein | S | No | 10 | Rhode Island | Na(blank) | Fall River | (blank)Mass | Mass | No | Yes | 43 | (blank)4 | press manForeman | Bakelight ShopBakelite Shp | PW | 23 | 483 | No | ||||||||||
| 7 flag | Smith, Alice | wife | F | W | 2824 | 48(blank) | 23(blank) | 48 | R | (blank)23 | No | Alice | Smith | M | No | 7 | Maine | Na(blank) | Hudson | (blank)N Y | MassN Y | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||
| 9 flag | Smith, Jean | daughter | F | W | 71 | 48(blank) | 23(blank) | 48 | R | (blank)23 | No | Jean | Smith | S | YesNo | 1(blank) | Mass | Hudson | (blank)N Y | MassN Y | No | ||||||||||||||||||||
| 10 flag | Coulombe, Henry | lodger | M | W | 3424 | 48(blank) | 23(blank) | 48 | R | (blank)23 | No | Henry | Coulombe | Wd | No | 8 | Canada | Al | Al HudsonHudson | (blank)N Y | MassN Y | No | Yes | 40 | laborer | Rubber ShopBakelite Shp | PW | 5052 | 1220 | No | |||||||||||
| 11 flag | Guay, AnthonyGray, Anthony | uncle | M | W | 48 | 48(blank) | 23(blank) | 48 | R | (blank)23 | No | Anthony | GuayGray | M | No | 5 | Canada | Al | Al HudsonHudson | (blank)N Y | MassN Y | No | YesNo | (blank)No | (blank)Yes | 40(blank) | (blank)3 | electrician | Building Con'tBuilding Constr | PW | 26 | 520 | No | ||||||||
| 12 flag | Kacaban, BronislausHaskins, Bronislaus | head | M | W | 30 | 49(blank) | 14(blank) | 49 | R | (blank)14 | No | Bronislaus | KacabanHaskins | M | No | 8 | Conn | same house | same house(blank) | No(blank) | Yes | 40 | laborer | Rubber ShopBakelite Shp | PW | 52 | 1400 | No | |||||||||||||
| 13 flag | Kacaban, FrancesHaskins, Frances | wife | F | W | 27 | 49(blank) | 14(blank) | 49 | R | (blank)14 | No | Frances | KacabanHaskins | M | No | 7 | New Jersey | same house | same house(blank) | No(blank) | Yes | 32 | laborer | Rubber ShopBakelite Shp | PW | 5052 | 926 | No | |||||||||||||
| 14 flag | Gzeciul, AlfSzyminiak, Alex | head | M | W | 52 | 50(blank) | 0(blank) | 50 | O | 5000 | No | AlfAlex | GzeciulSzyminiak | M | No | 2 | Poland | Na | same place | same place(blank) | No | Yes | 40 | laborer | Rubber ShopBakelite Shp | PW | 52 | 15001200 | NoYes | (blank)Poland | (blank)Poland | ||||||||||
| 15 flag | Gzeciul, StellaSzyminiak, Stella | wife | F | W | 42 | 50(blank) | 0(blank) | 50 | O | 5000 | No | Stella | GzeciulSzyminiak | M | No | 8 | Poland | NaAl | same place | same place(blank) | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||
| 16 flag | Gzeciul, AnthonySzyminiak, Anthony | son | M | W | 2624 | 50(blank) | 0(blank) | 50 | O | 5000 | No | Anthony | GzeciulSzyminiak | S | No | 8Col | Conn | same place | same place(blank) | No | Yes | 50 | Pharmacist | Drug Store | PW | 5052 | 15801800 | No | |||||||||||||
| 17 flag | Gzeciul, JohnSzyminiak, John | son | M | W | 20 | 50(blank) | 0(blank) | 50 | O | 5000 | No | John | GzeciulSzyminiak | S | No | 1Hi | Conn | same place | same place(blank) | No | Yes | 40 | laborer | Rubber ShopBakelite Shp | PW | 52 | 9901000 | No | |||||||||||||
| 18 flag | Gzeciul, EdwardSzyminiak, Edward | son | M | W | 1815 | 50(blank) | 0(blank) | 50 | O | 5000 | No | Edward | GzeciulSzyminiak | S | Yes | 8Hi | Conn | same place | same place(blank) | No | Yes(blank) | S | (blank)8 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||||
| 19 flag | Gzeciul, HedwigSzyminiak, Hedwig | daughter | F | W | 16 | 50(blank) | 0(blank) | 50 | O | 5000 | No | Hedwig | GzeciulSzyminiak | S | Yes | 8Hi | Conn | same place | same place(blank) | No | (blank)S | (blank)8 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||||
| 20 flag | Gzeciul, StanleySzyminiak, Stanley | son | M | W | 14 | 50(blank) | 0(blank) | 50 | O | 5000 | No | Stanley | GzeciulSzyminiak | S | Yes | 7 | Conn | same place | same place(blank) | No | (blank)S | (blank)8 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||||
| 21 flag | Gzeciul, WalterSzyminiak, Walter | son | M | W | 1012 | 50(blank) | 0(blank) | 50 | O | 5000 | No | Walter | GzeciulSzyminiak | S | Yes | 5 | Conn | same place | same place(blank) | No | |||||||||||||||||||||
| 22 flag | Del Vecchio, AnthonyDeVincenzo, Anthony | head | M | W | 42 | 50Railroad Avenue | 51 | 1718 | OR | 180017 | No | Anthony | Del VecchioDeVincenzo | Mwd | (blank)No | 8 | Italy | Na | same house | YesNo | (blank)Yes | (blank)1 | (blank)201 | Laborer | Road Const.Road Constr. | GW | 52198 | 10041064 | (blank)No | ||||||||||||
| 23 flag | Del Vecchio, JosephineDeVincenzo, Josephine | daughter | F | W | 22 | 50Railroad Avenue | 51 | 1718 | OR | 180017 | No | Josephine | Del VecchioDeVincenzo | S | (blank)No | H310 | Conn | (blank)same house | Yes | 40 | Laborer | Rubber Shop | PW | 52 | 672632 | (blank)No | |||||||||||||||
| 24 flag | Del Vecchio, StanleyDeVincenzo, Paty | son | M | W | 20 | 50Railroad Avenue | 51 | 1718 | OR | 180017 | No | StanleyPaty | Del VecchioDeVincenzo | S | (blank)No | H210 | Conn | (blank)same house | YesNo | (blank)No | (blank)Yes | 403 | (blank)7 | Laborer | Glass Shop | PW | 44 | 576 | (blank)No | ||||||||||||
| 25 flag | Del Vecchio, FrankDeVincenzo, Frank | son | M | W | 18 | 50Railroad Avenue | 51 | 1718 | OR | 180017 | No | Frank | Del VecchioDeVincenzo | S | (blank)No | H110 | Conn | (blank)same house | No | (blank)No | Yes | S(blank) | (blank)3 | New Worker | PW(blank) | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||
| 26 flag | Del Vecchio, AnthonyDeVincenzo, Anthony | son | M | W | 16 | 50Railroad Avenue | 51 | 1718 | OR | 180017 | No | Anthony | Del VecchioDeVincenzo | S | Yes | H111 | Conn | (blank)same house | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)S | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||||
| 27 flag | Del Vecchio, AlbertDeVincenzo, Albert | son | M | W | 14 | 50Railroad Avenue | 51 | 1718 | OR | 180017 | No | Albert | Del VecchioDeVincenzo | S | Yes | 8 | Conn | (blank)same house | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)S | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||||
| 28 flag | Del Vecchio, JosephineDeVincenzo, Josephine | mother | F | W | 79 | 50Railroad Avenue | 51 | 1718 | OR | 180017 | No | Josephine | Del VecchioDeVincenzo | Wd | (blank)No | (blank)70 | Italy | Al | (blank)same house | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||
| 29 flag | Boyarchuk, MaryBojarski, Mary | head | F | W | 53 | 50Railroad Avenue | 52 | 18 | R | 1018 | No | Mary | BoyarchukBojarski | Wd | (blank)No | 490 | Poland | Al | same house | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | (blank)Poland | (blank)Poland | ||||||||||||
| 30 flag | Boyarchuk, FrankBojarski, Frank | son | M | W | 32 | 50Railroad Avenue | 52 | 18 | R | 1018 | No | Frank | BoyarchukBojarski | Smt | (blank)No | 7 | Conn | (blank)same house | YesNo | (blank)No | (blank)Yes | 303 | 10108 | Laborer | Rubber Shop | PW | 16 | 286 | (blank)Yes | ||||||||||||
| 31 flag | Boyarchuk, AlexanderBojarski, Alexander | son | M | W | 2327 | 50Railroad Avenue | 52 | 18 | R | 1018 | No | Alexander | BoyarchukBojarski | S | (blank)No | 7 | Conn | (blank)same house | Yes | 30 | Laborer | Rubber Shop | PW | 52 | 1109 | (blank)No | |||||||||||||||
| 32 flag | Boyarchuk, FudrickBojarski, Fredrick (Ed) | son | M | W | 18 | 50Railroad Avenue | 52 | 18 | R | 1018 | No | FudrickFredrick (Ed) | BoyarchukBojarski | S | (blank)No | 8 | Conn | (blank)same house | YesNo | (blank)Yes | 242 | (blank)74 | Wood Chopper | ReproductionReforestation | PWGW | 2223 | 360364 | (blank)No | |||||||||||||
| 33 flag | Boyarchuk, VeronicaBojarski, Veronica | daughter | F | W | 13 | 50Railroad Avenue | 52 | 18 | R | 1018 | No | Veronica | BoyarchukBojarski | S | Yes | 6 | Conn | (blank)same house | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)S | ||||||||||||||||||
| 34 flag | Kurinsky, CharlesKusinsky, Charles | lodger | M | W | 51 | 50Railroad Avenue | 52 | 18 | R | 1018 | No | Charles | KurinskyKusinsky | S | (blank)No | 890 | Russia | Al | (blank)same house | Yes | 32 | Laborer | Iron foundry | PW | 26 | 520 | (blank)No | ||||||||||||||
| 38 flag | Miller, Dorothy | daughter | F | W | 810 | 50Railroad Avenue | 53 | 18 | R | 715 | No | Dorothy | Miller | S | Yes | 4 | Conn | Bridgeport | Fairfield | Conn | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)S |